Recherche

Grammaire palie, esquisse d'une phonétique et d'une morphologie de la langue palie

Rédacteurs

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Contes d'hier et d'aujourd'hui : une littérature aux multiples imaginaires

Si les contes ancestraux nous ramènent à des éléments mythologiques et des histoires découlant de créatures autant que d’aventures fantastiques, ils conservent, à l’âge moderne, toute leur saveur. Simplement, dragons, bottes de sept lieux et loups dévoreurs d’enfants ont laissé place à des environnements plus contemporains. Mais toujours avec la perspective de raconter des histoires et de parler du monde, des rencontres que l’on y fait : offrir une formation, par les livres.

Dossier

Hayao Miyazaki et le Studio Ghibli : Une alliance artistique inégalée

Lorsque l'on évoque l'animation japonaise, un nom se détache inévitablement du lot : Hayao Miyazaki. Ce réalisateur visionnaire, souvent comparé à Walt Disney pour son génie créatif, a donné naissance à des œuvres qui ont marqué des générations entières. Mais derrière ces films emblématiques, se cache une entité tout aussi importante : le Studio Ghibli.

Dossier

Alfonic : une méthode pour apprendre à lire et écrire aux plus jeunes

Originellement pensée comme une méthode simplifiant la découverte de la langue, par le linguiste André Martinet, Alfonic était appelée « graphie phonologique Martinet ». Devenu la contraction de « alphabet phonétique », ce système d’apprentissage concerne les jeunes enfants.

Dossier

Audiolivre : une sélection d'ouvrages pour les enfants

Petit Ours Brun, Vampirette, mais également Mortelle Adèle, Mes p’tits docs et bien d’autres : les personnages et collections phares des éditions Bayard et Milan existent désormais en audio. Avec la création du label À écouter, les maisons proposent désormais de faire redécouvrir aux enfants leurs livres et héros préférés en fermant les yeux et se laissant bercer…

Dossier

Pour Noël, offrez-vous une cure d'imaginaire

Voyager à travers des mondes imaginaires, à la rencontre de personnages fantastiques, explorer des univers de magies, ou de science futuriste, croiser des créatures légendaires, voire monstrueuses, prendre part à des cérémonies avec des peuples féériques, ou extraplanétaires… Les littératures de l’imaginaire sont autant de portes ouvertes vers des ailleurs, qui vous tendent les bras.

Dossier

Prix des lecteurs de la ville de Lausanne 2022 : une récompense mondiale

Du 15 janvier au 15 mars 2022, les cinq romans en lice pour le Prix des lecteurs de la Ville de Lausanne 2022 vous sont offerts en lecture libre. Découvrez, lisez, votez !

Extraits

Critique littéraire

Grammaire palie, esquisse d'une phonétique et d'une morphologie de la langue palie

Grammaire palie : esquisse d'une phonétique et d'une morphologie de la langue palie / par J. Minayef,... ; traduite du russe par M. Stanislas Guyard,... Date de l'édition originale : 1874 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2020

Policiers

Une plaie ouverte

1870, la défaite de Sedan scelle la guerre franco-prussienne. Dans Paris assiégé, l'heure de la Commune va sonner. Une bande d'amis vit la fièvre de l'insurrection. Ils se nomment Vallès, Verlaine, Courbet, Gill, Marceau, Manon, Dana... Mais le temps des cerises s'achève dans le sang. Les amis sont dispersés, arrêtés ou recherchés. Dana, en fuite, est condamné à mort, accusé d'avoir participé au massacre des otages de la rue Haxo. Qui était-il ? Communard authentique ? Personnage trouble ? L'homme aux gestes de fumée a laissé derrière lui un halo de mystère. Son souvenir hante Marceau jusqu'à l'obsession. Trente ans plus tard, il croit le reconnaître parmi les figurants du premier western de l'histoire du cinématographe, et n'aura de cesse de retrouver sa trace. Elle croise celles des chercheurs d'absolu, exilés de la vieille Europe, qui parcourent les Etats-Unis...

