J Dunning

Le réalisateur britannique et la Paramount ont conclu un accord pour porter à l’écran le roman dystopique de Stephen King. Publié pour la première fois en 1982 sous le nom de plume de Richard Bachman, l’ouvrage avait déjà fait l’objet d’une première adaptation avec Arnold Schwarzenegger en 1987. En France, Running Man est publié chez Albin Michel dans une traduction de Franck Straschitz.

Deux ans après L'Héritage des espions, publié en français aux éditions du Seuil dans une traduction d'Isabelle Perrin, John Le Carré fera son retour en 2019 avec le 25e roman de sa carrière, Agent Running in the Field. Publié par Viking au Royaume-Uni, le livre ne mettra pas en scène le personnage de George Smiley, a précisé l'éditeur.

Du sexe, de la tendresse, de l’humour – noir −et de la violence, c’est tout un concentré d’humanité que l’auteure inuk Norma Dunning nous offre dans ce recueil de nouvelles. Par Laurence Baulande.

Cela relève du running gag : profitant de ce qui ressemble à un passage à vide du Salon du livre de Turin, les organisateurs du salon de Milan tentent un rapprochement. Avec annexion à la clef. Mais la maire de Turin, Chiara Appendino, oppose une fin de non-recevoir.

Running gag : qui est riche au point de peser autant que Nike voire McDonald’s, souhaite partir dans l’espace et vous livrera bientôt des colis avant même que la commande ne soit passée ? N’en jetez plus, évidemment, c’est Jeff Bezos. Qui après avoir battu un record de capitalisation en une journée, vient d’écouler une partie de ses actions d’Amazon. 2 %, précisément.

Grand classique de la littérature mondiale, Les Aventures d’Alice au pays des merveilles (Alice’s Adventures in Wonderland, trad. Henri Buéo) a fait rêver d’innombrables lecteurs. Depuis sa publication en 1865, les produits dérivés n’ont cessé de voir le jour autour de l’œuvre de Lewis Carroll et certains établissements ont même décidé d’en faire leur marque de fabrique. Parmi lesquels, Diamond Dinning, une chaîne de restaurants basée à Tokyo. 

Certains diront que le hasard fait bien les choses, d'autres que de bonnes valent mieux qu'un mauvais contrat : l'auteure Kathleen Winter, qui a récemment signé Annabel (traduit de l'anglais par Claudine Vivier, Christian Bourgois) a pu compter sur la chanteuse Alison Goldfrapp pour faire la promo de son livre. Une chanson de son groupe Goldfrapp a conduit à une vente des droits pour le cinéma.

En 2019, pour la première fois, l’Association des Critiques et journalistes de bande dessinée va décerner un de ses prix à un comic, autrement dit un ouvrage de bande dessinée paru initialement en anglais, publié par un éditeur anglophone dans une zone culturelle liée aux comic-books et traduit en français pour les pays francophones. 5 titres font partie de la sélection de cette année.

L'affichage de vidéos sur des écrans à encre électronique progresse sans cesse. Dernièrement, Bookenne avait proposé une démonstration de son savoir-faire, qui allait largement en ce sens.

Face à la propagation du coronavirus au Royaume-Uni, Boris Johnson a annoncé la semaine dernière la fermeture de toutes les écoles anglaises à compter du vendredi 20 mars. Afin d'occuper les enfants et venir en aide aux enseignants, J.K. Rowling a décidé d'assouplir les autorisations de copyright pour tous les tomes de Harry Potter.

Quand le papier adhésif repositionnable devient objet d'art

FIBD 2020 - Le Prix SNCF du Polar, qui se décline en trois catégories (roman, BD et court-métrage), fête cette année ses 20 ans. L'occasion de sélectionner 7 livres au lieu de 5 dans la catégorie roman, et de proposer une sélection BD semblable à celle du FIBD d'Angoulême, pour voir si les deux jurys éliront le même album... Sans oublier les courts-métrages, avec une sélection des lauréats.

Yellow submarine des Beatles immersion en 3D par Disney

Avec la rentrée, c’est la promotion des romans qui bat son plein. Les médias impatients commentent les œuvres, les interrogent et parfois même semblent avoir lu les ouvrages dont ils parlent. C’est que les auteurs, avec une malice ingénue, s’évertuent à inventer des histoires dont on ne démêle pas si aisément le faux du vrai...

Éditorial : J'y vais, mais j'ai peur...

