Kelolan, le garçon chauve. Contes populaires de Turquie, Edition bilingue français-turc

Ce mardi 26 avril 2016, la CASDEN Banque Populaire, banque coopérative de toute la Fonction publique, a remis le Prix Initiatives Education 2016 « Spécial Jury » au porteur du projet « Tous en selle » M. Ozcan Acar, coordinateur de la classe relais du Territoire de Belfort. Une dotation de 1 500 € est attribuée au lauréat.

RDVBDAmiens2024 – Alifbata est une maison d’édition indépendante née en 2015 à Marseille du désir de faire connaître en France et en traduction française les autrices et les auteurs de bande dessinée arabes.

François Busnel présentera sur France 5, la 4e édition du concours Si on lisait à voix haute, le mercredi 7 juin à 21H. La finale de ce grand concours national de lecture réunira les 8 meilleurs candidats sélectionnés parmi les 120.000 élèves (de la 6e à la Terminale) inscrits cette année.

Lorsque les Contes de Beedle le barde était sorti, chez Gallimard jeunesse, les rédactions du monde avaient reçu une clause de non-diffusion, interdisant toute chronique avant la date de sortie. Les enjeux financiers étaient pourtant assez légers...

Chaque année, le Centre d'art contemporain de l'Outaouais, au Québec, organise un festival, Recycl’Art, qui propose à des artistes de réaliser des œuvres à partir de matériaux de récupération. Pour l'édition 2020, Angèle Lux et Béla Simó ont réalisé une sculpture du Petit Prince, d'après le conte d'Antoine de Saint-Exupéry, devenu grand, « mais toujours porté par le rêve ».

Le bal des prix est ouvert, alors que Clara Dupont-Monod reçoit la première des récompenses poids lourds de la rentrée littéraire. Le jury du Fémina consacre pour 2021 le prix Roman à l’autrice publié chez Stock, avec S’adapter. Et pour le roman étranger, c’est donc le journaliste et écrivain turc Ahmet Altan (Actes sud, trad. Julien Lapeyre de Cabanes) qui est salué pour Madame Hayat.

Le 8 juillet 2021, jour des 400 ans de la naissance d’un des plus grands poètes français, la Fondation du patrimoine et la Ville de Château-Thierry lancera une collecte de dons en faveur de la maison natale de Jean de La Fontaine. La manifestation aura lieu en présence d’Amin Maalouf, membre de l’Académie française et parrain du 400e anniversaire. 

Joseph Galliano a eu une idée farfelue, mais génialement tordue : demander à des célébrités, auteurs, acteurs, chanteurs de rédiger une lettre à leur moi passé, pour éclairer l'avenir de cette fille ou ce garçon qu'ils étaient. Stephen King et Maya Angelou se sont notamment prêtés au jeu de la lettre en flash-back.

Les réactions se poursuivent, chez les professionnels du livre, après que Jean-François Copé s'en est pris au livre Tous à poil!, et que, dans le même temps, le Salon beige a demandé le retrait de certains ouvrages en bibliothèque. À ce titre, le Syndicat de la librairie française tient à marquer son soutien. 

Chaque année, l'Union internationale des éditeurs (UIE ou IPA, International Publishers Association) décerne un Prix Voltaire, qui récompense un représentant de la profession pour son travail dans un contexte hostile à la liberté d'expression et de publication. Quatre éditeurs, de Malaisie, Turquie, Vietnam et Pakistan, font partie de la dernière sélection avant la remise de la récompense.

Le Nobel de littérature 2006, et écrivain turc Orhan Pamuk, prodiguera au Louvre une partie de la magie que l'on peut retrouver dans ses livres, puisant dans l'histoire de son pays et plus encore, dans la ville d'Istanbul, les passerelles pour relier les mondes. Le musée du Louvre donne ainsi Carte blanche à l'écrivain, dans le cadre de l'ouverture des nouveaux espaces, au musée, dédiés aux arts de l'islam.

Pour évoquer L'Apprimerie, on ne penserait plus au mot « start-up » : la maison d'édition fait pourtant partie du programme de l'Institut français à la Foire de Francfort, pour faire connaître les entreprises innovantes du secteur de l'édition. L'équipe teste aujourd'hui de nouveaux modèles économiques, au-delà du livre numérique enrichi qui les a fait connaître, et les projets sont multiples.

#BoycottBarnesAndNoble : L’éditrice française Sabine Wespieser l’avait prophétisé : « Il est à redouter que les libraires aiment ce qu’ils vendent, et non plus vendent ce qu’ils aiment. » Twitter s’est fait une nouvelle fois tribunal populaire. Une nouvelle politique économique nationale aurait été adoptée par la chaîne de librairies américaine Barnes & Noble : auteurs, agents et experts de l’industrie affirment que B&N limite désormais une partie de son offre aux titres s'étant déjà bien vendus. Une telle stratégie mettrait à mal les auteurs plus exigeants, mais aussi les premiers romans.

Depuis quelques jours, la vente du groupe Flammarion est au cours de l'actualité européenne. Détenu par RCS, le groupe d'édition français a démenti toute mise en vente, mais des sources proches du dossier ont cependant confirmé que des offres de rachat avaient été faites.

