Milène Wendling

Le traducteur, journaliste et auteur Olivier Mannoni a reçu le Prix Engen-Helmlé 2018, remis par la fondation ME Saar, la ville de Sulzbach et le service audiovisuel de la Sarre, Saarländischer Rundfunk. Dotée de 10.000 €, la récompense vient saluer les traductions de l'allemand de Mannoni, de textes de Frank Witzel, Martin Suter ou encore Milena Michiko Flašar.

Que Magda T., déjà l'épouse de Kasper T., invite le narrateur à devenir le père de son troisième enfant pourrait paraître « imprévoyance ou désinvolture », alors qu'elle ne porte encore que la «promesse» du deuxième. Il n'en est rien. Ce désir marque l'amorce du procès clandestin dont leur future fille, Milena, demeure, fatalement, «l'enjeu essentiel». Par Serge Dieudonné.

Le 10 juillet prochain, la maison Sotheby's à Londres mettra en vente plusieurs illustrations originales de Winnie, l’ourson de « peu de jugeote » imaginé par A.A. Milne et croqué par EH. Shepard dans les années 1920. Pièce maîtresse de cette vente, la carte de La forêt des rêves bleus, estimée entre 114.000 et 171.000 €.

Les enfants et leurs parents, plus nostalgiques peut-être de la Forêt des rêves bleus, retrouveront avec Winnie l’ourson et Lego la joie d’aventures animalières. D’après les aventures de Jean-Christophe, rédigées par A.A. Milne, une boîte contenant Winnie et tous ses amis, propose de s’amuser dans la maison de l’ourson…

L'entrée des œuvres dans le domaine public rend libre la réutilisation de leur intrigue et, surtout, de leurs personnages. Ainsi Winnie l'ourson, la mignonne créature d'A.A. Milne se trouvera-t-il prochainement embarqué dans une sanglante épopée. Visiblement, un filon a été découvert : une autre production s'annonce, avec un Bambi revanchard...

En 2014, l'ours Paddington, création de l'auteur britannique Michael Bond, avait ouvert la voie avec un film mêlant animation et prise de vues réelles. Pierre Lapin, personnage de Beatrix Potter, s'était engouffré à sa suite. À présent, le tour de Winnie l'Ourson, créé par Alan Alexander Milne et récemment entré dans le domaine public, se profile...

France tv distribution a annoncé les 3 ouvrages sélectionnés pour la quatrième édition du Prix Littérature Jeunesse Antiquité, organisée par l’association Arrête Ton Char. Ce prix littéraire est ouvert gratuitement à tous les élèves du CE1 à la Terminale en France, dans les établissements français à l’étranger et en instruction en famille. 

Il faut convenir que, dans l'histoire de la littérature, les créatures hermaphrodites ne sont pas légion. Et ce qui est certain, c'est que personne n'attendait que la créature d'Alan Alexander Milne, dont les livres furent illustrés par Ernest Howard Shepard, puisse figurer dans cette liste restreinte. Pourtant, une école polonaise – lisez jusqu'au bout... – vient de censurer Winnie l'Ourson, pour « hermaphrodisme inapproprié ». 

Si la forêt d’Ashdown a inspiré Alexander Milne pour ses histoires de Winnie l’ourson, c’est bien la Forêt des rêves bleus qui s’ouvre à la New York Public Library. Une exposition réunissant l’ourson ainsi que ses compagnons a débuté ce 3 août. Porcinet, Bourriquet, Tigrou et Grand Gourou ont rendez-vous avec l’histoire. Et pas n’importe comment...

Les étudiants de l'Université d'Oriente, région administrative située au nord du Venezuela, n'ont pu que constater la destruction de leur bibliothèque. Les circonstances de cette destruction sont encore floues, mais le contexte politique du pays semble avoir joué un rôle : la rectrice Milena Bravo a récemment fait part de son soutien à Juan Guaidó, président autoproclamé face au contesté Nicolás Maduro, qui reste officiellement à la tête du pays.

Winnie et tous ses amis de la Forêt des rêves bleus, créés dans les années 20 du siècle passé, viennent d'entrer dans le XXIe siècle. Les personnages de AA Milne et EH Shepard (illustrateur et auteur), ont plus de 90 ans, et se retrouveront désormais sur iPad, pour une nouvelle série d'aventures. Un premier volume gratuit, et d'autres à acheter, mais qui viendront plus tard durant l'année.

Ah, il était mignon le petit ourson jaune au pull rouge, qui passait son temps à se fourrer les pattes dans le pot à miel ! Adorable, même, toute la clique des Porcinet, Coco lapin et Tigrou, nés de l'imaginaire de A.A. Milne. Le monde merveilleux de Winnie The Pooh, illustré par Ernest Howard Shepard, tous sous acides, ou presque, et vivant dans la Forêt des rêves bleus... 

Ce 1er janvier 2022, Winnie-the-Pooh d'A.A. Milne, premier livre contant les aventures d'un certain Winnie l'Ourson, entrait dans le domaine public aux États-Unis, près d'un siècle après sa première parution, en 1926. Il n'aura fallu que quelques mois à la société de production londonienne Jagged Edge Productions pour s'emparer du personnage, et le placer au cœur d'un film... d'horreur.

