Laura à La Havane

La guerre froide finirait-elle par prendre fin ? Depuis le début de la semaine, la première librairie anglophone de Cuba accueille les lecteurs, avec un café et un espace de salon littéraire, en plein coeur de La Havane. Venir feuilleter, bouquiner et acheter livres ou magazines dans la langue de Shakespeare est désormais possible. 

Cuba, 1948. Chico, jeune pianiste talentueux, écoute les derniers airs de jazz venus d’Amérique, en rêvant de s’y faire un nom. De son côté, la belle et sauvage Rita essaie de gagner sa vie en chantant dans les clubs et les bals populaires, où sa voix captive toute l’assistance.

17e Foire internationale du Livre à La Havane

Dieu n'habite pas La Havane, ou le bonheur de lire Yasmina Khadra... Depuis des années, selon un rituel bien huilé, Juan del Monte Jonava enflamme les soirées du Buena Vista Cafe, au cœur de La Havane, de sa voix chaude qui transporte les spectateurs et surtout les spectatrices, notamment étrangères. Personne ne rivalise avec « Don Fuego » pour mettre le « fuego » à la salle et entraîner les foules sur des rythmes endiablés jusqu’au bout de la nuit.

La Foire internationale du livre de La Havane, qui se déroule chaque année à la forteresse Chateau de Morro, accueille des millions de personnes - près de six millions de visiteurs qui zigzaguent entre les stands de livres et les sandwiches de viande porc grillée...

Pour la visite officielle de quelques éditeurs américains, Cuba s’était parée de ses plus beaux atours. La 25e édition de la Havana Book Fair, qui se déroulait du 11 au 21 février, a donné l’occasion d’une réconciliation. Coopération et compréhension entre les États-Unis et l’industrie de l’édition cubaine étaient en effet au cœur d’un mémorandum signé la semaine passée.

Les contraires s'attirent : le plus petit livre au monde à La Havane

Le grand duché du Luxembourg est en deuil : l’oncle de Maria Theresa du Luxembourg est décédé, apprend-on dans un communiqué de la cour. Victor Batista Falla était en déplacement à Cuba, son pays d’origine, après 60 années d’absence. Il est décédé ce dimanche de Pâques à l’âge de 87 ans, des conséquences du coronavirus. 

Voilà donc que s'ouvre la XXIe Foire internationale à La Havane, du 9 au 19 février, et sera consacrée au Gran Caribe, et plus particulièrement, à l'inventeur du reggae, le musicien jamaïcain Bob Marley. Pour l'occasion plus de 200 écrivains étrangers sont conviés, ainsi que de nombreux autres intellectuels, venus pour souligner toute l'originalité des Caraïbes. 

BONNES FEUILLES - Un enchantement littéraire pour tous les amateurs de La Havane. Ce livre recueille une série de 91 chroniques publiées initialement à la une d’un grand quotidien cubain Diario de la Marina, entre septembre 1949 et mars 1950, et qui n’ont jamais été traduites en français. 

Foire du Livre La Havane : Anton Arrufat prend la parole

Laura Kasischke présente La couronne verte à la France

POLAR FRANCOPHONE - Conrad est le fils de la fondatrice d’une ONG dont l’assassinat à Paris, maquillé en suicide, n’a jamais été élucidé. Il galère depuis, frôlant sans cesse l’illégalité. À quelques encablures de La Havane, Dahlia, abusée par son père, se bat bec et ongles pour éviter à son frère de subir le même sort. Ce sont les deux héros du polar de Carl Pineau, Pour quelques millions! 

Quand une jeune femme est découverte après ce que l’on peut qualifier de viol, puis de meurtre, bien vilain, y’a pas, quelque chose de pourri macère dans la région.

Le premier congrès africain sur l'épilepsie va être l'occasion d'une grande campagne de lutte contre le rejet et les peurs causées par la maladie. Parce que les médicaments seuls ne suffisent pas à faire cesser la stigmatisation autour des victimes qui sont perçues comme possédées, Sanofi s'est associé à un duo de scénariste et dessinateur pour une œuvre éducative.

Laura, livre préféré de Nabokov, impossible à détruire

AVANT-CRITIQUE - « S’il te bat, c’est qu’il t’aime », affirme un proverbe russe. Voici un premier roman, publié chez l’Iconoclaste, qui sonne comme un livre choral : chaque protagoniste s'y exprime et porte sa voix. Laura Pogglioli mêle les faits divers aux éléments autobiographiques sur fond d'hymne à la Russie. Une sombre représentation des violences psychologiques et physiques au sein du cadre familial.

