Isabelle Baudet, Sarah Bouyanzer, Ludivine Druel-Lefebvre, Olivier Houssaye, Hervé Gabillot

Jean-Luc Mélenchon, candidat de la France Insoumise, a le vent en poupe dans les sondages, et les soutiens se multiplient. Après une tribune de 130 économistes qui approuvent son programme économique, JLM a reçu quelques messages d'encouragement depuis l'autre côté de l'Atlantique. Parmi eux, Noam Chomsky, linguiste mondialement célèbre.

L'auteure britannique de livres pour la jeunesse Babette Cole est décédée le 15 janvier 2017 à l'âge de 66 ans. Née dans les îles Anglo-Normandes, elle a signé plus de 70 ouvrages, dont elle assurait tant l'écriture que l'illustration. Un certain nombre de ses ouvrages ont été publiés par Seuil Jeunesse en France.

Outre-Atlantique, ce sont, pour une fois, les libraires indépendants qui se mettent en vitrine. L'American Booksellers Association (ABA), organisation professionnelle, propose sur les réseaux Facebook et Instagram la campagne « Booksellers of America », pour mettre en avant les librairies indépendantes et leurs histoires. 

La probabilité statistique de l'amour au premier regard, livre de Jennifer E. Smith dont le titre passe difficilement inaperçu, sera bientôt un long-métrage destiné aux salles de cinéma. Ben Hardy et Haley Lu Richardson seront les principaux protagonistes de cette romance.

En Grande-Bretagne, 2012 sera l'année des Jeux Olympiques pour les fans de sports et les plus patriotes, celle de la fin du monde pour beaucoup d'abrutis crédules, mais aussi celle de la célébration des auteurs Charles Dickens et William Shakespeare pour les amoureux de littérature (notre actualitté).

Pour la cinquième édition du volet jeunesse du Prix des libraires du Québec, adultes, enfants et adolescents se sont réunis le 30 septembre à la Maison du développement durable de Montréal. Organisé par l’Association des libraires du Québec (ALQ), cet événement célèbre, dans la cadre du Festival international de Littérature (FiL) et de la Saison de la lecture, les lauréats de 3 grandes catégories : les ouvrages pour les 0-5 ans, pour les 6-11 ans, et ceux pour les 12-17 ans.

La réalisatrice française Claire Denis (Beau Travail) s'apprête à tourner son premier film de science-fiction dans la langue de Shakespeare. Pour l'accompagner dans cette aventure, elle a choisi l'auteure britannique Zadie Smith (Sourires de loup, Gallimard, 2003) comme scénariste.

Charles Dickens aimait voir peintres et dessinateurs donner corps et traits aux personnages qu'il faisait évoluer dans ses oeuvres. Une vaste exposition britannique, Dickens and the Artists, à la Watts Gallery, présente une bonne partie de ces représentations, signées Robert Seymour ou William Powell Firth, un maître de l'époque victorienne. Mais un portrait de Kate Nickleby, la jeune femme de Nicholas Nickleby, croqué par Firth, reste introuvable.

Suite à la suppression du Museums, Libraries and Archives Council (MLA) du Royaume-Uni, institution qui déterminait les priorités dans le domaine de la conservation, des établissements, publics et privés, vont transférer la responsabilité de leurs documents aux Archives Nationales en avril 2012.

Enchères : un livre de sortilèges du XVIIIe siècle pour son foyer

La traduction littéraire est à l’honneur en ce mois de mai, avec deux événements notables. Du 25 au 29 mai, l’on retrouvera Le Printemps de la traduction avec des rencontres en librairies et des ateliers de traduction ouverts au public, et La Nuit de la littérature, organisée par le FICEP le samedi 28 mai de 17 h à 23 h dans le quartier du Viaduc des Arts. 

Depuis dimanche, la révolte des intermittents se fait entendre dans la capitale. Ils ont tour à tour investi le théâtre de l’Odéon puis la Comédie française pour se plaindre de la tournure des négociations concernant le régime d’assurance chômage, une garantie de protection en danger selon eux. La CIP (Coordination des intermittents et précaires) avait appelé dès mardi à poursuivre l’occupation au théâtre de l’Odéon. Il pourrait en être de même pour la Comédie-Française. 

1275 âmes, le roman noir de Jim Thompson et numéro 1000 de la Série noire, retrouve la lumière cinquante ans après la première publication. Dépoussiéré au cinéma par l’adaptation de Bertrand Tavernier au début des années 1980, il est maintenant publié en intégralité et dans une nouvelle traduction par les éditions Rivages, collection Rivages/Noir. 

Sous les coupoles de l'abbaye de Fontevraud, le gisant polychrome d'Aliénor d'Aquitaine (1122 – 1204) tient dans ses mains un livre de pierre. Le texte en est effacé. Mais, que lit Aliénor ? L'OuLiPo a été invité à répondre à la question. L'installation se visite jusqu'au 30 septembre.

