Recherche

The Little Big Book of Legs. Great Gams in a Petite Package, Edition français-anglais-allemand

Rédacteurs

Auteur

Les ensablés

Survivre en littérature...

Contact@actualitte.com

Auteur

Books by Women

Des chroniques de livres écrits par des femmes, des autrices à lire absolument.

Et à retrouver dans une newsletter : inscriptions ici.

Et à travers la librairie Un livre à soi.

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Dossiers

Dossier

Game of Thrones, des livres de George R.R. Martin à la série HBO

Né en 1948 aux États-Unis, George R.R. Martin écrit au départ pour créer de nouvelles histoires mettant en scène les super-héros Marvel, puis pour tuer le temps, alors qu'il peine à trouver un emploi dans le secteur du journalisme. Petit à petit, il devient un auteur confirmé de nouvelles de science-fiction. Après avoir commencé une carrière comme scénariste de séries télévisées, il commence, au début des années 1990, à rédiger une saga de type fantasy, intitulée A Song of Ice and Fire et traduite en français sous le titre Le Trône de Fer.

Dossier

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF) est une association créée en 1873 par le Cercle de la librairie pour être au service des éditeurs en facilitant leur développement à l'international, l'exportation des titres, mais aussi les achats de droits de traduction. Aujourd'hui, cette mission est sensiblement la même.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Andrée Chedid

Née le 20 mars 1920 au Caire, en Égypte, sous le nom Andrée Saab, Andrée Chedid y mène ses études, apprenant le français et l'anglais, et utilisant de manière ponctuelle l'arabe. Avec son mari Louis Selim Chedid, qu'elle épouse en 1942, elle part au Liban l'année suivante, où elle publie son premier recueil poétique, On the Trails of My Fancy, sous le pseudonyme A. Lake.

Dossier

Un festival de lectures plurielles, à travers les univers de premiers romans

Premier événement littéraire collaboratif de France, le Festival du premier roman de Chambéry est l’occasion unique de découvrir la littérature contemporaine en français, italien, espagnol, allemand, roumain et anglais. Débats, rencontres, cafés littéraires, ateliers, spectacles, expositions... Voyagez à travers les univers des auteurs invités.

Dossier

Intrigantes intrigues, à Lire en Poche 2023 : ce curieux petit format

Lancé en 2005, "Lire en Poche" est devenu le rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire dédié aux livres de poche. Bien que le salon ne néglige pas les dernières parutions en grand format des écrivains présents, il valorise principalement les ouvrages de petite taille, reflétant sa richesse et son actualité. Ces derniers représentent désormais un quart des acquisitions en librairie.

Dossier

Philippe Curval, le touche-à-tout des lettres française

Philippe Curval est né à l'aube des années trente, a côtoyé les surréalistes, a fréquenté de nombreux écrivains comme Boris Vian ou Topor, participé à la naissance de la première librairie de science- fiction, de la première revue de science-fiction.

Extraits

Thèmes photo

The Little Big Book of Legs. Great Gams in a Petite Package, Edition français-anglais-allemand

Vous êtes nombreux à avoir adoré The Big Book of Legs, mais certains le trouvaient presque trop gros avec ses trois kilos. C'est vrai qu'il était bourré de jambes de rêve s'étendant sur six décennies : première apparition timide de la cheville dans les années 1910, bas roulés et genoux fardés de rouge des années 1920, Betty Grable dans les années 1940, bas montés sur talons aiguilles dans les années 1950, libération sexuelle des années 1960-70. Il avait en plus le défaut de laisser des marques si on le gardait trop longtemps ouvert sur les cuisses. Heureusement, chez TASCHEN, nous sommes aussi attentifs à vos grognements de douleur qu'à vos gémissements de plaisir, d'où la création de cette nouvelle édition, léger et facile à transporter, avec pas moins de 150 des plus belles photos du gros volume regroupées dans un format compact (et franchement adorable). De Betty Grable à Bettie Page, vous aurez droit aux plus jolies gambettes du XXe siècle, photographiées par Irving Klaw, Bunny Yeager ou l'incomparable Elmer Batters, père de l'art de la jambe, sans texte ennuyeux pour vous gâcher le plaisir. Vous découvrirez des bas de soie et de nylon, des talons hauts à gogo, des mollets galbés, des cuisses à croquer, des orteils taquins et des voûtes plantaires à tomber. De quoi prendre votre pied !

