Petit Futé Pays Balte. Lituanie, Lettonie, Estonie, Edition 2019

Hasard heureux du calendrier : à quelques jours de l'ouverture de la Foire du Livre de Londres, la France retrouvait les pays baltes pour une série d'opérations diplomatiques. Les trois pays invités d'honneur, Lituanie, Estonie et Lettonie, s'efforcent de construire un marché de l'édition local depuis la disparition de l'URSS, au début des années 1990. 

La cuvée 2018 de la Foire du Livre de Londres, qui se déroulera du 10 au 12 avril, réservera un accueil particulier aux pays baltes — Estonie, Lettonie et Lituanie. Ces trois pays et leur marché du livre respectif seront au centre du Market Focus de cette édition 2018, un siècle après leur indépendance.

La Foire du Livre de Londres ouvre ses portes ce mardi 10 avril 2018 à Olympia, avec comme invités d'honneur les pays baltes, Estonie, Lituanie et Lettonie. En guise d'ouverture, Jacks Thomas, directrice de la Foire, fera un point sur l'édition dans le monde et au Royaume-Uni, avant de dérouler le programme de ces trois jours de rendez-vous professionnels.

Les pays baltes, Estonie, Lituanie et Lettonie, sont les invités d'honneur de la Foire du Livre de Londres 2018. Outre l'imposant stand commun que les trois pays ont mis en place, plusieurs espaces de l'événement professionnel leur sont dédiés. L'un d'entre eux propose de découvrir les illustratrices et illustrateurs des trois pays, réunis par un même thème, la figure du loup.

Lire en fête 2009 : édition annulée, rendez-vous en 2010

La situation historique et géographique de la Lituanie, située entre la Pologne et la Lettonie, a entretenu les relations conflictuelles du pays balte avec la Russie. Pourtant marquée par l'influence de Moscou, la Lituanie s'est toujours battue pour son indépendance. Au XIXe siècle, une ingénieuse manoeuvre a ainsi permis au pays de ne pas sombrer dans la russophonie : la contrebande de livres. 

Après l'Amérique Latine ainsi que le Luxembourg et la Norvège, l'ebookstore Google Play Books continue de développer sa zone de chalandise, et se trouve actuellement déployée en Estonie, Lettonie, Lituanie ainsi qu'en Ukraine. Cette extension n'a pas été annoncée encore de manière officielle, mais n'aura pas échappé à la vigilance d'Android Police.

Avec 415.000 exemplaires vendus dans le monde, 36 pays qui ont acheté les droits - et la Finlande qui en a fait un best-seller - Purge, de Sofi Oksanen, c'est la révélation Fémina étranger.

Et oui ! C'est bien connu, les jeunes ont leur langage "à eux". Mais à force de néologisme, une attention particulière leur a été réservée dans ce nouveau dictionnaire. La langue française est riche, alors pourquoi ne pas montrer sa diversité traversant les générations ? Ajouter le style "jeun's", au langage châtié, c'est fun !

Il aura fallu près de 20 ans pour que les autorités lettones arrivent à s'entendre sur les modalités de la construction d'une nouvelle Bibliothèque nationale. Désormais le projet est bien en route et même s'approche de la fin, avec la livraison, par la société Cemex, d'un béton spécial, « architectonique » pour assurer la décoration intérieure ainsi que la réalisation de la façade du monument, rapporte Construction Cayola.

Harry PotterThe Blair PartnerShip

Le festival Estonie tonique est lancé ! À partir du 7 octobre, l'événement met à l'honneur la culture et la création contemporaine estoniennes à Paris et en Ile-de-France pendant deux mois.

Et encore un prix pour Gaël Faye et son Petit pays ! Mais c'est cette fois la version livre audio de son premier roman plébiscité qui est récompensée : la version que Faye a enregistrée avec le musicien Samuel Kamanzi pour Audiolib a été choisie par le public qui a voté en ligne à partir d'une sélection de 5 finalistes.

