esperanto ONU

Ce samedi 4 juin 2016, dans quinze villes à travers le monde, des candidats plancheront en même temps pour obtenir un diplôme d'espéranto conforme au cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

Le salon Expolangues se déroule à Paris du jeudi 5 au samedi 7 février 2015 (Porte de Versailles, pavillon 4-1). Cet événement, qui s’affiche avec le slogan « oser le monde ! », accompagne les étudiants souhaitant se former en langues étrangères, s'améliorer, évaluer leur niveau ou partir à l'étranger (voir notre article).

Le 21 février, l’ONU lançait la Journée internationale de la langue maternelle. Consacrée en 1985, cette célébration s’accompagnait d’une reconnaissance de l’espéranto, pour les possibilités de « compréhension internationale et la communication entre peuples de différentes nationalités », qu’elle offrait. 

François Szabowski est un grand malade. Son dernier livre vous en persuadera sans qu’il soit besoin d’en faire la recension ici. Or, la beauté glaciale de ce jeune blondinet en slip kangourou, quatre fois reproduit sur la couverture lance un message terrible : mourir ou aimer, il faut savoir choisir.

Située à Naples, la librairie Dante & Descartes a eu la désagréable surprise de trouver l’établissement vandalisé. Une effraction caractérisée, survenue dans la nuit de vendredi à samedi, qui a abouti à la destruction d’ouvrages précieux. De véritables trésors saccagés, tout cela pour un bien maigre butin en euros.

Il a su transformer le cannabis en brocolis, là où certains en étaient encore à espérer la métamorphose de l'eau en vin ; il a hissé, avec Druillet, le space opera à un niveau supérieur du comique ; pour avoir fait de la coccinelle, la meilleure amie du dessinateur esseulé, et pour des millions d'autres raisons, dont certaines indicibles, Marcel Gotlib mérite bien un numéro collector spécial. Raison pour laquelle Pilote et Fluide glacial s'associent, à cette occasion. Mais ce n'est pas tout.

Le célèbre personnage de DC Comics, première super héroïne, Wonder Woman, sera désormais ambassadrice honoraire de l’ONU. Son rôle : travailler à l’autonomisation des femmes et des filles partout dans le monde. 

L'ONU s'inquiète de la « tendance à la répression violente de la contestation » en Chine après la condamnation de l'écrivain chinois Li Tie. Il a écopé d'une peine de 10 ans d'emprisonnement pour « incitation à la subversion du pouvoir de l'État ». Ce nouveau cas intervient quelques jours après la condamnation de deux autres écrivains chinois.

En marge de la remise du prix du Style, décerné mardi soir, dans les circonstances que l'on connaît, le sénateur centriste Jean-Jacques Pignard s'est exprimé sur l'adoption récente de la loi sur le prix unique du livre numérique.

Le Secrétaire général des Nations-Unies, a lancé, lors de la cérémonie d'ouverture du Forum sur l'Impact académique des Nation Unis aujourd'hui à Séoul, un appel au monde universitaire afin qu'il "participe activement à la recherche de solutions aux problèmes de l'humanité".

En pleine réforme potentielle du droit d'auteur dans l'Union européenne, parallèlement à des négociations tenues secrètes autour des traités transpacifiques et transatlantiques, l'Organisation des Nations Unies a publié un rapport sur les articulations entre droit d'auteur et droit à la science et à la culture. Et, depuis cette perspective, les législations liées à la propriété intellectuelle doivent absolument être démocratiques.

EDITO – Évidemment qu’il y a lieu de se réjouir que la Commission européenne ouvre les yeux, et révise ses positions sur la TVA. Bien sûr : un livre est un livre, qu’il soit papier ou numérique. Et tant mieux si la presse en ligne bénéficie enfin d’un taux ultra réduit. Gloire à dieux aux plus hauts essieux... Essieux, oui, parce que, partis sur les chapeaux de roue, les eurodéputés socialistes ont finalement fini leur course par un tête à queue.

Depuis que le monde est monde, certaines idées passent mal. À bien y regarder, les choses évoluent, et les thématiques que frappe la censure évoluent. Cette semaine, les États-Unis célèbrent la Banned Books Week – semaine des livres interdits. Et voici un petit panorama historique...

Berlin ou New York : les grandes villes ont toutes une histoire

Les éditeurs ont confiance en Internet, mais où est l'argent ?

Pourquoi les collégiens se désintéressent-ils de l'orthographe ? Le niveau de langue progresse-t-il en fonction de l'âge ? Pourquoi les femmes surpassent-elles les hommes dans ce domaine ? Et une bonne fois pour toutes, dit-on « à l'intention de » ou « à l'attention de » ? Autant de questions auxquelles ont répondu Julien Soulié et Pascal Hostachy, membres du projet Voltaire, lors d'une conférence de presse ce 1er juin. À l'appui, un baromètre du niveau en orthographe des Français pour la 3e édition du projet.

