Les français populaires africains. Franco-véhiculaire, franc-bâtard, franco-africain

Le nouveau roman d'Harper Lee, l'auteur du célèbre Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur (To Kill a Mockingbird en version originale), est sorti depuis deux petits jours outre-Atlantique, et se place déjà en tête des ventes dans les librairies. En France, c'est l'éditeur Grasset qui publie l'ouvrage, sous le titre Va et poste une sentinelle, traduit par Piere Demarty.

Fin novembre 2023, le Parlement européen adoptait très largement une initiative législative pour améliorer la situation des artistes-auteurs européens. Dénonçant la précarité subie par ces derniers, deux députés suggéraient un certain nombre de mesures pour redresser la barre... La balle est désormais dans le camp de la Commission européenne, et les auteurs de l'écrit, en France, ne comptent pas rester sur le banc de touche...

Il en va de ces petits procès en diffamation, dans le monde de l'édition, comme des petits fours que l'on engloutit aux cocktails : il faut s'arrêter avant la nausée. Hier, c'est le fils de Geneviève de Fontenay, l'ancienne dame des Miss France, qui a battu la campagne, pour assigner un éditeur.

2021, année hors-norme pour l’édition, de toute évidence. Pour appuyer ces dires, Gaspard (outil d’analyse du marché québécois), dévoile son 10e bilan annuel du marché du livre dans la Belle Province. Si en France, la hausse des ventes se montait à 21 % en regard de 2020, l’industrie au Québec affiche des résultats tout aussi importants.

Le festival Quai des Bulles, organisé ces 7, 8 et 9 octobre à Saint-Malo, a fermé ses portes après avoir accueilli 36.000 visiteurs, d'après le bilan officiel. Plusieurs récompenses ont été décernées dans le cadre de la manifestation, notamment le Prix Ouest-France Quai des Bulles, qui revient à Simon Hureau pour Sermilik (Dargaud).

La logique de décentralisation, mise en branle dès 1982 en France, a notamment abouti à une délégation des responsabilités de l'État aux régions, qui concerne également la culture. Les aides régionales pour le livre ont récemment été évaluées par l’inspection générale des affaires culturelles et par l’inspection générale des finances, ce qui permet de classer l'aide financière apportée à la filière du livre, selon les territoires.

Il y a des rencontres qui ressemblent à des hasards. Et des hasards qui ressemblent à des évidences. Celle de la France avec la lecture coulait de source : ce « peuple de lecteurs », comme le désigne Jean Castex, le Premier ministre, méritait bien une campagne d’envergure. La lecture, « une grande cause nationale », le président Emmanuel Macron l’avait promis. Hélas, les promesses n’engagent que ceux qui les écoutent…

La rémunération des auteurs lors de manifestations littéraires devient une problématique globale. En France, la perspective que tout événement pour partie financé par des fonds publics se voie imposer une rétribution fait son bonhomme de chemin. Et plus loin de nous, en Australie, la Société des auteurs s’intéresse au sujet.

Après des mois d'intérim, le ministère de la Culture a finalement annoncé le nom du successeur de Vincent Berjot à la tête de la Direction générale des patrimoines du ministère de la Culture. Il s'agit de Philippe Barbat, qui fut notamment adjoint au directeur chargé des Archives de France.

À l’occasion de la journée mondiale du livre, le 23 avril 2023, la Fédération des Aveugles et Amblyopes de France appelle au soutien de l’alignement des prix des livres adaptés en braille sur le prix de l’édition classique/ ordinaire / en noir. Leur texte est ici proposé en intégralité.

Demandez le programme : le Valais comme hôte d’honneur, un pavillon New York mêlant rencontres littéraires et éditoriales, animations créatives et scénographie léchée, des expositions célébrant la photo, la BD, l’édition et la presse.. n'en jetez plus. Le Salon du livre de Genève approche avec un festival de grands rendez-vous.

Âgé de 53 ans, l’auteur britannique a succombé le 14 mai des suites d’un cancer diagnostiqué en 2016, nous apprend The Bookseller. Ce natif de Liverpool est l’auteur de plus d’une centaine d’ouvrages : il était connu notamment pour sa série Scream Street, traduite en français chez Bayard Poche sous le titre Trouille-la-mort. Une série qui avait même donné lieu à une adaptation en stop-motion par la CBBC en 2015.

Ce week-end s'est tenue la deuxième édition de la Japan Expo Belgium, à Bruxelles. Et si la première édition avait été un franc succès, avec 23 000 visiteurs, on peut dire à présent que cette manifestation est bien ancrée dans la ville belge.

 La fête nationale du 14 juillet, célébrée par Google, c’est tout de même un clin d’oeil à ne pas rater. Drôle de célébration de la prise de la Bastille par le moteur de recherche qui livre ici un Doodle pas vraiment très franc.

À partir du 8 septembre prochain, Erik Orsenna partira sur les routes de France pour un tour des régions destiné à convaincre les Directions régionales des affaires culturelles d'ouvrir plus largement les établissements de prêt. Une mission ardue, d'autant plus que les dotations aux collectivités se sont réduites à peau de chagrin, qu'Orsenna devra relever avec Noël Corbin, l'ancien directeur des affaires culturelles de la ville de Paris.

StreetLib cumule les casquettes d’éditeur et de distributeur numérique, depuis l’Italie. Dans un communiqué, la structure annonce qu’il couvre désormais la moitié du monde après avoir ouvert de nouveaux portails éditoriaux. Autrement dit, la quatrième étape de ce développement mondial. 