09/2015

Critique littéraire

Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française. Tome 5 et 6

La premire confrence du jeudi a t consacre une tude approfondie, commence la fin de l'anne prcdente (1945-1946), des moyens smiologiques appartenant la conjugaison franaise. Antrieurement, l'tude avait eu pour objet le systme psychique du verbe franais. On a montr cette anne qu'en face de ce systme psychique, il s'est constitu empiriquement un systme smiologique capable d'en signifier dans l'immdiat tous les postes et tous les mcanismes. Il a t expliqu, et prouv, que le systme psychique obit, pour ce qui est de sa construction, une loi qui est celle de la plus grande cohrence, tandis que le systme smiologique relve, lui, d'une loi bien plus souple et d'une autre nature : celle de la suffisante expression du psychisme institu. Tout lui convient qui satisfait cette dernire condition. (G. Guillaume : Annuaire de l'cole Pratique des Hautes tudes, 1947-1948)

03/1997

Littérature étrangère

Lune pâle

Vers 1890, près de la frontière mexicaine, à l'époque où le Far West sauvage se transforme peu à peu en une société démocratique, se joue le destin d'une famille puissante aux origines mêlées - mexicaines, indiennes et américaines -, dont le patriarche, Jake Starr, règne sur la petite ville de San Miguel grâce à un féodalisme autoritaire mais bienveillant. Quand Doan Packer, un Américain au passé trouble et au fort charisme, arrive et s'éprend d'Opal, la fille de Jake, le conflit entre les anciens et les progressistes se trouve exacerbé. W. R. Burnett réussit le coup de maître d'imposer un héros loyal, tourmenté et obstiné tout en le faisant évoluer dans la société équivoque et captivante dirigée par la famille Starr. Fable politique, histoire criminelle et roman d'amour, Lune pelle est un western haletant, rythmé par les amitiés fidèles et la passion amoureuse, où l'Ouest américain dévoile ses deux visages - politicien et aventureux. La traduction française parue dans les années 1950 a été entièrement révisée et actualisée pour la présente édition.

11/2018

Policiers

Une ombre plus pâle

La profileuse du FBI Diane Silver poursuit avec acharnement sa traque des serial killers. Dans l’espoir qu’il l’aide à éliminer ces prédateurs, Diane fait un pacte avec le diable en s’associant avec Rupert Teelaney, alias Nathan Hunter…. lui-même tueur en série. Mais, ce qu’elle cherche avant tout, c’est à retrouver la « rabatteuse » qui a conduit sa fille Leonor, onze ans, jusqu'à son tortionnaire, la condamnant ainsi à mort. Alors qu’à Paris, Yves Guéguen, un policier français, surveille Sara Heurtel, dont la fille sataniste a été abattue par Nathan, Diane doit affronter un triple crime. Au fur et à mesure que s'accumulent les résultats de laboratoire, la monstrueuse charade devient de plus en plus incompréhensible…Andrea H. Japp signe un thriller aussi efficace qu’original. Pascale Frey, Elle.

02/2011

Pédagogie

Bonnet d'âne et Palme d'or

D'abord, il y a eu votre premier jour de classe. Et vous vous êtes demandé comment vos parents avaient pu vous abandonner dans cet univers impitoyable. Et puis, il y a eu l'entrée au collège, sac au dos comme à l'armée, suivie des années lycée avec la perspective du bac. Quelques années plus tard, vous avez dû accompagner vos propres enfants à l'école pour un éternel recommencement. Seulement là, tout avait changé. Le navire Ecole n'a plus de capitaine : profs, parents, ministre, tous dépassés. Et cette réalité n'est pas un scénario de dessin animé ou de film à succès. Notre planche de salut : les élèves. Après tout, ils sont les premiers concernés. Réforme ? Pas réforme ? Cette fois, le tournant sera décisif. A la fois témoignage et essai, Bonnet d'âne et Palme d'or est une plongée en apnée au cœur d'un système en crise. Quand l'école de la République fonce dans le mur.

02/2009

Tous les articles

Sarah Palin serait une coucheuse et une droguée ?

Après la révélation par le National Enquirer (bloqué en Europe) de passages croustillants d'une biographie de Sarah Palin à paraître le 20 septembre, les ambitions présidentielles de la membre du Tea Party paraissent compromises. Mais pas désespérées. Après tout, Georges Bush n'était-il pas un born-again qui avait péché dans sa jeunesse sans que cela l'ait empêché d'être devenu un bon républicain ?

15/09/2011 - 17:21

Un strip de maître, pour la promo d'une bio non autorisée de Palin

On la sait plutôt attentive aux utilisations faites de ses textes. Sarah Palin n'aurait pas spécialement la réputation d'être favorable à la citation, même courte. Or, dans le domaine de la fuite d'information, le dessinateur Garry Trudeau vient de frapper fort.

