Evelyne Elsa Chenaud

Éditeur historique d’un des plus célèbres recueil de poésie du XXe siècle, Seghers réédite Les Yeux d’Elsa paru en 1942. Première œuvre autour de la muse de Louis Aragon, Elsa Triolet, avec la guerre en arrière-fond. 

Certainement plus réceptacle qu’autre chose pour le poète, elle semble lui avoir permis d’offrir ce qu’il avait de plus vibrant, ici comme dans le fou d’Elsa, paru en 1963.

A la recherche du réalisme, sachant qu’il établissait Shakespeare comme le plus grand des réalistes en art, Louis Aragon aura été un des romanciers et poètes les plus importants du XXe siècle. 

Que ce soit avec des titres comme Aurélien ou Les Beaux Quartiers, ou sa poésie d’une force inégalable. En voici un exemple tiré de cette belle réédition, dans un format carré, et avec de belles photos : 

“Il advint qu’un beau soir l’univers se brisa
Sur les récifs que les naufrageurs enflamment
Moi je voyais briser au-dessus de la mer
Les yeux d’Elsa les yeux d’Elsa les yeux d’Elsa.”

Roman sentimental dans sa définition la plus noble, le livre de Joan London (traduit par Alice Seelow) offre au lecteur une évasion pure, un moment intemporel où il échappe à toute effervescence, toute agitation. Il est ailleurs, sensiblement troublé, captif d'une écriture délicate, en communion avec un environnement finement décrit, réceptif à la mélancolie romantique, attaché à la grâce, à la fragilité et à la jeunesse des personnages et intrigué également par l'épidémie méconnue de poliomyélite qui fit des ravages en Australie dans les années 50, juste avant la mise au point du premier vaccin.

"La polio est comme l'amour […] Quand on pense qu'on s'en est totalement remis, ça revient."

Interpellé à la fois par le caractère historique du récit et sa force émotive, inscrit facilement dans une narration fluide,  qui, si elle reste centrée sur deux héros, parvient avec habileté à donner une réelle présence aux personnages secondaires, le lecteur trouve simplement sa place, agréable et ravi.

Par plusieurs courts chapitres initiaux, un rythme alerte qui évite toute tonalité tragique, Joan London,  écrit l'histoire (pourtant cruelle à bien des égards) à travers une ambiance poétique, une proximité avec la nature, apaisantes et douces, (maintenues d'ailleurs page après page) d'un équilibre réjouissant. Et le succès du livre naît indéniablement de cette écriture sensible.

Elsa et Frank sont les victimes malheureuses de l'épidémie de poliomyélite qui touche l'Australie dans les années 50. Adolescents tous les deux, ils se rencontrent dans une maison de convalescence, l'Age d'Or. Frank est un émigré juif hongrois, arrivé avec ses parents, Ida et Meyer en 1947 après avoir rêvé d'Amérique. Ici chacun survit à la guerre, à sa façon.

Elsa est l'aînée d'une famille modeste dont la mère, pourtant aimante, n'a pas toujours bien su s'en occuper. Dans cet hôpital encadré par un personnel bienveillant, les enfants sont préservés dans un environnement clos et échappent aux regards de leur famille et de la société entière. Vivent et aiment sans se soucier des règles ou des convenances. Intensément libres.

"Elle était son havre, son éternel retour. Son parc, sa rivière, son chemin. Rien que le fait d'être séparé d'elle pendant une journée le rendait triste. Il savait maintenant que tout ce qui lui était arrivé jusqu'ici dans sa vie l'avait conduit jusqu'à elle."

De cette relation exclusive ("un club constitué de deux seuls membres"), naît le goût de la vie, malgré la souffrance des corps et la possibilité d'être, de se construire une identité autre que celle que la maladie impose.

"La polio avait paralysé ses jambes, pâli son visage et creusé ses joues. Néanmoins, elle l'avait d'une certaine façon, révélée à elle-même […] Avant, je sentais que ma place était dans le monde, pensa Elsa. Maintenant elle est avec Frank".

De toute évidence, le style, l'attention portée à la nature qui environne et façonne les personnages, l'évocation du passé, de l'exil, les bribes de vie intimes dévoilées de certains personnage secondaires, la poésie, indispensable à Frank et à travers laquelle il exprime ses sentiments les plus indicibles, créent la beauté du texte, fortifient l'histoire d'amour et l'éloignent de toute mièvrerie, facilité ou fadeur.

