Sibéal Pounder, Paul King, Simon Farnaby, Roald Dahl

Des néologismes pour développer sa créativité

Publié il y a 30 ans, le roman Matilda de Roald Dahl faisait connaitre au monde son héroïne éponyme, une petite fille extrêmement intelligente et éprise de libertés. En 2018, alors que ses idéaux sont quelque peu malmenés, Matilda vient de prendre place devant la bibliothèque du comté de Buckinghamshire, au Sud-Est de l’Angleterre, sous la forme d’une statue, pour faire face à... Donald Trump.

Quentin Blake, illustrateur des livres de Roald Dahl, a retrouvé Matilda, 30 ans après la parution du roman de l'écrivain britannique. 8 illustrations de Quentin Blake permettront aux lecteurs de découvrir la vie d'une des héroïnes les plus appréciées de la littérature jeunesse, dans une édition spéciale publiée par Penguin Random House.

La chaîne de supermarchés britannique Sainsbury’s a retiré de la vente des tasses imprimées sur lesquelles apparaissait une citation de Matilda, l’un des ouvrages phares de Roald Dahl, à la demande de nombreux clients. Ces derniers accusaient l’énoncé de promouvoir la violence domestique. 

Il aura principalement collaboré avec Roald Dahl, pour illustrer les différents ouvrages jeunesse de l’auteur britannique : Sir Quentin Blake s’engage aujourd’hui aux côtés de l’organisation caritative Comic Relief. À ce titre, 15 illustrations – dont 10 originales – sont mises en vente ce 13 juillet. Pour des montants estimés entre 600 et 3500 £.

Netflix n'avait pas fait dans le détail en s'offrant l'intégralité des droits d'adaptation des livres de l'écrivain anglais Roald Dahl, bien connu pour Charlie et la chocolaterie et Matilda, notamment. Le réalisateur Wes Anderson devrait en profiter, en réalisant une adaptation de La Merveilleuse histoire de Henry Sugar, avec Benedict Cumberbatch pour mener un casting de haut vol.

Cette année, Wes Anderson revient au Festival de Venise avec une autre histoire de Dahl, The Wonderful Story of Henry Sugar. Présent à Venise pour le 80e Festival international du film, le réalisateur texan était sollicité — de fait, il avait adapté en stop-motion un récit de Roald Dahl, Fantastic Mr. Fox. C’était en 2009. Et depuis, l’écrivain connaît quelques assauts.

Par PlayStation, soyons clairs, nous entendons bien Sony, console de jeu et plus précisément console portable : la PSP. Et avec Paul Auster, c'est bien du romancier américain dont il est question.

Si Roald Dahl avait répondu à l'une de vos lettres avec un court poème ludique et savoureux comme lui seul en possédait le secret, nul doute que la missive aurait été conservée avec soin. Ce ne fut pas le cas dans cette école primaire de l'Irlande du Nord : heureusement, le courrier signé Dahl a été retrouvé en 2012, et sera exposé à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain. 

Le groupe britannique Sky a décidément misé sur l'auteur Roald Dahl : avant To Olivia, film consacré au deuil de l'auteur et de son épouse Patricia Neal après la disparition de leur fille aînée, il a produit Roald and Beatrix : The Tail of the Curious Mouse.

L’édition 2023 du festival de cinéma La Mostra de Venise, qui se tiendra du 30 août au 9 septembre prochain, a dévoilé sa sélection. L’événement annuel fête ses 80 ans, et pour l’occasion, met en valeur la littérature par l’entremise de plusieurs adaptations : de la série de bandes dessinées Le Tueur, de Matz et Luc Jacamon, par David Fincher, de La Bête dans la jungle de Henry James, par le Français Bertrand Bonello, ou encore de la nouvelle de Roald Dahl, The Wonderful Story of Henry Sugar, par Wes Anderson.

Paula Deen en affaires avec Simon & Schuster

L’accord entre l’agent de Stephen King, Chuck Verrill, et l’éditeur Simon & Schuster ne devrait pas changer grand-chose pour les lecteurs. En revanche, cela va rassembler la quasi-totalité des livres du romancier chez l’éditeur. Durant une vingtaine d’années, S & S a été l’un des éditeurs du King, et tous deux ont décidé de consolider leur relation. 

