Recherche

Centrafrique pays des belles lunes. Poésie

Rédacteurs

Auteur

Les ensablés

Survivre en littérature...

Contact@actualitte.com

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

vds@actualitte.com

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

jeancharles.andrieu@gmail.com

Dossiers

Dossier

Les Prix de poésie Vénus Khoury-Ghata

Dans un contexte où les prix de poésie sont souvent remis à des hommes et où le paysage poétique français est largement masculin, laissant dans l’ombre des femmes poètes de talent, Vénus Khoury-Ghata (Prix Goncourt de la Poésie en 2011), avec l’aide de Pierre Brunel, a créé en 2014 un prix de poésie au féminin qui récompense la poésie française et, depuis cette année, la poésie étrangère traduite en français.

Dossier

Le métier d'éditeur : mythes et légendes au pays des histoires

Comment l’industrie qui vend des romans, des albums, des récits fantastiques, terrifiants, pourrait échapper à faire elle-même l’objet d’histoires ? Pas la Grande Histoire Littéraire, que l’on invoque avec des majuscules, non. Celle des rumeurs, du qu’en-dira-t-on, entre bruits de couloirs et légendes urbaines.

Dossier

Poésie, musique et légendes : découvrir l'Afrique

Continent exploité des siècles durant, berceau de l’humanité, mais également terre de mystères et de fascination : l’Afrique, complexe et plurielle, offre au lecteur mille raisons de s’émerveiller. Et peut-être autant de prendre conscience de ce que la civilisation occidentale a pu exercer d’influence et de dégâts. Voici dix ouvrages, sans prétention à l’exhaustivité, pour aborder ces mondes, autrement.

Dossier

Dix poètes pour entretenir le goût de la poésie

Du 7 au 23 mars, le Printemps des poètes ouvre le bal aux vers, en vers, et contre tout. Parce que le goût pour la poésie dépasse amplement le seul plaisir solitaire d’une lecture intime, voici neuf auteurs à redécouvrir, neuf textes, traduits ou en français, dont les échos restent puissants aujourd’hui encore.

Dossier

Grèce et Haïti au 41e Marché de la poésie

Une dizaine de poètes grecs seront présents pendant les cinq jours du Marché, offrant ainsi l'opportunité de mettre en lumière l'Olympie. En parallèle, nous continuerons le projet initié en 2017 avec les États généraux permanents de la poésie, axés cette année sur le thème de la traduction poétique.

Dossier

Poésies d'ici, poèmes d'ailleurs

La poésie a longtemps été considérée comme l'apanage des âmes sensibles, des rêveurs et des romantiques. Mais qu'en est-il vraiment ? Est-ce un art réservé à une élite ou peut-on tous s'y adonner ?

Extraits

Poésie

Centrafrique. Pays des belles lunes

Si écrire peut faire de nous des dieux, détenteurs de paix et de liberté, j'écrirais par ma seule force pour toi. Pays de Boganda, pays de Dacko, pays de Bokassa, pays de Kolingba, pays de Patassé, pays d'imam Kobine, pays des merveilles, pays des belles lunes, notre pays. Toi, qui as une histoire sacrée, remplie de différentes péripéties. Toutes ces odyssées laissent des traces dans ton histoire. Histoire sombre ou heureuse en écrivant ce recueil poétique, ici retracée l'histoire de cette Nation tout en invoquant tous les grands héros qui ont mené des bons combats en sacrifiant leur vie pour la liberté de ce pays. Centrafrique, pays des belles lunes, nous invite à effacer le passé lugubre du pays de Zo Kwe Zo et de cibler les maux qui le minent afin de le faire ressortir vers ces jolies lunes pour qu'il en soit illuminé.

06/2022

Littérature étrangère

Contes du pays nzakara (Centrafrique)

Chacun de ces contes apporte une meilleure connaissance des Nzakara par l'évocation de leur vie matérielle (la chasse an filet, la collecte des termites, le travail de la forge...), de leur hiérarchie sociale ou de leurs soucis familiaux. A partir de cette remarquable série, le lecteur plonge dans l'Afrique rurale traditionnelle grâce à des textes inédits : les premiers publiés en français sur cette région de Centrafrique.

