Le cinéma italien

Takashi Yamazaki réalise Lupin III : The First, un long-métrage d'animation qui, pour la première fois, voit le personnage de Monkey Punch bénéficier d'une sortie au cinéma en France... Le célébrissime personnage de manga avait pourtant eu droit à son dessin animé, diffusé en France sous le titre Edgar, le Détective Cambrioleur...

Les droits cinématographiques du deuxième roman de l’autrice Lisa Taddeo, Animal, ont été acquis par MGM et Plan B Entertainment. Le roman — publié plus tôt cet été en version originale — suit Joan, qui a fui New York pour Los Angeles à la suite d'une horrible tragédie. Cette adaptation sur grand écran marquera également les débuts en tant que scénariste de Taddeo.

Hamnet, de Maggie O'Farrell, traduit en France par Sarah Tardy aux éditions Belfond, fera prochainement l'objet d'une adaptation cinématographique, produite par Amblin Partners, Hera Pictures et Neal Street Productions. Le roman avait reçu le Women’s Prize for Fiction 2020.

Forte de quelque 99 volumes depuis le début de sa publication en 1994, la série de mangas de Gōshō Aoyama, Détective Conan, compte aussi 24 films d'animation au compteur, et le dernier, Détective Conan : The Scarlett Bullet, se retrouve en salles depuis ce 26 mai.

Dreamworks a acheté les droits du livre pour enfant de Roald Dahl, The Big Friendy Giant, Le Bon Gros Géant, (1982) pour une adaptation prochaine au cinéma, rapporte Reuters.

Les années 2000 auront connu les succès de la saga Twilight et avant, d'Harry Potter. Mais le prochain gros succès, incontestablement, passera par Hunger Games, la trilogie de Suzanne Collins, dont l'adaptation en film portera de nouveaux espoirs. C'est qu'à la suite de la réussite en librairie, celle des grands écrans et salles noires est très attendue. 

Prix Goncourt 2010, La Carte et le Territoire de Michel Houellebecq s'est très bien vendu en France. Voilà une première bonne raison pour susciter des envies d'adaptation au cinéma. Selon nos confrères de CinéObs, ce serait même déjà en route avec, à la réalisation, Philippe Harel.

Le cinéma s'intéresse à Sévère de Régis Jauffret

Le cinéma français a la cote auprès des étrangers

Les salles de cinéma ne connaissent pas la crise

Il a été une des voix du Masque et la Plume sur France Culture et a animé de ses mots la revue Positif pendant 60 ans. Michel Ciment, un des plus grands critiques de cinéma de ces dernières décennies, s'est éteint ce lundi 13 novembre, il avait 85 ans.

Le marché italien vient de vivre un gros changement, dans le secteur de la bande dessinée. Editrice Il Castoro vient d’investir dans la maison Tunué, qui propose exclusivement des BD et des romans graphiques. Le début d’un partenariat qui pourrait redessiner le paysage des fumetti tant au niveau national qu’international, espèrent les deux acteurs.

À l’occasion de la Foire du livre de Francfort, le président de l’association des éditeurs italiens est intervenu pour brosser le tableau de l’industrie. Une situation assez peu encourageante, et qui mérite certainement une force de conviction profonde. D’autant plus que le rachat planifié de RCS Libri par Mondadori va mettre à mal les équilibres déjà fragiles. Le géant, sous la coupe de Marina Berlusconi, va en effet représenter 40 % du chiffre d'affaires de l'édition, de quoi donner des sueurs froides à tout un chacun.

#SalTo23 – Acheron Books est une maison d'édition indépendante fondée à Milan en 2014 avec l'idée de promouvoir le genre fantastique italien en exploitant les décors et le folklore italiens. Grâce à l'investissement dans le secteur des jeux de rôle et des livres-jeux, cette maison se développe aujourd’hui considérablemet et vise une diffusion de plus en plus internationale. 

En Italie, la nouvelle édition du dictionnaire Devoto-Oli (Le Monnier) fait attention aux changements de la société : les définitions des mots « homme » et « femme » ont été réécrites, car l’évolution de la langue reflète celle de la société. Luca Serianni et Maurizio Trifone, philologues, ont mené le renouvellement du vocabulaire historique de l’italien Devoto-Oli. Il prend son nom de Giacomo Devoto et Gian Carlo Oli, qui l’ont conçu en 1967. 