L’association des éditeurs américains a partagé les résultats financiers du secteur pour le mois d’octobre 2019. Et si l’AAP célèbre une croissance globale de 3,6 % sur la période de janvier à octobre 2019 par rapport à l’année précédente, le seul mois d’octobre est, lui, beaucoup moins réjouissant. D’après les données, le chiffre d’affaires des éditeurs participants est de 1,13 milliard $, soit une légère baisse de 0,8 % par rapport au même mois de l'année 2018.

Partir en livre, la grande fête du livre pour la jeunesse, célèbre son 5e anniversaire, du 10 au 21 juillet 2019, partout en France. L’occasion d’accueillir un nouvel illustrateur, de vivre de nouvelles rencontres, et de proposer de nouvelles activités autour du livre.

Professeur de littérature, Juozas Brazaitis prit la tête de la Lituanie au cours de l'été 1941 juste après le départ des forces soviétiques. Mais, après l'arrivée des Allemands, il fut rapidement accusé de collaborer avec les Nazis dans les importants massacres de Juifs qu'ils conduisirent au sein de ce petit pays balte.

L'écrivain a reçu cette récompense, saluant l'ensemble de sa carrière, qui sera remis à l'occasion de la finale du Prix Campiello 2021, le 4 septembre à l'Arsenal de Venise. Il est décerné depuis 2010 par la Fondation Campiello à une personnalité éminente de la culture littéraire italienne contemporaine. Ses précédents lauréats sont Alessandro Baricco (2020), Isabella Bossi Fedrigotti (2019), Marta Morazzoni (2018), Rosetta Loy (2017), Ferdinando Camon (2016), Sebastiano Vassalli (2015), Claudio Magris (2014), Alberto Arbasino (2013), Dacia Maraini (2012), Andrea Camilleri (2011) et Carlo Fruttero (2010).

La cérémonie devait se tenir le 2 avril prochain. Elle a tout bonnement été annulée, suite au bras de fer entre l'Association des Molières (dirigée par Myriam de Colombi), organisatrice de l'évènement, et une trentaine de théâtres parisiens privés.

Derrière la formule « voyage en Lituanie », la culture de ce pays balte s'invite en France pour le plaisir de tous les curieux. Tout au long de l'année 2012, des manifestations seront organisées dans l'hexagone afin de faire découvrir le patrimoine culturel de ce pays qui compte environ trois millions cinq cent mille habitants.

Les guides du Petit Futé disponibles en version numérique

Face à de nouveaux enjeux environnementaux, le Petit Futé propose une toute nouvelle collection de guides de voyage, la collection Durable et Responsable. Pour 2023, 6 premières destinations France seront disponibles : les Alpes, l’Auvergne, la Bretagne, la Provence, la Normandie et les Pyrénées.

La Foire du Livre de Londres, organisée du 10 au 12 avril prochains dans la capitale britannique, a dévoilé la liste des sélections pour ses récompenses, les LBF International Excellence Awards. Chaque année, l'évènement salue des initiatives et des maisons d'édition dans différentes catégories, au cours d'une soirée de remise de récompenses.

Sur l'année 2010 / 2011, allant de juillet à juin, le groupe d'édition et de presse Bayard vient d'annoncer que son chiffre d'affaires avait reculé de 2,2 % dans un communiqué présentant ses résultats.

En Lettonie aussi on fait des bibliothèques étranges

Après six mois d'activité, soit, grosso modo, un semestre, l'industrie du livre aux Pays-Bas vient de se rendre compte qu'elle avait vendu presque autant de livres numériques qu'au cours de l'ensemble de l'année 2010. Chapeau bas.

Ce 27 avril prochain, à l'occasion de la Saint-Jordi, la Fête de la Librairie fait son retour, pour la 21e édition. Plus de 400 librairies en France, mais aussi en Belgique, au Luxembourg et en Suisse francophones, se mobilisent pour fêter l'événement, une raison de plus d'accueillir des clients et des lecteurs. Et, pour ces derniers, de se rendre dans sa librairie indépendante de proximité.

Oscar Wilde fut l'un des plus francophiles écrivains irlandais, mais le Petit Palais proposera la première exposition française consacrée à l'auteur du Portrait de Dorian Gray. Le musée retracera la vie d'Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde avec plus de 200 documents, manuscrits, photographies, dessins, caricatures, effets personnels, et tableaux...