Jalal Al-Din, Jalal Al-Din Al-Suyuti

Ah, Hollywood et la diversité... Malgré les discours et actions concrètes venus de l'intérieur comme l'initiative #OscarSoWhite de Spike Lee, l'industrie américaine du cinéma semble ne pas apprendre de ses erreurs. L'annonce d'un biopic consacré au poète du XIIIe siècle Djalâl ad-Dîn Rûmî avait de quoi surprendre, d'autant plus que le scénariste de ce long-métrage assurait « vouloir casser les stéréotypes sur les musulmans ». Sauf qu'il aimerait beaucoup que l'interprète de ce poète persan soit... Leonardo DiCaprio.

Les membres du jury du Prix du livre Cheikh Zayed viennent de révéler leurs finalistes 2024 pour les sept catégories du Prix. Cette année, la France est représentée dans la catégorie Culture arabe dans une autre langue par l’islamologue Florence Ollivry pour son ouvrage Louis Massignon et la mystique islamique : Une analyse d'une contribution à l’islamologie (Brill), qui revient sur le travail du pionnier français des études islamiques.

L'ancien économiste en chef de la Banque mondiale, virulent critique de cette dernière et du FMI, Joseph Eugene Stiglitz, a depuis son départ en 2000 fait son trou en tant que valeur sûre de l'édition. Petit paradoxe : s'il a fait le bonheur des éditeurs traditionnels avec La grande désillusion ou Le triomphe de la cupidité, il vient de critiquer avec virulence le monopole des éditeurs de revues académiques, en appelant la mise en place d'un autre modèle.

Il l'a promis, cet album sera son dernier : après la publication du volume IV de sa série La Ligue des Gentlemen Extraordinaires, qu'il a signé avec Kevin O'Neill, en octobre prochain, le grand maitre britannique tirera sa révérence. Il laisse derrière lui une œuvre monumentale, chez 2000 AD, Marvel et DC Comics, qui a révolutionné tant l'approche de la narration que celle des super-héros.

Décidément, toutes les pistes sont bonnes pour tenter de trouver le scénario qui attirera en masse la jeunesse dans les salles obscures. Et, pour cela, rien de tel que d'adapter les romans qui font un carton chez les ados. La Warner, toujours sur les bonnes pistes, devrait se lancer dans l'adaptation du nouveau roman de Dan Kroko, The Planet Thieves (Voleurs de Planète).

Avec l'annonce de la volonté des éditions Gallimard de venir implanter une filiale au Québec, différentes voix s'élèvent pour rappeler l'exception éditoriale touchant le marché du livre au sein de la partie française du Canada.

C'est un établissement immanquable, pour qui se rend à Ho Chin Min Ville. Avec quelque 3500 références d'ouvrages français, en livres neufs et d'occasion, la librairie française de Nam Phong vient de passer sa dixième année. Et ce ne sont pas les établissements qui lui font concurrence.

Bordeaux dit au revoir à la librairie jeunesse Oscar Hibou

La Bibliothèque nationale de France souhaite acquérir un exceptionnel bréviaire réalisé pour le roi de France Charles V et lance une souscription jusqu’au 31 décembre 2023 afin que ce trésor, classé œuvre d’intérêt patrimonial majeur, rejoigne les collections nationales. 

« Cette fois, c'était la dernière », et pas question de croire que c'est une crise : Philip Roth, l'écrivain américain, annonce qu'il arrête tout. Interview, commentaires, analyses, témoignages : tout, tout, tout est fini entre lui et la notoriété publique. Et ce, après avoir déjà annoncé qu'il prenait sa retraite, et finalement décidé que l'inactivité lui pesait un peu. Plus jamais d'apparition publique, assure Roth, dans un ultime entretien qui sera diffusé cette semaine sur la BBC. 

Depuis plus de vingt ans, Luis Soriano a quitté son poste d’enseignant pour se lancer dans une folle aventure. En 1997, afin que ses élèves aient accès aux livres et puissent finir leurs devoirs, il créait le projet Biblioburro (Biblio-ânes) pour amener la littérature jusqu'à eux. Depuis, avec ses deux fidèles destriers, il parcourt la campagne colombienne.