12/2021

Comics

The Little Book of the Hulk. Edition français-anglais-allemand

Bruce Banner ne peut rien contrôler quand il se change en incroyable, sauvage ou ravageur Hulk, pour le plus grand malheur de tous ceux qui lui barrent la route, en particulier s'ils ont de mauvaises intentions. Cet album s'engage dans le sillage dévastateur du titan au fil de 192 pages d'images emblématiques de Hulk appuyées par des textes de la légende des comics Roy Thomas, également auteur de 75 ans de Marvel. De l'âge d'or des comics à l'ère des blockbusters.

06/2018

Comics

The Little Book of Iron Man. Edition français-anglais-allemand

He made his debut in 1963, in Tales of Suspense No. 39, wearing a cumbersome gray exoskeleton that looked more like a robot than a man. After a re-design, he became an integral member of the Avengers, and he fought evil at every turn ... as well as intense personal demons. More than fifty years and countless comics adventures later, Iron Man became a box-office smash, and one of the most popular super heroes in the world. With 192 pages of images, and text by Roy Thomas, The Little Book of Iron Man will be your favorite guide to comics' greatest armored hero !© MARVEL

06/2018

Comics

The Little Book of Captain America. Edition français-anglais-allemand

Il a fait son apparition fin 1940 dans le premier numéro de Captain America Comics, en insatiable pourfendeur de Nazis. Vingt ans après la Seconde Guerre mondiale, il est découvert congelé dans la glace. Perdu dans une époque qui n'est pas la sienne, il prend la tête des Avengers et combat certains des méchants les plus redoutables de l'univers Marvel : Crâne Rouge, le Baron Zemo, Batroc, MODOK, et même son ancien acolyte Bucky, rebaptisé le Soldat de l'Hiver. Avec 192 pages d'images et des textes de Roy Thomas, The Little Book of Captain America sera votre guide de référence sur le plus grand super-patriote des comics !

10/2017

Thèmes photo

The Little Big Butt Book. The Tiny Tome of Tasty Tush, Edition français-anglais-allemand

Comment avons-nous fait rentrer autant de grosses fesses dans un emballage si petit et si peu cher ? Désolé, mais c'est un secret de fabrication que nous ne pouvons dévoiler - tout ce que nous pouvons vous dire, c'est qu'il a fallu recourir au chausse-pieds et à l'élasthanne. L'édition d'origine, le Big Butt Book, contenait un formidable éventail de délicieux derrières des années 1950 à aujourd'hui. Dans cette nouvelle édition, puisque les temps sont durs, nous avons décidé de réduire le contenu du grand format pour ne garder que les plus beaux et plus gros de ces postérieurs rentre-dedans que n'auraient pas renié les frères Montgolfier. En plus de 150 photos, sans oublier les 30 nouvelles ajoutées dans un élan de grande bonté, vous découvrirez de généreuses croupes rebondies et d'autres, encore plus généreuses et rebondies, en noir et blanc comme en couleur. Les mannequins sont peut-être pour la plupart inconnus, mais leur courbes sont légendaires, et maintenant que les voici réunies dans un petit emballage discret que tout le monde peut s'offrir, pourquoi se priver ? Ecoutez l'appel des grosses miches !

