Théodore Monod. Le poète itinérant

Une bibliothèque rurale itinérante à dos d'âne au Vénézuela

ESSSAI – Que de grands hommes rencontrons-nous parfois ! C’est la magie des livres, mais qui serait peu de chose sans le talent des écrivains. Les Éditions des instants rassemblent pour la première fois tous les textes d’André Suarès sur Baudelaire et c’est exceptionnel ! 

« Dall'italiano al mondo » est l'initiative du Salone del Libro de Turin lancée en 2021 pour soutenir et mettre en valeur les traducteurs et traductrices qui donnent une voix à la littérature italienne à l’étranger. Les inscriptions à cette deuxième édition, qui se tiendra en novembre, sont ouvertes dès maintenant. 

Agrégé de lettres avant d'avoir été homme d'État, Alain Juppé vient tout récemment d'être découvert poète, au travers de textes écrits au temps de sa jeunesse landaise.

Né Cassius Clay, il était devenu Mohamed Ali après sa conversion à l’islam. Figure légendaire de la boxe à travers le monde, il était devenu le champion du monde poids lourds, mais derrière l’athlète hors du commun, un homme s’est révélé, capable de mener des combats héroïques. Tout à la fois homme de spectacle, poète et penseur engagé, Mohamed Ali fut une figure majeure des sportifs du XXe siècle. 

La conférence « Dall'italiano al mondo » (De l'italien au monde) est une initiative en ligne et gratuite du Salon international du livre de Turin. Créée pendant la pandémie pour promouvoir et soutenir le travail des traductrices et traducteurs de l’italien, c'est cette année sa troisième édition. Les inscriptions sont dès à présent ouvertes. 

La pandémie donne parfois l’impression d’avoir figé le monde dans une gelée mortifère. Mais à l’ombre des mesures Covid et des restrictions économiques, de nouveaux projets parviennent à émerger. Basée en Creuse, la toute récente association La Limou’Zine s’est donné pour objectif de sillonner les marchés, festivals et manifestations de la région pour apporter des mots qui libèrent et qui font du bien.

« Que vais-je devenir dans ce grand Paris ? » Lettre du vendredi 5 juillet 1822 à Adèle Foucher, Victor Hugo. Le Grand Paris a été toujours été une haute terre de poésie, d’est en ouest, du nord au sud. Au XXIe siècle, c’est une façon d’imiter le « Groẞ Berlin », créé sous la république de Weimar. Dans le cœur des poètes, le Grand Paris n’est pas neuf, depuis que François Villon s’est exclamé, avant la Renaissance :

Le poète et écrivain Mathieu Bénézet est décédé ce vendredi 12 juillet des suites d'un cancer, nous apprend le quotidien Le Monde. Né le 17 février 1946 à Perpignan, il a su entrer dans le milieu de la poésie avec L'Histoire de la peinture en trois volumes (1968), un premier recueil publié chez Gallimard qui lui vaut les compliments de Louis Aragon.

Vétéran de la Seconde Guerre mondiale, le poète américain Samuel Menashe vient de mourir, à l’âge de 85 ans.

Toujours associée à la ville de Los Angeles, la poète américaine Wanda Coleman s'en est allée à l'âge de 67 ans. Surnommée « the L.A. Blueswoman», ou « the unofficial poet laureate of Los Angeles», elle fut finaliste du National Book Award en 2001 avec son recueil Mercurochrome, rapporte le Los Angeles Times.

L'écrivain et éditeur Clément Marchand est décéde hier à Trois-Rivières, au Canada. Le poète est mort à plus de 100 ans : il était né à Sainte-Geneviève-de-Batiscan le 12 septembre 1912. 

Le poète Dennis Brutus est décédé

#MontmorillonLivre23 – Dès les premiers temps du festival littéraire de Montmorillon, lorsque la grande figure de la ville Régine Deforges invitait ses « copains littéraires de Paris », le Cercle poétique du Montmorillonnais était présent. Initié par le poète et peintre de l’étape, Marcel Prouteau, il y a une trentaine d’années, c’est aujourd’hui le facteur-poète Daniel Liamin qui préside la structure des chants cadencés.

