Ecrire comme on respire

Un peu de mal à trouver l'inspiration, ou à définir ce je-ne-sais-quoi qui fait qu'un texte ne semble pas lisible ? Une application développée par les frères Adam et Ben Long propose de laisser Ernest Hemingway lui-même juger de la qualité de la prose. Évidemment, les corrections sont péremptoires, et tendent vers la litote, art dans lequel Hemingway était passé maître. Et le tout passe par une application Web.

Jack Kerouac aurait adoré Apple, s’il avait vécu assez longtemps pour rencontrer l’iPhone. Et l’iPad. Sans oublier l’iPod et l’iMac. C’est une évidence. La preuve ? C’est Freewriter, une solution d’éditeur texte gratuite, développée pour Mac. Et qui s’inspire du fameux rouleau de On The Road. 

La chaîne de librairies britannique Waterstones peut souffler : pour la première fois depuis 5 ans, elle affiche des bénéfices à l'issue de l'année fiscale 2016. Une progression qui s'expliquerait tout simplement par « des standards plus exigeants pour l'activité librairie ». 

Cette Maison d'Europe et d'Orient s'avère toujours être un lieu vraiement intéressant. Qu'y découvre-t-on ? Une autre littérature européenne, très largement méconnue, coupée de nous d'abord par le vraiement 

Pierre BotteroErik L'HommePierre BotteroErik L'HommeGallimard jeunesse et Rageot

Qu'est-ce que la créativité et l'imagination ? Deux sujets qui ont manifestement passionné l'équipe de scientifiques dirigée par le Dr Martin Lotze. Ceux-ci ont décortiqué avec des IRM le cerveau d'écrivains pour tenter de cerner les zones qui s'agitent quand l'esprit se met à cavaler. Les recherches portées sur des auteurs confirmés et débutants, et les résultats sont maintenant connus.

En matière d’innovation, au sein de l’Education nationale, il est parfois difficile de s’y retrouver. Les projets qui voient le jour sont nombreux, parfois faisant même doublons d’une académie ou d’un organisme à l’autre. Si l’on fait un peu d’histoire, RESPIRE fait partie de ces projets. Réseau social des professionnels de l'éducation consacré à l'innovation, cette initiative a vu le jour en janvier 2012, encouragée par le ministère de l’Education nationale.

Des compositeurs devenus romanciers, avec le même succès dans les deux arts, c’est rare. Les éditions Léo Scheer, dénicheurs de talent, d'Aurélien Bellanger à François Weyergans, publie le premier roman de Jules Matton, sous influences multiples : les fictions à prénom, Aurélien d'Aragon et Gilles de Drieu la Rochelle, les déambulations de L’homme qui arrêta d’écrire, et plus généralement, ces grands auteurs cités à chaque début de chapitre.

Christophe Mileschi est un homme aux multiples casquettes. À la fois professeur de langue et de littérature italienne, il est également traducteur de l'italien vers le français, auteur de divers essais et textes de création. Il a ainsi traduit de nombreux auteurs classiques, comme Italo Calvino, pour Gallimard. Dans ce premier entretien divisé en deux épisodes, il raconte la traduction de Chemins de fer du Mexique de Gian Marco Griffi (Gallimard, 2024).

Semblable au voyage romantique des écrivains du XIXème siècle et proche du récit d'aventure et d'exploration scientifiques, ce roman, au-delà de son attrait exotique et dépaysant,  semble posséder quelque chose de plus ; une grâce aérienne (féminine), une lumière particulière, un regard spontané et délicat, capables de susciter l'enchantement et l'intérêt et de déclencher une relation presque passionnelle avec la lecture.

BONNES FEUILLES - L'expression « Être riche comme Crésus » fait référence au dernier roi de Lydie, un royaume en Asie Mineure. 

L’Académie de Bretagne et des Pays de la Loire décerne depuis 1981 le Grand prix Jules Verne à un ouvrage écrit dans l’esprit vernien. Parmi la sélection composée de six livres, le lauréat est Jacques Gonzalès, pour son étude Décrire la Terre, Écrire le Monde. La remise du prix aura lieu le 14 juin 2022 au Château des Ducs de Bretagne, à Nantes.

Beau comm Pierce Brosnan, moche comme Salman Rushdie ?

Le livre qui respire séquestré à l'aéroport

La lecture au lit, celle qui vous permet d'avancer de quelques pages, avant de subitement tomber dans les bras de Morphée, c'est toujours un plaisir.

Pour son second film derrière la caméra, Mélanie Laurent s'est laissé séduire par le roman d'Anne-Sophie Brasme, Respire, qui l'a littéralement bouleversée. Son adaptation, sortie en 2014, rassemble notamment Joséphine Japy, Lou de Laâge et Isabelle Carré.