09/1986

Poésie

Les Belles Épines - Poésie

"Les Belles Epines" , cette expression elliptique, pour désigner comment en tapinois, le faux se mêle à l'authentique et s'empare de sa sève ; comment derrière des beautés insondables se cachent des hideurs indélébiles ; comment sous la chape d'un beau le mal s'abrite. "Les Belles Epines" , ce sont là aussi des questionnements sur comment ériger les frontispices de nos vies sans les Vices, transcendant d'aventure ces craintes et mésaises, qui prennent vie dans nos accointances ; dans nos vies émaillées d'intempéries et de vicissitudes. En conséquence, la première partie de ces poèmes intitulée "les vains desseins" , la deuxième "les évaginations du coeur" , avec des méthodes un peu différentes : animation du non-être, des ressentis humains se rejoignent sur le fond pour la Confluence.

10/2018

Lecture 6-9 ans

Blue Belles Bulles

Rédigé sous forme de chroniques, ce roman raconte les tribulations d'une petite fille délurée de 0 à 12 ans et son évolution au sein d'une famille pleine de fantaisie et d'humour.

07/2019

Lecture 6-9 ans

Mes 66 plus belles poésies

"En sortant de l'école", "La cigale et la fourmi", "Chanson d'automne", "La terre est bleue comme une orange"... 66 poésies pour rêver et pour découvrir la mélodie des mots, avec Apollinaire, Aragon, Baudelaire, Chédid, Claudel, Desnos, Eluard, Hugo, Prévert, Queneau, Roy, Verlaine et bien d'autres."Mouettes"Sous le grand vent qui le fouetteToutes ses voiles dehorsLe bateau vire de bordDans un tourbillon de mouettes.Paul Claudel

02/2008

Littérature française

Lune d'elles

1455 : Près du château du Grand Castel, au sein de l'enveloppante forêt de Brocéliande, grandit une enfant cachée aux yeux du monde. Sous la lune glacée, son aïeule l'initie avec patience au pouvoir des plantes. Pourtant, au-delà de leur univers verdoyant, la menace gronde insidieusement. De nos jours : Les Highlands, terres d'Ecosse. Une jeune journaliste parisienne en quête de sujets mystiques pose ses valises dans un cottage isolé face à la mer du Nord. Le jour où elle découvre un portrait vieux de cinq cents ans, elle ne se doute pas que certaines révélations bouleverseront son destin à jamais. Bleuenn, Elvin, Aylsa. Trois destins entre les terres d'Ecosse et de Brocéliande. Une lignée de femmes depuis la fin du Moyen-âge à nos jours. Et si les histoires traversaient les décennies ?

11/2022

Tous les articles

Centrafrique : des livres scolaires pour les enfants victimes des conflits

18/03/2010 - 09:10

Pays-Bas : les ventes d'ebooks en belle croissance, très belle

En Europe, les Pays-Bas semblent connaître une activité particulièrement intense, dans le développement du livre numérique. Une infographie – rien de tel pour aller vite – montre que le marché, au cours du premier trimestre 2015, a progressé de 50 %. Au cours de cette période, 5,2 % des livres vendus étaient des ebooks.

