Juste un pari

Avez-vous l'Antidote pour exprimer au plus juste ?

RentréeLittéraire23 - Par une fin d'après-midi étouffante de mi-juillet 2021, je me tiens une nouvelle fois à côté de son lit, sans réaliser que ce serait notre ultime moment. Durant ces trois dernières années, nos vies ont été étroitement liées : je m'efforçais d'alléger ses journées tandis qu'il luttait avec courage contre cette affliction souvent désignée par le surnom Le crabe. 

La Ligue des auteurs professionnels a pris connaissance de l'étude du Syndicat National de l'Édition (SNE) publiée le 1er février dernier. Dans une tribune adressée à ActuaLitté, l'organisation remet en cause la méthodologie, déjà amplement pointée. Leur texte est ici diffusé dans son intégralité.

Depuis le mois de janvier 2015, les éditeurs, particulièrement les plus petits, et les libraires font face à une augmentation des tarifs postaux pour l'envoi de livres. Quand le livre n'excède pas les 3 centimètres, tout va bien : mais une fois cette épaisseur dépassée, le prix d’expédition est aligné sur celui du Colissimo, ce qui double la facture. Plusieurs actions ont déjà été entreprises, et la question portée à l'Assemblée nationale : une nouvelle pétition espère faire changer les choses.

Le parti démocrate italien dirigé par un romancier

Je veux juste en finir, réalisé par Charlie Kaufman, sera disponible le 4 septembre prochain sur la plateforme Netflix. Ce film adapte le roman Je sens grandir ma peur de Iain Reid, publié en France aux éditions Pocket dans une traduction de Valérie Malfoy.

Dans une époque de téléréalité, le speed-dating est évidemment un outil presque désuet. Ce qui n'empêche pas l'agence littéraire Curtis Brown de remettre le couvert avec son Discovery Day, organisé en partenariat avec Foyles. Durant toute la journée, les auteurs encore non édités sont invités à se présenter avec leur manuscrit, pour se faire passer en revue. 

Cette semaine au Québec, une délégation du mouvement Sauvons les livres, composée d'un libraire, un auteur, un distributeur ainsi qu'une éditrice, a rencontré Luc Fortin. Le député de Sherbrooke, mandaté par la ministre de la Culture Hélène David pour consulter les pros du secteur, les aura rassurés quant à « sa réelle volonté de trouver des solutions structurantes à long terme ». Mais l'absence de la ministre à la table inquiète.

Question rhétorique, évidemment, encore que... Être rémunéré pour regarder des films dans son canapé, l’offre est alléchante. Mais quand il s’agit des longs-métrages tirés de l’univers d’Harry Potter, la voilà presque irréaliste. Et pourtant, l’offre d’emploi a bel et bien été publiée par l’entreprise EDsmart. Avis aux amateurs, 5 postes sont à pourvoir. 

A l'annonce de la mort de Maurice Nadeau, plusieurs personnalités politiques se sont publiquement exprimées pour saluer la mémoire de l'éditeur et créateur de la revue La Quinzaine littéraire. « Toute la rédaction de La Quinzaine littéraire est sous le choc, il va falloir lui trouver un successeur, mais nous allons poursuivre son oeuvre », a assuré son fils Gilles, qui a rapporté la nouvelle.

Après un peu moins de deux heures de discussions, durant lesquelles chacun est systématiquement tombé d’accord - mais il paraît que de temps en temps, cela fait du bien - les sénateurs sont passé au vote de la loi sur le prix unique du livre numérique.

Tout le monde a repris la route du travail, semble-t-il, et la rédaction renoue avec un rythme de croisière – assez frénétique, à en croire les volumes de café et de thé avalés. Et pourtant, chaque semaine, les membres postent sur leurs réseaux leurs coups de cœur du moment : #ActuaLittéAime. Lesquels sont ensuite repris dans une revue de presse sabbatique autant que sympathique.

Provocation et cynisme sont les maîtres mots d'une campagne de communication bien amenée. Lee Siegel, romancier de son état vient d'en entamer une qui a mis le feu un peu partout. Selon lui, le public américain ne s'intéresse plus au roman, et cette forme même a perdu toute étincelle, toute flamme...

#Presidentielle2022 — À quelques mois du premier tour de l’élection présidentielle, les candidatures se multiplient, mais les programmes restent encore une denrée rare. Candidate déclarée depuis septembre 2021, la maire de Paris, Anne Hidalgo, a dévoilé son programme il y a quelques jours. La culture y est évoquée, et notamment la « juste rémunération » des artistes.

