Gwen Pallot

Présenté hors compétition à Cannes en mai dernier, le téléfilm Hemingway & Gellhorn, avec en acteurs vedettes Nicole Kidman et Clive Owen, sera diffusé le jeudi 6 septembre 2012 sur la chaîne Orange ciné max.

Dans un monde lointain, où le fracas des épées se mêle aux murmures des intrigues de cour, Arthur, un homme au cœur vaillant, se retrouve constamment dans la mêlée. Chaque bataille, chaque confrontation, le laisse avec plus de questions que de réponses. Lors d'une escarmouche pourtant intense, l'arrivée soudaine de renforts le laisse perplexe. Il se demande alors quel rôle joue Gwen, cette femme insaisissable, dans cette équation.

L’édition indépendante en France, c’est près de 2000 structures plus ou moins importantes, et de nouvelles initiatives qui se lancent continuellement. Dernier projet en date : les éditions Beau dommage, fondée par Claire Fallot, ancienne attachée de presse chez Anne & Arnaud. La ligne éditoriale ? « Proposer des livres troubles, irréguliers ou sombres, pourvu que leur puissance et leur éclat s’imposent. » Tout un programme.

Depuis Spider-Man 3, récemment renié par le réalisateur Sam Raimi lui-même, Sony peine à faire de Spider-Man une franchise honnête et rentable au cinéma. Les récents piratages dont a été victime la firme ont dévoilé quelques pistes évoquées par le studio pour relancer le Tisseur sur la toile. D'une Gwen Stacy en Carnage à une rencontre entre les deux interprètes de Spidey, Tobey Maguire et Andrew Garfield, tout a été envisagé.

Une année à apprendre des âneries, cela ressemble à un début de mauvaise blague. Mais dans une école qui coûte 33.000 £ par an (près de 46.000 €), apprendre que les étudiants ont potassé sur le mauvais bouquin durant toute cette période, cela passe mal. Surtout que l'erreur n'est apparue qu'au moment où les copies d'examen ont été présentées auxdits élèves. C'est ballot...

Muriel Gallot, à qui Claude Michel Cluny, directeur de la collection « Orphée » aux Éditions de la Différence, a confié la traduction d'un nouvel ouvrage de Gabriele D'Annunzio, De l'Alcyone et autres poèmes, paru en librairie le 10 octobre 2013, revient ici sur les difficultés mais aussi sur l'impérieuse nécessité du métier de traducteur dans un monde où le croisement des cultures est une valeur universelle.

Le 8 décembre prochain, jour de la sortie du 100e numéro de One Piece, par les éditions Glénat, en version originale et collector, France Inter propose une soirée spéciale animée par Frédérick Sigrist avec la participation de la journaliste Marie Palot, connue des fans de culture japonaise. Une émission à suivre aussi sur Twitch pendant laquelle les auditeurs seront vivement invités à participer dès 21h. 

Après une vie d'aventures et d'écriture, Jack London s'installe à Glen Ellen dans la Sonoma Valley, en Californie. Il y meurt le 22 novembre 1916 : 3 jours auparavant, il était filmé dans son ranch pour la postérité. 

Une biographie de Sarah Palin, The Rogue: Searching for the Real Sarah Palin à paraître le 20 septembre aux États-Unis, l’accuse d’avoir couché avec le basketteur Glen Rice et d’avoir pris de la cocaïne dans sa jeunesse (notre actualitte).

L’auteure canadienne, nommée aux Oscars et récompensée par plusieurs prix pour l’adaptation de son best-seller pour le grand écran, a déjà fait une ébauche de scénario pour son roman Frog Music (publié en 2014). Elle travaillera avec la productrice Alison Owen. 

BONNES FEUILLES - Heartstopper (Alice Oseman) rencontre Le Conte du Chevalier dans ce premier roman Young Adult médiéval et queer, centré sur la comédie romantique, traitant d'amour, d'amitié et du courage nécessaire pour changer le cours de l'histoire.

Julianne Moore, Clive Owen et Joan Allen mènent le casting de la série Apple Lisey's Story, ou Histoire de Lisey en version française. Stephen King a lui-même adapté son livre, paru en France en 2007 chez Albin Michel, dans une traduction de Nadine Gassie.

« Après un tour de table, Howard nous a expliqué combien le projet l'emballait : il en voulait beaucoup à Houellebecq de son ouvrage, et finalement, il a décidé que la langue romanesque de François était plus conforme à la gnose et au mysticisme qui ont fait le succès du romancier, notamment Sortie d'usine. » Ainsi parlait Gwen Catala, responsable des éditions Publie.net. C'est que l'aventure éditoriale qu'implique la traduction n'est jamais facile. « Tout particulièrement de profundis », ajoute-t-il.

La chaîne Arte coproduit aujourd'hui le magazine numérique d'une bande d'auteurs indépendants,  Professeur Cyclope, depuis le mois de janvier 2013. Au départ, il y a 5 auteurs (Gwen de Bonneval, Brüno, Cyril Pedrosa, Hervé Tanquerelle, Fabien Vehlmann) et bon nombre de premières expériences avec ou sans le numérique. Un pilote avait été dégaîné avec les moyens du bord. « Nous avons commencé le n°0 après avoir parlé avec Arte, ce pilote était une façon de présenter notre projet », expliquait Fabien Vehlmann.

LeLivreaMetz24 – Dans le trio des invités d'honneur du Livre à Metz 2024, Éric Fottorino, c'est le journalisme et la littérature mêlés, Frédéric Pillot la littérature jeunesse et Frank Pé le 9e art. Comme le deuxième, le belge a le droit à son exposition à l'occasion de cette édition du festival. Une distinction au carré, puisqu'elle est abritée par le noble Cloître des Récollets, seul édifice de ce type du début du XIVe siècle conservé dans la ville.