12/2021

Comics

The Little Book of The Amazing Spider-Man. Edition français-anglais-allemand

Depuis sa première apparition dans le numéro 15 d'Amazing Fantasy, en août 1962, Spider-Man est devenu le héros de millions de Terriens. Peter Parker est un adolescent ordinaire auquel la piqûre d'une araignée radioactive a conféré des super-pouvoirs et qui n'a pas réussi à arrêter le meurtrier de son oncle. Cet échec le précipite dans une quête singulière et le décide à endosser les responsabilités qui vont avec le costume de Spider-Man en débarrassant New York des méchants, et à cet instant, nous n'avons cessé de le soutenir. Depuis plus de 50 ans, il est la vedette de comics, de dessins animés, de séries télévisées, de films, et même d'un spectacle sur Broadway. Grâce aux 192 pages illustrées accompagnées de textes de Roy Thomas, The Little Book of Spider-Man sera votre guide de référence sur le Monsieur Tout le Monde devenu superhéros !

10/2017

Tous les articles

Numérique

XinXii, le Scribd allemand, sur les marchés français et anglais

On connaissait Scribd, devenu le YouTube de la publication de textes divers et variés aux États-Unis. Ouvert depuis un moment à tous ceux qui souhaitaient en profiter, il va voir arriver un concurrent... berlinois.

27/09/2010 - 11:57

Fahrenheit 451 : de Big Brother à Little Sister

Enseigné et étudié dans les établissements scolaires américains, le roman de Ray Bradbury Fahrenheit 451 a été écrit en neuf jours sur une machine à écrire que le romancier avait louée. Si l’on a conservé de ce livre la violence des autodafés, c’était avant tout une diatribe contre l’invasion de la télévision dans les foyers. Bradbury nourrissait à son égard une certaine rancœur, considérant qu’elle nous gave d’informations « tellement inutiles que l’on se sent rempli ».

17/05/2016 - 10:30

LIttle big bang, de Benny Barbash

Cette histoire étonnante est racontée par Assaf, un jeune garçon israélien, qui vit au milieu d’une famille israélienne comme il en existe certainement des quantités.

21/04/2011 - 08:22

L'édition originale de The Great Gatsby vendue chez Sotheby

C'est LE livre du moment, dont les ventes sont renforcées par la présence du film au Festival de Cannes. Et évidemment, l'occasion est rêvée pour faire des affaires. Ainsi, la maison Sotheby's, surfant sur la vague, va proposer au cours d'une vente aux enchères, une édition originale de The Great Gatsby, pour 150.000 $.

25/05/2013 - 10:36

Alphabet Alemagna. Edition bilingue français-anglais

Enfin !

Enfin Beatrice Alemagna a droit à un catalogue digne de ce nom. Mieux, une étude approfondie, fouillée, intelligente, menée par des fines connaisseuses et fins connaisseurs de l'album jeunesse (Sophie Van der Linden, Martino Negri ou encore Giovanna Zoboli).

Si d'ordinaire je trouve le format abécédaire peu convaincant en ce qu'il présente un non-choix de classement pour des articles parfois anecdotiques agencés dans un fourre-tout, ici, au contraire, c'est une brillante réussite.

Les entrées dialoguent entre elles et trouvent même, conceptuellement, une certaine cohérence chronologique. Les articles sont précis, savants mais accessibles, courts mais denses, allant à l'essentiel. Ils brossent un tableau très juste de l'œuvre fascinante d'Alemagna, alternant des entrées à tonalité esthétiques et d'autres approches narratologiques ou thématiques (on y trouve même une étonnante incursion de l'autrice elle-même au detour d'un texte bref mais savoureux).

Il se dégage de l'ensemble le sentiment d'avoir vagabondé dans les détails des œuvres de l'autrice, découvrant et comprenant dans ces paysages riches les divers motifs qui composent un panorama aussi hétéroclite que cohérent.

Fort heureusement, l'iconographie est riche et abondante (images, carnets, inédits etc) : elle donne à voir la pensée en image qu'élabore Alemagna et qui accompagne merveilleusement bien la pensée en mot qui prend corps dans ces dessins.

