Alejandro Guillermo Roemmers

 - L’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) est heureuse d’accueillir l’écrivain mexicain Alejandro Lámbarry en résidence d’écriture, dans le cadre des échanges entre le Mexique et le Québec, rendus possibles grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).

Né à Stanford en Californie, Alejandro Lámbarry a grandi au Mexique. Après des études universitaires en Angleterre et en France, pour lesquelles il a notamment obtenu la bourse FONCA et la prestigieuse bourse Alban, remise par la Communauté européenne, il obtient un doctorat en littérature hispano-américaine de l'Université de Paris-Sorbonne (Paris IV). En outre, il a effectué l’an dernier un séjour de recherche à l'Université de Princeton. 

Professeur et chercheur à la Faculté des lettres de la Universidad Autónoma de Puebla, il a publié plusieurs articles scientifiques dans des revues comme Revista de Estudios Hispánicos Entrehojas et le Princeton University Library Chronicle. Il est également auteur de textes de fiction, surtout des nouvelles, parus dans des revues telle Crítica y Cloudrag. En 2005, il a publié un recueil de nouvelles, Testamento de la carne y el espíritu chez Tierra Adentro.

Alejandro Lámbarry a également donné des ateliers d'écriture à l’université et à la prison de San Pedro Cholula. Ses ouvrages de fiction, nouvelles et romans, ont, de son propre aveu, été largement influencés par Jorge Luis Borges. Aujourd’hui, dit-il, son réseau d’influence est si grand que faire la liste des textes et des écrivains qui l’inspirent serait interminable.

Monsieur Lámbarry séjournera à Montréal du 1er juin au 30 septembre prochains. Il profitera de cette résidence d’écriture pour terminer un roman dans lequel il aborde les questions de la violence, de la criminalité et de l’émigration entre le Mexique et le Québec.

L’Union des écrivaines et des écrivains québécois est un syndicat professionnel créé en 1977. L’UNEQ regroupe près de 1 400 écrivains : des poètes, des romanciers, des auteurs dramatiques, des essayistes, des auteurs pour jeunes publics, des auteurs d’ouvrages scientifiques et pratiques. L’UNEQ travaille à la promotion et à la diffusion de la littérature québécoise, au Québec, au Canada et à l’étranger, de même qu’à la défense des droits socio-économiques des écrivains.

Le réalisateur de film en coécriture avec l'auteur va faire paraître dans quelques mois son premier livre jeunesse.

Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)

Trollhunters situe son action à San Bernadino où vit Jim, un jeune garçon de 14 ans qui croit dur comme pierre que les Trolls vivent dans la région. D'ailleurs, il fait partie des rares qui les voient…

Le livre sortira en juin au Royaume-Uni et s'est déjà vendu dans 11 pays pour y être traduit. Pour le moment, nous ne savons pas si un éditeur français en a fait l'acquisition, nous vous tiendrons au courant.

L'éditrice, Tilda Johnson déclare : « Trollhunters se lit très facilement. La narration est ludique, il y a une véritable atmosphère, c'est bourré d'action et il y aura même un peu de frissons »

Ce n'est pas la première fois que le réalisateur de Hellboy, du Labyrinthe de Pan ou encore de Pacific Rim s'attaque à la littérature, en 2009 il avait fait paraître La lignée, premier tome d'une trilogie vampirique à mi-chemin entre Dracula (Bram Stoker) et Je suis une légende (Richard Matheson). Adapté en série pour la télévision sous le titre The Strain, la première saison vient de se terminer en France sur Canal Plus Séries, la seconde démarre cet été aux États-Unis.

Et pourquoi ne pas faire de même avec TrollHunters ?

Depuis longtemps entré en collection « jeunesse », de Mary Shelley, est un classique de la littérature fantastique et dont l'intemporalité (encore pour quelques années, quoique…) n'est plus à démontrer…

Énormément d'adaptation au cinéma ont eu lieu, la première datant de 1910, Frankenstein est surtout entré dans la mémoire collective avec l'interprétation, le physique, mais aussi le maquillage de l'acteur Boris Karloff en 1931.

Dernièrement, plusieurs projets voient le jour autour du célèbre monstre et de son créateur pour des films qui devrait sortir dans les deux ans à venir.

Premier projet, et certainement celui qui a le plus de chance de voir  le jour puisqu'une date est annoncée, celle du 29 janvier 2014 :  I, Frankenstein avec Aaron Eckhart, l'acteur qui joue Double Face dans Batman, Le Chevalier Noir. Même si le scénario semble fait de grosses ficelles, nous sommes impatients de voir ce que cela peut donner à l'écran.

Adam, la créature de Frankenstein, a survécu jusqu'à aujourd'hui, grâce à une anomalie génétique survenue lors de sa création. Son chemin l'a mené jusqu'à une métropole gothique et crépusculaire, où il se retrouve pris par une guerre séculaire sans merci entre deux clans d'immortels. Adam va être obligé de prendre parti et de s'engager dans un combat aux proportions épiques. Allociné.com

Deuxième projet un peu plus nébuleux, mais beaucoup plus alléchant, sobrement intitulé Frankenstein et dont on ne sait finalement pas grand-chose, sauf qu'il devrait être réalisé par Guillermo del Toro (Le labyrinthe de Pan, Hellboy 1 & 2). Le rôle du docteur Victor Frankenstein pourrait revenir à un acteur extrêmement en vogue en ce moment, Benedict Cumberbatch, pour deux raisons : les écrans de télé et de cinéma sont très fan de son jeu dans la série Sherlockou encore dans le rôle de John Harrison dans Star Trek Into Darkness et, c'est certainement le plus important, le comédien a déjà interprété le rôle titre dans la pièce adapté du roman et mise en scène par Danny Boyle...