À travers la correspondance privée des plus grands peintres, le Musée des lettres et manuscrits donne à l’art des 19e et 20e siècle des couleurs inédites. Au fil de lettres touchantes où la petite histoire croise la grande, cinquante artistes nous ouvrent les coulisses de leur existence et de leur création.

Professionnel de l'image et amoureux de l'intrigue, Matthieu Biasotto est un auteur épris d'indépendance, fervent défenseur de la liberté de création. L’autoédition s’est imposée à lui comme une évidence. Son premier roman a été classé dans les meilleures ventes d’Amazon. Il participe à la Rentrée des Indés avec Pictural, une romance qui l’éloigne de l’univers noir auquel il avait habitué ses lecteurs. 

« Bientôt, le changement climatique n'affectera pas simplement les gens qui vivent sur les régions côtières, mais chacun d'entre nous. Regardez les effets du réchauffement climatique dans votre voisinage. » Le message de World Under Water est alarmant, et les sceptiques se contenteront de hausser les épaules. Sauf que regardant de près ce qui se passera, quand les eaux envahiront les villes, on peut légèrement s'inquiéter…

La jeune députée de la France Insoumise a fait une rentrée remarquée : le Front national a pris pour prétexte une pétition datant de 2012, qu’elle avait signée, pour mener une campagne de dénigrement. Y étaient défendus le chanteur Saïd Saïddou, et le sociologue Saïd Bouamama, coauteurs de textes contre le néocolonialisme — chanson et livre. Le tout cuisiné à la flamme bien moyenageuse par le FN...

Eiichirō Oda serait un amateur des livres de la série Où est Charlie ?, créée dans les années 1980 par l'illustrateur britannique Martin Handford, au point que son manga One Piece comporte quelques dessins de foules... L'hommage se transforme en collaboration, à l'occasion d'un croisement annoncé entre One Piece et Où est Charlie ?...

On le connaît surtout grâce à ses textes, toujours précédés d'une réputation et d'une légère odeur de souffre (ou de stupéfiants, plutôt) : William S. Burroughs s'est pourtant illustré dans le domaine de la musique, souvent aussi... underground que sa littérature. Petit tour d'horizon, logiquement aussi décharné et rugueux que les personnages du Festin nu... En espérant que le gusse soit plus doué en mélodies qu'au tir au pistolet.

ENTRETIEN – Sa maison d’édition, Proximité, a été créée en 2002 à Yaoundé au Cameroun. Elle a un statut d’association qui renforce la démarche militante en offrant aux jeunes plumes locales la possibilité de se faire connaître ici et ailleurs d’une part. Et d’autre part, tente d’apporter à la population locale des ouvrages édités ailleurs pour combler un vide souvent dû au coût élevé de ces ouvrages.

La littérature par les chiffres : le roman de Garth Risk Hallberg est précédé par le montant de son contrat de publication, qui s'élève à 2 millions $. Un chiffre d'autant plus impressionnant qu'il s'agit là d'un premier roman : l'essor de l'autopublication laissait croire qu'un succès à plusieurs zéros se trouverait derrière ce montant, mais City on Fire est totalement inédit, et déjà auréolé d'une solide réputation.

À l’occasion d’une conférence de presse à Tokyo, ce lundi 26 octobre, Maud de Boer-Buquicchio, la rapporteuse spéciale de l’ONU sur le trafic d’enfants, la prostitution infantile et la pornographie impliquant des mineurs, n’a pas caché son inquiétude. À côté d'autres « pays développés », les délinquants sexuels sur mineurs et l’exploitation sexuelle des enfants, restent trop largement impunis au Japon. Elle pointe alors du doigt les mangas impliquant des mineurs et illustrations à caractère sexuel qui ne tombent toujours pas sous le coup de la loi contre la pédopornographie, adoptée l’année dernière. 

L’accessibilité est un sujet qui fait beaucoup parler de lui : on estime en effet que 18 % de la population française est touchée par un handicap, quel qu’il soit, ce qui correspond à près d’un Français sur 5. Depuis plusieurs années, des mesures législatives ont été prises pour que les bâtiments et services publics soient adaptés aux personnes en situation de handicap, notamment les bibliothèques. Alors, en 2017, quel est le bilan ?

Opposer droits de la propriété intellectuelle et droit de l'homme semble contradictoire, et la rapporteuse Farida Shaheed le note dès l'ouverture d'un rapport, rendu ce 11 mars, sur les politiques en matière de droit d'auteur et l'accès à la culture et au savoir  Farida Shaheed

L'organisation PEN America avait annoncé l'ouverture d'une procédure auprès de l'ONU pour forcer l'Iran à libérer les écrivains détenus dans les geôles du pays, en particulier Arash Ganji et Reza Khandan Mahabadi. Le Rapporteur spécial sur la liberté d'opinion et d'expression en Iran, Javaid Rehman, vient d'être saisi sur leur situation.