14/04/2015 - 09:49

Éditions Unes : "La poésie va contre notre vitesse, arrêtons-nous"

Les Editions Unes se sont fait connaître par des ouvrages de poésie, imprimés en typographie, merveilleusement édités, accompagnés par l'œuvre d'un peintre qui, sous la forme d'un dessin, d'une gouache ou d'une gravure placés en vignette sur la couverture blanche, personnifiait chaque volume des éditions. Dans cette présentation aussi élégante qu'intemporelle ont été publiés des poèmes de grands auteurs, tels Fernando Pessoa, Paul Celan, Christian Dotremont, Georges Henein et beaucoup d'autres…

03/10/2013 - 12:40

Sodastream ne mêlera plus ses bulles à celles du Festival d'Angoulême

En 2014, la polémique qui agitait le Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême tournait tout simplement autour du conflit israélo-palestinien, et l'occupation des territoires sur la bande de Gaza. En effet, la société qui rejoignait alors la liste des sponsors du FIBD n'était autre que Sodastream, spécialisée dans la gazéification de l'eau à domicile – et les produits dérivés. Et, accessoirement, installée dans un territoire occupé par Israël.

14/01/2016 - 17:47

Les Humanoïdes Associés et La Boîte à Bulles : belle collaboration en perpective

Après 15 années d’existence, La Boîte à Bulles, maison fondée par Vincent Henry, opère « un rapprochement opérationnel ». En somme, une collaboration avec les Humanoïdes associés, éditeur BD, également, dans un tout autre registre, qui sera effective à compter de ce 1er juin.

30/05/2017 - 16:08

Où étiez-vous tous ? de Paolo Di Paolo. Figer les belles choses avant qu'elles disparaissent

Mario Tramontane vient de prendre sa retraite et voudrait bien, maintenant, trouver un éditeur qui accepterait de publier l’ouvrage qu’il a écrit. Mais le sujet est de nature assez confidentielle et les refus se multiplient.

17/03/2016 - 08:30

La tombe du Tisserand : Qu'elles sont belles la campagne d'Irlande et ses légendes

Mechaul Linskey, le cloutier, et Cahir Bowes, le casseur de pierres, accompagnent deux fossoyeurs à Cloon na Morav, le Champ des Morts, le cimetière séculaire du village où doit être enterré Mortimer Hehir, le tisserand. Un peu en retrait, la veuve du défunt les suit.

23/07/2012 - 18:40

Les quatre saisons d’en sortant de l’école : Poésie, poésies toujours

Parce que la poésie est ce qui nous sauve du monde, parce que, par la langue de l’enfance, elle décèle les beautés cachées, parce qu’elle nous ouvre les portes du rêve et nous protège parfois du réel, l’album Les quatre saisons d’En sortant de l’école est l’une des pépites de cette rentrée littéraire.

19/09/2017 - 14:51

Pour les nuls : 'Il y a beaucoup de poésies dans la poésie'

On aurait pensé que tout ou presque avait déjà été décliné dans la collection "Pour les nuls". Pourquoi la poésie ? Jean-Joseph Julaud nous répond.

01/04/2011 - 16:41

Ut Pictura Poesis, studio des poésies expérimentales accueille Joël Hubaut

Le collectif Poésie is not dead est fier d’annoncer que Joël Hubaut inaugurera « Ut Pictura Poesis », lieu alternatif dédié à la création et à la diffusion des poésies expérimentales. Situé à Paris dans le XIe arrondissement – au 45 rue de la Folie Méricourt – le lieu accueillera une exposition de ses œuvres du 11 novembre au 16 décembre.

08/11/2017 - 08:56

MONTMEYAN en PoéVie : la poésie à l'honneur dans le Var

La ville de Montmeyan, dans le Var, accueillera cet été, du 25 au 26 juillet, un nouveau festival consacré à la poésie, mais également à la chanson et aux arts en général. Dénommée MONTMEYAN en PoéVie, cette manifestation a été créée à l'initiative du poète Richard Taillefer, avec l'Association des amis de la poésie, de la chanson et des arts (LAPCA).

17/06/2014 - 00:01

Le Mexique, pays invité du 34e Marché de la Poésie

La 34e édition du Marché de la Poésie, qui se déroule au Quartier latin, s’ouvrira avec le Mexique comme pays invité. 550 éditeurs y compris de revues seront présents, du 8 au 12 juin prochains, place Saint-Sulpice. Vitrine de l’édition de poésie et de création, elle proposera des rencontres, tables rondes et lectures.

