Délivre-moi de mon sommeil

#salto30 – La salle est comble, bondée : 700 personnes ont envahi les lieux pour écouter Daniel Pennac, et dehors, plus d'un tiers restera à la porte. Le romancier français, véritable star en Italie, était au salon de Turin pour la présentation de son dernier roman Il caso Malaussène. Mi hanno mentito (traduction Yasmina Melaouah). Et la salle a fait honneur à l’écrivain, plus qu’attendu. 

Si certains auteurs parviennent à affirmer sans que la moustache ne leur défrise que le confinement est propice à l’écriture, d’autres — moins président du jury Goncourt, certes — jettent un regard plus global. Guilhem Méric, romancier et scénariste, propose à ActuaLitté un texte, premier d’une série, « sur mon expérience et ma vision de ce confinement qui nous concerne (presque) tous. En tant qu’auteur... et être humain, tout simplement ». 

On connait malheureusement tous l'affaire Fritzl, un cas d'inceste découvert fin avril 2008, en Autriche. Mal a pris à Régis Jauffret de s'en inspirer pour son roman Claustria. Pourtant bien accueillit en France, l'ouvrage vient d'être fortement attaqué par la critique autrichienne, le jugeant comme une « pure saleté ».

La modernisation de la loi sur le droit d'auteur, en Grande-Bretagne, préoccupe la Society of Authors. En examinant le projet, la SoA s'émeut, et la Publishers Association avec elle, des modifications qui doivent être opérées dans le copyright. « Certaines de nos interrogations nécessitent une clarification des propos, mais nous pensons que d'autres portent bien au-delà de la législation européenne », estime la SoA. Ambiance...

De nouveau, Romain Voog, président d'Amazon France intervient, pour dénoncer l'acharnement dont la société américaine est victime. Depuis l'adoption en première lecture, à l'Assemblée nationale d'une loi visant à interdire le cumul de la gratuité des frais de port et la remise de 5 % pratiquée sur les livres, Amazon ne décolère pas. « Nous sommes la cible d'une minorité, mais plébiscités par les clients », assure-t-il dans un entretien accordé au Dauphiné.

Mon ami BaoStéphane LafleurKatty MaureyEditions La Pastèque

En octobre dernier, la nomination de Vincent Monadé à la tête du Centre National du Livre était révélée avant l'heure par la ministre de la Culture. En poste depuis deux mois, le président du CNL a détaillé les grandes lignes de son mandat, et répondu à nos questions pressantes. Situations des librairies, indépendance de l'institution, et numérisation des indisponibles, rien n'a été oublié.

Henri Loevenbruck est écrivain. Romancier. Spécialité, Thrillers. Et flippants. « En chiffres : né en 72, 13 romans traduits dans 15 langues, 1 médaille, 2 enfants, 1 chat, 1 moto, 1 tatouage, 4 névralgies cervico-brachiales par an », précise-t-il sur Twitter. Il oublie de préciser : 1 moto. Ou du moins, 1 passion pour la moto. Qui va l'entraîner durant 10 jours à parcourir la France et ses librairies indépendantes, dans un tour qui n'a rien à envier à celui des cyclistes. 

La tribune signée par cinq auteurs et publiée hier dans le Monde ne manque pas d'intérêt. Inéquitables droits du livre numérique, est appuyé par Paul Fournel, Cécile Guilbert, Hervé Le Tellier, Gérard Mordillat et Gilles Rozier, tous écrivains de métier.

L'argument écologique a toujours été du côté des lecteurs ebook et des livres numériques, dans les débats sur la transition des éditeurs. Mais finalement, la question ne sera jamais réellement tranchée, entre livre papier et numérique...

Avec son « Chat le plus bête du monde » Gilles Bachelet nous a fait beaucoup rire ! Pour cette fin d'année, l'illustrateur - auteur a cherché un animal « encore plus bête » et son choix s'est porté sur l'Autruche… Pas bête comme choix ! C'est vrai, pourquoi « Il n'y a pas d'Autruche dans les contes de fées ? » Rencontre et explications.

Un groupe Facebook pour Mon Année de Morvan et Taniguchi

Le romancier français avait prévenu : si quelqu'un s'avisait de numériser son dernier livre, Premier bilan après l'apocalypse, il essuierait les foudres et la colère de son auteur. Frédéric Beigbeder a manifestement décidé d'en venir aux mains, avec la publication prochaine d'un essai : Mon poing dans ta gueule. 

La box est à peine branchée, que le Geek qui sommeille en chacun s’interroge : quel nom donner à son réseau WiFi ? Chez ActuaLitté, il se nomme Pandore, parce que la Box de Pandore, évidemment. Il aura fallu la créativité de l’artiste russe Dmitry Morozov pour porter le challenge à un niveau bien supérieur. Ce dernier a créé le Hotspot Poet, qui, comme son nom l’indique, va cracher de la poésie sans fil.

Alors que le fragile secteur de la librairie indépendante fait actuellement face à des difficultés structurelles, l'association Libraires en Rhône-Alpes a impulsé une campagne de communication baptisée Chez mon libraire. L'initiative vise à sensibiliser le grand public, en vantant les mérites de ces quelque 2500 espaces de partage qui « valorisent la richesse de notre paysage culturel » français et « révèlent sa diversité littéraire ».

Irene Vallejo est l’auteure du best-seller L’infini dans un roseau (trad. Anne Plantagenet). Écoulé à 15.865 exemplaires (chiffres Edistat) depuis sa parution en septembre 2021 chez Les Belles Lettres, l'ouvrage plonge le lecteur dans l’histoire de l’objet livre à travers les siècles. Le texte a remporté de nombreux prix en Espagne, dont le prix national de l'essai. Selon l'autrice, de la grande bibliothèque d’Alexandrie à l’Internet, il n’y a qu’un pas. 