« Je ne sais même pas comment je suis arrivé ici. Je me tiens dans une forêt, protégeant mes yeux du crachin. Mon cœur cogne, j’empeste la transpiration et mes jambes tremblent. J’ai dû courir, mais je ne me souviens pas pourquoi. »

Bienvenue à Blackheath, un immense manoir dans la campagne anglaise. Loin de tout, ce lieu a vu les décennies se succéder et sa splendeur s’est elle-même effritée : mais aujourd’hui, le manoir s’anime à travers une grande fête qui rassemble une vingtaine d’invités. Pourtant, ce soir, Evelyn Hardcastle mourra.

D’ailleurs, elle mourra plus d’une fois : à Blackheath, cette journée fatidique ne cesse de se répéter. Une boucle sans fin, infernale, où tous les coups sont permis, et la mort rode partout…

Entre mensonges et vérités, ce roman est un mystère de meurtre hallucinant, ficelé avec soin et créativité. On plonge dans l’incertitude du narrateur, lui qui a oublié son identité et doit, en parallèle, résoudre ce meurtre à la complexité effrayante. Vengeance ? Menaces ? Accident ?

À peine le prix annoncé, que nous le mettons en ligne : "Action – Réaction", c'est notre maître mot, du moins nous essayons…

Bref, c'est la deuxième année que la première chaîne gratuite pour les enfants propose cet événement et quand un média, autre qu'internet, met la littérature jeunesse à l'honneur, nous ça nous fait très plaisir…

Pour cette seconde édition, ce sont plus de  600 familles et 30 maisons d'édition qui ont répondu présentes pour faire partie de l'événement !

Présidé par , grand amoureux de la littérature en général et de la littérature jeunesse en particulier, le jury composé de 10 familles à du choisir parmi 7 romans. Retenir 10 familles sur 600, sacré challenge pour les équipes de Gulli !

Les enfants retenus devaient avoir entre 9 et 12 et être accompagné d'un parent pour s'échanger les différents livres, faire un choix, en discuter et voter pour son préféré ! et il fallait être ultra, ultra motivé !

En amont, un jury composé de professionnels avait également fait un choix et là aussi, ça n'a pas été chose facile.

Les 7 romans retenus, les voici :

-       Le Manoir – Liam et la carte d'éternité (tome 1) – Évelyne Brisou-Pellen (Bayard)

-       Quelle épique époque opaque - Anne Pouget (Casterman)

-       Le bon Antoine - Marie Desplechin (Gallimard jeunesse)

-       Le Mystère de la tête d'Or – Le Trésor de L'Isle (Épisode 1) – Catherine Cuenca (Gulfstream)

-       Lina et la forêt des Sortilèges – la tombola des démons(Tome 1) – Serge Brussolo (Michel Lafon)

-       Le Magicien du Pharaon – Alain Grousset (Nathan)

-       Vampire, cartable et poésie – Sébastien Joanniez (Rouergue)

Et voici surtout, le gagnant !

Le Manoir Tome 1, Liam et la Carte d'éternité d'Evelyne Brisou-Pellen, publié aux éditions Bayard Jeunesse, raconte l'histoire d'un adolescent qui est envoyé en convalescence dans un manoir isolé parce suite a une maladie grave. De drôle de personnes habitent ce lieu sans électricité ni téléphone, et se prennent pour le roi de Sparte, pour un pirate, pour une fille du Moyen Âge... Liam comprendra que ce sont en fait des fantômes ! Un jour, il découvre une “carte d'éternité” qui lui permet de remonter le temps et voir ce qui se passe dans le monde des vivants. Cette "carte d'éternité" lui sera très précieuse pour pouvoir enfin s'échapper du manoir !

Nos félicitations à l'auteur et bravo aux jeunes lecteurs pour avoir fait un si bon choix ! Vivement l'année prochaine !

Dédicaces - Mercredi 6 novembre 2013 à 16h30 - A la librairie

L’équipe Millepages Jeunesse et les éditions Les Fourmis Rouges ont le plaisir de vous inviter à rencontrer en dédicace l’auteur-illustratrice , à l’occasion de la parution de son nouvel album jeunesse Dans l’ensemble !