18/05/2016 - 13:13

Prix littéraires

De bien belles sorcières !

Les lauréats 2012 du ont été annoncés aujourd'hui.
Le prix Sorcières c'est un peu les Césars de la littérature jeunesse : une récompense qui promet une belle promotion par les acteurs du livre jeunesse (libraires, bibliothécaires, …) et également un gage de qualité pour les lecteurs petits et grands.

Après plusieurs étapes de sélections dont vous nous avions déjà parlé auparavant, voici ceux qui décrochent la palme 2012 :

- catégorie «Tout petits» :

Un peu perdu de Chris Haughton (Ed. Thierry Magnier)

- catégorie «Albums» :

De quelle couleur est le vent ? de Anne Herbauts (Ed. Casterman)

- catégorie «Premières lectures» :

L'enfant de Colas Gutman (Ed. Ecole des Loisirs)

- catégorie «Romans juniors» :

Mandela et Nelson de Hermann Schulz (Ed. Ecole des loisirs)

- catégorie «Romans ados» : - catégorie «Documentaires» :

Chimères génétiques de Julie Lannes (Ed. Atelier du poisson soluble)

05/03/2012 - 19:44

"16 Lunes" sait s'adapter

Une adaptation « très attendue par les fans » en chasse une autre.

Prochainement sur vos écrans comme le disent les « taglines », ou plus exactement le 27 février, vous pourrez découvrir l'adaptation de (Hachette jeunesse), saga écrite par les auteures américaines Kami Garcia et Margaret Stohl que nous avions rencontrées à l'époque de la sortie du premier tome.

Concurrent direct d'un Twilight (Hachette jeunesse, également, fou ça ! non ?), 16 lunes, traduit au cinéma par Sublime créature (traduction littérale du titre américain) se présente comme un énième film où deux adolescents vont apprendre à se connaître et l'un des deux est un vampire, un loup-garou, un ange, une sorcière, une enchanteresse !

Pour le moment, la rédaction LHSF ne l'a pas encore vu, nous ne donnerons donc aucun avis, mais il semblerait que, d'après la bande-annonce, l'image soit assez belle (du vrai cinéma, quoi…), que le casting des personnages secondaires soit assez fantastique entre Jeremy Irons et Emma Thompson et que tout ceci ait l'air un peu moins nunuche que le jeune vampire au regard bovin et à la proie facile.

Notre déontologie journalistique a déjà réservé ses places dans une salle obscure, nous vous tiendrons informé de la suite lors de la sortie.

11/02/2013 - 15:35

Prison de Fresnes : les barreaux n'arrêtent pas les bulles

Bienvenue à Fresnes : sa prison, la Bièvre qui coule des jours heureux et... sa prison. Labellisée « une des plus dangereuses d'Europe » dès la première ligne de Wikipedia, difficile de se convaincre que l'encyclopédie libre force le trait. Gilles Rochier l'a fait, et s'est appliqué avec 35 détenus à croquer l'existence, la vie dans 9 m² mais pas que au cours d'ateliers de bandes dessinées.

23/04/2012 - 10:12

Les plus belles berceuses de Jazz

Et si nous écoutions un peu de Jazz… Du Jazz, mais pourquoi faire ? Bonne question ! Pour s'endormir et les mélodies se trouvent dans aux Editions Didier jeunesse.

Cet album, c'est la réunion d'une quinzaine de classiques sélectionnés avec un immense talent par un grand guitariste de jazz, mais c'est aussi une traduction sans égale des paroles par Valérie Rouzeau et bien entendu, des illustrations toutes plus belles les unes que les autres d'Ylia Green.

On se balade au fil des pages, on laisse son esprit vagabonder au gré des musiques qui nous bercent et des images qui nous enchantent, remplies de sensibilité, de poésie et d'une future nostalgie qui ne nous quittera plus.

