Le sens de la dot en pays<em> tupuri</em>. Modalités et décryptage du vocabulaire consacré au Tchad et au Cameroun

LECFestival22 — Depuis 1988, le festival des Littératures européennes de Cognac, ou LEC pour les intimes, se donne pour mission de faire découvrir, le temps d’un long week-end, un pays d’Europe, son histoire et sa littérature. Pour sa 35e édition, le Portugal est à l’honneur. Pour traiter de son Histoire, nous recevons Yves Léonard, docteur en histoire et spécialiste du Portugal, ainsi qu’Ana Navarro Pedro, journaliste et correspondante en France pour le média portugais Visão.

Le Salon du livre de Paris 2010 aura été malmené, c'est le moins que l'on puisse dire. La défection de grands acteurs de l'édition, les quiproquos qui ont fait gronder les éditeurs indépendants, voilà plusieurs préoccupations de premier ordre pour les organisateurs de l'événement, Reed Expo.

La première édition de Testo se tiendra à la fin du mois de février. Plusieurs maisons d’édition italiennes y participeront. Il s’agit d’une opportunité importante pour la ville de Florence qui prépare sa candidature pour devenir la Capitale italienne du livre en 2023.  

Non seulement les utilisateurs de lecteurs ebook et de tablettes sont des consommateurs de livres, mais également de journaux, et sont définitivement plus enclins à acheter en ligne, des produits culturels de tous types.

La Foire du Livre de Londres, prévue du 5 au 7 avril prochain, présente les organisations et sociétés sélectionnées pour les International Excellence Awards 2022, des récompenses qui saluent les initiatives et réalisations de diverses structures, internationales, ou uniquement britanniques dans certaines catégories. Deux maisons d'édition françaises sont représentées.

Pour Bella e Perduta, le réalisateur Pietro Marcello souhaitait au départ s'inspirer du livre Voyage en Italie (Viaggio in Italia), publié en France en 1958 par Flammarion. Si son film reste marqué par le voyage qu'il effectua lui-même de l'Italie du Sud à celle du Nord, il a pris une autre tournure après une certaine rencontre...

Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, et le député et ministre Sylvain Gaudreault l'ont annoncé ce mardi : la bibliothèque d'Arvida de Saguenay recevra un million et demi de dollars. Mêlée aux subventions de la municipalité le total du don s'élèvera à 3,5 millions de dollars canadiens.

En République tchèque, le monastère de Strahov, en plus d'offrir une belle vue sur Prague, héberge l'une des plus belles bibliothèques baroques de Bohème, vieille de plus de 800 ans et riche de près de 200.000 volumes. En ce lieu d'exception, au sein de la Salle de philosophie, a été réalisée la plus imposante photo panoramique jamais prise en intérieur, en termes de densité d'information, qui comporte non moins de 40 gigapixels.

Les éditions du Tripode saluent la mémoire de Suzanne Rossignol, décédée ce 26 juillet, « trouvant que 95 années de vie aventureuse suffisaient ». Elle n’écrivit pas, certes, mais cette amie proche de Michel Audiard fut, avec son mari Jean, à l’origine de nombreuses adaptations d’œuvres littéraires.

Allyson Gladostchouk avec l’assistance de Thom Trondel proposent cette semaine une nouvelle mise en scène de Monsieur de Pourceaugnac, pièce de Molière qui, hélas n’est que trop rarement proposée au public.

Les éditions Charleston, créée au sein du groupe Leduc.s Editions  en janvier 2013, et la ville de Cabourg lancent un appel à texte avec, pour le manuscrit retenu par le jury, la récompense d'être imprimé. 

Pour soutenir l'attractivité du tissu commercial et ses acteurs en temps de crises, mais aussi à l'approche des Jeux olympiques 2024, la Ville de Paris lance un appel à projets orienté vers les enseignes culturelles. Parmi celles-ci, les libraires, bien évidemment, qui pourront être aidés dans leurs aménagements relatifs à l'accessibilité et aux performances énergétiques.

Editions... le dernier service en date dans le domaine du livre, tant annoncé par Google et la presse, que l'on se demande finalement si l'un et l'autre ne l'ont pas imaginé. Voire rêvé...

Une famille sarde. La grand-mère. Le père. La mère, fille de la grand-mère.

La nouvelle adaptation du roman d’Hector Malot, Sans famille, nous dévoile un peu plus son casting… Ludivine Sagnier et Virginie Ledoyen rejoignent Daniel Auteuil, entre autres, pour accompagner Rémi dans son voyage.