14/09/2011 - 17:14

Le piratage de manuels scolaires, une plaie pour le Nigeria

En cette période de rentrée scolaire un peu partout dans le monde, certains États renouent avec la lutte contre le piratage. Ainsi, la commission nigériane du droit d’auteur a diffusé un message à l’attention de toutes les écoles. Pour diminuer le risque qui pèse sur les éditeurs de manuels, elle demande de cesser le recours aux contrefaçons d’ouvrages.

03/09/2019 - 10:18

La grève du chômage, une initiative qui paie ?

Ce jeudi 15 octobre 2015, c’était la grève du chômage, un mouvement initié par ATD Quart Monde. Inscrit dans le cadre de la Journée du refus de la misère, les « Territoires zéro chômeur de longue durée » proposent de créer de nouveaux emplois financés par le transfert des coûts liés au chômage de longue durée.

23/10/2015 - 00:08

Belgique : Une librairie en ligne pallie le manque de visibilité des auteurs

Pour rivaliser avec la prépondérance supposée de la littérature française, les autres territoires francophones ne manquent pas d'idées. Celle-ci nous vient tout droit de Belgique. Du nom de La Librairie belge, ce site web, ouvert en 2018, a pour ambition de pallier le manque de visibilité et de disponibilité des auteurs comme des éditeurs belges francophones.

17/12/2019 - 12:58

Insolite

Sarah Palin est 'une plaisanterie de mauvais goût', estime Rusdhie

12/10/2008 - 21:45

La seconde générale : le nouveau palier d’orientation ?

Selon une Note d’information publiée en décembre 2014 par la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP), le lycée général et technologique scolarise 28 300 élèves de plus à la rentrée 2014. Cette croissance de 1,9 %, que l’on retrouve essentiellement centrée sur la classe de seconde, s’explique par des « flux de passage plus importants vers la voie générale et technologique », précise la DEPP.

22/12/2014 - 09:01

Sarah Palin et la censure de livres en bibliothèque

22/09/2008 - 00:29

Baisers de cendres, d'Etienne palle

Extrait Baisers de cendres de Etienne Palle

08/01/2018 - 11:12

Verrous Anti-copie : une plaie coûteuse, pour l'acheteur et le libraire

24/02/2010 - 16:23

Soutien scolaire gratuit : une initiative qui paie

Un programme qui vise à proposer un service personnalisé :

21/08/2008 - 07:15

Manga Numérique : Esquisse d'une offre idéale en France

La France est le deuxième pays consommateur de manga derrière le Japon. Autant dire que le marché français est très important pour les éditeurs japonais et français de manga.

12/09/2011 - 13:50

La Bête se paie la Belle : une publication cher payée

Le tribunal de grande instance de Paris a finalement tranché : Marcela Iacub et les éditions Stock ont reçu l'autorisation de publier le livre Belle et Bête, qui raconte les frasques de l'auteure avec Dominique Strauss-Kahn, et distille au passage quelques vilains mots sur l'ex-directeur du FMI. Celui-ci a immédiatement engagé une procédure judiciaire, qu'il a remportée : la publication prendra un peu plus de temps, et surtout d'argent...

27/02/2013 - 10:20

Insolite

Une célébrité pour voisin ? Sarah Palin favorite de l'Amérique

31/12/2008 - 10:39

Le sel sur la plaie, de Jean Prevost

Quitter Paris ? En plein milieu des années 20 ? Vous n'êtes pas sérieux - et pourtant, vous semblez avoir plus de 17 ans... C'est que l'affaire doit être sérieuse... Pire ? Grave ? Bigre !

Alors, oui, prendre ses cliques et ses claques et filer bien loin de cette capitale parfois odieuse, de cette ville infâme qui dévore. Que Rastignac lui-même...

Le roman d'aujourd'hui part justement d'une inversion complète des pôles balzaciens : on ne réussit plus à Paris, on y est calomnié, et toute honte bue, il faut faire son deuil de la Capitale.

Rendez-vous pour notre chronique matinale (de 10 heures tout de même) avec Le sel sur la plaie, de Jean Prevost...

24/08/2009 - 10:00

La Bataille de Pavie : André Jacques aux prises avec une tueuse professionnelle

BONNES FEUILLES – Le maître du polar québécois est de retour ! Après De pierres et de sang, sélectionné pour le Grand prix des lectrices de Elle, la nouvelle enquête trépidante d’Alexandre Jobin.

