Amos Gitai. Genèses

Romancero Gitan, Frédérico Garcia Lorca

À l'occasion du 1er avril, les écrivains Lemony Snicket (auteur jeunesse des Desastreuses aventures des orphelins Baudelaire plus connu sous le nom de David Handler) et Malcolm Gladwell (essayiste à succès) se sont mutuellement accusés de plagiat. Simulation d'une querelle d'auteur qui raille les nombreuses affaires de plagiat qui ont rythmé l'actualité ces derniers temps, de Shia LaBeouf à Moacyr Scliar.

Frédérico Garcia Lorca chante les Romancero Gitan

Cet artiste français né en 1946 est un peintre, graveur et dessinateur. Mais il est aussi spécialiste de la confection de petites boîtes abritant des saynètes miniatures, ce que l'on appelle parfois des dioramas. Il vient de réaliser toute une série de petites bibliothèques. 

N'y a-t-il donc plus rien de sacré en Russie ? En tout cas, le Bhagavad-Gita, qui dans l'indouisme incarne un des textes les plus sacrés, a manqué de se faire interdire de séjour. Une réponse juridique à un problème social... la décision n'aurait peut-être pas été des plus heureuses.

Clockwerx, 1. Genèse : le Steampunk revit

La firme allemande prépare l'introduction de sa nouvelle liseuse numérique. Celle-ci devrait arriver sur les étals courant décembre.

À quelques jours de la sortie du roman retraçant l'ascension de Don Vito dans la sphère criminelle new-yorkaise, l'éditeur de The Family Corleone attise l'impatience en se fendant d'un trailer. La vidéo, si elle ne permet pas d'en savoir plus sur le contenu du livre joue avec les références du genre et reprend le gimmick mafieux par excellence : la proposition impossible à refuser.

Le Prix Franz Kafka a été attribué à l'écrivain israélien Amos Oz. La Société Franz Kafka, localisée à Prague, délivre cette récompense, au montant de 7 730 euros, pour rendre honneur à des auteurs qui placent l'humanité et la tolérance au centre de leurs oeuvres.

Petit problème de droits étrangers, que rencontre le romancier israélien, Amos Oz, alors que l’un de ses ouvrages, Une histoire d'amour et de ténèbres, est actuellement commercialisé en version kurde.

Depuis quelques semaines, ActuaLitté tente de retracer les différentes réflexions qui ont poussé le secteur du livre à se lancer dans l'aventure du registre ReLIRE. Pourquoi numériser les oeuvres indisponibles et les confier à un organisme de gestion collective ? Si l'intérêt patrimonial est mis en avant, il semble que l'on puisse trouver une tout autre réponse, qui semble bien plus économique, elle. Voici la suite de la genèse de ReLIRE.

Il est trop tôt pour respirer… Le dernier tome de la saga Phobos, écrite par Victor Dixen, a donné lieu chez Robert Laffont à une campagne digitale inédite : ce sont six booktubeuses qui incarnent les héroïnes candidates au projet de colonisation de Mars.

L’ultime tome de Phobos, la série de Victor Dixen, a donné lieu à une campagne des plus originales : la Collection R a choisi de mettre en avant une grande diversité de chroniqueuses, en choisissant des booktubeuses parmi les plus influentes pour incarner les héroïnes de la saga.

Les Nostalgeeks du temps jadis, à l'époque bénie où les consoles avaient 8, 16 ou 32 bits, sans que l'on ne sache réellement trop ce que cela signifiait, vont verser une petite larme. Après avoir découvert que l'on pouvait faire tourner Windows 95 presque mieux que sur un ordinateur classique, les Noo-ckers, hackers de Nook, ont poussé la rigolade un poil plus loin.

Le célèbre ouvrage de Robert Crumb The Book of Genesis, paru en 2009, vient d’être acheté par les créateurs du musée Star Wars. Parue chez Denoël la même année (traduction Lili Sztajn), cette œuvre colossale est une adaptation libre, au plus près du texte. Et derrière cet achat, vraiment pas loin, on retrouve le réalisateur George Lucas...

