Le Luth des montagnes (Lahuta e malcis). Une épopée albanaise

Le 27 décembre 2013, un article intitulé « ça barde chez les Uderzo ! » avait été publié sur le site Internet du journal Le Monde (article payant) concernant l'affaire qui déchire la famille. Voilà que la fille, Sylvie, a enfin pu faire jouer son droit de réponse. Elle a également publié son article sur son blog.

Ce lundi matin, un incendie a endommagé cent mètres carrés de la toiture de la Bibliothèque nationale à Paris, sur le site Richelieu. Sans faire de blessés, selon la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP). Son porte-parole le lieutenant-colonel Samuel Bernès, a confié que le feu avait pris dans une partie de la toiture actuellement en chantier de désamiantage.

Que le géant du e-commerce Amazon songe à installer un quatrième centre logistique en France n'étonnera personne : le pays est clairement devenue un centre d'intérêt pour le géant de la culture sur le Web. Voire de vile optimisation fiscale. Ce qui est plus étonnant, ou disons, amusant, c'est que l'annonce de l'ouverture, accompagnée d'une promesse de 1.000 emplois, tombe quelques jours après les poursuites du Fisc.À lire aussi : Amazon à Chalon avec la bénédiction de Montebourg

Les faits remontent à la fin février. Pascal Noury, instituteur et maire de Morangis, souhaite illustrer un cours sur l'esclavage en se prêtant à la lecture de l'ouvrage destiné aux adolescents Betty-Coton, écrit par Corinne Albaut et publié par Actes Sud Junior en 2005. Mais certains passages, notamment celui qui aborde le viol de l'héroïne par un esclavagiste blanc, ont choqué les élèves, puis les parents, qui ont formé un collectif pour protester.

Combien ? La question est brûlante aujourd'hui. La difficulté, c'est de payer la note. Les affaires Kerviel, la dette de la Grèce, les questions financières obsèdent, alors que l'Espagne, hier, annonçait presque à demi-mots que sa situation ne serait bientôt plus tenable. Durant toute la semaine, ActuaLitté vous fait découvrir le livre de Douglas Kennedy, Combien, en publiant la préface de son dernier livre. Insolant...

Des détails sur la vie privée de la famille royale de Suède, ça ne se donne pas trop en pâture au public, traditionnellement. Les médias restent plutôt sobres en général, mais un récent livre a mis de côté les coutumes au profit d'un récit assez scandaleux.

« Qui s'en préoccupe ? Ce ne sont que des livres. » À quelques jours de ce pasteur qui voulait brûler des corans pour commémorer le 11 septembre, un Australien s'allume des joints, roulés avec des pages de la Bible et du Coran.

Mince alors : on peut écrire dans le Parisien et se tromper ? Faut croire. Parce que selon toute vraisemblance, quand le quotidien a annoncé que prochainement, la maison Léo Scheer publierait un ouvrage de Jean-Luc Delarue, il n'en était rien du tout.

En mai dernier, une mobilisation d’ampleur intervenait à la BnF : plus de quatre semaines de mobilisation annoncée, et un point d’orgue le 10 mai. La politique d’austérité, dénoncée par l’intersyndicale, avec quelques figures politiques et une association de lecteurs et usagers en renfort, provoquait un mouvement de protestation global. Malgré quelques échanges, les négociations n’avancent manifestement pas dans le sens espéré. 

Ce premier ouvrage de la journaliste Michiko Aoyama suit l’évolution de cinq personnages désireux de changer de vie. Le lien entre toutes ces histoires ? Une bibliothécaire perspicace qui aide par la lecture chacun à se réaliser.

En attendant la série d'Amazon et le jeu vidéo permettant d'incarner Gollum, un nouveau titre a été annoncé, proposant encore une nouvelle perspective sur le monde créé par J.R.R. Tolkien. Return to Moria, comme son nom l'indique, plonge les joueurs dans la ville souterraine des nains...

