Les résultats du référendum en Écosse sont tombés, et finalement 55 % de la population se sont exprimés contre l'idée d'une indépendance du territoire. David Cameron, le premier ministre britannique s'est félicité, tôt ce matin, de ce résultat, annonçant que le Royaume-Uni devait désormais aller de l'avant. Alex Samond, premier ministre écossais, a pris acte de la décision du peuple, mais rappelé à Londres ses promesses quant au transfert de pouvoirs plus grands à destination de l'Écosse.