Raton et Rosette ou La vengeance inutile, parodie de Titon et l'Aurore. 3e édition

Dans le cadre d’Italissimo, festival dédié à la littérature et culture italiennes, l’Institut Italien de Culture de Paris réunit des professionnels de l’édition française et italienne pour une table ronde. L'occasion d'un état des relations et des cessions de droits entre les deux pays. Un échange toujours fertile, malgré les différences entre les deux marchés éditoriaux.

Demain sera une autre année, et il est l'heure de faire le bilan de celle qu'on laisse derrière soi. Pour le livre et l'édition, l'année aura clairement été tournée vers l'Europe et l'Union, entre la TVA, la réforme du droit d'auteur et la création d'un marché unique numérique. Pour l'édition française, on remarque que des sujets deviennent récurrents, et pas forcément pour le meilleur...

Du 14 juin au 30 août, la médiathèque Jacques Baumel accueille une exposition présentant Tintin en dehors de sa forme et de sa sphère officielle. C'est un Tintin décalé et fantasmé que le public va découvrir. Le reporter à la houppe se prête admirablement à la transgression et on ne compte plus les imitations de l'œuvre d'Hergé. Cette exposition montre sa face cachée à travers ce qu'en ont fait les admirateurs passionnés du personnage, ainsi que les détracteurs de Hergé.

Nouveaux extraits de la correspondance de J.R.R Tolkien, qu'avait publiée feu son biographe Humphrey Carpenter. Dans ses lettres sur le métier d'enseignant, il faisait déjà état d'une grande frustration, mais l'auteur du Seigneur des anneaux, savait aussi s'adresser aux écrivains en herbe. Certaines astuces semblent aussi découler de l'analyse du travail de Tolkien faite par Carpenter. Globalement on retrouve dix conseils, compilés par le site web EssayMama sous la forme d'une infographie.

Question téléchargement, il faut plus de temps pour retirer un lien frauduleux que pour en établir un. C'est à partir de cette donnée que l'on peut comprendre les résultats des recherches de la Northeastern University de Boston. Ces résultats confirment ce que l'on savait déjà plus ou moins, à savoir que les actions menées par Google ne permettent pas d'enrayer le piratage. Les plaintes DMCA reconnues et enregistrées par Google ne sont qu'une goutte d'eau dans l'océan du piratage.

Brother SV-70 : le retour (inutile ?) de la firme japonaise

La région Rhône-Alpes a proposé aux libraires et éditeurs une enquête économique, portée par l’Agence du livre, Arald. Un Baromètre estampillé 2016, présentant les acteurs, dans une approche socio-économique. Ce sont 100 maisons d’édition et 200 librairies de Rhône-Alpes qui ont été passées au crible. 

« Nous ne parlons plus d'éditeur numérique, 100 % numérique, ou d'édition print, etc. Nous sommes éditeurs, point. Certains choisissent le support imprimé, d'autres le support numérique. Cela ne change rien à notre profession : nous sommes tous en recherche de textes de qualité, parce que la reconnaissance d'une maison passe avant toute chose par la qualité de son catalogue, donc de ses textes et des auteurs. » Jean-François Gayrard n'a pas sa langue dans la poche. Le fondateur de Numerikli(v)re ne manque pas non plus d'idée pour étendre le champ de sa maison : avec les Coups de pouce, il entend démontrer que les éditeurs peuvent aussi investir dans les talents littéraires.

C'est une histoire très gentille d'apprentissage de la modestie, que proposer Richard Byrne, mettant en scène une tribu d'animaux béats d'admiration devant l'étendue des connaissances de Martin, le raton-laveur. Ce dernier invente, raconte, sait tout, ou tout du moins, croit tout savoir. 

C'est pas très bien ce que vous faites

À l’occasion de son 50e anniversaire, la Fédération des éditeurs européens vient de communiquer une brochure présentant le secteur du livre en Europe. Faits et chiffres s’accumulent dans un document résultant des informations communiquées par ses membres.

La chaîne de valeur traditionnelle de l'industrie de l'édition est le résultat des avancées de la révolution Gutenberg. Son modèle économique dérive des techniques d'impression qui, pour la première fois à la fin du XVe siècle, ont donné naissance au texte de référence et ont accordé à l’auteur une reconnaissance et une responsabilité sur le contenu littéraire.

En quelques jours, ces deux sites sont passés de discrets petits laboratoires pour happy few, à coqueluche de l'édition. Pour un peu, ils deviendraient La Chanson du dimanche, pour l'édition. En peu de temps, les liens ont tourné, et il ne se passe pas une journée sans que l'on retrouve désormais dans sa Twitter List, un lien - voire plusieurs - de nouveaux adeptes, fraîchement convertis, ou d'anciens qui y reviennent par nostalgie.

Selon le juriste Pascal Kamina, spécialiste du droit d'auteur, la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet n'a pas vraiment fait les preuves de son utilité dans la lutte contre le piratage sur Internet.