La réécriture de passages des textes de l’auteur jeunesse, Roald Dahl, avait créé une vive polémique au Royaume-Uni, faisant réagir jusqu’au Premier ministre Rishi Sunak. S’en suivit une « modernisation » des romans de l’agent 007, pour le 70e anniversaire de la série. Dernier cas en date : Hercule Poirot et Miss Marple d’Agatha Christie ont été purgés des références à l’ethnicité ou des insultes....

L'histoire du génial chocolatier Willy Wonka nous sera bientôt contée, au cinéma, dans une production Warner Bros inspirée des livres de Roald Dahl. Le long-métrage sera réalisé par Paul King, derrière la série de films Paddington. L'acteur Timothée Chalamet tiendra le rôle principal, et donnera de sa personne dans des passages chantés et dansés...

Roald DahlCharlie et la ChocolaterieSam Mendes

D'un classique de la littérature jeunesse à l'autre : Paul King, le réalisateur des deux films Paddington, d'après les livres de Michael Bond, serait en pôle position pour prendre en main le remake de Charlie et la Chocolaterie, d'après le roman de Roald Dahl. Warner Bros envisagerait par ailleurs une série de films autour de Willie Wonka, le propriétaire de la fameuse chocolaterie...

Après des années d’attente, le film sur la jeunesse de Willy Wonka, l’excentrique chocolatier né de la plume de Roald Dahl, sortira en salle le 13 décembre 2023. Avec Paul King, le réalisateur de Paddington, aux commandes, Timothée Chalamet donne la réplique au Britannique Hugh Grant. Les producteurs ont dévoilé la bande-annonce qui précède l’arrivée du film sur grands écrans. 

Le jeune acteur n'a pas démérité au cours des 5 saisons de la série Breaking Bad, et pourrait bien avoir obtenu un ticket d'entrée pour La Tour sombre, adaptation longtemps attendue du best-seller de Stephen King. Aaron Paul s'est donc mis à la lecture de la série, environ 4000 pages, pour se préparer au rôle. Problème : Ron Howard est à la réalisation.

La tension est montée rapidement, alors que Hachette Book Group a rompu sa tradition de silence autour des négociations commerciales, avec les revendeurs de ses livres. La filiale américaine a accusé directement Amazon d'introduire un délai excessif - et totalement injustifié - pour la livraison de ses livres papier. Pour certains titres, il faut compter entre 2 et 4 (voire 5) semaines avant de se faire expédier le livre concerné. Un signe des temps évident pour l'Américain.

Stephen King et Paul Auster source d'inspiration pour le jeu Alan Wake

L'Argentin Jorge Luis Borges a connu plusieurs adaptations cinématographiques de ses livres. Mais il s'est aussi prêté quelques fois au jeu du critique ciné, notamment pour le King Kong de 1933, réalisé et produit par Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack. Ce film fantastique en noir et blanc reste un monument de l'histoire des grands écrans, qui ne cesse de fasciner. Borges partageait assez peu cet avis.

France 3 annonce la diffusion, à partir du 6 novembre prochain, d'une nouvelle saison inédite des enquêtes de l'inspecteur Barnaby, toujours entouré de son bras droit, le fidèle sergent Jamie Winter, et du docteur Fleur Perkins, médecin légiste au caractère bien trempé. Rappelons que la série s'inspire de l'œuvre littéraire de Caroline Graham.

Petite révélation, en juin prochain de KING KONG, illustré par Christophe Blain, sur un texte de Michel Piquemal. Cette adaptation littéraire est librement inspirée de l’histoire conçue par Edgar Wallace et Merian C. Cooper pour le chef-d’œuvre cinématographique King Kong de 1933.

Plonger dans l’univers de Roald Dhal, explorer les délices du chocolat et plus spécifiquement de la Chocolaterie de Willy Wonka, le défi est hautement littéraire. Les élèves de l’Institut Paul Bocuse vous invitent au restaurant The Chocolate Factory. 

Simon & Schuster Australia passe sous la tutelle de Simon & Schuster UK

Simon Davidson, le président du groupe Hachette Distribution au Royaume Uni depuis 2009 (notre actualitté) vient de quitter l’entreprise.

Stephen Black rejoint la maison d'édition Simon & Schuster au poste de vice-président des services à la clientèle. Ou comment débarquer un concurrent .