J'apprends à lire avec le Scrabble junior

L'auteur apprend à être riche en offrant des Kindle

Qui sera sacré meilleur lecteur ou meilleure lectrice de France ? Une semaine avant la rentrée des classes, c'est l'heure du verdict pour la première édition de « Si on lisait à voix haute ». Un grand concours imaginé par François Busnel et organisé par France Télévisions, Lumni, La Grande Librairie et en partenariat avec le Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse.

L‘empathie pour l‘environnement, la confrontation à la solitude et la responsabilité dans l‘action sont pour l‘être humain d‘aujourd‘hui autant de défis. Wolfram von Eschenbach les a anticipés dans son épopée, Perceval. La section des belles-lettres du Goetheanum explore cette contribution précoce concernant notre relation aux valeurs acquises et élaborées dans le champ de tension entre Est et Ouest.

Le défi que s’est lancé cet auteur est des plus simples : durant un mois, poster une photo, prise dans les lieux les plus insolites. Mais en se mettant en scène, assis, en mimant la lecture d’un livre. Il a commencé début février, et les résultats sont plutôt amusants.

La quête de l’intelligence artificielle passera par la découverte de l’humour, la chose la plus prisée au monde, mais la moins bien partagée. Pour preuve, cette plaisanterie a pu plaire ou déplaire. Microsoft, qui planche sur le sujet, a travaillé avec Bob Mankoff, éditeur des comics publiés dans le New Yorker, pour enseigner les blagues. Sérieusement.

RentréeLittéraire23 - « En mer, on apprend à dominer ses peurs, la tolérance, la pugnacité et la résilience. Mais le plus beau des cadeaux faits par la Marine nationale, c’est de nous apprendre à travailler ensemble vers un même objectif. Ce que l’on appelle, avec fierté, l’esprit d’équipage. »

Le ballon jauneLepapillon de l'écoleLes empreintes mystérieusesÉmilie se maquilleDomitille de Pressensé

C'est une étude dont le président du Centre national du livre garantit qu'elle sera suivie au fil des années, et plus spécifiquement, concernant les jeunes de moins de 15 ans. « Il existe un décrochage de la lecture, dans les classes de 4e et 3e. Certains élèves y reviennent, d'autres pas. » C'est que, ne nous le cachons pas, cette période de l'adolescence rime aussi avec les premiers échanges et les premiers flirts. Il est compréhensible que l'on ait alors d'autres chats à fouetter que de tourner des pages. 

Les six finalistes du Prix International Booker ont été révélés, parmi lesquels trois ont leur titre traduit en français. Le vainqueur sera dévoilé lors d'une cérémonie à Londres, le 21 mai prochain. Le duo lauréat, composé de l'auteur et du traducteur, se verra attribuer une récompense de 25.000 £ (environ 30.000 €) chacun. Chaque duo d'auteur et de traducteur qui a figuré sur la liste préliminaire recevra 2500 £.

ÉDITO – Le vendredi s’achève, les ouvrages se sont gentiment entassés en pile, et chacune des strates incarne comme un rappel à l’ordre. Comme un scrupule qui pointe le bout de son marque-page. Tout ne sera pas lu – parce qu’il y a les livres reçus au travail, et ceux achetés en plus, se jurant, mais un peu tard, qu'on ne les négligerait pas... Et puis, le flash !

Voici l’histoire d’un cahier de vacances qui colle des sueurs froides aux parents italiens. Adopté par plusieurs écoles d’Italie, et particulièrement à Naples, il a pour vocation d’aider les enfants dans l’apprentissage de l’alphabet, et des lettres. Mais l’éditeur y fait preuve d’un humour noir qui inquiète.

Depuis maintenant près de 13 ans, la société suédoise Storytel progresse sur les marchés du livre numérique. En 2013, un premier coup de semonce était tiré avec l’acquisition de Mofibo, un précurseur sur l’abonnement illimité pour ebooks. Le modèle de streaming de Storytel comptait en 2013 45.000 abonnés. Il annonce désormais 300.000 inscrits. 

Voilà de nouveaux livres libérés dans la nature selon le sympathique concept de Book Crossing, activité qui invite la communauté des amoureux de lectures à se les faire passer par le biais de son réseau d'acteurs à la fois passeurs et chasseurs de bouquins abandonnés. Après la rue de l'Oratoire et la place de la Buanderie, l'association « Les Passeurs de Livres » impulsée conjointement par Jean-Claude Junin et Jérôme Viaud, a procédé ce mardi 7 janvier à l'inauguration de sa troisième boîte à lire, à Grasse dans les Alpes maritimes. 

Une version unique avec des cristaux de Swarovski

C'est un acronyme que l'on pourrait prendre au premier abord comme un hommage : Treebook se développe en Time Reading Experience Ebook, soit un livre numérique qui évolue et se modifie en fonction du temps passé à le lire, mais aussi des comportements du lecteur. L'éditeur Medallion a promis une application pour octobre, avant un premier roman Treebook début 2013.