07/02/2022 - 16:49

Sarah Palin met le Dictionnaire d'Oxford à jour

L'ancienne vice candidate républicaine à l'élection présidentielle invente un nouveau mot, «

17/11/2010 - 14:56

Le sel sur la plaie, Jean Prevost

Dieudonné Crouzon a une réputation presque brillante dans les Facultés de Lettre et de Droit en ces années 1925.

24/08/2009 - 10:00

La plateforme numérique Zola Books se paie une seconde inauguration

La librairie dématérialisée, ambitieuse autant que contestataire, s'était autoproclamée concurrente des géants Amazon et Google Books, lors de son lancement. Satisfaite de ses premiers essais dans l'édition, elle se lancera officiellement en tant qu'éditeur d'ici le mois de septembre prochain. Bien que son ebookstore existe depuis l'été 2012, inauguré une première fois au cours du mois d'octobre dernier ; à l'occasion de la publication de son 5e livre, la firme estime qu'elle mérite bien une seconde inauguration.

20/06/2013 - 11:41

Le manuscrit de Voynich décrypté ? Une transcription phonétique du turc

Le fameux manuscrit de Voynich, 240 pages composées vers 1420, continue de passionner. Contenant des textes médicaux et alchimiques, des figures zodiacales et bien d’autres choses. Sauf que son écriture ne ressemble à rien de connu, et que le mystère reste entier : l’ouvrage n’a toujours pas été décodé. Et pourtant, les chercheurs cherchent...

22/02/2019 - 11:25

Le Comte de Monte-Cristo porté à l'écran par une double Palme d'Or

La production de la série Le Comte de Monte-Cristo, composée de 8 épisodes de 52 minutes, a commencé en Italie, puis se poursuivra en France et à Malte jusqu'à mi-décembre. Le projet est porté par le réalisateur Bille August et sera disponible sur France Télévision.

13/10/2023 - 14:48

Thair - Renaissance : “Comme les bords d’une plaie céleste, je l’ai vu...”

« Je pense que chaque auteur d’imaginaire porte en lui la volonté de créer son propre monde, un monde cohérent, crédible, où il peut, à volonté, se perdre et voyager quand il a envie de fuir la réalité. » Ces quelques lignes de Jean-Luc Marcastel, en prélude à Renaissance, premier volume du cycle Thair ont fait mouche. Car non seulement le romancier a conçu cet univers, mais plus encore, il l’a documenté. Richement.

13/01/2020 - 13:33

Insolite

Sarah et Palin contre le magazine qui viole le droit d'auteur

Circulez, fini le scandale, Sarah Palin a définitivement réglé le problème avec le site Gawker, qui a vu l'attention du monde libre se focaliser sur ses colonnes, après avoir publié sans l'aval de l'intéressée des extraits de son livre.

24/11/2010 - 13:58

Bristol Palin, partage le nom de Sarah et son éditeur

Que c'est mignon... Selon que vous serez puissants ou misérables, disait le fabuliste qui avait oublié d'affabuler, n'est-ce pas ? Que vient donc faire la petite Bristol Palin dans le monde de l'édition ? Publier un livre de mémoires, évidemment.

02/03/2011 - 10:57

Vertus, valeurs et patriotisme : le nouveau torchon de Sarah Palin

05/03/2010 - 14:03

Plus d'un million de dollars d'à-valoir pour Sarah Palin

28/10/2009 - 14:38

11 900 $ d'amendes pour un ancien collaborateur de Sarah Palin

Dans son livre Blind Allegiance to Sarah Palin, Frank Bailey narre l'époque où il travaillait au bureau du gouverneur (voir notre actualitté ). Son récit, a-t-on découvert, était essentiellement basé sur un échange d'emails entre l'ancienne gouverneure Sarah Palin et lui-même.

23/02/2012 - 10:05

Louis Bayard, Un œil bleu pâle

Pour son premier livre publié en France, Bayard frappe fort, il faut le dire immédiatement. Très fort. Ce bouquin est une perle. Un peu volumineuse, mais une perle.

Dans l’académie de West Point, un étudiant, cœur arraché, pendu ça fait désordre. Et très vite, les officiers comprennent qu’il faudrait mettre un nom sur le responsable de ces crimes. Pendant ce temps Gus Landor mène une vie paisible de détective retraité. Et perturbant ce calme, l’académie va s’immiscer dans sa vie : on lui confie la responsabilité de démasquer le coupable au plus tôt. Parce qu’en haut lieu, on ne tient pas encore l’académie en odeur de sainteté. Une publicité de ce genre ne manquerait pas de condamner définitivement son sort.