Les politiques entretiennent souvent une relation étroite avec la poésie. Quitte à ce que ce soit avec une chanteuse brunie, à la voix sirupeuse. Pour Winston Churchill, la poésie était une pratique, quand il était jeune homme. Près de 115 ans après que son premier texte poétique a été écrit, un certain Roy Davids, libraire de livres anciens, a redécouvert la passion du jeune Winston pour la versification. 

« L'écrivain c'est une chose, ses idées politiques en est une autre »

Une nouvelle plume ferait l'objet d'insultes et de diffamations. Les éditions Bruno Doucey alertées par le principal intéressé, font état de multiples atteintes visant actuellement leur auteur et poète tunisien, Moncef Ouhaibi. Une manière, pour l'éditeur, via communiqué de presse, de soutenir une « grande voix progressiste de la Tunisie », et qui fait désormais grincer les dents du côté des fondamentalistes. Et ce, au point que son intégrité physique s'en trouve menacée.

Nous avions évoqué la semaine passée l’histoire de ce livre, Nine Horses, recueil de poésies de Billy Collins, sauvagement mutilé : non seulement un lecteur mécontent l’avait assassiné en tirant au fusil calibre 410, mais surtout, il avait rajouté des moustaches au portrait de l’auteur. Sacrilège.

Le journaliste et poète kurde Nedim Türfent a été libéré de la prison de Karakoçan (Turquie), après six ans et demi de détention, ce 29 novembre. Il avait été transféré de la prison de haute sécurité de Van à la prison fermée, de type K-1, d’Elazig Karakoçan le 23 août dernier. En prison, il a été nommé membre honoraire du PEN anglais et du PEN Melbourne.

Ouzbékistan : le poète condamné, 5 ans de réclusion

Le poète qui valait un milion de dirhams...

Le généralissime n'était pas poète

Le gigantesque voyage de Mark Baumer s'est terminé. Auteur, poète et activiste installé à Rhode Island, il avait entrepris de travers les États-Unis pieds nus en 2016, de la côté Est à la côte Ouest, en relatant son périple. Le 21 janvier dernier, Mark Baumer a été renversé par un véhicule qui a quitté la route, le tuant sur le coup.

Ils sont nombreux les déçus de la révolution en Tunisie. Si certains continuent de faire entendre leur refus de la situation actuelle du pays par des manifestations, d'autres prennent la plume. C'est le cas de la poétesse Shams Radhuouani Abdi  qui, par ses poèmes, exprime  sa critique de la dérive politique de son pays, rapporte Courrier International, reprenant un article paru le 9 décembre 2013 dans Your Middle East Stockholm.

HIVER2024 - « Les fées quenouilles prennent racine le long de mon cerveau de pavot / et peu à peu comme des coupes mêlées / elles revêtent la liste des gens / cernés devant la route de jade »

Après avoir passé près de huit ans à écrire son recueil poétique Les testaments du Sahara, l'écrivain nigérian vient de se voir récompenser par le Prix de la littérature nigériane, récompense qui se monte à 100 000 dollars, rapporte l'AFP.

C’est la poétesse et femme de lettres Liliane Giraudon qui a communiqué la triste nouvelle : Joseph Julien Guglielmi, poète, essayiste, traducteur originaire d’Italie, est décédé à l’âge de 88 ans. Il aura publié une vingtaine de recueils, souvent chez POL, et traduit le Billy the Kid de Jack Spicer. 

Tragique accident pour le monde littéraire marocain. Le poète, écrivain et critique littéraire Mohcine Akhrif, président de l’Alliance des écrivains du nord du Maroc, est décédé le 22 avril 2019 lors de la 21e Fête du livre de Tétouan. Il animait une conférence culturelle dans un stand avant d'être victime d'un choc électrique.

Poète originaire du Québec, Jean-Guy Pilon est décédé ce 28 avril à l’âge de 90 ans. L’Académie des Lettres du Québec lui rend hommage dans un texte parvenu à ActuaLitté. Le voici reproduit dans son intégralité.