Ursula Le Guin publie sans éditeur sur Kindle et Sony Reader

ÉDITO – Harpagon, avare notoire, vibrait de détresse dans l’acte III de L’avare : « De l'argent, de l'argent de l'argent ! Ah ! Ils n'ont que ce mot à la bouche ! De l'argent ! Toujours de l'argent ! » Le livre n’aime pas parler d’argent, mais boude rarement son plaisir à rappeler qu'il est la première des industries culturelles. 2,67 milliards € de chiffre d’affaires pour les éditeurs sur 2018 (données SNE), avec une croissance attendue de 2 % pour 2019. Amusant, pour la première fois, YouTube vient de communiquer sur ses propres résultats…

La maison d'édition Marvel s'était fendue de plusieurs hommages aux albums légendaires du hip-hop, à travers plusieurs dizaines de couvertures spéciales, par des dessinateurs de renom. Rebelote cet été, avec, cette fois, du rock à l'honneur : Blondie, Guns N'Roses, les Clash, il y en aura pour tous les goûts.

Conformément à l'article D2241-1 du Code du travail, les organisations d’employeurs sont tenues de remettre un rapport de branche aux organisations syndicales, qui leur permet une meilleure connaissance de l’activité et de l’emploi dans la branche et sert de base à la négociation annuelle des salaires et des conditions de travail. Le Syndicat national de l'édition vient de s'exécuter avec le rapport social de la branche de l'édition.

Plus d'intention d'embauche en France au 2e trimestre

La liberté d'expression est un combat permanent, dans le monde entier : les foires du livre à portée internationale sont évidemment l'occasion de rappeler ce constat. Le Salon du livre de Göteborg et la Foire du Livre de Francfort accueilleront chacune un événement qui rassemblera les familles et des militants pour la liberté d'expression autour de deux figures, emprisonnées en Chine et en Arabie saoudite : Gui Minhai et Raif Badawi.

À l'occasion de la journée internationale des droits des femmes, l'Observatoire de l'égalité entre femmes et hommes dans la culture et la communication a publié son quatrième rapport annuel sur le sujet, pour l'année 2015. Si quelques progrès sont à souligner, il ne fait toujours pas bon être une femme dans le domaine de la culture et du livre, que ce soit au niveau des récompenses ou de la présence dans les manifestations. 

Victor Mora est décédé, et l'Espagne perd là un de ses grands noms de la bande dessinée : né en 1931, Victor Mora se rendra célèbre pour son personnage El Capitán Trueno, un comics d'aventure centré sur les prouesses d'un chevalier ibérique au Moyen-Âge. Mora se spécialisera dans le genre, en lui apportant toutefois un humour salvateur, et fera face à la censure de Franco.

Le livre de la Jungle, Tarzan, Robin Crusoé… L’année 2016 est marquée par les adaptations cinématographiques multiples d’un des plus grands mythes que nous connaissions, celui du bon sauvage. Tirant ses origines dans l’âge d’or antique ou le paradis céleste, il a pris son essor avec la découverte des Amériques par Christophe Colomb et n’a cessé de se développer depuis. Le mythe du bon sauvage est le récit idéalisé de la relation harmonieuse entre l’homme pur et innocent et la nature, avant la constitution de sociétés humaines qui conduiront à la corruption de l’individu. 

La course pour imposer l'interopérabilité dans le monde du livre numérique pourrait prendre une nouvelle tournure. Par un jeu très fin, le ministère de la Culture français oeuvre au niveau de la Commission européenne, pour proposer une approche nouvelle. Cette dernière permettrait d'imposer, dans l'ensemble des États membres, une solution d'interopérabilité en s'appuyant sur le modèle… des décodeurs numériques. Fine mouche française, mais il faudra prendre patience.

« Scandaleux ! » Dans les couloirs de l'interprofession du livre, on ne trouve pas d'autres mots. « C'est le journal qui sert de référence à tous, et voilà qu'ils sont en train de se mettre en porte à faux avec toute la profession. C'est incroyable », ajoute-t-on. S'il n'existe pas de bon Salon du livre de Paris, sans une bonne polémique, cette année, l'édition 2014 marque une rupture considérable. Et au centre se retrouve le journal Livres Hebdo, magazine qui se présente, sur Twitter, comme « le magazine des professionnels du Livre ». 

En 1959, le Mime Marceau se lance dans un film, The Mask Maker, que le scénariste Alejandro Jodorowsky a écrit spécifiquement pour lui. Le cinéaste chilien est passé à Paris durant les années 50, un voyage qui l’avait marqué. Lui-même avait étudié avec Étienne Decroux, un maître dans le domaine du mime...

Depuis sa première édition, le SoBD prête une attention constante et soutenue aux discours, aux études et aux ouvrages sur la bande dessinée. Une attention qui se traduit par un triple dispositif faisant la spécificité du salon de la bande dessinée au cœur de Paris.

En Europe, l’implantation du géant Amazon ne passe plus inaperçue. Le processus d’optimisation fiscale mis en œuvre depuis les premiers pas de l’entreprise est aujourd’hui largement connu — bien que difficile à combattre. Et l’harmonisation est d’autant plus complexe que d’un pays à l’autre, les comportements en matière de fiscalité changent — entre Luxembourg et l’Italie, par exemple.