Sachant que l'acteur devrait également avoir un rôle dans Le Hobbit : La désolation de Smaug qui devait être confié à la base à Guillermo del Toro, on peut comprendre ceci grâce à cela…

Le projet d'un Frankenstein pour le réalisateur date de 2008 et quand on regarde les différents films sur lesquels celui-ci doit travailler dans un futur proche, on peut se dire que finalement, si on le voit sur les écrans en 2015-2016, nous aurons de la chance…

« Guillermo del Toro est un geek de génie touche à tout. Réalisateur, producteur, scénariste et, depuis moins de dix ans, auteur de romans, le mexicain séduit son public en mêlant toujours la culture populaire et son sens de l'étrange. S'il a commencé dans le cinéma en faisant du maquillage – et comme spécialiste de la science-fiction –, c'est à 21 ans que Guillermo del Toro produit son premier film. Quelques années plus tard, en 1993, il réalise son premier long métrage, Cronos.

Gage Skidmore -  (CC BY-SA 2.0)

Dès 97, Guillermo – oui, on le connaît bien – s'engage dans des réalisations fantastiques, voire verse dans l'horreur avec Mimic qui mêle monstres et insectes, ses deux grandes passions. On comprend mieux que vingt ans plus tard, il ait tâté du Troll, bien plus grosse créature. C'est que ses liens avec l'écrit, et le monde de l'image ne s'arrêtent pas là : passons rapidement sur Blade 2 ou et arrêtons-nous sur l'adaptation de Hellboy, le comics de Mike Mignola. Del Toro y avait imposé Ron Perlman, qui campait un premier rôle pour la première fois. Le succès est au rendez-vous, et la suite Hellboy 2 se fait dans la foulée. D'ailleurs, del Toro annonce partout que le tome trois est en cours.

Les livres, il aime ça, Guillermo : la Warner avait pensé à lui pour adapter le troisième opus d'Harry Potter, Le prisonnier d'Azkaban. Finalement, la baguette ne le tente pas des masses : c'est un homme libre, en somme…

En 2006 sort l'un des films les plus beaux et les plus poétiques du réalisateur. Le labyrinthe de Pan, conte fantastique sur fond de guerre civile espagnole, est à la fois un succès critique, mais également grand public. Et l'on sent déjà poindre sa passion pour les créatures du monde fantastique. Ça ne sentait pas encore tout à fait le troll, mais déjà, les poils poussaient. Au point qu'on l'avait pressenti pour Bilbo le Hobbit après une proposition de Peter Jackson. Guillermo bossera le scénario, mais les problèmes d'argent des studios viendront à bout de sa patience. Il restera toutefois aux scénarios des, désormais, trois volets.

Et c'est à cette époque que l'écriture de scénarii devient progressivement écriture de romans. Toujours baigné de monstres fantastiques, et un brin flippants, del Toro se lance avec The Strain. Cette série en trois tomes parle de monstrueux vampires, de corps parasités et d'anciens nazis. Il écrit en collaboration avec Chuck Hogan, et cette trilogie fantastique pour adultes où glauque et violence se mêlent, deviendra même une série télé.

Mais on sentait bien que les grosses bêtes le fascinaient : quand il s'embarque dans Pacific Rim, c'est avec les films japonais en trame de fonds, les Kaijus. Mais si : ces énormes bêtes qui détruisent les villes – et dont Godzilla reste l'incomparable référence. Le film battra des records dans le monde entier. Alors qu'il a coûté la “modique” somme de 190 millions de dollars, il en rapportera plus de 411 millions. 

Mais le livre, décidément… Guillermo ne lâche pas l'affaire. On parle d'une version de Pinocchio qui devrait être quelque chose de beaucoup plus sombre que l'histoire originale. Et puis, quitte à rester dans l'univers des livres, autant continuer d'en écrire. Et voilà que sort . Cette fois, plus question de lésiner : on chasse et pourchasse de la grosse créature, mais avec une écriture plus adaptée aux ados.

“En 1965, des enfants disparaissent mystérieusement dans une petite ville de Californie. Jack Sturges, 13 ans, est enlevé à son tour, sous les yeux horrifiés de son frère Jim.Quarante-cinq ans plus tard, le fils de Jim, Jim Junior, doit supporter la paranoïa de son père, qui a transformé la maison en forteresse pour protéger sa famille. Pourtant, une créature étrange réussit à se faufiler dans la chambre du garçon et le kidnappe… Attention : des trolls sortent de l'ombre et s'attaquent aux humains, leur plat favori…”

Avec Daniel Kraus en coauteur, Troll Hunters est résolument décalé. Un peu d'angoisse, beaucoup de fantastique, et des personnages mis en face à un terrible danger… Et l'histoire plait : Netflix demande à Guillermo del Toro de plancher sur l'adaptation de Trollhunters en série télé

Et à ce titre, le réalisateur se rendra au Festival d'Annecy le 15 juin pour une master class et la présentation des premières images. Après sa master class, le réalisateur dédicacera des exemplaires de Trollhunters et des affiches de la série au forum de Bonlieu en partenariat avec à la libraire BD fugue d'Annecy. Il risque d'y avoir beaucoup de monde, soyez à l'heure !

Produite par Dreamworks (les studios de Spielberg) la série se veut d'ailleurs très familiale. À l'instar de ses précédents films, Trollhunters devrait regorger de multiples créatures fantastiques, de trolls, mais également d'humains. De quoi prendre le Toro par les cornes.