C'est beau, c'est intelligent, Les plus belles berceuses de jazz va permettre à nos enfants de découvrir la plus belle part de cette musique mondialement connue leur plus jeune âge.
Franck Sinatra, Sarah Vaughan, Nat King Cole, Judy Garland des grands noms, de grandes voix qui vont susurrer des paroles chaudes et réconfortantes et nous, enfants comme parents, nous allons nous laisser aller à cette douce léthargie. Un seul mot : encore !

10/02/2013 - 19:35

"La poésie n'est pas morte" : un libraire d'Alençon lance un festival de poésie

Rachetée en 2017 par Pierre Lenganey, ancien chef d’entreprise, la librairie Le Passage à Alençon a créé la première manifestation de poésie de la ville. Le Festival Poésie & Davantage, qui s’est tenu le samedi 19 octobre à la Halle aux toiles, a été un véritable succès. Retour sur cette singulière histoire et sur ce beau projet visant à rendre la poésie accessible à tous, et sous toutes ses formes. Et non, « la poésie n’est pas morte » insiste le libraire.

30/10/2019 - 14:00

Une belle littérature au plat pays : "Lisez-vous le belge ?"

En novembre, laissez-vous surprendre ! Pour la troisième année consécutive et pour tout le mois, la campagne « Lisez-vous le belge ? », centrée sur la francophonie du territoire, met le monde du livre du plat pays à l'honneur. Une quarantaine de partenaires, 65 maisons d'édition, 61 librairies, 237 bibliothèques et 42 écoles proposent des rencontres, ateliers, sélections d'ouvrages, conférences, soirées partout à Bruxelles et en Wallonie.

31/10/2022 - 17:13

Insolite

Expérience mortelle : non, les livres n'arrêtent pas les balles

La quête de la célébrité peut être mortelle, comme a pu le constater Monalisa Perez, 19 ans. Cette jeune Youtubeuse du Minnesota a tué son petit ami de 22 ans, Pedro Ruiz, en voulant prouver qu'un livre pouvait arrêter une balle... Le tout pour faire exploser leur nombre de vues sur la toile.

30/06/2017 - 11:41

Kami Garcia & Margaret Stohl - 16 Lunes

(Hachette jeunesse) est l'un des succés de ce début d'année, quelques semaines avant la parution de la sa suite (17 lunes) et profitant de leur passage à Paris, Les Histoires Sans Fin sont allés à la rencontre des deux auteurs. Une courte interview pour découvrir un peu plus l'univers de ses deux auteurs Kami Garcia et de Margaret Stohl...

13/05/2010 - 23:27

Les plus belles amitiés de la littérature

Que ferait-on par amour ? Ou plutôt, que ne ferait-on pas ? L’on s’est déjà tous posé des questions sur la force de nos sentiments amoureux, pour les mettre à l’épreuve, en théorie. Mais qu’en est-il de nos sentiments pour ceux qui nous accompagnent au quotidien, qui subsistent quand les amours s’en vont, ceux qui constituent notre deuxième famille, les amis

04/10/2016 - 11:39

France Culture ne renoncera pas à la poésie

Mi-juin, nous apprenions la disparition de deux émissions de France Culture, consacrées à la poésie. Une décision du directeur de la radio, Olivier Poivre d’Arvor, particulièrement contestée. Sophie Nauleau et son programme, Ça rime à quoi, sacrifiés sur l’autel de l’audimat ? Presque inimaginable.

09/08/2015 - 15:16

Les vingt plus belles bibliothèques privées

Les appartements de certaines célébrités, arborent des bibliothèques qui n’ont rien à envier aux établissements publics. Des collections regroupant jusqu’à 60 000 ouvrages, comme c’est le cas de celle de Karl Lagerfeld (illustration ci-dessous).

26/08/2011 - 12:19

Les Belles Étrangères édition Colombie 2010

Du 8 au 20 novembre 2010, le Centre national du livre invite douze écrivains de Colombie représentant la diversité de sa production littéraire : poètes, romanciers, essayistes. Le choix des auteurs a été réalisé avec Annie Morvan, conseillère littéraire auprès du CNL pour cette édition colombienne des Belles Étrangères.

