Recherche

Monulphe Ngalo Talo Ngandi

Dossiers

Dossier

Jeu vidéo, livre idéal : des lectures autour des univers vidéoludiques

Les jeux vidéo et la lecture ont beaucoup en commun, et notamment le fait d'immerger dans une expérience au long cours, dont on ne ressort pas tout à fait indemne, en général. La chronique Jeu vidéo, livre idéal vous propose de découvrir quelques livres qui permettent de prolonger un jeu vidéo ou une série de jeux vidéo...

Dossier

Foire du livre de Francfort 2018 : un 70e anniversaire exceptionnel

L'édition 2018 de la Foire du livre de Francfort n'est pas comme toutes les autres : la Frankfurter Buchmesse, grand rendez-vous international de l'édition, fête cette année ses 70 ans d'existence. L'occasion de proposer un programme à la hauteur, qui met à l'honneur une autre célébration, celle des 70 ans de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Quel meilleur endroit que ce salon du livre allemand pour commémorer la signature de ce texte crucial ? L'organisation du salon a d'ailleurs décidé de mettre l'accent sur la liberté d'expression et de publication, une fois encore, tandis que la Géorgie est le pays invité d'honneur de cette édition.

Dossier

Points Classique : La collection poche qui donne envie de (re)lire vos classiques

Découverts au lycée, les classiques de la littérature ont toujours été parmi nous : si nous les avons aimés, nous ne pouvons nous en passer. Si nous les avons détestés, il serait temps de leur donner une nouvelle chance. Et pour cela, les éditions Points ont décidé de redéfinir et de réinventer l'accès à ces classiques littéraires...

Extraits

Phonétique

Critères de reconnaissance de la véracité d'un discours. Approches littéraires de l'oralité congolaise

Il n'est pas facile de parler de l'Afrique noire quant à son histoire, sa culture, sa pensée, à cause de multiples considérations négatives dont elle fait souvent l'objet. Parmi ces considérations, celle relative à Hegel selon laquelle l'Afrique n'a ni histoire, ni pensée, ni art, ni religion, ni politique a fait plus d'échos. Certes, aujourd'hui presque personne ne s'exprime plus ainsi, puisque les choses semblent évoluer. Mais cela ne signifie pas que les propos de Hegel soient nécessairement dépassés. Cet ouvrage qui actualise la problématique de la véracité du discours à travers l'étude de l'oralité congolaise se situe dans le cadre de l'effort qui vise à valoriser la pensée, la culture et les langues africaines qui constituent un héritage culturel d'un peuple, afin de mettre fin à ces considérations négatives et permettre de jeter un autre regard sur ce peuple.

06/2022

Ethnologie

L'épopée peuple du Boûbou Ardo Galo. Héros et rebelle

Les Peuls sont répandus dans toute la zone sahélienne de l'Afrique où ils constituent actuellement ce qui a été si justement appelé " l'archipel peul ", résultat d'une histoire complexe conjuguant ces situations antithétiques que sont nomadisme et formations étatiques, isolement et domination politique. Dans la boucle du Niger, le Massina fut, au cours du temps, le théâtre mouvementé de luttes multiples aussi bien contre la suzeraineté de royaumes voisins qu'entre fractions peules rivales ; avec la propagation de l'islam, les chefferies lignagères anciennes ont fait place, au XIXe siècle, à l'Etat centralisé de la Dîna avant que cet empire ne s'effondre sous les coups du jihad d'el-Hadj Oumar puis de la conquête coloniale. On trouve dans cette région que les Peuls appellent le " nombril du monde peul ", une riche production littéraire épique perpétuée par la classe socioprofessionnelle des griots (maabuu'be). Les Gestes dédiées aux héros de la région couvrent deux époques et deux idéologies : celles des ar'be, ces chefs de fractions qui se partageaient le pays et sont considérés comme représentatifs de la culture peule antéislamique et du pulaaku (ou manière d'être idéale du Peul), et celles de l'Etat théocratique fondé sous la loi unificatrice de l'islam et véhiculant des valeurs souvent opposées à celles de l'aristocratie régnante. Le cycle concernant Boûbou Ardo Galo est particulièrement intéressant du fait que l'action se situe à cet instant charnière où s'affrontèrent ces deux mondes, et illustre dans toute son ambiguïté la confrontation entre ces deux composantes fondamentales de la culture et de l'identité peules que sont précisément le pulaaku et l'islam.