Prix jeunesse des libraires du Québec

Libraires de tous pays, unissez-vous : la Fédération européenne et internationale des libraires (EIBF) a dévoilé aujourd'hui sa campagne mondiale, fortement orientée Europe, pour sensibiliser les politiques à ses différents objectifs. L'aide des consommateurs est vivement attendue, dans une campagne virale qui cherche à concrétiser le lobbying de l'organisation. 

À compter du 24 mars, une série de conférences présentée à la Maison des Sciences de l’homme va interroger la place, et la signification même de l’auteur. Un cycle de cinq rencontres, qui s’articulent sur la notion même d’auteur, alors que l’industrie du livre subit diverses modifications socio-économiques profondes.

Coup de foudre à la Maison des Écrivains et de la littérature. L’actuelle présidente, Cécile Wajsbrot, vient d’annoncer officiellement sa démission. Dans le même temps, le Conseil d’Administration, dans sa grande majorité, est sur le point de quitter l’organisation.

Que l’on soit journaliste, libraire ou bibliothécaire, Fontaine Ô Livres propose une bonne raison de se lever dès potron-minet. Ou presque. D’abord, pour déguster un verre de jus d’orange pressé à la main. Ensuite, pour découvrir les nouveautés des éditeurs du réseau. 

Pour la cinquième année, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse offre à 12 jeunes talents de se rendre à la Foire de Bologne. Cette manifestation, pleinement dédiée à la littérature jeunesse, est un incontournable, au niveau européen. Et l’occasion de rencontres essentielles.

Dans l’une de ses pires périodes, F. Scott Fitzgerald composa la liste de 22 ouvrages qu’il pensait essentiels. Rédigée de la main de l’infirmière qui s’occupait de lui à Asheville, nous sommes en 1936, peu après l’internement de sa femme, Zelda. Et lui-même n’allait pas très fort.

SÉLECTION POCHES – Il paraît que les Français les plus retardataires dans leur préparation de vacances s’achètent des livres en urgence, sans même prendre le temps de regarder la couverture. Il paraît… Pour les autres, la sélection du jeudi que réalise ActuaLitté livrera mille et un conseils pour trouver les petits formats à mettre dans la valise… Aujourd’hui, dans Plein les poches, on voyage d’île en île ! 

La parité Hommes/Femmes, un vœu pieux, probablement impossible à atteindre. Et peut-être pas souhaitable pour autant. Cependant, il importe de savoir où en sont les structures pour mesurer les efforts à accomplir et le chemin qui reste à parcourir. Pour ce faire, l’UNEQ présentait une étude à l’occasion du Salon du livre de Montréal, assez significative.

Depuis la révélation de la première liste du prix Renaudot, les esprits s’échauffent, les langues se délient : mais que diable un ouvrage autopublié via Amazon vient faire ici ? Les libraires s’inquiètent, les éditeurs restent passablement silencieux... Les lecteurs ne mesurent pas forcément les enjeux...

Ils sont une centaine, poètes, traducteurs, universitaires, à signer un texte alarmé, préoccupés par le devenir de la maison d’édition fondée autour de Francis Combes : Le temps des cerises. Ils évoquent « un grand danger », suite à la décision des principaux actionnaires.

Le Grand Prix du Roman Métis 2020 a été décerné ce jeudi 12 novembre à la Médiathèque François Mitterrand de Saint-Denis à Gaëlle Bélem pour son livre Un monstre est là, derrière la porte (Gallimard – Continents Noirs). Le Prix du Roman Métis des Lecteurs 2020, lui, a été remis à Caroline Laurent pour Rivage de la colère (Les Escales).

Une enquête de Mediapart, en avril dernier, a fait état des témoignages d'une vingtaine de femmes, qui pointaient le comportement « déplacé » de l'éditeur Stéphane Marsan, directeur du groupe Bragelonne, dans un cadre professionnel, à l'occasion de réunions ou lors de festivals. Depuis, la société n'a pas réagi publiquement, et aucune mesure ne semble avoir suivi ces révélations. Huit autrices de livres publiés par le groupe rappellent la société à ses obligations, menaçant de reprendre leurs droits sur leurs créations. Nous reproduisons ci-dessous, en intégralité, leurs revendications et leur lettre ouverte.

En Chine, pour désintoxiquer les jeunes accros aux jeux vidéo, certaines méthodes discutables sont employées. Mais le constat est là : que ce soit l'addiction aux jeux ou aux informations, notre époque est malade. Sérieusement. Alors, c'est grave, docteur ?

La sélection officielle du 68e Festival de Cannes a été présentée ce 16 avril, sous la présidence de Pierre Lescure et de Thierry Fréamaux, délégué général. Plusieurs des films, issus de réalisateurs français, italiens ou asiatiques, qui dominent la compétition, sont cependant des adaptations de livres. Ou des œuvres fortement inspirées. Petit passage en revue.

La méthode Dukan pour perdre du poids compte parmi les meilleures ventes de l'éditeur Flammarion. Les différents ouvrages du gentil docteur posent cependant un sérieux problème à l'Ordre des médecins qui a décidé de porter deux plaintes. Le motif reste simple : le bon docteur Dukan commettrait quelques impairs à l'égard du Code de déontologie médicale.