08/11/2010 - 12:04

Mitterrand inaugure Les Belles étrangères 2009

Le ministre de la Culture Frédéric Mitterrand va inaugurer ce soir « Les Belles étrangères ». Cette année c'est la littérature américaine qui sera mise à l'honneur d'aujourd'hui jusqu'au 21 novembre 2009.

Une douzaine d'écrivains ont été invités : Charles D’Ambrosio, Percival Everett, Forrest Gander, Andrew Sean Greer, John Haskell, Matt Madden, Jack O’Connell, Eleni Sikelianos, Yuri Slezkine, Hannah Tinti, Richard White et Colson Whitehead.

Ils participeront à diverses manifestations en France et en Belgique dans des librairies, des bibliothèques, des universités ou au sein d'associations. Nous vous rappelons qu'une anthologie des textes de ces auteurs sera éditée par les éditions Rivages et sera accompagnée d'un DVD d'entretiens avec ceux-ci.

En France chaque année, ce sont environ 9 000 titres de langues étrangères qui sont édités. Cela représente environ 14 % de la production de livre. Les livres en anglais représentent 30 % des traductions.

-------------
Notre reporter spécial dépêché sur place pour l'inauguration, nous indique qu'après 50 minutes d'attente le ministre n'est toujours pas là, et que si ça continu les petits fours seront froids et le champagne plus vraiment pétillant. !

09/11/2009 - 19:11

Les Belles Etrangères : l'anthologie 2008

01/11/2008 - 08:12

Sortir
Expos

Des crayons remplis de poésie

Certains dessinent du bout du crayon, d'autres même écrivent de longs romans à l'aide de leur crayon. Pour d'autres encore c'est d'une manière différente qu'ils couchent toutes leurs émotions, certes toujours à l'aide d'un crayon mais du crayon et de lui seul.

01/03/2011 - 18:06

Numérique

Juliette Binoche : « N'oubliez pas de lire de la poésie ! »

09/02/2011 - 07:57

ActuaLitté succombe au charme des Belles étrangères

Il y a eu TC5 Monde, le magazine Lire, Libération.fr ou encore France 24, L'Express et Evene... Tout ce beau monde a déjà succombé au charme des Belles étrangères, qui cette année fêtent leurs 20 ans « ».

Nous avions eu l'occasion de vous rapporter cette conférence annonçant cet anniversaire, présenté et introduit par Benoît Yvert, président du CNL. Et alors que la grande fête qui doit commencer le 8 novembre pour ne s'achever que le 22 se prépare, nous sommes heureux de vous annoncer un partenariat avec les Belles.

Ainsi présents sur le site aux côtés de magazines et de médias reconnus, nous avons humblement trouvé notre place, aux côtés de ces partenaires, pour montrer tout notre soutien à cette édition qui commencera prochainement.

C'est également pour nous l'occasion de vous signaler que le site s'enrichit de divers éléments vous permettant de prévoir votre emploi du temps en fonction du passage des Belles dans votre ville, le temps d'un débat ou de rencontres moins formelles avec les auteurs.

Rappelons également que les 20 écrivains présents cette année seront répartis en parrains et filleuls d'une certaine manière que les premiers ont choisi selon leurs goûts ou affinités. Une bien intéressante édition que celle de cette année. Vivement que cela commence...

15/10/2008 - 13:17

Pas de femmes Shakespeare ? “Elles n'en ont pas eu l'occasion”

Au cours de l’année 2021, seuls 37,8 % des ouvrages publiés en Espagne furent signés par des femmes. Et ce, alors qu’elles sont 69,6 % à lire contre 59 % des hommes dans le pays. Alors, ces quelque 66.371 titres parus l’année passée, que révèlent-ils tant de l’industrie culturelle que des habitudes éditoriales ?

20/08/2022 - 15:05

1 2 3 ... 300 Plus de résultats