BONNES FEUILLES — Quels éléments façonnent une personne ? Est-ce les expériences vécues, la perception qu'elle en garde, les moments heureux, ceux douloureux, ou encore l'influence des figures parentales de son enfance ?

Hop, fini : depuis cinq ans que le projet était dans les tuyaux, La Tour sombre de Stephen King est annulée. Amazon Prime Video vient officiellement de reconnaître l’échec de l’entreprise. Manifestement, après avoir découvert le pilote réalisé par Glen Mazzara, la firme a préféré cesser les frais.

Panorama de l'activité artistique du Grand Siècle. Du 18 mars au 15 juin prochains, le site Richelieu de la Bibliothèque nationale de France expose une centaine de dessins français du XVIIe siècle, sélection issue de fonds du département des Estampes et de la photographie, à renfort d'une cinquantaine d'estampes s'y rapportant. L'exposition met ainsi à l'honneur près de quarante artistes, au rang desquels Martin Fréminet, Jacques Callot, Simon Vouet, Charles Le Brun, Robert Nanteuil, et leurs oeuvres souvent inédites.

Réalisé il y a quelques années déjà, Birth of a Book, petit documentaire de Glen Milner, vaut néanmoins la peine d'être redécouvert : il présente les étapes nécessaires à la fabrication d'un livre imprimé. Une création technique, industrielle, que l'on a parfois tendance à oublier une fois en librairie.

Le distributeur américain d'animes FUNimation, anciennement propriété de Navarre Corporation, vient d'être cédé à un groupe d'investissement, dont le fondateur, Gen Fukunaga, a versé 24 millions $. Ainsi, Navarre restera le distributeur exclusif de FUNimation.

La foudre s'est abattue dans le Musée du Louvre, depuis que Claude Levêque joue à Zeus dans la structure métallique. Ce néon rouge qui fond depuis le fait de la pyramide, pour plonger sous terre, sur 22 mètres de hauteur. Pour le savourer, il faudra attendre la nuit, il n'est que pâlot de jour. Cette oeuvre in situ fait écho à la résidence accordée à l'artiste, et s'accompagne d'une application proposée gratuitement jusqu'à fin avril. 

Jason Statham, Clive Owen et Robert De Niro forment un commando d'élite qui va reprendre du service... Le réalisateur irlandais Gary McKendry adapte, pour son premier film, le roman The Feather Men de Ranulph Fiennes, publié en France par Le Serpent à Plumes sous le titre Killer Elite, traduit par Florence Dolisi.

En 2019, la maison d’édition américaine IDW Publishing avait annoncé l’adaptation en bande dessinée de Sleeping Beauties (traduit par Jean Esch, publié chez Albin Michel) coécrit par Stephen King et son fils Owen. Alors que la sortie du premier tome est prévue pour le 24 juin prochain, l'adaptation se dévoile...

La chaîne américaine CBS diffusera à partir du 26 octobre prochain une nouvelle série baptisée Supergirl, à l’appui des travaux de Warner Bros et DC Comics (voir notre actualitté). En attendant de pouvoir découvrir les premiers épisodes qui sont réalisés par Glen Winter (Arrow), on peut déjà visualiser les principaux personnages.

À l'origine, il y eut un scandale : celui de Milo Manara, à qui l'éditeur de comics Marvel avait demandé de réaliser une couverture alternative pour le personnage de Spider-Woman, la femme-araignée. Erreur de casting ou vaste incompréhension, la couverture n'a pas déçu : on y voyait une Spider-Woman en levrette sur le toit d'un immeuble, postérieur tendu à l'extrême. L'éditeur avait rapidement retiré la couverture, devant le tollé.

L'acteur et réalisateur Eli Roth adapte le premier roman de la saga La Prophétie de l'horloge, signée par l'auteur John Bellairs. Les aventures de Lewis Barnavelt font leur entrée au cinéma avec Owen Vaccaro, Jack Black et Cate Blanchett au casting de ce premier volet, qui sera peut-être suivi par d'autres...

Le prince William, duc de Cambridge, a lancé un grand concours national de poésie pour dénicher un poète capable de succéder à Wilfred Owen (1893-1918), poète britannique auteur de plusieurs textes sur la Grande Guerre. Le lauréat devra exprimer « un point de vue moderne sur le service militaire, les conflits et la capacité de l'humanité à surmonter l'adversité ».

Dans un article publié sur Paid Content la semaine dernière, Laura Hazard Owen titrait : Hachette sera-t-elle la première des "Big Six" à enlever les DRM sur les ebooks ? Sans guère plus d'explications, elle se contente d'y citer les déclarations récentes sur le sujet de la directrice de Hachette UK et du vice-président de Hachette Digital (USA). 

BONNES FEUILLES - Christine van Geen, philosophe, explore et déconstruit la figure controversée de l'allumeuse dans son essai destiné au grand public, à la fois libérateur et exigeant. L'autrice examine les mythes, les contes, le cinéma, et même les faits divers, anciens et récents, pour remettre en question et réhabiliter la figure de la séductrice, lui redonnant ses lettres de noblesse.

La bande dessinée s'épanouit depuis un bon moment sur le Web, et les éditeurs y repèrent désormais les futures têtes d'affiche de leur catalogue. Les expérimentations transmédias, si elles semblent encore relever de publics restreints, prennent doucement la même direction grand public. Si bien qu'Arte coproduit aujourd'hui le magazine numérique d'une bande d'auteurs indés, Professeur Cyclope.