Alphabet Alemagna est un indispensable pour les amoureux de l'album jeunesse, mais plus largement aussi pour tous les amateurs de dessin, d'études sur le dessin, d'essais parvenant prendre de la hauteur pour plonger au cœur de l'image, pour sonder la poétique si singulière qui unit et accorde une œuvre foisonnante.

07/10/2023 - 11:44

Lire du français en anglais : les premiers titres du French Book

Le projet de l'éditeur Le French Book avait retenu toute notre attention en janvier dernier. Anne Trager, éditrice et traductrice nous présentait une initiative particulièrement bien pensée : prendre le meilleur de la crime fiction, du thriller et du self-help, en français, et les traduire en vue d'une commercialisation chez nos voisins anglo-saxons.

22/08/2012 - 11:36

Sometimes a Great Notion de Ken Kesey enfin proposé en français

L'écrivain américain Ken Kesey fait à nouveau parler de lui dans l'Hexagone, rapporte Le Point. L'auteur du Vol au-dessus d'un nid de coucou a enfin droit à la traduction de son deuxième roman Sometimes a Great Notion sous le titre : Et quelquefois j'ai comme une grande idée, édité par la maison Monsieur Toussaint Louverture (traduction : Antoine Cazé, 798 pages, 24,50 €).

12/11/2013 - 00:01

On connait les oeuvres présentées à Shoot the Book ! Angoulême

Le jury de Shoot the Book ! Angoulême, composé de six experts du secteur audiovisuel, a récemment finalisé sa sélection de dix bandes dessinées pour l'édition 2024, toutes choisies pour leur fort potentiel d'adaptation cinématographique.

08/01/2024 - 16:59

James McBride, entre Little Big Man et Django Unchained

C’est une histoire qui s’inscrit dans la violence de l’histoire américaine, au cours de la guerre de Sécession. « Dans sa narration, cela s’apparente au film Little Big Man, et le ton est plutôt celui de Django Unchained », explique Philippe Beyvin, des éditions Gallimeister. Charmant et tentant. Surtout que, chez James McBride, la musique est indissociable de la littérature.

10/09/2015 - 17:50

The Game of Books rebat les cartes de l'apprentissage de la lecture

Un nouveau projet vient de naître sur KickStarter, qui devrait plaire aux bibliothécaires. L'équipe de BookLamp.org (voir notre actualitté) annonce mettre au point une nouvelle façon d'utiliser le travail qu'ils ont pu mettre en ligne dans le cadre de leur projet du « génome livre ». L'ensemble sera appelé « The Game of Books ».

02/11/2012 - 12:27

Casterman et Toon books, les BD bilingues anglais-français

07/06/2009 - 19:27

Prince of Persia et d'autres ebooks : un package à quel prix ?

StoryBundle propose régulièrement une offre packagée, pour laquelle les internautes sont invités à verser ce qu'ils souhaitent. Aujourd'hui, c'est un stock de dix ouvrages, le Video Game Bundle, garantis sans DRM, qui sont mis en jeu.

04/05/2013 - 00:00

Récompensée pour Little Women, Greta Gerwig célèbre Louisa May Alcott

Samedi 25 janvier 2020, Greta Gerwig a remporté le USC Scripter Award qui récompense la meilleure adaptation cinématographique de l’année pour Little Women (Les Filles du Docteur March en français) sortie en décembre dernier. À cette occasion, la scénariste et réalisatrice américaine a tenu à prononcer un discours, honorant le roman original de Louisa May Alcott et évoquant son amour pour les bibliothèques.

27/01/2020 - 11:47

Archipel et M21 sortent le package e-Book psycho21

07/02/2008 - 13:19

Qioz : apprendre l'anglais, l'espagnol ou l'allemand en musique ou séries

La semaine dernière, le Conseil régional d’Île-de-France dévoilait sa plateforme Qioz, solution de formation pour les Franciliens désireux d’apprendre des langues étrangères. Avec la perspective de faire de l’IDF une région multilingue à l’horizon 2022.