Face au milieu très… docile des apprentis officiers, Gus va rencontrer Edgar Poe, un soldat poète, plus enivré par l’épique que les lances. Cet assistant fantasque sera les oreilles et les yeux du détective interdit de séjourner seul dans l’enceinte de l’académie, et de fouiner correctement. L’élève et le détective avancent dans une confusion d’indices très minces et de coopération de la part des résidents de l’académie.

Et surtout, tout s’emballe lorsqu’un second crime est commis, dans des circonstances similaires… Un tueur en série mène-t-il le bal, riant à la barbe des officiers ?

Inutile de vous en raconter plus, le risque serait trop grand de tomber dans un résumé qui dénaturerait l’œuvre. Non. Je vais plutôt vous détailler à quel point il s’agit d’un ouvrage à recommander, à prescrire, à préconiser, bref, pointez-vous illico avec une ordonnance auprès de votre libraire préféré…

Commençons par son plus gros défaut : la résolution est très rapide. Non que cela dérange, au contraire, cette accélération du rythme à la fin du livre domine l’enquête. C’est un point d’orgue somptueux, un retournement de situation épatant. Du grand art. Simplement, on n’a rien pour le démasquer, nous. Et ça, c’est toujours un peu désagréable.

Enfin, ça ne perturbera personne. Au contraire. Tout le texte s’articule autour de récits : ceux de Gus, et ceux d’Edgar, sous la forme de narration d’événements ou de lettres, de rapport, etc. Différents narrateurs, donc, qui donnent de la voix et de la chaleur. Deux personnalités fortement marquées dont les paroles et les points de vue se succèdent, auxquelles on s’attache très vite…

Landor, père et mari, a perdu les deux femmes de sa vie. Et il n’a pas abandonné sa carrière de policier indemne. De son côté, le jeune Poe vit brimé dans cette académie. Aspirant à un avenir comme celui de Byron, il vit dans ses poèmes que lui dicte sa mère… morte plusieurs années auparavant. Et tous deux, forgés par leurs malheurs respectifs, vont s’enfoncer dans les sociétés qui gravitent autour de l’académie. Qu’elles soient composées des notables, parents des élèves ou secrètes et satanistes, gouvernées par ces mêmes élèves.

Convaincu donc, et bien plus encore que l’aventure est passionnante. L’enquête piétine, revient, repart, tombe dans un cul-de-sac formidable, et les allers-retours se multiplient tandis que le meurtrier se joue d’eux. À la façon de la Lettre volée de Poe, justement, l’évidence crèvera les yeux au point de rendre tout un chacun aveugle, et cela, c’est au talent de Louis Bayard qu’on le doit. Et tout autant à la traduction de Jean-Luc Piningre qui s’est arraché pour rendre un texte qui coule, fluide et obsédant.

Pas vraiment un roman historique, bien plus qu’un simple polar, Un œil bleu pâle va vous accaparer au point de ne plus penser qu’à lui. Et l’on goûtera avec un réel plaisir aux passages racontés par Poe, tout empreints de lyrisme et de poésie…

On frissonne, on s’amuse, voire on rit même quand l’heure n’est pas toujours au rire. C’est l’évidence même, Louis Bayard a réalisé un livre intelligent au possible, qui vous mène en bateau d’un bout à l’autre, et ce n’est qu’une fois repu de notre confusion qu’il nous accorde un indice. Mais rien n’assure que ce dernier deviendra une piste portant des fruits… Poe, ici présent peut être fier.

À découvrir de toute urgence…

20/02/2008 - 11:00

Faire lire (et vendre) plus : un éditeur parie sur la fidélisation des lecteurs

Moyen incontournable de maintenir ses ventes et d’en déclencher de nouvelles, le programme de fidélité est l’arme fatale des entreprises pour inciter à la consommation. Jusqu’ici assez inédit pour les maisons d’édition, Penguin Random House US a décidé de s’y employer. Mais ici, pas question de carte de fidélité, devenue bien trop démodée.

23/04/2019 - 15:06

Numérique

Sarah Palin, Joe le Plombier, liberté d'expression et lecture aux USA

23/11/2008 - 09:47

1 2 3 ... 300 Plus de résultats