Mort à l’âge de 72 ans, il était considéré comme l’un des plus importants écrivains italiens vivants. Daniele Del Giudice, l’un des principaux protagonistes de la scène littéraire italienne de ces 40 dernières années, est décédé à Venise le 2 septembre 2021. Il était écrivain, mais aussi journaliste et critique littéraire. Il était absent de la vie publique depuis un certain temps, car il souffrait de la maladie d’Alzheimer. 

L'écrivain Antonio Pennacchi, lauréat du prix Strega 2010 avec Canale Mussolini, est décédé subitement le mardi 3 août, probablement d'une crise cardiaque, à l'âge de 71 ans dans sa maison de Latina. Sa mort a été confirmée par sa maison d'édition, Mondadori. 

Alberto Rosselli, un écrivain italien menacé de mort

Élu en février dernier, le président de la République italien a succédé, à 73 ans, à Giorgio Napolitano, pour sept années. Gardien de la Constitution, le président incarne avant tout un rôle honorifique. Il n’en incarne pas moins une figure respectée dans le monde politique italien, et ses interventions ont toujours un grand retentissement. Alors quand on l’entend parler de Dostoïevski, le pays écoute.

Après le succès rencontré par sa série de bandes dessinées Lou ! (éditions Glénat), le dessinateur Julien Neele a décidé d'adapter les quatre premiers albums au cinéma. Et, comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, il a choisi d'être à la réalisation. Pour ce long-métrage, dont la sortie est prévue pour le 8 novembre 2014, on retrouvera un casting de choc.

Fidèle à sa vocation d'être "là où tout commence", l'édition 2017 du festival proposera donc une jolie sélection de noms qui alimenteront la conversation des mois à venir. Les nouvelles pousses seront une fois encore largement en avance sur leurs dates d'éclosion. Mais les Inrocks restent aussi fidèles à leurs coups de cœur plus anciens et aux artistes qui ont déjà illuminé ce festival.

Marvel a annoncé qu'une nouvelle adaptation de la franchise en long métrage était en préparation. Le film devrait être réalisé par Jon Watts qui a déjà travaillé sur le reboot de la franchise Spiderman avec Tom Holland. 

D'un roman à un scénario, il n'y a qu'un pas ? Pour Cormac McCarthy, l'auteur de No Country For Old Men et la Route, tous deux adaptés au cinéma, c'est chose faite. L'écrivain américain vient de soumettre son premier scénario.

Hollywood ne semble pas décidé à abandonner le filon des biopics, ou films biographiques en VF. Depuis les succès de Ray ou de Walk the Line, on a eu droit à la vie de  tous les personnages plus ou moins attachants de l'histoire du vingtième siècle de Mandela à Hitler, en passant par Jay Edgar Hoover. Et comme l'année prochaine cela sera le 50ème anniversaire de la mort de JFK, il fallait bien marquer le coup.

Le 21 novembre sortira le film de Claude Miller, avec Audrey Tautou, Gilles Lellouche et Anais Demoustier, adaptation du livre de François Mauriac, Thérèse Desqueyroux. Soit précisément cinquante ans après que Georges Franju se soit lancé, en 1962, exactement, dans une adaptation lui aussi. 

Le réalisateur hollywoodien Gary Ross (Pleasantville) a pour projet une nouvelle adaptation du classique de la littérature française Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand.

Au cinéma, Je suis une légende

À compter du 25 janvier, la BnF accueillera un cycle de conférences d’entrée libre, réunissant nombre d’écrivains qui sont passés du côté Audiovisuel de la Force. À partir de 18 h 30, et durant 90 minutes, une bonne séance, le Grand auditorium situé quai François Mauriac fera la part belle à l’écriture cinématographique.

Lorsque le réalisateur Pol Cruchten découvre le livre de Svetlana Alexievich, il sait qu'il en réalisera l'adaptation. Après le tournage de Never Die Young en 2013, il achète les droits du livre et s'attèle au scénario...

La saga Bilbo le Hobbit de J.R. Tolkien va être adaptée au cinéma en trilogie par Peter Jackson : un premier épisode Le Hobbit un voyage inattendu est prévu pour décembre.