Correspondance. 1952-1983

« Mort sont les beaux diseurs/Mais le livre est écrit/Morts sont les bâtisseurs/mais le temple est bâti » (F.Mistral) André Chamson fit un voyage au Japon qu’il relate dans ses souvenirs. Nous avons été naturellement chez les geishas qui ne sont pas ce que l’on peut croire. La fille qui était venue sur le tatami pour allumer ma cigarette m’a dit « Monsieur, j’ai lu votre livre les Quatre éléments ». Les quatre éléments étaient devenus « le soleil, la rivière, la montagne » et je ne sais plus quoi… Par Antoine Cardinale

Philosophe renommé, Gilles Deleuze (1925-1995) fut aussi un professeur respecté, qui enseigna notamment à l'université de Lyon et à l'université Paris VIII. Ce sont une partie de ces cours, ceux donnés entre 1979 et 1987, que la BnF conserve sous la forme d'enregistrements. Ces derniers ont été intégralement numérisés.

Publié en 1953 en version originale, Someone is bleeding fut traduit en français sous le titre Les Seins de glace par France-Marie Watkins dans la Série noire de Gallimard en 1955. En 1974, Georges Lautner en réalise l'adaptation, avec, au casting, Alain Delon, Mireille Darc et Claude Brasseur.

Le site DesLettres.fr, spécialisé dans la numérisation et l'éditorialisation de la correspondance des artistes, annonce la sortie de sa nouvelle application, Lettres Capitales. Celle-ci permettra de visiter Paris au fil de la correspondance des écrivains, penseurs et artistes, à l'aide d'un système de géolocalisation. Plus de 300 lettres sont d'ores et déjà disponibles dans l'appli conçue pour iOS et Android.

Écrivain prolifique, John Updike dévoile actuellement un autre visage : celui d’un correspondant assidu et non moins prolixe. L’auteur était si prompt à écrire lettres et courriers que son épouse, Martha, redoutait qu’il se lance dans les emails. « S’il avait accès aux mails, il passerait chaque heure pour répondre aux messages, alors il se cantonne aux services postaux », écrivait-elle.

Plus de 300 courriers signés François Mitterrand et adressés à Marie-Louise Terrasse seront mis en vente ce 25 novembre par la maison Piasa. Il s’agit là de l’intégralité de la correspondance entre 1938 et 1942 qu’ils échangèrent. Une collection d’une valeur estimée de plusieurs centaines de milliers d’euros, voire au-delà du million d'euros – l’une d’entre elles atteignant les 5000 € d’estimation.

L'une des plus célèbres correspondances amoureuses de l'histoire littéraire, entre la poète Elizabeth Barrett et de l'homme qui devint par la suite son mari, le poète Robert Browning, est disponible gratuitement sur Internet depuis hier, jour de Saint-Valentin, au plus grand bonheur des amoureux de l'amour et de la littérature.  

Voici une occasion de découvrir l'inventeur de la psychanalyste sous une facette plus intimiste avec la publication de 300 lettres échangées avec sa fille Anna, la seule des enfants de Freud qui s'inscrira dans les pas de son père en devenant elle-même psychanalyste.

La bibliothèque Bodleian et les archives littéraires d'Allemagne viennent de mettre la main à la poche pour l'achat d'une correspondance de Franz Kafka. Des lettres et cartes postales, qui étaient promises aux griffes des amateurs d'art.

La correspondance entre Albert Camus et Maria Casarès, s'étale de 1944 à 1960 et constitue le roman d’une relation amoureuse et intellectuelle hors norme. De la part de Camus, l’homme marié et infidèle, elle est étonnante car elle dévoile un Camus intime. Quant à Casarès connue comme une actrice au tempérament passionnel et fougueux, cette correspondance la révèle une écrivaine de talent, en quête d’elle-même et de son art.

La Bibliothèque nationale de France a fait l’acquisition d’un ensemble excep- tionnel de 312 lettres écrites par Émile Zola à sa femme Alexandrine entre 1876 et 1901. Le lot, comprenant également 4 cartes et 34 télégrammes, est classé Monument historique par un arrêté du Ministère de la Culture datant du 28 février 1990. 

Quand JFK parlait d'amour : une correspondance à 115.000 $

La correspondance amoureuse du prince Charles aux enchères sur eBay

Savant mélange d’escape game et de livre dont vous êtes le héros, depuis juillet 2018, les Lettres Blanches initient en France les postal mystery games. Le principe est simple, des lettres et autres colis dont le contenu vient nourrir l’un des trois scénarios proposés sur le site. Les murmures illuminés, Clairs Obscurs ou encore Impressions : autant d’univers à percer à jour seul ou plusieurs, pour soi ou à offrir. 

La carrière de Michael Morpurgo est déjà exemplaire, mais l'écrivain britannique, qui a accumulé depuis 1982 les romans jeunesse et les succès, vient de remporter, pour la quatrième fois, le Children Book's Award. La récompense, créée en 1980, est décernée par un jury composé d'enfants.