06/2010

Contes et nouvelles

I tet core ene fai de temp. Conteries e istouères en galo

Tous les textes en écrits intégralement en gallo et il n'y aura pas de traduction française. Ils ont été soumis au regard critique de Régis AUFFRAY (auteur de plusieurs ouvrages édités par Rue des Scribes, dont LE PETIT MATAO). Daniel ROBERT conte depuis 2003, point d'achoppement de 30 années passées à écouter les autres, "à les apprécier, pour certains" , à s'abreuver, jusqu'à ce qu'il pense à s'y mettre. "Le conte, c'est l'art de la parole sans artifice autre que celui de transmettre histoires et menteries". En 2017, ce conteur de renom qu'est Daniel ROBERT a reçu le Prix du gallophone de l'année 2017. En 2020, il a reçu le Prix de gallo de l'association des Ecrivains Bretons.

06/2022

Science-fiction

En direct de la planète Minuit

Cette édition regroupe plusieurs textes de l'autrice afro-caribéenne Nalo Hopkinson, plusieurs fois primée. Ce recueil explore le sexisme, le féminisme et la question du racisme, notamment dans l'univers de la Science-Fiction. Ces nouvelles sont suivies d'un entretien avec Terry Bisson. Dans l'entretien qui suit ces nouvelles, beaucoup de questions concernent ses romans précédents, leur réception par le public, sa place parmi les auteurs de science-fiction et son engagement pour la diversité dans l'édition de SF (pour faire reconnaître la question de la représentation et de la diversité comme valide et importante).

11/2018

Littérature étrangère

Le monde depuis ma chaise

Tous les jours, dos appuyé au mur, le père de Galo écoute les chansons de Carlos Gardel en fumant sa cigarette sous les yeux de son fils. Quand il l'abandonne pour partir avec sa maîtresse, en 1938, il scelle à jamais son destin. Galo décide de ne plus quitter leur maison de la mystérieuse calle Amsterdam à Mexico, une rue au tracé elliptique où l'on revient toujours à son point de départ... Dès lors, depuis sa chaise, il observe. Il observe ces hommes et ces femmes qui louent à sa mère les deux chambres vacantes. Juifs allemands, républicains espagnols, révolutionnaires argentins, poètes, coiffeurs ou danseurs, exilés volontaires ou forcés, tous, chargés de leur passé, se raconteront à Galo. Ce roman singulier et captivant parcourt un demi-siècle d'Histoire et décortique l'âme humaine avec une lumineuse acuité.

03/2017

Lecture 9-12 ans

Ngolo. Roi de Ségou

Des phénomènes étranges avaient accompagné sa naissance. On lui prédisait un destin hors du commun ... Pourtant les embûches n'ont pas manqué sur la route de ce jeune homme né dans l'indigence, vendu par son oncle jaloux à la cour de Ségou en guise de tribut, et qui finit cependant par se retrouver sur le trône vers 1766-1767 ! D'une plume avertie, Facoh Donki Diarra nous relate la trajectoire de Ngolo, septième roi de Ségou et fondateur de la dynastie des Diarra. Moins connu que ses héritiers qui furent, à l'instar de Monzon et Da, de grands guerriers, il n'en demeure pas moins une figure étonnante.

02/2018

Tous les articles

Books by Women : Nalo Hopkinson et Lucie Baratte

Bonjour à tous. Difficile de reprendre « la vie d’avant ». De faire comme si rien ne s’était passé. Que ce soit dans notre vie personnelle, professionnelle ou notre militantisme, beaucoup de chamboulement ces dernières semaines.

25/06/2020 - 10:06

Achille Talon de retour en librairies

La célèbre série Achille Talon, créée par Greg en 1963 pour le magazine Pilote, et éditée par Dargaud, s'apprête à faire son grand retour en librairies le 29 août prochain, rapporte Bande Dessinée Info.

20/06/2014 - 00:05

Le grand retour d'Achille Talon

Achille Talon est de retour. Tenez-vous le pour dit. Créée par Greg en 1963 pour le magazine Pilote, et éditée par Dargaud, cette série revient donc avec un premier tome intitulé Les Impétueuses Tribulations d'Achille Talon. Et, pour l'occasion, un 3615 Achille Talon est opérationnel pour le plus grand bonheur des fans !

28/08/2014 - 00:01

Mirlificochet, méchant sorcier : conte italo-gallo

Lorsqu'une conteuse italienne rencontre une autre conteuse bretonne, il se forme un savoureux duo aux sonorités particulières, (www.huiledolivebeurresale.eu), capable de revisiter les contes populaires régionaux de Bretagne ou d'Italie, de les mélanger pour créer de nouvelles histoires, racontées avec délice et bonne humeur.

Aussi, ne vous privez pas de la version audio, aux accents de terroir gallo et italien, inattendus mais attachants et originaux. Un doux mélange d'air breton et de subtil accent étranger pour une histoire inspirée d'un conte du pays Gallo. Franchement étonnant mais cela vaut le détour et l'écoute, surtout !