Chers lecteurs des Ensablés, aujourd’hui nous publions une nouvelle chronique de François Ouellet, spécialiste de la littérature française de l’entre-deux-guerres, et rappelons-le, titulaire de la chaire de littérature française à l’université de Québec. Nous recevrons désormais ses contributions de manière régulière, environ tous les deux mois. Nous sommes heureux qu’il rejoigne notre petite équipe. Par Hervé Bel.

Après 5 heures de délibération, le 40e lauréat du prix du livre Inter est donc une lauréate, Céline Minard, qui est récompensée pour le livre faillir être flingué, publié aux éditions Rivages, en août 2013. Une grande partie de la matinée sera consacrée à la remise de ce prix, avec la présence du président du jury, cette année, Alain Mabanckou. 

La plateforme izneo a été créée en 2010 à l'initiative d'une douzaine d'éditeurs franco-belges, et a accueilli en 2016 la Fnac dans son capital. Intégré à PNB, Prêt Numérique en Bibliothèque, la solution de prêt numérique en bibliothèque, izneo n'en propose pas moins des abonnements BD Pass Premium et BD Pass 500 Premium aux collectivités.

Sorti en 2012, le film franco-belge Le Prénom fut l'un des grands succès de cette année-là : il est réalisé par Alexandre de La Patellière et Matthieu Delaporte, qui en signent également le scénario. Et pour cause, puisque le long-métrage est directement adapté de leur pièce de théâtre représentée pour la première fois en 2010 au théâtre Édouard VII.

Avec un résultat supérieur à 630.000 €, la maison Millon se félicite de la vente intervenue ce week-end. 78 % des 478 lots ont trouvé acquéreurs, se réjouit l’opérateur, qui souligne l’importance du domaine franco-belge, une fois de plus. Cette fois, c’est Moebius qui remporte la palme, avec la planche n° 4 de L’Incal Noir. Adjugée : 24.720 €. 

Si vous voulez énerver un.e bibliothécaire, parlez-lui de son chignon ou des livres qu'il.elle range toute la journée. Pour aider au renouvellement de l'image de la profession et briser les clichés figés, le groupe Auvergne de l'Association des Bibliothécaires de France, qui organise le 62e Congrès à Clermont-Ferrand, a fait appel à Marielsa Niels, photographe professionnelle.

À l’âge de 85 ans, l’académicien, écrivain et historien, Max Gallo est mort. Avec une centaine d’ouvrages publiés sur l’histoire de France, ce sont des romans historiques et des biographies de personnages célèbres que l’homme a offerts au public. Cet ancien professeur d’histoire aura passé sa vie à transmettre sa passion pour les faits.

#salto30 — Peut-on dépasser la crise du livre ? Et surtout, comment les moyens législatifs viendraient en aide à l’ensemble des acteurs de l’édition ? Au cours d’une rencontre réunissant l’interprofession — à l’exception de représentants de bibliothèques —, libraires et éditeurs évoquaient l’un des futurs enjeux majeurs : la révision de la loi Levi, équivalent de la loi Lang en France.

L’association des librairies indépendante de Nouvelle Aquitaine (LINA) poursuit sa tournée d’auteurs. Une initative qui s'est déroulée tout au long de l'année, et réserve quelques dates encore en 2020. En avril dernier déjà, des noms comme Franck Bouysse, Paola Pigani, Joseph Ponthus ou encore Ixchel Delaporte avaient été annoncés dans les diverses librairies de la région. 

Ce vendredi 24 janvier marque une nouvelle action de grève à travers le pays. Pendant ce temps, le conseil des ministres examinera le projet de réforme dans la matinée. La 7e journée de mobilisation nationale sera suivie à Marseille, comme dans toute la France. Les librairies Actes Sud ont choisi de ne pas fermer, mais se joignent à l’ensemble des revendications. 

L'impatience du public autour des rencontres organisées avec l'ex Première dame des États-Unis l'annonçait, c'est désormais confirmé : Becoming, les mémoires de Michelle Obama, sont un succès d'édition aux États-Unis et dans plusieurs pays, dont la France. Outre-Atlantique, 1,4 million d'exemplaires ont été vendus en une semaine, selon l'éditeur Crown Publishing (Random House).

Les jeux vidéo, objets culturels qui sont bel et bien entrés dans la sphère du grand public, ont toute leur place en bibliothèque : la Commission Jeux vidéo de l'Association des Bibliothécaires de France (ABF) travaille à améliorer leur présence ainsi que la médiation auprès des usagers. Elle propose aux professionnels un questionnaire, afin d'établir un panorama de l'offre.

ROMAN POLITIQUE FICTION – La mort d’Emmanuel Macron. Pas n’importe comment : un assassinat. Tout ça parce que l'épouse du président lui a refusé une barre chocolatée à l’huile de palme. Et la France s'ouvre dès les premières pages, toute endeuillée. Du Panthéon aux alcôves des puissants qui ont ourdi le crime, Tuer Jupiter frappe fort en cette rentrée.

Le Prix Mallarmé, l’une des plus anciennes et des plus prestigieuses distinctions poétiques en France, récompense un artiste pour un recueil de poèmes ou pour l’ensemble de son œuvre. Après une première sélection en avril dernier, les membres de l’Académie Mallarmé ont voté par correspondance en ce mois de juin afin d’établir la seconde sélection du Prix 2021.