Magnificat Petit format N° 341, avril 2021

Worldreader définit clairement sa mission: transformer la lecture, et permettre aux pays en développement de lire. Et quoi de mieux que le format numérique pour amener des livres à moindre coût là où il y en a peu ? Cette solution est particulièrement appréciée dans des zones en voie de développement

L'International Digital Publishing Forum (IDPF) a annoncé aujourd'hui même le lancement du « projet Readium » visant à développer la dernière version du format EPUB, troisième du nom, pour l'édition numérique. Si la liste des détails est encore clairsemée, celle des entreprises partenaires est d'ors et déjà bien fournie.

Après plusieurs réclamations, Apple a précisé l'un des termes du Contrat de Licence Utilisateur Final (EULA) de sa plateforme d'auto-édition iBooks Author. La mise à jour indique qu'Apple avait bien des droits sur le format ibooks et pas sur le contenu. Un détail qui a son importance.

L'évolution du format EPUB vers un standard EPUB 3, introduisant de nouvelles technologies pour la création de livres numériques a également ouvert la boîte de Pandore. En effet, l'introduction de Javascript, qui apporte des outils techniques pour enrichir les oeuvres, est également une porte ouverte... aux pirates informatiques. 

L'agence de communication WECOM4U ouvre son eBook studio, voulant ainsi développer son offre de conversion de livres au format numérique auprès des éditeurs. Ayant déjà pu travailler aux côtés des éditions Privat, WECOM4U se distingue par l'élaboration d'un produit personnalisé, au plus près des attentes de ses clients.

Tandis qu'il ne représente toujours qu'aux alentours de 1 % du chiffre d'affaires de l'édition en France, le livre audio poursuit son irrésistible ascension aux États-Unis. L'an passé, les ventes de ce format de livre auraient ainsi augmenté de 20 % par rapport à celles de 2014.

Deux fois par an, le Centre Français d'exploitation du droit de Copie présente un bilan des sommes reversées aux professionnels, pour les copies numériques. Ces montants sont perçus auprès des entreprises et administrations qui ont reçu une autorisation de reproduction et de rediffusion des articles de presse au format numérique. 

The International Digital Publishing Forum (IDPF) a anoncé aujourd'hui l'élection de quatre nouveaux membres au sein de son conseil d'adminitration, dont l'entrée d'Hachette-Livre au sein de l'équipe. Cet organisme travaille entre autres à l'élaboration des spécificités techniques du format EPUB et EPUB 3.

Un nouveau procès relatif aux droits d'exploitation numérique se transmute en Assises du texte numérique. Cette fois la bataille judiciaire oppose HarperCollins à Open Road Media. Objet du litige, l'exploitation par ce dernier d'un best-seller jeunesse Julie of the Wolves, propriété au format papier d'HarperCollins.

Avec pour premiers clients, des sociétés comme le groupe Pearson ou l'éditeur Evernote, la société iSpeech, vient de lancer sa plateforme destinée aux éditeurs, Text-to-Speech. Des outils qui permettent de convertir au format audio des livres et des articles, avec pour mots d'ordre simplicité et efficacité.

 le 12 mars, 5 villes de France s'unissent dans une même journée de réflexion, collaboration, évangélisation et démonstration autour de l'édition numérique, dans un format commun ouvert à tous. A Paris, Nantes, Rennes, Toulon, Toulouse, toute l'édition numérique partira à la rencontre du public et des professionnels.

PODCAST – Le podcast Dlivrable souffle sa première bougie. Pour l’occasion, l’épisode 53 propose une compilation des conseils lectures des invités de l’année. Il vient clore la série d’épisodes consacrée à la littérature et amorce un nouveau format : La Compil’, un recueil des coups de cœur du mois.

Parmi les détails dévoilés sur l'iPad, Apple a clairement mis en avant la possibilité de lire des ebooks au format ePub gratuits, sans préciser cependant si l'on pourra également lire des fichiers ePub DRMisés. Un manque bien évidemment volontaire, dont les premiers tests pourront confirmer ou infirmer la possibilité.

70 ans après sa création, le livre de poche ne finit pas de séduire. C'est d'ailleurs sous ce format que Les douleurs fantômes (18.975 ex. vendus) de la romancière entre dans le classement des meilleures ventes de la semaine. Et à la première place, s'il vous plaît.

France Culture propose, du 10 au 21 janvier, l’adaptation radiophonique de l’une des grandes œuvres de la littérature britannique, l’unique roman d’Emily Brontë : Les Hauts de Hurlevent. Un feuilleton à écouter au format podcast, ou sur France Culture du lundi au vendredi de 20h30 à 21h. 