Mirlificochet est un méchant sorcier qui sent mauvais et sème la terreur de ferme en ferme avec sa sacoche. "Il sentait tellement mauvais que personne ne sortait quand il passait." Doté de pouvoirs maléfiques, il est capable, au fil de ses rencontres et d'une formule magique "Spingula malingula malocchio" de rendre plus gros ce qui est petit.

Ainsi d'un grain de blé qu'il possède, il parvient à obtenir une petite fille jusqu'à ce que la ruse de cette enfant ne vienne anéantir les pouvoirs de ce sorcier maléfique.

Illustré avec une palette graphique par Aurélie Guillerey, l'ouvrage coloré, plein de gaieté et d'humour s'inscrit avec habileté dans l'atmosphère particulière du conte populaire, rend compte à la fois du pittoresque et du terroir et même si les fermes et les habitations ne ressemblent pas tout à fait au patrimoine breton, le jeune lecteur s'attache aux personnages et aux animaux, prend plaisir à tromper Mirlificochet.

Et pour davantage de plaisir encore, il est possible de retrouver les vidéos de ces deux conteuses sur sur la chaîne Editions Syros de Youtube. A voir ainsi par exemple, Mirlificochet.

09/12/2015 - 08:30

Guide Tao Corse 2014

un guide pratique, insolite et engagé !

14/04/2014 - 18:45

Guide Tao Guadeloupe 2014

un guide pratique, insolite et engagé !

14/04/2014 - 18:41

Guide Tao Thaïlande 2014

un guide pratique, insolite et engagé !

14/04/2014 - 18:22

Richard Yates, Tao Lin

Tantôt adulé, tantôt détesté, Tao Lin, considéré par la presse américaine comme un « prodige » ne laisse Retrouvez Richard Yates sur Comparonet

24/01/2012 - 17:26

Saint Malo laisse repartir ses Etonnants voyageurs

Avec une fréquentation de 60.000 visiteurs, selon les organisateurs, le Festvival Étonnants voyageurs, qui se déroulait du 18 au 20 mai, à Saint Malo, a fait, malgré la pluie, belle figure. Mélani et Michel Le Bris revendiquent une fois de plus un festival différent, et qui ne se limiterait à aucun genre.

21/05/2013 - 09:30

Voyage au pays des mafias italo-internationales

Comme certainement beaucoup de monde, j'ai entendu parler de Gomorra (plus du film, que je n'ai pas vu, que du livre, que je n'ai pas lu) avec nombre de superlatifs plutôt élogieux dont je ne saurai jamais dire s'ils sont mérités ou pas.

22/08/2012 - 18:30

Dans le Saint Malo d'Étonnants Voyageurs

Pour sa 23e édition, le festival Étonnants Voyageurs de Saint-Malo largue les amarres pour les mers du Sud, avec sur le pont 200 auteurs et dans ses cales une cargaison riche de récompenses, projections, rencontres et café, tous bien évidemment littéraires. Petit aperçu des réjouissances à venir du 26 au 28 mai prochain, à travers l'oeil de la longue-vue.

27/05/2012 - 01:04

Prix littéraires

Six récompenses littéraires décernées à Saint-Malo

Six Prix littéraires ont été remis lors des premières journées du festival Saint-Malo Etonnants Voyageurs, à l'occasion de cette édition 2012. « Nous voulions absolument faire intervenir des auteurs des mers du Sud, cette zone Asie-Pacifique où quelque chose de nouveau est en train de naître » expliquait le capitaine Le Bris, en présentant cette nouvelle édition.

26/05/2012 - 17:56

Achille Talon n'arrête pas le progrès

02/05/2009 - 00:22

Italo Calvino, ou le roman d'apprentissage

BONNES FEUILLES – Nous sommes en 1949 : Italo Calvino, âgé de vingt-six ans, a publié deux ans auparavant son premier ouvrage, Le sentier des nids d’araignées (trad. Roland Stragliati et Mario Fusco). Ce livre traite de la Résistance italienne face au fascisme et au nazisme durant la Seconde Guerre mondiale. Il a rencontré un vif succès, créant de grandes attentes chez les lecteurs et les critiques. Par Paolo Grossi, éditeur du texte.

09/10/2023 - 09:47

Un grand polar groenlandais signé Mo Malø

BONNES FEUILLES - Le grand polar groenlandais de Mo Malø, L’Inuite, plonge ses racines dans un village isolé du Groenland, accessible seulement par hélicoptère ou traîneau à chiens, où deux meurtres ont été perpétrés.