Depuis 2005, le Festival du Mot investit la Charité-sur-Loire et les villes de Nevers ou Château-Chinon pour plusieurs jours d'événements et de célébrations autour des mots et de la littérature. Avec comme invité d'honneur le juriste et constitutionnaliste Dominique Rousseau, qui orchestrera la manifestation et un hommage enflammé à Raymond Devos.

Chaque semaine, ActuaLitté, partenaire de l'Académie Balzac, revient sur l'actualité du premier défi littéraire qui sera entièrement filmé. Petit rappel : l'Académie, ce seront donc 20 auteurs, réunis dans un château, avec une piscine, pour écrire à 40 mains un livre - certainement une sorte d'OVNI. Le tout filmé 24/24H. Et pour prendre part à la compétition, tout se passe ici.

Michele Ferrero est connu pour le Nutella, et peut-être moins pour les œufs Kinder ou encore les Tic Tac. C'est à l'âge de 89 ans que le patriarche de cet empire de confiserie est décédé, ce samedi 14 février, à Monaco. Ajoutons également à son royaume de sucreries les Rocher ou Mon Chéri, afin de comprendre à quel point l'inventeur du Nutella était puissant.

Derrière la magnifique couverture très colorée de La Forêt, dernier album de la dessinatrice et sociologue Claire Braud, se terre un monde aussi terrible que celui des contes de fée. On y croise des chasseurs assoiffés de sang, des bûcherons mélancoliques, des animaux en fuite, une gitane qui raconte le passé et une héroïne perdue dans l'immensité des bois, affublée d'un trench de détective, mais confrontée à des questions aux réponses impossibles.

À l’heure où la survie des éditeurs indépendants se trouve fragilisée par une logique mercantile brutale, lancer une maison d’édition est un vrai défi. C’est aussi une joie. Traverser des œuvres, les donner à lire dans leur singularité et contribuer à la biodiversité du paysage éditorial français. Au fondement de ce métier, Paul Otchakovsky-Laurens évoque « une vérité » dans son film Éditeur — « une note juste ». Par Ariana Saenz Espinoza.

Comment traumatiser le cobaye d'une expérimentation scientifique, en s'inspirant des grands classiques de la littérature moderne ? Facile : tout le monde a encore à l'esprit la joyeuse séquence du film de Stanley Kubrick dans A Clockwork Orange. Inspiré du livre d'Anthony Burgess, on y retrouve Alex, le personnage principal, dans une séance de rééducation, pour lutter contre la violence qui l'anime. Au menu, des images violentes, du Beethoven : voici l'extrait en question.

Née en Argentine en 1940, elle vit en France depuis 1978 mais a conservé l'espagnol comme langue d'écriture. Alicia Dujovne Ortiz est journaliste, poète, biographe, critique littéraire et critique d'art, romancière. Elle est traduite dans plus de vingt langues. Elle est également auteure de livres de voyages et de textes pour la jeunesse. En 2011, elle publie Chronique des ordures aux éditions Tango Bar ainsi que Le monologue de Teresa chez Grasset.

Le livre numérique, les plateformes d'achat et la disponibilité immédiate de tous les ouvrages de la planète — ou presque — n'y auront rien changé : le lecteur a souvent besoin d'une recommandation, d'un petit coup de pouce pour trouver le livre qu'il lui faut. En 2016, vers qui se tourner ?

Le dessinateur Jean-Michel Milon vient de se voir décerner, ce 14 novembre, le Prix du jury 2018 du dessin de presse sur le management. Au moment même où son nouvel album Faites l'humour pas la gueule vient de paraître chez AFNOR Editions.

ROMAN ÉTRANGER – Lauren a toujours vécu entourée de toutes sortes d’animaux, à poils, à plumes… Quand sa mère décide qu’il est temps d’accueillir un nouveau membre dans leur famille bringuebalante, le choix s’arrête sur un mastiff. Ou Comment un énorme chien m'a réappris à vivre.

« Tu dois fredonner Dalida chaque matin au petit déj, mon Amie (cf : Paroles paroles) À l'autre bout du téléphone, l'AA (cf : Artiste Auteur) songe à se reconvertir. Moine Bouddiste ou Sado Maso ? Macramé ou bilboquet ? On hésite. » Virginie Jouannet est écrivaine et dépend du statut Artiste Auteur. Dans son texte que nous reproduisons ici en intégralité, elle évoque un quotidien fait d'infinies mésaventures administratives. 

ROMAN FRANCOPHONE – Avant, vous ne la connaissiez pas (c’est son premier roman), et voilà qu’on vous la sert à toutes les sauces : en cette rentrée Maud Ventura et Mon Mari (L’Iconoclaste) sont défendus partout, à tel point que la petite clochette publicitaire a déclenché comme d’habitude en moi, chien de Pavlov que je suis, l’envie réflexe d’en dire du mal. Avant de devoir ravaler ma salive.

On n'arrête pas le progrès, et le monde de l'édition n'échappe à la règle. La création assistée par ordinateur est une réalité depuis un moment, tout comme les poèmes combinatoires, qui s'appuient aussi bien sur des formules mathématiques complexes que sur un esprit ludique pas si éloigné de l'OuLiPo. Pour certains nouveaux visionnaires, la prochaine révolution de l'édition littéraire passera par le développement de la création déterminée par des algorithmes.