Depuis plus de trente ans, il témoignait dans les écoles de son expérience dans les camps de la mort. Elie Buzyn, l’un des derniers rescapés de la Shoah, est décédé ce lundi 23 mai, à l’âge de 93 ans. Véritable relais de la Mémoire, il avait publié deux ouvrages aux éditions Alisio, fidèle à sa volonté de transmettre aux jeunes générations. 

la conservation et la diffusion numérique

« Tirage, grattage… Et si au lieu d’édition on parlait de ces jeux ? Vous achetez pour presque rien, un euro, deux euros, la liste des titres est déjà une langue à elle seule. »

Twilight, le jeu vidéo : un MMO dans la saga de Stephenie Meyer

Chinua Achebe ne veut pas être le père de la littérature africaine

La 30e édition des Transmusicales de Rennes a rencontré un grand succès

Du sang, de la sueur et des larmes : Twilight inspire un parfum

Et si on parlait un peu de la rentrée 2008 des primaires ?

La Russie prépare un jubilé pour le 180e anniversaire de Léon Tolstoï

Réseau social gratuit, mais sur inscription uniquement, ResearchGate propose aux chercheurs de se créer un cercle de connaissances, mais aussi d'accéder aux articles et publications des collègues. Les éditeurs scientifiques se sont rapidement inquiétés de cette diffusion des résultats de la recherche et, après quelques années de procédures judiciaires, annoncent un accord avec la plateforme.

À l'occasion du dîner des mécènes qui se déroulera le 11 juin, la BnF et le Cercle de la BnF vont organiser pour la cinquième année une collecte de fonds destinés à permettre l'achat des archives de Michel Foucault, « classées Trésor national », explique l'établissement. 

À l'occasion de son 45e anniversaire, le COBIAC (Collectif de Bibliothécaires et d'Intervenants en Action Culturelle), une association reconnue d'intérêt général fondée en 1979 à Marseille par des professionnels du livre de la région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur, organise, en partenariat avec l’Association des bibliothécaires de France PACA-Corse, un séminaire du 25 au 27 mars 2024. 

« Le traducteur est un inventeur au même titre que le lecteur, qui réinvente le texte et l’aménage », disait Jean Echenoz. À ce titre, le Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées Languedoc, l'université de Toulouse – Jean Jaurès (Département Archives et Médiathèque) ainsi que l’Association des Traducteurs Littéraires de France organisent une journée interprofessionnelle d'étude autour de l'édition et la traduction, le lundi 1er février 2016 à 9h.

La dernière étude portant sur la réforme de la loi sur la diffamation effective en Irlande du Nord a été accueillie à bras ouverts par la Société des Auteurs (SoA) et le PEN English. Achevé en juin dernier par le Dr Andrew Scott, du département de droit à la London School of Economics and Political Science, ce rapport montre que le droit irlandais devrait prendre exemple sur celui en vigueur en Angleterre et au Pays de Galles, connu sous le nom de Defamation Act 2013.

Teasers, trailers, parfois mêmes spoilers savamment orchestrés… HBO frappe fort médiatiquement, et donne rendez-vous aux fans le 24 avril aux États-Unis. Les impatients pourront se tourner vers l’intégrale de la saga écrite par George R. R. Martin, qui est disponible en plusieurs tomes aux éditions J’ai Lu, et traduits par Jean Sola. 

Se savoir espionné n'a rien d'agréable. Tout particulièrement quand il s'agit de livres. Pourtant, Adobe profitait depuis longtemps d'un logiciel, intégré dans la version 4 de sa solution Digital Editions, qui collecte des données à l'insu des utilisateurs. Un siphonnage d'informations confirmé par la firme elle-même, qui ne semble pas particulièrement préoccupée – et promet simplement une mise à jour prochainement. 

L'achat, mais aussi le prêt de livres numériques dans les bibliothèques, contrairement à son pendant matérialisé, suppose l'implication d'un grand nombre d'acteurs : des fournisseurs de fichiers, d'interface, d'autorisations de lecture... Les données personnelles des usagers sont donc partagées avec des tiers, qui seraient susceptibles de les utiliser à des fins commerciales. Le New Jersey vient de sécuriser la vie privée des lecteurs, avec une mise à jour de sa législation.

François Rannou, infatigable passeur de L'Inadvertance, nous propose dans sa collection  chez publie.net un ouvrage disponible en ebook qui illustre parfaitement l'évolution que peut vivre la littérature dans les prochaines années. Une littérature à la croisée de nouveaux chemins ?

Languedoc-Roussillon livre et lecture vous invite à explorer et à partager son exposition numérique sur la presse ancienne régionale « Les Chroniques retrouvées du Midi ». Elle a été conçue en collaboration avec la DRAC, la Région Languedoc-Roussillon et 19 établissements conservant des fonds patrimoniaux en région.