Le principal représentant du naturalisme, Émile Zola, a laissé à la littérature française plusieurs œuvres incontournables, qu'il s'agisse de la fresque Les Rougon-Macquart, de Thérèse Raquin ou encore du cycle des Trois Villes. Il est possible de redécouvrir ces textes au format numérique, gratuitement, grâce au domaine public.

#LaComedieDuLivre23 – Reno Lemaire, originaire de Montpellier, est un auteur passionné de bande dessinée depuis son plus jeune âge. Le manga fut alors une véritable rencontre, séduit par le graphisme, la dynamique, le format et le découpage. Avec Dreamland, série de 20 tomes, c'est comme un rêve qui se réalise, donc.

Incarcérée en 2016, Figen Yüksekdag fut l’une des figures du Parti démocratique des peuples (HDP), en tant qu’ancienne coprésidente. Mais Ankara n’apprécie rien de moins qu’un mouvement politique entretenant des liens — même distendus — avec le PKK, ou Parti des travailleurs du Kurdistan. Accusée de terrorisme, Figen Yüksekdag, elle aura bientôt purgé six années de détention.

A dos d'âne : nouvelle maison dans l'édition jeunesse

Le livre numérique représente un marché de 8,4 milliards $ sur les 53,9 milliards $ de revenus générés par l'industrie du livre. Mais qu'est-ce donc qu'un livre numérique ? Un format par lequel on accède au texte, et qui se développe de manière importante dans les pays anglo-saxons, privés de librairies indépendantes depuis trop longtemps...

Au Togo, la journaliste et autrice Marthe Nounfoh Fare a été convoquée et placée en détention par les autorités pour une publication sur le réseau social TikTok. Elle risque jusqu'à six mois de prison à l'issue d'un procès prévu le 15 juillet prochain. Dans une tribune reproduite ci-dessous, le PEN Club français réclame l'abandon de toutes les poursuites, pour le bien de la liberté d'expression.

La barre symbolique est franchie, chez ePagine. Désormais, le libraire compte plus de 20.000 titres numériques, avec ou sans DRM.

AVANT-PARUTION — Les Éditions du Rêve développent une collection Jeunesse avec la sortie au mois de mai prochain de l’album Le grand méchant qui ?, de Béatrice Ruffié Lacas, illustré par Pauline Amélie Pops. Joli conte autour des figures mythiques de la littérature jeunesse du loup et du pou, il aborde avec tendresse la question du compromis et de la résolution de conflits.

Le Jésus Paradis est un bar de quartier niché au coeur Xe arrondissement de Paris. Ce dernier est à l’origine du prix littéraire éponyme qui récompense chaque année l’auteur ou l’autrice d’un second roman. Parmi les cinq finalistes de cette troisième édition, c’est Alain Guiraudie, avec Rabalaïre chez P.O.L, qui aura séduit le jury.

Le sujet embarrasse à Bruxelles, autant qu’il intrigue dans le Landerneau et inversement. Dans la torpeur des congés estivaux les esprits s'échauffent, pas encore partis en congés ou déjà revenus... Maintenant que Vivendi a obtenu l'autorisation de fusionner avec Lagardère, on redoute d'assister à une vague migratoire vers Hachette Livre. Et dans les couloirs, on jase, méconnaissant les interdits déjà actés.

C'est la rance rançon du succès, et la première crainte que les libraires américains ont exprimée : depuis que Robert Galbraith s'est révélé n'être autre que JK Rowling écrivant sous pseudonyme, les ventes du livre en format papier ont explosé. Sauf que personne dans la maison d'édition Mulholland Books n'avait prévu que la véritable identité serait dévoilée. Et que l'on tente désormais de faire face à la demande, avec l'impression de plusieurs centaines de milliers d'exemplaires.

Après l’ouverture en janvier dernier à Paris de la Librairie des Grands Caractères, première librairie exclusivement dédiée aux livres pour les malvoyants, les éditions Voir de Près poursuivent leur engagement. Dès le 6 septembre, une offre éditoriale unique et diversifiée pour les enfants déficients visuels et ceux ayant des difficultés de lecture verra le jour : découvrez dès à présent le catalogue. 

Krisztina Tóth, autrice hongroise réputée, sera présente à Cognac du 16 octobre au 22 novembre 2021 dans le cadre de la résidence d’écriture Jean Monnet. Autrice renommée et engagée, elle a récemment fait l’objet de pressions de la part du gouvernement Orbán. 

Une collaboration judiciaire et patrimoniale entre services belges et français aboutira sous peu au retour de trésors nationaux en France. Des archives publiques françaises, saisies par la justice belge au domicile d'un individu qui les avait, semble-t-il, volées, sont concernées par une action tendant à leur retour sur le territoire.

ARTE rend hommage au philosophe et sociologue Bruno Latour disparu cette nuit avec une série inédite de onze entretiens menés par le journaliste du Monde Nicolas Truong à retrouver dès à présent sur le site de la chaine.