« Nous sommes au Purgatoire, rue de Paradis », quoi de plus normal ? Pour la remise de son prix des lecteurs du Meilleur roman, les éditions Points/Seuil avaient mis les petits plats dans les grands. L'ambiance était culinaire, voire parfois expérimentalement culinaire, et la star de la soirée, David Grossman, le romancier israélien, très attendu. 

Janelle Shane, scientifique, est en train de mettre au point un réseau neuronal artificiel qui serait capable de sortir des phrases d'accroche, comme pour draguer une IA... Et le résultat est pour le moment assez aléatoire... mais très drôle.

Cent heures avec Fidel, le livre le plus recherché à Cuba

Édition et blockchain, NFT et intelligence artificielle, une partie du monde du livre s’y intéresse depuis plusieurs mois : NBE éditions saute le pas. La maison lancée en 2012 par David d’Equainville publie le premier « méta-livre », disponible en librairie depuis ce 18 novembre, enfin pas intégralement... En parallèle de la version papier, une collection de NFT a été créée par l’Intelligence artificielle (IA) de la startup Selas AI. Chacun révèle une bribe de l’œuvre, ou quand le monde de l’édition traditionnelle rencontre le Web 3.0.

Conçu par Matthew Reinhart, rédigé par Jim Zub et Stacy King, illustrations de Claudio Pozas, voici un pop-up d'exception pour entrer littéralement dans le monde de Dungeons & Dragons. Un ouvrage qui plus est interactif : dé en main, avancez prudemment, jeunes aventurières et aventuriers, vers de nouvelles aventures.

Le format Flipback est une version ultra-poche, mesurant 8 cm sur 12 cm, et que l'on peut lire de manière verticale. Imprimé sur papier Bible, il provient de Hollande et avait été introduit en France par Emmanuelle Vial, pour les éditions Points, sous l'appellation Point 2. Acheté fin 2010, pour deux années de commercialisation, il avait été lancé officiellement en mars 2011 et en Espagne, on l'avait vu apparaître sous le nom de librinos, ou Flipback au Royaume-Uni.

L’héritier au trône d’Angleterre, le prince Charles, s’implique dans la cause environnementale en co-écrivant un livre sur les changements climatiques, publié chez Ladybird. Un ouvrage qui se veut efficace et simplifié, accessible au plus grand nombre de lecteurs.

Sylvain Monney aime la bande dessinée, au point de vouloir lui donner vie. Avec Matières noires, il a travaillé une approche interactive, pour l’album publié chez Fleurs bleues, maison suisse basée à Fribourg. Une création associée à une application, qui bascule soudainement dans la réalité augmentée. 

« La rue n'est pas libre... alors... faut la prendre. C'est le moment, parce qu'elle est moins libre que jamais. » Pour sa 4e édition, la manifestation Rue Libre! compte bien descendre et se faire entendre.

On pourrait dire aussi le croisement réussi entre Tetris et le Scrabble.

Traduire, c’est trahir. C’est dans la langue de Dante, d’ailleurs, que le constat était posé – Traduttore, traditore. Pourtant, Danièle Robert, pour la deuxième fois, s’attaque à la Divine comédie : après L’enfer, elle a traduit Le Purgatoire, toujours préservant la terzina dantesca, ou strophe à trois vers, typique. Et tordue... 

L’accès aux livres devient un motif d’engagement pour la société Amazon, qui vient d’annoncer la démocratisation du Kindle Reading Fund. Cette enveloppe est destinée à œuvrer pour l’alphabétisation, partout dans le monde. Et principalement, pour les publics qui n’ont pas la possibilité de se fournir en livres. Pour ce faire, Amazon leur offrira des Kindle et des tablettes Fire...

Au terme de trois jours de rencontres autour du Théâtre des Quatre saisons et de la médiathèque, le salon Lire en Poche prend fin. L’année 2017 fut une édition très riche, et les organisateurs en tirent pour l’heure un premier bilan positif, « voire très positif ». Mais dans le même temps, la manifestation doit appréhender l’avenir, pour éviter de devoir se sentir à l’étroit.

Alors que le pays est réputé pour ses multiples interdictions de livres, il vient de s’ouvrir un espace particulièrement accueillant pour les jeunes lecteurs. Le Book Garden, situé au cœur de Téhéran, est probablement le plus grand espace public consacré aux livres. Et l’Iran ne s’en portera que mieux, assurent ses créateurs.

Comme chaque été, le Camion qui livre part à l'aventure, parcourant une partie de la façade Atlantique et du sud de la France à la recherche de bonnes âmes en manque de bouquins à se mettre sous la dent. Et avec lui une sélection d'auteurs réputés, pour animer séances de dédicaces et ateliers d'écriture. En somme, les vacances idéales pour les amoureux des livres.