Fondée en 1952 à Los Angeles, ONE, Inc. fut l'une des premières organisations américaines à militer pour les droits des personnes homosexuelles. Et pour cause : en 1953, le président Dwight Eisenhower légifère pour stigmatiser les homosexuels, leur interdisant tout emploi dans l'administration fédérale. Dès le mois de janvier de cette même année se vend dans les rues de Los Angeles ONE, publication ouvertement militante.

Chers lecteurs des Ensablés, comme je vous l'indiquais, nous rééditons cet été des articles susceptibles de vous donner des idées de lecture. Aujourd'hui un article paru en 2014 sur Raymond Guérin et qui a été traduit pour le magazine "Conservations littéraires" Raymond Guérin est, rappelons-le, l'auteur d'une oeuvre vaste et variée. Il a écrit en particulier une trilogie intitulée «Ébauche d’une mythologie de la réalité » dont il faut impérativement lire le premier tome intitulé "L'Apprenti"... .

Thierry Sandre (pseudonyme de Charles Moulié) est né à Bayonne en 1891. Après la guerre, il fonde et dirige, avec José Germain, l’Association des écrivains combattants, et il publie une Anthologie des écrivains combattants en cinq volumes aux éditions Edgar Malfère d’Amiens. À dix-sept ans, il avait débuté dans le journalisme au Gil Blas et à Comœdia, époque à laquelle il est le secrétaire successivement de Binet-Valmer, de Gilbert de Voisins et de Pierre Louÿs.

Que reste-t-il à faire un vendredi soir, si ce n'est se replonger dans les archives du bout du monde ? En 1922, l'amiral Bradley Fiske assurait qu'il allait révolutionner la lecture, avec une « pocket reading machine »... Autrement dit, une machine de lecture de poche, au fonctionnement plutôt audacieux. Inutile de souligner que le système n'a jamais décollé.

L’auteure Anne-Marie Garat est décédée à 75 ans ce 26 juillet, a annoncé mercredi le Prix Femina. Elle était une membre du jury depuis 2014 et la lauréate 1992 du prix pour son roman, Aden, paru aux éditions du Seuil. Dans son dernier récit, Humeur noire, sorti en 2021 chez Actes Sud, elle décrit le commerce négrier dans sa ville de naissance, Bordeaux.

Seconde vie pour une œuvre, nouvelle exploitation économique pour l’éditeur et l’auteur, circuit complémentaire pour les librairies… et en fin de compte, des ouvrages peu chers pour les lecteurs. Tout le monde gagnerait au petit format, et Folio, qui va célébrer ses 50 ans, en 2022, annonce déjà la couleur.

#PrixdesDeuxMagots2023 – De nombreux lecteurs, à l’occasion d’un séjour à Paris ou d'une déambulation, réalisent un pèlerinage au café des Deux Magots. Hantent les lieux Rimbaud et Verlaine, s’adonnant pour l'éternité à l’ivresse, en compagnie de Mallarmé. Plus tard, Louis Aragon, Jacques Prévert, Simone de Beauvoir, Boris Vian… Le prix littéraire qui y a élu domicile il y a précisément 90 ans ne peut qu’en être imprégné…

C’est un rendez-vous historique qu’Alain Huberty, Marc Breyne et l’expert Udo Van Nieuwenburg donnent aux bibliophiles le 17 décembre prochain. 283 des plus beaux albums provenant de la collection personnelle de Maurice Forest, fondateur de la célèbre librairie parisienne Rackam sont offerts aux enchères. 

Deviner les correspondances entre bande dessinée et dessin contemporain, jeter un pont entre planches et arts plastiques, regarder les oeuvres qui s’abordent et se répondent... Nous avons eu l'occasion de flâner dans la petite exposition de la Drawing Now Art Fair de Paris. Une fascination mutuelle entre les deux disciplines s'y exprime, passionnante.

Tout le monde connaît Agatha Christie, l'auteure, celle qui donna du fil à retordre aux amateurs de polar du monde entier à travers ses enquêtes alambiquées aux twists toujours improbables. Mais on connaît moins la femme derrière la plume, au fort tempérament, qui entretint avec son éditeur une amitié des plus solides 50 ans durant. Fin juillet, HarperCollins lèvera le voile sur cette relation ainsi que la vie cachée de l'auteure à travers une exposition en Grande-Bretagne, pour les 200 ans de la maison d'édition.

Festival des Correspondances 2010 : du 22 au 26 septembre

Liberté de la presse : Anne Nivat, Correspondante de guerre

Antonio di Benedetto (1922-1986) est romancier, nouvelliste, journaliste et scénariste.

Publié en 1936 et lauréat du prix Pullitzer en 1937, Autant en emporte le vent continue d'intriguer. Et pour preuve, la correspondance de son auteure, Margaret Mitchell, avec plusieurs admiratrices a été mise aux enchères sur le site américain

La correspondance de Flaubert, soit 4450 lettres, a été mise en ligne ce 2 novembre, une édition dirigée par Yvan Leclerc et Danielle Girard, avec la collaboration d’une trentaine de chercheurs. Cette collection regroupe l’ensemble des lettres connues et archivées dans des collections publiques ou privées.