13/05/2019 - 18:30

Classement mondial de l'édition : et les petits Français, ils sont où ?

22/06/2010 - 13:16

Numérique

The Book Edition : l'autoédition sans contraintes

18/11/2008 - 11:00

Shoot the Book, 5e édition, le 15 mai à Cannes

La 71e édition du Festival de Cannes, du mardi 8 au samedi 19 mai prochain, accueillera la 5e édition de Shoot the Book !, le rendez-vous institué par l'édition française auprès des producteurs pour faciliter l'adaptation d'œuvres littéraires. Dix œuvres, romans et bandes dessinées, ont été sélectionnées et seront présentées aux producteurs.

16/03/2018 - 15:51

Un atlas consacré à la Manche en bilingue français-anglais

13/07/2008 - 08:05

Rwanda fin de l'enseignement du français, on passe au tout anglais

19/12/2008 - 10:55

On the sunny side of the street, Jean-Paul Chabrier

À quinze ans, Billie, se retrouve sur le ferry qui la ramène vers New York par delà l’East River après avoir purgé sa peine à Welfare Island.

03/12/2008 - 11:00

Après Big Little Lies, un autre livre de Liane Moriarty devient une série

Big Little Lies, série créée en 2017 par David E. Kelley pour HBO, et un des grands succès de la chaine, est à l'origine un livre de l'auteure australienne Liane Moriarty, publié en 2014. La chaine américaine ABC s'est offert les droits d'adaptation d'un autre de ses livres, The Hypnotist’s Love Story, publié avant Big Little Lies, en 2011, pour en faire une série.

17/01/2019 - 12:06

House of the Dragon, série dérivée de Game of Thrones, diffusée en 2022

Les fans en seront pour leurs frais : HBO joue avec leur (im)patience, en confirmant la diffusion de la série dérivée de Game of Thrones, House of the Dragon, en 2022. Une vidéo confirme l'année, ce qui est déjà une bonne chose, mais ne donne pas grand-chose de plus à se mettre sous la dent...

18/12/2020 - 10:01

Game of Thrones : Martin envisage de finir The Winds of Winter en 2021

ENFIN ! Enfin… ENFIN ? Pas très doué avec une boule de cristal, George RR Martin vient tout de même d’annoncer pour l’année prochaine la sortie du dernier tome de Game of Thrones. Le sixième livre, et avant-dernier (si, si), arrivera dans le courant de 2021. Et il aura fallu un confinement pour que cela soit. Mais cela est beau. Enfin…

24/06/2020 - 17:48

Ebook : Les classiques de la littérature française et allemande (MàJ)

Spéciale, attention ce billet est une fiction : En direct de la Foire du livre de Francfort qui ne commencera que demain, de nouvelles informations nous sont parvenues, par l'intermédiaire de Carnets d'outre-web. En effet, la lecture numérique devrait connaître un grand mouvement, dans le cadre du partenariat franco-allemand à venir sur les grands titres de la littérature classique.

09/10/2012 - 15:54

L'Allemand Books On Demand distribué en France par la Sodis

18/11/2008 - 10:32

The Ghostwriter, ou l'étrange contrat d'édition de François Fillon

Succès non négligeable pour un livre politique, Faire, signé François Fillon, s'est vendu à près de 122.300 exemplaires (données Edistat). À 20 € pièce, le chiffre d’affaires représentait plus de 2,4 millions € pour l'éditeur. Sorti en septembre 2015, le document allait préfigurer la campagne présidentielle du candidat, vainqueur de la primaire de droite. L'auteur est revenu sous le feu des projecteurs judiciaires, avec des hoquets quant au contrat de l'ouvrage.

04/09/2021 - 12:55

Pottermore : les ebooks en français, italien, espagnol et allemand

Le Communiqué de Pottermore est assez clair et ne souffre aucune discussion. Désormais, les livres numériques de la saga Harry Potter sont disponibles à la vente en quatre langues, succédant ainsi à l'offre uniquement en anglais qui était jusqu'à lors disponible.