Au fur et à mesure qu'ils changent de mains, les livres d'occasion, notamment ceux imprimés sur un papier de qualité moindre, ont tendance à se détériorer, et, finalement, à finir à la poubelle ou au fond d'un grenier. L'artiste Terry Border a choisi de leur offrir une seconde vie, plus palpitante, en les transformant en héros de leurs propres aventures.

Lors de la 43ème Comic Con de San Diego, du 12 au 15 juillet, trois nouveaux titres liés à la saga Star Wars de George Lucas ont été présentés au public. Depuis la sortie du premier film en 1977, on compte déjà près de 200 romans parus autour de la célèbre saga et traduits en français.

Un tout nouveau restaurant a ouvert ses portes à Tokyo, choisissant comme thème le grand voyage d’Alice et en cela, espère rendre un hommage ─ on l’espère goûteux, sinon bien cuit ─ à l’œuvre de Lewis Carroll.

Le père de l'évolution, Charles Darwin, était un grand lecteur : avec quelque 1480 ouvrages dans ses étagères, dont une grande moitié commentée (730 titres), et 300 autres fortement annotés, l'ensemble de cette collection s'apprête à basculer sur internet.

Sony Pictures a d'ores et déjà acquis les droits d'adaptation cinématographique du prochain roman de l'auteure Cori McCarthy, intitulé Breaking Sky, et qui doit être publié ce mois de mars en librairies. En catégorie Young Adult, la publication est un thriller qui met en scène des pilotes de chasse, faisant partie d'une unité d'élite de l'US Air Force du futur, en 2048. La guerre menace à l'horizon, avec ce que cela implique d'adrénaline dans les cockpits.

INFOGRAPHIE – Philip Roth, le grand écrivain américain, est décédé ce 22 mai, et la planète entière multiplie les hommages. Entre France 5, où La grande librairie consacrera ce soir une émission spéciale, et la journée dédiée qu’organise Arte, on ne manquera pas d’occasions de redécouvrir l’auteur.

C'est ça : J-5... Que diable allait-il faire dans une galère ? Une galère de livres qui ne fera même pas une simple escale. Non, là, ça va être carrément l'installation.

J.-J. Schardner succède à Frédéric Olivenes à Radio Classique

Privé de ses japonaiseries, Mario se sent dépérir. Pour preuve, il se roule en boule par terre, frappe le sol de ses petits pieds menus - taille 47 et bien velus, les petons - et retiens sa respiration au moins quelques secondes.

Aux États-Unis, en octobre 2014, la société de Jeff Bezos lançait officiellement son service de publication par crowdsourcing, Kindle Scout. Celui-ci permet à la communauté des lecteurs américaine de critiquer et financer des extraits de manuscrits encore inédits, que l'on aura préalablement diffusés en ligne. Il est désormais possible de précommander les premiers projets sélectionnés par les lecteurs.

Le nouveau roman de la star britannique du comics navigue en eaux troubles. La Terre, d’ici quelque temps. Des groupes sont payés (les employeurs sont des plus divers…) pour envisager l’avenir. Dans le jargon, on dit « regarder l’abîme ». Et certains n’en reviennent que dans un triste état. Pour eux existe Normal Head, sorte d’institut psychiatrique pour tenter de soigner, voire sauver, ceux qui peuvent encore l’être.

L'écrivain Ta-Nehisi Coates et le réalisateur-producteur J.J. Abrams s'associent pour un film proposant une nouvelle version de Superman, super-héros créé par Jerry Siegel et Joe Shuster en 1933. Pour l'instant, aucune information n'a filtré sur le scénario ou le casting de cette nouvelle production Warner Bros...

« Mode d’emploi »

Lors du XXIIe Salon du Livre International de Minsk (Belarus) qui se terminait il y a quelques jours, nous avons pu rencontrer l'écrivaine Marie Darrieussecq. Originaire de Bayonne, auteure et psychanalyste, elle comptait parmi les invités français du Salon. Lauréate du prix Médicis en 2013, pour Il faut beaucoup aimer les hommes, elle est également l'une des marraines de l'association Bibliothèques sans Frontières. 

Sous ses airs de geek bienveillant, J.J. Abrams cache un redoutable communicant. Une vidéo diffusée en août sur YouTube laissait planer le doute sur un futur projet, que la plupart situaient dans le monde du cinéma. Une seconde bande-annonce, diffusée hier, lève le voile : il s'agit en fait d'un livre, un projet que Abrams a mené avec Doug Dorst.