Karitos en Australie

Tout juste sorti de la promo marathon de The Avengers, se préparant à celle de The Amazing Spider-Man ou de son jeu vidéo (voir notre actualitté), Stan Lee a pris le temps de faire un petit tour en Australie, pour le Oz Comic-Con de Melbourne, le rendez-vous des lecteurs de comics australiens. Le « parrain » du comics est revenu sur sa carrière et ses inspirations.

La plateforme de prêt de livre numériques en ligne permet désormais aux bibliothèques australiennes d'accéder aux 23 000 ouvrages tombés dans le domaine public et disponibles gratuitement grâce au

Un lecteur attentif a attiré l’attention du Digital Reader sur le fait que Google embauchait pour le « Google Australian eBookstore ». À moins de penser que Google joue au bluff, il semble que le géant américain est prêt à poser pied sur le sol australien.

Avec un revenu moyen de 12.900 $, les écrivains australiens sont-ils réellement à plaindre ? D’abord, oui, parce qu’en euros, le taux de change fait mal : 8185 €. Ensuite, explique l’université Macquarie, l’étude réalisée avec 1000 auteurs montre que, comme partout dans le monde, la situation empire.

Le site Wikileaks a reçu dimanche soir le prix Walkley de la « meilleure contribution au journalisme » pour 2011, prix décerné en Australie, le pays natal du fondateur de Wikileaks, Julian Assange.

L'auteur du Disque Monde, Terry Pratchett, atteint de la maladie d'Alzheimer et star de l'édition avec plus de 65 millions d'exemplaires écoulés dans le monde. Et depuis la découverte de sa maladie, le romancier est parti en croisade dans la défense du droit à mourir dans la dignité.

Booktopia lance un distributeur de livres en Australie

Dans un communiqué du jeudi 20 avril, Amazon a annoncé l'ouverture d'un service de vente en ligne en Australie. Un pas de géant pour la marque, qui compte bien représenter d'ici quelques années la plus grande part du ecommerce sur le sol australien, au détriment de ses concurrents directs.

Et hop, quelques semaines après le lancement au Canada, voilà que la librairie Google eBooks débarque désormais au pays des kangourous, qui, comme on s'en doute, n'en auront aucun usage.

Les biologistes sont de grands lecteurs, et n'hésitent pas à rendre hommage à leurs oeuvres favorites à travers leurs découvertes, quitte à céder la place de leur propre nom. Ainsi, le docteur Tim Dempster, de l'université de Melbourne, et son équipe de chercheurs ont-ils nommé la nouvelle espèce de poisson qu'ils ont découverte dans une rivière de l'Australie Occidentale d'après le nom d'un célèbre romancier du pays, Tim Winton.​

La version australienne de la librairie d'Apple en ligne, l'iBookstore, présente peu - très peu - de titres par rapport à ses congénères. Elle s'ouvre aujourd'hui à de nombreux éditeurs.

Il était sobrement vêtu, notre culturel ministre de la rue de Valois, qui aura su une fois de plus démontrer que nous sommes bien dans un pays républicain parce que la ponctualité, c'est la politesse des rois. Ou plus précisément, l'exactitude, mais l'adage a évolué, c'est son droit.

Fort de ce costume impeccable, de cette voix d'orateur-né, et de ces intonations si typiquement empruntées à l'époque gaulliste, Frédéric Mitterrand avait gratifié l'assistance d'un très bon discours de circonstance, pour présenter A vous de lire.

Et au passage prouvé qu'il n'avait probablement rien lu du sujet, puisque renvoyant au dossier de presse que personne n'avait encore, le journaliste qui osa poser la moindre question. Alors qu'il avait lui-même insisté quelques lourdes minutes pour que quelqu'un se manifeste.

Mais Bartleby n'a que faire de ces choses. Ce qu'il aurait en revanche aimé ne pas vous dire, c'est que le ministre et Gérard Depardieu liront bien des textes dans une gare encore à déterminer, le 26 mai prochain. Encore que cela, ce soit amusant.