24/04/2012 - 12:34

L'édition française : “L'IA, on gère : on a numérisé des livres illégalement avec !”

L’industrie du livre — comprendre : ses hautes sphères, le Syndicat national de l’édition — n’aime pas l’idée que le livre soit un produit recyclable. Le recyclage de réflexions compte pourtant parmi les sports favoris : en déplaçant légèrement le curseur du mulot, les vessies se changent en lanternes. “Post tenebras lux”, certes, mais version Tomasi Di Lampedusa : que tout change, pour que rien ne change.

21/11/2023 - 12:46

The Book Edition signe une excellente première année

21/10/2008 - 15:16

1 2 3 ... 300 Plus de résultats

The Little Big Book of Legs. Great Gams in a Petite Package, Edition français-anglais-allemand

Rédacteurs

Les ensablés

Books by Women

La rédaction

Dossiers

Game of Thrones, des livres de George R.R. Martin à la série HBO

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Livres, actualités : tout sur Andrée Chedid

Un festival de lectures plurielles, à travers les univers de premiers romans

Intrigantes intrigues, à Lire en Poche 2023 : ce curieux petit format

Philippe Curval, le touche-à-tout des lettres française

Extraits

The Little Big Book of Legs. Great Gams in a Petite Package, Edition français-anglais-allemand

The Little Book of the Hulk. Edition français-anglais-allemand

The Little Book of Iron Man. Edition français-anglais-allemand

The Little Book of Captain America. Edition français-anglais-allemand

The Little Big Butt Book. The Tiny Tome of Tasty Tush, Edition français-anglais-allemand

The Little Book of The Amazing Spider-Man. Edition français-anglais-allemand

Tous les articles

XinXii, le Scribd allemand, sur les marchés français et anglais

Fahrenheit 451 : de Big Brother à Little Sister

LIttle big bang, de Benny Barbash

L'édition originale de The Great Gatsby vendue chez Sotheby

Alphabet Alemagna. Edition bilingue français-anglais

Lire du français en anglais : les premiers titres du French Book

Sometimes a Great Notion de Ken Kesey enfin proposé en français

On connait les oeuvres présentées à Shoot the Book ! Angoulême

James McBride, entre Little Big Man et Django Unchained

The Game of Books rebat les cartes de l'apprentissage de la lecture

Casterman et Toon books, les BD bilingues anglais-français

Prince of Persia et d'autres ebooks : un package à quel prix ?

Récompensée pour Little Women, ​​​​​​​Greta Gerwig célèbre Louisa May Alcott

Archipel et M21 sortent le package e-Book psycho21

Qioz : apprendre l'anglais, l'espagnol ou l'allemand en musique ou séries

Classement mondial de l'édition : et les petits Français, ils sont où ?

The Book Edition : l'autoédition sans contraintes

Shoot the Book, 5e édition, le 15 mai à Cannes

Un atlas consacré à la Manche en bilingue français-anglais

Rwanda fin de l'enseignement du français, on passe au tout anglais

On the sunny side of the street, Jean-Paul Chabrier

Après Big Little Lies, un autre livre de Liane Moriarty devient une série

House of the Dragon, série dérivée de Game of Thrones, diffusée en 2022

Game of Thrones : Martin envisage de finir The Winds of Winter en 2021

Ebook : Les classiques de la littérature française et allemande (MàJ)

L'Allemand Books On Demand distribué en France par la Sodis

The Ghostwriter, ou l'étrange contrat d'édition de François Fillon

Pottermore : les ebooks en français, italien, espagnol et allemand

L'édition française : “L'IA, on gère : on a numérisé des livres illégalement avec !”

The Book Edition signe une excellente première année

Récompensée pour Little Women, Greta Gerwig célèbre Louisa May Alcott