En Grande-Bretagne, une étude annuelle tout juste publiée fait état d'une piètre situation sur les bibliothèques publiques. Les inscriptions d'usagers sont en déclin, tout comme les emprunts et le nombre de livres à consulter.  

le 20 mars 2010 à partir de 20 h, place Fernand Lafargue, au 2 rue des Ayres, à Bordeaux

Un livre Un vin et ActuaLitté dans la Revue du vin de France

L'accessibilité par le numérique aux livres

Abduljalil al-Singace est blogueur, activiste et universitaire de renom. Il est incarcéré depuis maintenant plus de 10 ans. Afin de protester contre ses mauvaises conditions de détention, il est en grève de la faim depuis plus de 700 jours. Le groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire exhorte le Bahreïn à le libérer au plus vite.

Les observateurs du monde de l'édition ont constaté : des nombreux auteurs cherchent obstinément un éditeur traditionnel, alors que l'auto-édition serait susceptible de mieux servir leurs intérêts. L'édition traditionnelle semble ainsi être devenue, dans de nombreux cas, un choix vaniteux. En atteste la publication jeudi, par Amazon, de nouveaux chiffres mettant en relief le succès de sa plateforme Kindle Direct Publishing. 

Dès lors que l’on se retrouve face à un nom étranger, il faut faire face au même problème : comment le prononcer sans en écorcher les sonorités ? Et pour cela, la littérature ne fait pas exception à la règle. D’ailleurs, c’est Don Quixote, personnage créé en XVIIe siècle, qui remporte la Palme d’Or d’erreurs de prononciation pour son nom.

Dix jours se sont écoulés depuis l’incendie à Nantes de deux bibliothèques. Des représailles stupides, qui faisaient suite à la mort d’un jeune homme, lors d’un contrôle de police qui a très mal tourné. Les nuits de violence se sont succédé : maintenant que le calme revient, il faut reconstruire. 

Difficile de lui en vouloir, à la mère Rowling. Quand on a créé un héros qui commence à dépasser Mickey Mouse dans le coeur des enfants, on a toujours la tentation de prolonger l'aventure.

Jusqu'à récemment, feu le « Labo » de la BnF attirait mystérieusement les usagers : pas forcément pour assister aux conférences ou présentations, mais simplement parce qu'il disposait d'une connexion WiFi. Car l'établissement ne dispose toujours pas dans son ensemble d'un réseau sans fil, pourtant demandé à cor et à cri par de nombreux chercheurs et étudiants. Mais l'installation se révèle un peu plus compliquée que celle d'une simple box à domicile...

Dans la course aux terminaux que se livrent les constructeurs, le plus vigilant est celui qui sait où placer ses intérêts. C'est en tout cas le message que fait passer la firme LG.

#DemainLeLivre - Découvrir l’industrie et ses métiers — la chaîne du livre, selon l’expression consacrée —, voilà le lot des étudiants de Master 1 en apprentissage. À travers la formation Commercialisation du livre, les voici engagés dans l’édition. Au fil de billets d’humeur, ActuaLitté propose des témoignages de celles et ceux qui seront les professionnels de demain.

BONNES FEUILLES - Ce livre, écrit par Benjamin Barthe, Gilles Paris, et Piotr Smolar, tous trois journalistes au quotidien Le Monde, explore les événements marquants et les dynamiques du conflit israélo-palestinien à travers les dernières décennies. 

Pour avoir écrit le poème Nous sommes tous la Tunisie, en référence au Printemps arabe, le poète Mohammed al Ajami, dit Ibn al-Dhib, a été condamné à 15 ans de prison : sa peine est désormais confirmée, et les mobilisations internationales comme l'appel de son avocat n'y auront rien changé... Ce lundi, la plus haute instance du Qatar a rendu son verdict, dévastateur.

Il y a loin de la coupe aux lèvres, dit le dicton. C'est une librairie, située à Trois-Rivières, au Québec qui vient d'en faire les frais. De la Coupe au livre vient en effet de fermer, après quatre années d'activité...