Voilà peut-être un détail pour vous, mais pour les habitants de la forêt des rêves bleus, cela veut dire beaucoup : dans l’imaginaire de A.A. Milne, créateur de Winnie l’Ourson, ce pont était un emblème. Dans son univers féérique d’animaux qui parlent, il avait intégré le pont de bois qui traverse un ruisseau dans la forêt d’Ashdown, près de Tunbridge Wells. Et dans ses livres, il est devenu un objet de jeu, le Poohsticks.

Un livre à paraître chez Biteback promet son lot de révélations : l'un des hommes les plus mystérieux et controversé de l'espionnage britannique, Kim Philby, agent double au service du KGB, a été longtemps défendu par ses propres collègues de l'agence britannique, alors que les soupçons pesaient sur son intégrité. Tim Milne, officier du MI6 aujourd'hui décédé, raconte dans ce livre posthume l'incroyable relation développée entre Philby et les hommes de l'agence.

Pas de repos pour les braves. En marge du Festival de Cannes, le réalisateur de Only God Forgives actuellement projeté dans les salles obscures, Nicolas Winding Refn, a annoncé plancher désormais sur un projet d'adaptation de bande dessinée. Des bulles à l'écran il n'y aurait désormais plus qu'un pas pour L'Incal, l'oeuvre culte de science-fiction concoctée par le tandem Alejandro Jodorowsky et Moebius. Que la lumière soit, pour le détective privé John Difool, sauveur de galaxies malgré lui dans un futur dystopique.

S'il est un écrivain à la vie pleine de tourments, c'est bien Franz Kafka. Il faut dire que sa célébrité n'est venue qu'après sa mort, en 1924, ainsi que la publication des ouvrages qui le placeront parmi les auteurs les plus influents du XXe siècle. Les détails quant à sa vie tumultueuse et meurtrie n'ont fait surface qu'avec la parution publique de son journal en 1937, ou de ses Lettres à Milena en 1953. Et les chercheurs se penchent à présent sur son quotidien.

Winnie l'ourson et ses amis retournent au musée, tout beaux, en pluche !

Un nouvel ami pour Winnie l'ourson : Lottie la loutre

Il n’est plus besoin, aujourd’hui, de présenter Milena Agus dont les petits romans, depuis Mal de Pierres, ponctuent une assiduité remarquable à nous régaler de ses histoires courtes et pourtant toujours magnifiques. Ce minuscule recueil ne contient que deux textes avec lesquels l’autrice a œuvré dans le minimalisme - même s’agissant de nouvelles - tout en conservant cette facilité déroutante à écrire et décrire, en peu de mots, des histoires envoûtantes et en plongeant le lecteur, dès la première phrase, dans un univers dont il ne saurait s’échapper avant la dernière ligne, avant le point final.

Ce type a rendu les dimanches matins de nos enfances un peu plus héroïques : Bruce Timm est un des artistes américains les plus importants dans l'histoire de Batman. Au début des années 1990, il coproduit avec Eric Radomski Batman : The Animated Serie, qui deviendra bien plus qu'une simple adaptation des aventures du Chevalier noir. L'artiste américain, à la fois scénariste et dessinateur, fait partie des têtes d'affiche de la Paris Comics Expo.

HIVER2024 - Le Mitsubishi A6M, mieux connu sous l'appellation « Zero », tint un rôle crucial au cours de la Seconde Guerre mondiale...

PODCAST – Pas de salon du livre sans rencontres entre les auteurs et les élèves : au gré des classes, les petites, et les plus grandes, découvrir le travail d’écriture ou d’illustration reste un accès direct à la littérature vivante. Et découvrir qu’un auteur n’est pas toujours quelqu’un de barbu et mort, ça a son petit charme…

Intellectuels, femmes et hommes de lettres, romanciers, dramaturges, tous italiens, ils viennent de signer une lettre ouverte, adressée aux parlementaires. Le Sénat débat actuellement d’une législation portant sur la nationalité, sujet sensible. Au point mort depuis plus d’un an et demi, la loi implique « un choix de société », affirment les deux cents premiers signataires.

La Tour, d'après la bande dessinée de François Schuiten et Benoît Peeters (Casterman), dans une adaptation de Benoît Peeters, musique originale de Bruno Letort, réalisation de Laure Egoroff, sera enregistrée en public avec l'Orchestre national de France, le samedi 23 décembre à 17h puis à 20h au Studio 104 de la Maison de la Radio.

BONNES FEUILLES - Liens d’amour, liens de folie, liens de liberté farouche, liens d’écriture ou de création. Trois destins, trois femmes engagées dans la même quête d’indépendance et de liberté. 

Rencontres musicales / Performances - Vendredi 6 avril 2012 à 19h30 - A la librairie

Que cachent les innombrables masques de Fantômas ? Miroir changeant des peurs de la société, il n'a cessé de se réinventer, de la figure de l'occulte empereur du crime régnant sur le monde, à celle, contemporaine, du terroriste ; Fantômas est devenu la matrice de tous les grands méchants de fiction... dont il reste à jamais le premier !