Arte proposera le 20 octobre un documentaire sur le poète, romancier et essayiste israélien, Amos Oz. Prix Fémina étranger en 1998 pour La Boîte noire (traduit par Sylvie Cohen), le documentaire offrira un portrait intime du romancier disparu en 2018, entre lumière et parts d’ombre. Du suicide de sa mère alors qu’il a seulement 12 ans, à la rupture totale avec sa fille cadette, Galia, qui lui reprochera, dans un récit, de l’avoir humiliée et maltraitée. Et entre les deux, de grands romans de « familles malheureuses » et d’un pays en devenir.

#LeCrimeParfait – ActuaLitté a mis au défi la toute jeune maison d’édition AFITT : puisque la mort est sa raison de vivre, nous avons demandé à 10 de leurs auteurs de nous raconter Le crime parfait. Voici donc dix textes inédits, révélant l’identité de cette structure – spécialisée dans les ouvrages de formation pour thanatopracteurs – et une grande histoire d’amour. Amos Frappa s’est prêté au jeu et nous propose ici son scénario original.

Dominique Baudis et Amos Oz, Prix Méditerranée 2010

Alzheimer a emporté l'auteur iconoclaste Amos Kenan

Mais si jamais vous en croisez un au regard légèrement absent, voire ailleurs pour de bon, qui donne l’impression de faire sa liste de course entre deux interventions, alors vous avez rencontré Amos Oz. Ou lu son dernier livre

« Pour moi, l’hébreu, c’est comme ce que représente un violon pour le violoniste » :

C’est à Nine Gordman (et Victor Dixen himself au scénario) que Robert Laffont et la collection R ont confié une campagne digitale révolutionnaire, à l’occasion de la parution du dernier tome de la série Phobos.  Un casting a donc lieu pour recruter les candidates au voyage vers Mars, dans le cadre du projet « Génésis », en vue de la colonisation de la planète Mars

ANIME – Toujours en quête de nouveautés, Netflix plonge une nouvelle fois dans la dimension anime de la force avec une légende : Cowboy Bebop. Le manga de Yutaka Nanten, publié en France chez Pika et traduit pas Denis Sigal, fera l’objet d’une adaptation en live action. Et ce, juste après avoir annoncé l’arrivée d’Evangelion sur la plateforme...

Les âmes croiséesPierre Bottero

Dans l'ombre de Mary, sorti en début d'année, avait déjà fait apparaître Walt Disney à l'écran, sous les traits de Tom Hanks et face à la romancière Pamela Lyndon Travers (incarnée par Emma Thompson). Le film était produit par les studios Disney, et le portrait du créateur était plutôt sympathique, face à l'auteure colérique. Walt Before Mickey est un long-métrage prévu pour la fin de l'année, qui reviendra sur les années difficiles de Walt Disney, avant le succès de ses fameux studios.

Un ensemble exceptionnel — manuscrits et dactylographies — représentant une grande partie du travail d’écrivain d’Henry de Monfreid (1879-1974), l’un des plus grands aventuriers des temps modernes, sera proposé pour la première fois aux enchères le 14 juin prochain chez Artcurial.

Nous vivons une drôle d’époque, probablement la fin de ce cycle que l’on prédisait pour l’an 2000 et qui a pris son temps pour pointer le bout de son nez. Notre début de millénaire a des tonalités de fin de siècle. L’effondrement est proche, le futur est tour à tour annoncé comme cataclysmique ou inexistant. Certains auteurs en profitent pour remettre sur les tables des librairies un genre toujours stimulant pour l’imaginaire : l’anticipation. Et pas nécessairement pour annoncer le pire. C’est ce que fait Yann Legendre avec Flesh Empire. Un premier essai en bande dessinée, un coup d’éclat.

La problématique du règlement Google Books posée, il est facile de comprendre combien l'accord proposé par le géant américain pouvait contrarier le Syndicat national de l'édition. La raison pour laquelle le secteur souhaitait malgré tout mettre en place un système de numérisation plus large des oeuvres sous droit était déjà dans les esprits, depuis l'initiative Gallica 2, et la commercialisation directe au travers de la bibliothèque numérique. Voyons cela plus en détail...