Bill Browder est un entrepreneur, un financier. « Jusqu'à un certain moment, manipuler des chiffres était une manière d'être loin de la réalité. Mais quand on parle de la mort d'un homme, de torture, soudain, tout devient autrement plus réel. » Les éditions Kero ont publié Notice rouge, un témoignage sobrement sous-titré « Comment je suis devenu l'ennemi N° 1 de Poutine ». ActuaLitté est allé à la rencontre de cet homme d'affaires, devenu écrivain pour tenter de faire rétablir la justice.

Qu’on soit fan de Jane Austen ou pas, la question se pose naturellement : une nouvelle traduction, pour quoi faire ? Et pourquoi avoir choisi de retraduire Emma au lieu des plus populaires Orgueil & Préjugés ou Persuasion ?

Voilà quelques semaines, Jonathan Frnazen était hissé au rang de Grand écrivain américain, par le Time, qui n'avait accordé cet honneur qu'à de rares noms prestigieux de la littérature.

Les places de marché, c'est l'avenir : ouvrir un site de e-commerce, proposer à des vendeurs tiers d'y commercialiser leurs propres produits, dans un certain cadre, voilà une solution de rêve. Amazon ne s'y est pas trompé, en proposant son Market Place. Mais depuis quelque temps, la firme tente de gagner un peu plus d'argent, alors que les frais d'expédition ont augmenté. Y compris en faisant pression sur les petits vendeurs de sa place de marché. 

Amis virtuels, amis lecteurs, amis libraires, amis tout court, prenez le temps d’écouter ce que Joan Sfar a exposé de manière si juste, simple et implacable il y a quelques jours dans l’émission Boomerang : aujourd’hui, plus que jamais se pose à nous une question de choix de civilisation. 

Quittant la présidence de la Charte après deux ans en poste, Carole Trébor a adressé un mot personnel à ActuaLitté, pour évoquer les raisons de ce départ, tout d'abord, mais également dresser un bilan de cette période. Parce que la Charte ce sont avant tout les Chartistes, l'ancienne présidente garde à l'esprit combien les mois passés ont été précieux et riches, et le confie dans ce texte : « Au-revoir Présidence, bonjour Présidente ! »

La chaîne du livre est solidaire dans la campagne québécoise « Nos livres à juste prix », soutenue notamment par Arnaud Nourry, PDG d'Hachette Livre, ou encore l'auteure franco-canadienne Nancy Houston. Une campagne qui défend la nécessité d'une réglementation sur le prix des nouveautés dans le pays. D'autres personnalités ont également pris position, parmi lesquelles Michel Tremblay, Yann Martel, ou encore Marie Laberge. Objectif : mettre grandes surfaces et petites librairies sur un pied d'égalité.

Dans la saga Harry Potter, Ralph Fiennes interprète « Celui-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom », le célèbre méchant Voldemort (oups) !

Il sera possible d’en mordiller les coins, pour les plus jeunes en train de faire leurs dents, mais avant tout, de lire des livres numériques. Le Kindle for Kids, proposé pour 99 $ (avec publicité) est la nouvelle solution d’Amazon pour conquérir la jeunesse en perdition, celle-là même qui ne lit plus assez.

Alors comme ça, trois grands groupes d'édition vont payer, pour qu'on arrête de les torturer avec cette histoire d'entente sur le prix de vente des livres numériques. Une collusion prétendument arrangée avec Apple, qui entraîne une douloureuse de 69 millions $ à régler entre les trois groupes. Ils choisissent donc de passer à la caisse plutôt que de prendre la route du tribunal, pour défendre leur chaste et innocente vertu ? Et certains clients s'en frottent les mains d'avance ? Ils ont tort...

Quel sera le juste prix pour les livres numériques ? Les consommateurs en savent un peu plus sur ce qu'ils veulent bien payer, révèle une récente étude de Mintel. Et l'avis est clair : ils souhaitent payer moins cher. Et de ce fait, le contrat de mandat pourrait aider à réguler l'ensemble du marché.

L'excellence des restaurants allemands passe juste derrière les tables françaises

Izumi a la petite amie la plus mignonne du monde. Avec ses longs cheveux roses et son sourire d’ange, Shikimori ferait fondre n’importe qui… Mais par intermittence, elle laisse voir son visage de belle gosse, qui flirte comme un bad boy ou protège son petit ami mieux qu’un garde du corps. Vous ne résisterez pas au charme de l’unique Shikimori ! Ce manga joyeux, tendre et séduisant dévoile petit à petit les différents aspects du caractère de son héroïne.

HIVER2024 - Il suggère que la ponctualité ne devrait pas être perçue comme une crainte de ne pas être attendu, ni comme une obsession de maîtriser ou de devancer le temps. 

de 14h à 20h à 20h "pour une juste cause" de Vassili Grossman