Aaron Edward Hotchner

Depuis 2006, le « Books at Berlinale » constitue le premier marché dédié à l'adaptation littéraire pour le cinéma. Sur les 120 romans proposés aux producteurs par des éditeurs de 25 pays, deux livres français ont été sélectionnés, Back Up de Paul Colize et Le Cas Eduard Einstein de Laurent Seksik. 

Edgard Poe aux enchères : son premier recueil pour 700.000 $ ?

En dépit de la démarche entamée par la Société des Gens de Lettres et la Charte, le conflit entre les auteurs et les éditions Le Baron perché s’éternise. La société se voyait réclamer un montant de 15.000 € de droits d’auteurs impayés en janvier dernier, à travers un commandement de payer. Dans sa réponse, la société mettait en avant des problèmes de trésorerie, mais assurait que le règlement serait effectué. Dans une lettre ouverte, les auteurs déplorent que la situation n’ait en rien évolué. 

Au sein du château de Tours, en partenariat avec le Jeu de Paume, s'ouvre une rétrospective autour du travail réalisé par le photojournaliste Gilles Caron, rapporte La Croix. Celui qui a fondé l'agence Gamma en 1966 avec Raymond Depardon se retrouve à l'honneur à travers 150 images et documents d'archives principalement tirés de la Fondation Gilles-Caron et de la collection du Musée de l'Elysée de Lausannes.

« J'aime beaucoup lire les traductions. C'est lire un autre livre, mais du même auteur. » Silvia Baron Supervielle est elle-même auteure et traductrice, et s'est attachée à exporter la littérature argentine. Mais pour traduire « il faut que je tombe amoureuse ». L'art de la traduction est délicat : « C'est écrire, mais pas seul. Comme de marcher à deux dans la rue. »

Le 11 janvier dernier, le conseil d’administration de l’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) a coopté Jean-François Caron au poste d’administrateur représentant des régions.

En 1943, Josef Von Báky réalise une adaptation audacieuse des Voyages et aventures merveilleuses du baron de Münchhausen, d'après l'histoire de Rudolf Erich Raspe traduite par Gottfried August Bürger en 1787. Inspiré d'un individu réel, le baron Münchhausen est l'un des plus célèbres personnages de la littérature allemande.

Vendu au groupe espagnol Planeta, en avril 2008. Cette transaction menée par le grand patron du groupe, Alain Kouck, faisait transiter la deuxième puissance éditoriale française dans les mains de la force espagnole. Juste avant, c'est à Wendel, holding d'investissement, alors dirigée par Jean-Bernard Lafonta, qu'appartenait Editis.

chronique BD avec BDfugue

C'est entre la crise de folie et la crise de fou rire hystérique... c'est entre le noir qui terrorise et le sang qui se glace... Bienvenue dans le monde morbide et sans pitié du Baron Samedi, dernière publication chez Glénat, avec 144 pages de sauvagerie, de meurtres et de vengeance criminelle...

Les fameuses tribulations et secrets d'un conducteur de métro, racontés par Rodophe Macia et notre petite blogueuse, Sophie Adriansen, c'est un parcours inédit dans le métro. Inédit et depuis la cabine de pilotage...

Laurence Faron, Directrice des Éditions Talents Hauts et Cécile Térouanne, Directrice de Hachette Romans/Livre de poche jeunesse, ont été élues, mardi 6 juillet, co-présidentes du Groupe Jeunesse du SNE. 

La maison de vente Christie’s présentera, du 17 au 22 mars 2023, certains trésors de la bibliothèque du baron Pierre de Crombrugghe, au 9 avenue Matignon (Paris). Le plus offrant pourra s’en acquitter lors des enchères qui auront lieu le jour qui suivra la clôture de l’exposition. 

Voici un mois que la SGDL et la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse faisaient parvenir un commandement de payer aux éditions du Baron perché. En cause, 15.000 € impayés à 18 auteurs ayant travaillé pour la maison, que les organisations tentaient d’obtenir. Une sommation par huissier, qui avait rapidement fait réagir Olivier Baillet, le gérant du Baron Perché.

Rachetées voilà plus d’un an par le groupe Révolution 9, les éditions Le Baron perché ont reçu cette semaine un commandement de payer, expédié par la Société des Gens de Lettres et la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse. En cause, le non-règlement de droits de plusieurs auteurs, sur l’année 2014. La sommation par huissier concerne aujourd’hui 18 personnes, pour un montant de 15.000 €. 