14/03/2024 - 12:37

Guide Tao Bali-Lombok 2014

un guide pratique, insolite et engagé !

14/04/2014 - 18:31

François Mitterrand, ce bolchévique qui terrorisait Achille Talon

En mai 1981 retentit comme un coup de tonnerre en France : un nouveau président prend la place de Valery Giscard d'Estaing, l'homme du « monopole du coeur ». Ce n'est qu'entre 1988 et 1989 que le groupe éditorial Média Participations, aujourd'hui largement spécialisé dans la bande dessinée, rachètera les éditions Dargaud. Entre l'élection de François Mitterrand et cette acquisition, il pourrait n'y avoir à peu près aucun lien. Pourtant, quand on écoute certains sages…

28/04/2014 - 19:04

Malo Quirvane, éditeur engagé dans le négoce littéraire

Nouvelle venue dans le grand paysage de l’édition francilienne, la maison Malo Quirvane, créée par Édith de Cornulier, officialisera son existence ce 29 mars. À ses côtés, les directeurs de collections Jean-Baptiste Amadieu et François Andelkovic, pour accompagner l’heureux événement.

28/03/2019 - 11:52

The Handmaid’s Tale, saison 3 : bande-annonce

Le Superbowl, aux États-Unis, rassemble les amateurs de football américain, des millions de dollars, ainsi que les annonceurs les plus friands d'audience, qui courtisent les pages de publicité. Et c'est au milieu de tout ça que la bande-annonce de la saison 3 de The Handmaid’s Tale est diffusée : l'ambiance change, d'un coup...

06/02/2019 - 15:22

Insolite

Dieu accompagnera Geluck en dédicace à Saint-Malo

Ah, chez Bande dessinée Info, on est facétieux : alors que ce week-end, le festival Quai des Bulles illuminera Saint-Malo. Et les éditions Casterman profiteront évidemment de l'occasion pour inviter Philippe Geluck en pleine promotion de sa dernière BD, La bible selon le Chat.

24/10/2013 - 10:34

Les Etonnants voyageurs se réunissent à Saint Malo

La 22e édtion du festival international du livre et du film, Etonnants voyageurs, ce tient ce week-end, du 11 au 13 juin, à Saint Malo.

11/06/2011 - 16:17

Prix littéraires

Les prix des Étonnants voyageurs de Saint-Malo

Pour l'édition 2011, Saint-malo n'a pas dérogé à la règle, et six prix très divers ont été remis, à l'occasion de ce 22e rassemblement qui prendra fin le 13 juin.

12/06/2011 - 13:40

Mitterrand en goguette, entre Saint-Malo et Angers...

19/05/2010 - 11:46

Richard Morgan emplafonne Halo et Call Of Duty

13/04/2010 - 07:56

Taro Aso, Premier ministre otaku, démissione du PLD

La polémique du musée du manga

01/09/2009 - 06:01

Oprah Winfrey arrêtera son talk-show en 2011

20/11/2009 - 10:47

Jeunes filles sur la route, Tania Boteva-Malo

Le flash crépite. Voilà, c’est dans la boîte. Une photo saisissant un instant de vie, une photo de plus à ajouter dans la pile de souvenirs.

28/07/2009 - 10:00

Italo Calvino : “L'amour est une lecture mutuelle, discontinue”

Le 27 mars 1981, Italo Calvino est l'invité de Bernard Pivot dans l'émission Apostrophes pour évoquer son œuvre. L'auteur du Chevalier inexistant (1959) et de Si par une nuit d'hiver un voyageur (1979), interrogé sur l'amour, en propose une bien belle définition : « L'amour est une lecture mutuelle. »

19/09/2017 - 12:30

Les éditions Gallimard retraduisent les romans d'Italo Calvino

Depuis plusieurs années, la maison Gallimard opère un effort de révision de son fonds. Ainsi, de grands auteurs étrangers sont passés au crible d’une nouvelle traduction. Au mois d’avril prochain, c’est Italo Calvino qui sera repris, avec trois titres, et pas des moindres.

26/03/2018 - 17:48

Prix littéraires

À Saint-Malo, les prix littéraires d'Etonnants Voyageurs

Dans le cadre du festival Saint-Malo Étonnants Voyageurs qui se déroule jusqu’à lundi, sept prix littéraires ont été remis. Dans ce palmarès exceptionnel figurent notamment Maryam Madjidi, Anna Moï, Abdelaziz Baraka Sakin, Ian McGuire, Jean-Louis Gouraud, Jean-Pierre Perrin, Zéno Bianu, Romain Lucazeau…

05/06/2017 - 00:20

1 2 3 ... 41 Plus de résultats