Dans une tribune parue dans le Wall Street Journal, Michael Pietsch, directeur général de Hachette Book Group a présenté une vision futuriste de l’industrie du livre. « Comment une invention datant de 1400 se comportera dans les années à venir », c’est tout un poème. Et le métier, assure-t-il, ne va pas changer : identifier, investir, alimenter et commercialiser de grands auteurs.

Le livre est mort, vive le livre ! Depuis des années, l’industrie du livre mène un combat pour faire comprendre à l’Europe qu’un livre reste un livre, qu’il soit de feuilles collées ou de bits codés. Depuis hier, c’est chose faite : la Commission européenne a accepté l’idée de modifier la TVA « pour les publications électroniques ». Gloria in excelsis Deo ! En fait, presque...

L’écrivain, critique d’art et de l’architecture modernes Michel Ragon est décédé dans la nuit du jeudi 13 février à l’âge de 95 ans, a rapporté Ouest France. Professeur à l’École nationale supérieure des arts décoratifs (ENSAD), il est l’auteur de nombreux ouvrages de romans, de poésie et d’essais. Des écrits qui auront contribué à faire de lui une figure de renom dans le domaine de l'art et de l'architecture. 

Du 10 au 22 mai 2021, la région Grand Est et la ville de Strasbourg accueillent la neuvième édition du Festival du Livre Audio et du podcast organisée par La Plume de Paon. L’association La Plume de Paon et ses partenaires annoncent également le lancement de la première édition du Festival du livre audio en ligne, en partenariat avec l’Institut français, qui se déroulera jusqu’à fin mai, avec des temps forts prévus entre le 10 et le 22 mai 2021. 

La Russie sera donc l'invitée d'honneur du salon Livre Paris, et sa littérature à découvrir. Pour l'occasion, un document exposant l'ensemble de ce que le pays propose. Avec 5800 éditeurs recensés en 2016, le pays était en plein essor – 401 maisons de plus qu’en 2015. Mais l’évolution du chiffre d’affaires est en diminution depuis 2011, passant de 80,9 milliards de roubles à 75,27 milliards (de 1,15 milliard € à 1,07 milliard €).

L'affaire opposant le parti d'extrême droite belge, le Vlaams Belang, aux ayants droit du dessinateur Vandersteen, a donné un peu de fil à retordre à la justice belge. Au point que cette dernière a saisi la cour de justice de l'Union européenne. Le verdict a été rendu : interdiction d'associer une œuvre à un message discriminatoire. De quoi susciter quelques réflexions de la part de Calimaq.

« Un mythe est en route » s’exclame un internaute dans les commentaires d'un post nommé « Aurora Cornu, ma rose pourpre du Caire », daté du 30 juin 2010, sur le blog littéraire Soleil et Croix. Son auteur, Pierre Cormary, qui détient le blog depuis 2005, y dressait la liste de ses héroïnes, ses « préférences cinématiques » tirées des films d’Éric Rohmer où « les gens ont l’air de jouer ce qu’ils sont dans la vie, leur prénom réel étant souvent celui de leur personnage ». Au sommet de son top de cinéphile halluciné, on retrouve cette Aurora, « la romancière roumaine, et bien réelle, du Genou de Claire, incarnée par la somptueuse Aurora Cornu ».

Manifestation culturelle romande incontournable, le Salon du livre sait, depuis près de trente ans, célébrer les belles lettres et combler les amoureux des mots. Et qui dit édition anniversaire, dit programme excitant ! Du 27 avril au 1er mai 2016, nouveautés, contenus originaux et surprises rythmeront ce rendez-vous littéraire culte. 

L'auteur de bandes dessinées Jean Graton « s’est éteint paisiblement à Bruxelles à l’âge de 97 ans, entouré des siens », indique un communiqué des éditions Dupuis. Passionné par le dessin et les courses automobiles, il réunira ses deux passions en créant Michel Vaillant, héros apparu dès 1957 dans les pages de la revue Tintin.

L'Original de Laura de Nabokov : une publication inutile ?

Un secteur jeune, vivant et très animé : voici comment l’édition en Normandie apparaît à travers l’étude portant sur l’économie de l’édition indépendante. Mais également isolé, avec peu de salariés. Le Centre Régional des Lettres de Basse-Normandie (CRL) et l’Agence régionale du livre et de la lecture Haute-Normandie (ARL) pointent toutefois plusieurs pistes de soutien nécessaire. 

Au XIIIe siècle, un jeune héraut est missionné pour aller chercher une épouse au futur duc de Bretagne. Mais sa mission s’annonce plus compliquée que prévu : la demoiselle en question se fait passer pour un homme, porte l'épée et a usurpé l’identité de son père, dans le seul but de se venger de l’assassin de sa famille. Une aventure riche en rebondissements dans la France du Moyen-Âge.

Les messages de soutien à la librairie se multiplient depuis les déclarations d’Emmanuel Macron, de toute la profession. Un commerce non essentiel, fermé, quand des concurrents directs tels que Fnac accueilleront des clients. Injustice ? Certes : une fois de plus, la crise dévoile toute la fragilité de nombreux acteurs de la chaine du livre.