« Père Castor, raconte-nous une histoire... » Ça y est, vous avez la chanson dans la tête : nombreux sont les enfants à avoir entendu une histoire de la collection créée par Paul Faucher au début des années 1930, de la bouche de leurs parents ou, plus tard, à la télévision. Le Musée de l’Illustration Jeunesse de Moulins revient sur cette aventure pédagogique et éditoriale avec une exposition, du 13 juillet 2016 au 4 janvier 2017.

Détenu pour moitié par Grupo Planeta et l'Allemand Bertelsmann, le club de lecture Circulo de Lectores sera désormais la propriété exclusive de l'Espagnol. Ce dernier avait investi en 2010 pour partager avec le groupe allemand les profits de cette société. Mais au terme d'un accord trouvé entre les deux partenaires, Circulo de Lectores rejoint donc le giron du groupe.

Du 11 a 13 avril prochain, le Salon internation du livre ancien se tiendra au Grand Palais, avec pour invité d'honneur les Archives du ministère des Affaires étrangères. Avec 150 exposants venus du monde entier, tous affiliés à la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne, et 50 galeristes d'estampe et de dessin, tous membres de la Chambre Syndicale de l'Estampe, du Dessin et du Tableau, le Salon est devenu un important rendez-vous. Et cette année, c'est un parrain insolite qui rejoindra les allées. 

Devenu culte dans le genre film d'animation, Le Géant de fer n'avait pas déplacé les foules lors de sa première sortie en salles, en 1999. Le long-métrage de Brad Bird connaît toutefois une seconde vie avec une ressortie en version remastérisée.

L’ensemble du personnel a été averti la semaine passée : le groupe France Loisirs, après une longue année de travail et d’investissements, entre dans un processus de redressement judiciaire. La demande formulée d’un plan de continuation examinée et validée par le juge permettrait de gagner le temps nécessaire pour trouver un partenaire industriel, en mesure d’investir.

Écrivain et militant de la modernité dans le Japon du XXe siècle, Seiichi Funabashi avait pour modèle André Malraux et André Gide : parallèlement à ses écrits dramatiques, il crée une revue littéraire, Kōdō, pour donner une vitrine à la littérature contemporaine. En 1948, il signe Portrait de madame Yuki, adapté en 1950 par Kenji Mizoguchi.

Difficile de faire l'impasse sur Le Lauréat, un des films les plus célèbres de la décennie 1960, ne serait-ce que grâce à sa bande originale. Robert Redford ou Charles Grodin auraient pu interpréter Benjamin, mais c'est finalement Dustin Hoffman qui hérite du rôle, un des plus importants de sa carrière. 

Vikas Khanna est un homme heureux, et l'un des plus grands représentants de cette gamme de cuisiniers superstars qu'ont créé MasterChef et les autres émissions culinaires. Sauf que Khanna a également été nommé « homme le plus sexy du monde », et a réalisé une série de films consacrés aux traditions culinaires liées aux cultes, Holy Kitchens. Au Festival de Cannes, Khanna vient d'apposer son nom sur la couverture du livre de recettes le plus cher du monde.

Le vaisseau spatial Arcadia a été repéré non loin de la planète Terre. L'implacable capitaine Harlock, créé par Leiji Matsumoto en 1969 dans le manga Dai-kaizoku Harlock et plus connu en France sous le nom d'Albator, prépare son grand retour en salles obscures. Le borgne devrait passer à l'abordage d'ici les fêtes de Noël, à l'occasion de la sortie d'Albator, corsaire de l'espace, animation de synthèse en 3D que réalise Shinji Aramaki.

Si Vincent Peillon se félicite de la validation obtenue par son projet de refondation de l'école au sein du Haut Conseil de l'éducation (HCE), il ne faudrait pas, non plus, pour autant, oublier les petites observations jointes à cet avis favorable.

Donc, ces fourbes, décidés à marquer l’Histoire de l’humanité de leurs bras colonisateurs, se pointent vers chez nous, entre Saint-Germain des Près et Rivoli

À l’occasion du bicentenaire de la naissance d’Henri d’Orléans, dit le duc d’Aumale, grand bibliophile et reconstructeur du château de Chantilly, plusieurs expositions ont été organisées dans l’ancienne demeure des Condé. Depuis le 5 octobre et jusqu’au 2 octobre 2023, le cabinet des livres du fils du « roi des Français », Louis Philippe, se présente, de sa création aux plus précieux de ses trésors. Le tout sous le regard pénétrant du buste du grand Condé.

Le prix littéraire de la Grande Mosquée de Paris récompense l’auteur d’un roman et l’auteur d’un essai sur la civilisation musulmane. Pour sa première année, la distinction salue le roman de Xavier Le Clerc, Un Homme sans titre chez Gallimard ainsi que l'essai sur la civilisation musulmane de Karima Berger, Les gardiennes du secret chez Albin Michel.

Réguler le marché numérique, le rôle de Mitterrand - et de l'État

Le DR800SG de iRex vendu 50 $ de plus que le prix initial

Après le Kindle, le Cybook de Bookeen aussi en rupture de stock