Comme chaque jeudi, et tous les autres jours de la semaine, Sequencity a repéré quelques sorties BD qui accompagneraient très bien votre week-end. Et ça tombe presque idéalement, parce que nous le savons (de Marseille), vous n’aviez rien à dévorer en attendant la pause déjeuner. Et ça, c’est à consommer sans modération.

L'auteur américain Ingersoll Lockwood connaît une nouvelle vie sur Internet, depuis quelques jours. Son nom ne vous dit rien ? Normal, cet avocat de formation n'est pas resté dans les mémoires depuis le XIXe siècle, malgré une imposante bibliographie. Alors, s'il revient à la mode ces dernières semaines, c'est à cause d'une série de livres pour la jeunesse qui mettent en scène un personnage nommé Baron Trump...

La nouvelle est d’autant plus mauvaise qu’elle était largement pressentie : les éditions du Baron perché sont en liquidation judiciaire. La Charte des auteurs et des illustrateurs jeunesse et la Société des Gens de Lettres avaient intenté un recours pour obtenir le paiement de 15.000 € de droits d’auteurs dus par l’éditeur, au titre de l'année 2014. Ces droits avaient été réglés, en grande partie. Mais il restait encore les droits de l'année 2015, et la liquidation risque de compliquer la procédure.

Par décret du Président de la République en date du 30 novembre 2019, et sur proposition du ministre de la Culture, Laurence Faron, fondatrice et directrice des Éditions Talents Hauts, a été nommée Chevalière de l’Ordre national du Mérite. Son engagement professionnel et personnel en faveur de l’égalité et contre les stéréotypes est ainsi reconnu. La cérémonie de remise de médaille a eu lieu le jeudi 16 décembre, dans les salons du Syndicat national de l’Édition (SNE), à Paris. 

Le Baron voleur, un poète qui pilla l'oeuvre de sa maîtresse

Les amoureux d’Edgard Allan Poe (1809-1849) apprécieront à sa juste valeur cette petite vidéo mise en ligne sur Youtube dans le courant du mois de mars dernier. On y retrouve une lecture du célèbre poème narratif The Raven (Le Corbeau) de l’écrivain américain auteur, entre autres, du Double Assassinat dans la rue Morgue.

Ce mercredi 21 septembre, aux éditions Calmann-Lévy paraît Aron et de Gaulle, un recueil qui rassemble les principaux textes, articles et publications que Raymond Aron consacra au général de 1943 à 1983. L’occasion pour la maison d’édition d’inaugurer une bibliothèque spécialement dédiée au philosophe.

Personnage mythique et littéraire par excellence, Robin des Bois, ou Robin Hood en VO, fait son entrée en littérature avec Piers plowman (« Pierre le Laboureur ») de William Langland, au XIVe siècle. Plusieurs centaines d'années plus tard, le personnage revient au cinéma, incarné par Taron Egerton.

Alors qu’il s’apprête à épouser sa petite amie Yoko, Baron se retrouve embarqué dans une série d’évènements tous plus étranges les uns que les autres. La mort rôde et la force herculéenne de Baron n’empêchera pas la disparition mystérieuse de sa bien-aimée. 

Aharon Appelfeld : lecteur de la Bible à l'occasion des Assises du roman

Baron Cohen et Kingsley pour l'adaptation de L'invention de Hugo Cabret

Ce 8 juin débute le Marché de la poésie dans le Quartier latin. A cette occasion, les éditions La Différence proposent, avec ActuaLitté, de retrouver quotidiennement deux poèmes. Pour cette deuxième journée étape, nous publions le texte d'Eduard Mörike, tiré de Chant de Weyla et autres poèmes. Le choix, la traduction de l’allemand et la présentation sont de Jean-Yves Masson. L’ouvrage est en édition bilingue, dans la collection Orphée.

ROMAN ETRANGER - Le roman est l’expression de cette idée ancestrale que la mère et le père sont l’origine, le terreau biologique, culturel et émotionnel de l’enfant : ils couvent et ils couvrent de leurs ailes l’être en évolution. L’hommage que leur rend, dans Mon père et ma mère, Aharon Appelfeld, est ici d’une beauté cristalline.

Naissance, le dernier ouvrage de l'écrivain Yann Moix, a eu le malheur de fortement déplaire au journaliste Aymeric Caron. Ce dernier ne s'est donc pas privé de descendre le bouquin, face à son auteur, sur le plateau d'On n'est pas couché, samedi soir sur France 2, rapporte le site Jeanmarcmorandini.com.