Ce qui a dû l'être bien moins, c'est le coup de fil que le comédien, ou l'acteur, au choix, a passé au ministre pour l'assurer de sa présence et lui dire toute l'envie qu'il avait de prendre part à cette petite mise en scène.

Malheureusement, dans son enthousiasme, Gérard Depardieu avait oublié semble-t-il qu'il se trouvait en Australie.

Et qu'il fallait prendre en considération le décalage horaire.

Ce qui fait que le coup de fil du bout du monde, le ministre l'aura reçu à 4h du matin.

Dur.

Vraiment dur...

L'environnement Kobo arrive en Australie : lecteur et ebookstore

En Australie, la presse ne veut pas du Kindle

Cette histoire de vente d'un lecteur ebook, ou d'une tablette, sous couvert d'un discount sauvage et d'une campagne de promotion très agressive avait étonné le petit monde du net, prompt à réagir. Mais ce n'est pas vraiment la promotion appliquée sur l'appareil, passant de 290 $ à 99 qui choquait. Plutôt le petit cadeau complémentaire, de 4000 ebooks offerts en prime...

L’ère numérique est souvent perçue comme une menace aux librairies traditionnelles. Mais le lancement hier du magasin Reading’s Ebook, mettant à profit une nouvelle technologie développée à Melbourne, pourrait offrir aux librairies indépendantes la possibilité de prospérer dans un monde nouveau.

Qu’en est-il des langues aborigènes en Australie ? Elles sont très malmenées suite à la première colonisation européenne en 1788, avant un renouveau depuis les années 1960. Ces langues sont maintenant activement enseignées dans des écoles bilingues.

Un livre « très violent »

Tous les marchés du livre, dans le monde, n'auront pas connu la récession en 2020. L'Australie fait ainsi état d'une hausse des ventes, en valeur, de 7,8 % en 2020, par rapport à l'année précédente. Malgré (ou grâce au ?) le Covid, les ventes de livres atteignent 1,25 milliard $ sur les douze derniers mois.

L'histoire commence avec un scénario de film d'aventures et s'achève en happy end hollywoodienne. John Taylor est égyptologue, mondialement connu, et travaillant au British Museum. À l'occasion d'un voyage en Australie, il se rend au Musée du Queensland et met la main sur des vestiges égyptiens inédits... Le tout, sans qu'aucun animal n'ait été blessé.

C'est le livre qui connut une gloire numérique, quand il fut arbitrairement supprimé de milliers de Kindle voilà quelque temps, parce que la version numérique était une contrefaçon... Mais le livre papier, lui ?

En Australie, un livre de cuisine épate par ses ventes

Import de livres en Australie : un répit pour la Commission

Netflix adapte en série le roman semi-autobiographique de l'Australien Trent Dalton, Le Garçon et l'univers (trad. Maxime Shelledy et Souad Degachi), publié en France chez HarperCollins en 2019. L'intrigue centrale suit Eli Bell, un garçon issu d'une famille dysfonctionnelle, qui reçoit un message mystérieux sur un téléphone à cadran rouge...

Le service Kindle Unlimited du géant Amazon s’exporte à travers le monde. Il vient d’arriver il y a peu en territoire australien. L’abonnement coûte aux lecteurs 13,99 $ par mois pour un accès illimité à plus d’un million de titres.

Le gouvernement fédéral australien proposera prochainement une série de réformes sur le copyright. Un exposé/projet de loi doit voir le jour dans le courant de l’année 2020, faisant suite à une enquête lancée en 2017.

Ce samedi 11 août a lieu la journée nationale des librairies en Australie. Partout ce sera l'occasion de prouver son amour pour la littérature et pour ses diverses activités, comme la lecture.

La politique de déploiement des ebookstores de Sony se poursuit, et aujourd'hui, ce sont les Australiens qui jubilent puisqu'ils viennent de découvrir que le Japonais avait pensé à eux. Pour assurer un accompagnement dans la croissance numérique du pays, Sony ouvre donc son espace de vente en ligne, après que les marchés britanniques et européens ont pu en profiter.