Havane : Un prétendant au titre de Livre le plus grand du monde

Dans Laura Ingalls Wilder, une histoire vraie, Sophie Zeugin raconte le parcours mouvementé d’un personnage mythique de la littérature américaine. Avec plus de 4300 exemplaires vendus, la première biographie française de Laura Ingalls Wilder, personnage historique de la littérature américaine et héroïne de la célèbre série La petite maison dans la prairie, continue d’attirer de nombreux lecteurs.

Deux amoureux se perdent dans la jungle et rêvent de se marier au prochain village pygmée : Traîne-Savane raconte l’histoire (vraie) de ce mariage romanesque décidé sur un coup de tête, au bout d’une longue errance au cœur de la forêt congolaise. Cent cinquante ans plus tôt, le zélé missionnaire David Livingstone déambulait le long des fleuves d’Afrique centrale, à la recherche d’une terre promise, d’une autoroute du commerce ou de sources miraculeuses. Fantasque et têtu, rêveur et maladroit, l’explorateur menait vaillamment ses combats impossibles jusqu’à ce que Stanley le retrouve sur les berges du lac Tanganyika et lui lance son mythique : « Doctor Livingstone, I presume... » En tressant ces deux parcours picaresques, Guillaume Jan relie le destin de ces Don Quichotte qui, chacun à leur manière, donnent leur cœur au continent noir. Curieusement, aucune biographie solide du Docteur Livingstone n’avait été jusqu’ici établie en langue française.

Signature du livre et discussion avec l'auteur, Guillaume Jan.

Arrivés en France dans les années 20, les parents de René Goscinny étaient des juifs originaires de Pologne. La Shoah fera disparaître toute la famille qui n'avait pas choisi de s'expatrier avant la Seconde Guerre mondiale. En mémoire de cette histoire familiale, une statue en bronze de Goscinny sera inaugurée le 25 septembre prochain à Varsovie, rapporte l'AFP.

Le 22 mai, les petits fils d'Ernest Hemingway, John et Patrick, ainsi que son fils, Gregory, se sont rendus à Havane, Cuba, pour participer à la nouvelle édition du tournoi de pêche au marlin, organisé près de 65 ans auparavant par l'auteur, qui a vécu sur l'île jusqu'à 1960.

Trois ans après l'annonce d'une adaptation du roman Cent ans de solitude, de l'écrivain colombien Gabriel García Márquez, la plateforme Netflix donne quelques nouvelles du projet, dont le développement progresse à grands pas. Et annonce les noms de deux réalisateurs, pour diriger la première saison de la série : Alex García López et Laura Mora.

L'Académie Balzac va ouvrir une nouvelle page dans son développement : en 2013, avait été créée la Journée du Manuscrit. Celle-ci reposait sur le même principe que la Fête de la musique, et proposait à tous les auteurs d'éditer gratuitement leur livre le 24 octobre 2013. L'Académie sera cette année le point d'orgue de cet événement.

Le Kobo Aura arrive à la Fnac dès le 27 septembre 2013. Cette nouvelle tablette de lecture, qu'il est possible de précommander à partir de ce vendredi, comporte un écran tactile haute résolution de 6 pouces.

De 2005 à 2007, une série américaine baptisée Rome avait fait revivre, pour tous les passionnés de l’Antiquité, la période cruciale des guerres civiles de la civilisation romaine.

Après avoir revisité les classiques de la littérature et certains jeux vidéo, c’est Batman qui connaîtra un relooking à la sauce nippone. La couverture du magazine de prépublication manga Monthly Heros des éditions Shogakukan Creative, dévoilée hier, annonce l’adaptation en manga du long métrage d’animation Batman Ninja, sorti récemment.

#salondulivregeneve – Cette semaine, à l'occasion du Salon du Livre de Genève, aura lieu le lancement de la 6ème Journée du Manuscrit Francophone. Cette année, c’est l’Algérie qui accueillera la Cérémonie le 24 octobre 2018. La Journée du Manuscrit Francophone a participé à la création des premières Assises du livre en Afrique ce 25 avril en tant que partenaire.

La série Peaky Blinders ne sera pas de retour avant le printemps 2019, mais une bonne nouvelle devrait faire patienter plus sagement les fans de la famille Shelby. Les éditions Michael O'Mara Books ont annoncé la publication de By Order of the Peaky Blinders, le premier livre officiel de la série.