L'exploration de nouvelles voies créatrices, au travers des outils que le monde numérique offre, compte parmi les grandes pistes créatrices de notre époque. Des auteurs, cherchant à découvrir de nouvelles modalités d'expression, puisent dans les ressources informatiques, de quoi « épuiser le champ des possibles », selon l'expression de Novalis... 

Elficologie ? De vagues notions de grec suffisent pour y reconnaître le fameux

FBM19 – L’Italie fait rêver, et ses livres plus encore, si l’on se fie aux données communiquées à l’occasion de la Foire du livre de Francfort. L’association des éditeurs indique une croissance du chiffre d’affaires sur les huit premiers mois de 2019, avec + 5 %. Et dans le même temps, se félicite de l’exportation en hausse de ses ouvrages. 

En avril dernier, l'éditeur Ankama annonçait une restructuration éditoriale dans ses équipes, alors que le cofondateur et directeur financier, Emmnuel Darras, avait quitté la société peu de temps auparavant. Aujourd'hui, le groupe annonce la nomination d'un nouveau directeur général. 

Au Canada, Louizandre Dauphin a été signalé à la police par des habitants de Janeville, dans le Nouveau-Brunswick, alors qu’il lisait paisiblement deux de ses livres, l'un de Timothy Keller (auteur et pasteur américain) et l'autre C.S. Lewis (l'auteur du Monde de Narnia, converti au christianisme). Louiziandre Dauphin estime que c'est parce qu'il est noir et que les habitants en question ont trouvé cela « suspect » qu’il se gare et lise dans sa voiture. Cet épisode survient après les récents drames qui ont suivi, dans la continuité d’autres, les meurtres d’Alton Sterling et de Philando Castile début juillet par des policiers blancs, aux États-Unis.

BONNES FEUILLES – « Ne regarde pas mes larmes, elles ne veulent pas dire grand-chose, écris, mon Jean, surtout n'arrête pas, j'aime que tu écrives... Je m'offrirai certaines de tes phrases, même si elles ne sont pas pour moi. Je suis jalouse de cette guerre qui te garde pour elle, qui te fait marcher seul je ne sais où... sans moi... sans ta femme... » Dans son prochain roman, Une certaine raison de vivre, à paraître à la rentrée littéraire, Philippe Torreton offre aux lecteurs des arbres, des tranchées, de la poésie, les tourments d’un homme et l’espoir du monde.

Au Royaume-Uni, la Bath Spa University propose un concours d'écriture un peu spécial. Où que vous soyez, vous pouvez proposer votre texte en anglais. Le thème, le style, l'écriture sont totalement libres, à une toute petite exception près, et pas des moindres : votre "roman" ne doit pas dépasser 25 mots. 

BONNES FEUILLES – Quinze récits de Liu Cixin adaptés en BD par des auteurs de tous pays. Quinze voyages d'un espace-temps où croisent les dimensions scientifiques, géopolitiques et humanistes, tissant les possibles devenirs de l'humanité. Entrez dans Les Futurs de Liu Cixin, une étonnante collection de récits sur nos avenirs.

Bernard Waller, l'homme qui s'excusait d'écrire des livres, un article de Carl Aderhold

Depuis la création du statut des communautés d’universités et établissements (COMUE) par la loi de juillet 2013 relative à l'enseignement supérieur et à la recherche, les rapprochements s’accélèrent dans l’Hexagone. Le but principal est de favoriser les synergies sur le plan régional afin de mettre sur pied des pôles suffisamment importants pour être reconnus au niveau international.

Les éditions Privé avaient fait la Une, alors que fin mai, la planète éblouie apprenait la publication prochaine d'un livre de Nabilla. Le livre sortira. Demain. L'ouvrage réunira 200 des meilleures analyses et comparaisons de la téléréalitiste, véritables perles d'une sagesse parfois si simple, qu'elle nous échappe. 

Alexander McCall Smith est l'auteur des Enquêtes de Mma Ramotswe, une série de romans policiens que l'écrivain écossais publie depuis des années et des années. Mais à 64 ans, l'homme souhaite un peu de calme, et il le démontre avec son dernier achat. Il s'agit de Cairns of Coll dans l'archipel des Hebrides, qu'il vient de se procurer pour 300.000 £.

ROMAN FRANCOPHONE - Les lettres d'Esther de Cécile Pivot fait partie des 36 titres de la dernière rentrée littéraire sélectionnés par les libraires pour le Prix Libraires en Seine 2021 dont ActuaLitté est partenaire. Un roman vrai et surprenant abordant des sujets profonds sous une apparente légèreté, avec délicatesse et subtilité.

La Fondation Jan Michalski sera l’invitée d’honneur du Salon du Livre rare & des Arts Graphiques. Pour l’occasion, l’exposition inédite Colette. Écrire, pouvoir écrire sera présentée à̀ l’occasion du 150e anniversaire de la naissance de la romancière. La manifestation se déroulera du 22 au 24 septembre 2023 au Grand Palais éphémère (Paris).