Laurent Vaultier, Julien Collet, Elisabeth Mauris, Hervé Milon

Les Éditions Numeriklivres ont décidé de verser dans le livre numérique enrichi. Un ebook qui fera parler de lui, tant l'auteur qui en est à l'origine est prestigieux. « Ceci est un iBouc enrichi spécialement, à ma demande, de DRM pour être vendu aussi cher que la version papier qui n'existe pas et 6 fois plus cher que la version numérique sans DRM ». Signé: Le Roi des Éditeurs

L'annonce du rachat de The Book Depository par la société Amazon a vraiment rendu les professionnels de l'édition, en Angleterre, assez nerveux. De même qu'en Australie, les groupes se sont montés pour dénoncer cette acquisition, de même, le Royaume-Uni connaît une vague de mobilisation.

Entre Dr Seuss et Harper Lee, les auteurs disparus soudain retrouvés ont la cote : Go Set a Watchman a été le carton attendu, après six mois de promotion. Le roman n'a peut-être pas été soutiré de manière abusive à Harper Lee, mais les lecteurs, eux, se sont clairement fait rouler. C'est du moins ce qu'a ressenti un libraire du Michigan, qui invite les acheteurs déçus à se faire rembourser.

Auteurs de tous pays, unissez-vous : l'étude établie par deux auteurs, Harry Bingham et Jane Friedman, pour le Royaume-Uni et les États-Unis, a sollicité 812 confrères. Do You Love Your Publisher? – Aimez-vous votre éditeur ? – leur demandait-on. Les conclusions ont quelque chose d'assez universel : une meilleure communication, de meilleures rémunérations et mieux déployer leurs qualités d'écrivains. Mais la grande majorité n'envisage pour autant pas de quitter sa maison.

L'Europe est bien occupée — et inquiétée — avec le traité transatlantique, mais les États-Unis sont depuis des années en négociation autour d'un traité transpacifique, pour l'autre partie du globe. Depuis 2011, les fans de mangas luttent sans relâche pour défendre les pratiques des cosplay et des parodies, les dojinshi, qui seraient menacées par les réformes du copyright incluses dans le traité.

Qui oublierait, sans rougir de honte, l'histoire de la famille Ingalls ? Trois filles, un père travailleur aussi honnête que violoniste et une mère au foyer comme il se doit. Un cadre idyllique, immortalisé dans une série télévisée mièvre au possible. Mais on oublie souvent que le tout provenait d'un véritable livre...

Depuis le 31 janvier 2015, les restrictions d'accès aux livres en milieu carcéral, qui avaient suscité une vive polémique, sont assouplies au Royaume-Uni. La Haute Cour a décidé en décembre dernier que la mesure prise en 2013 était illégale. Toutefois, le gouvernement britannique précise que les colis recevables doivent provenir des librairies Waterstones, Blackwell, Foyles ou WH Smith sous prétexte d'« assurer la protection et la sécurité des prisons ». Reste à voir si les autres libraires n'y verront pas une injuste distorsion de concurrence.

Après les micro-documentaires sur la typographie et l'art progressif, PBS Off Book présente l'art du livre. Il ne s'agit pas de dessins couchés sur du papier : il est question de trois artistes américains qui racontent des histoires en forme et en volume. Dans cette vidéo de 5 minutes, chacun décrit son métier en rapport avec le papercraft.

Le monde professionnel, et notamment l'écosystème de l'édition à l'heure du numérique, n'échappe pas aux mutations technologiques, et se familiariser avec les nouveaux gadgets n'est pas toujours une sinécure pour le néophyte. Il est pourtant important désormais, pour rationaliser son flux de travail de publication, d'appréhender les outils numériques, d'en utiliser les adéquats et au moment propice. Avant de chercher à pédaler, une bonne assise est conseillée.

Petite question : quelle est la différence entre Dan Brown et Frédéric Beigbeder ? Quand on les lit en français, Dan Brown est traduit, très juste. En l'occurrence, Dominique Defert pour Le Symbole perdu.

Le plagiat est un thème récurrent dans l'histoire littéraire, voilà un joli poncif. Mais depuis quelques jours que PPDA se fait rentrer dans le lard pour sa biographie d'Hemingway, le monde entier n'en a plus que pour lui...

En tant que représentants du genre le plus vendu dans le monde d'aujourd'hui (j'ai nommé le policier), nous avions sur la scène des auteurs quatre écrivains, des quatre coins du monde. Yrsa Sigurdardottir qui nous vient d'Islande (Ultime Frontière, aux éditions Anne Carrière), Matti Ronka de Russie (Frontière blanche, l'Archipel), Philippe De Sentis d'Argentine (Le cercle des douze, Metaillé) et Johan Theorin, l'auteur suédois du Sang des Pierres (Albin Michel). Leurs interpretes sont là aussi, Dieu merci.

Les verrous numériques, la librairie Dialogues n'a jamais caché son hostilité à leur égard. « Nous avons, dès les premiers couacs, fait remonter à nos fournisseurs les plaintes des clients mécontents de l’usage limité et frustrant qu’ils pouvaient avoir des livres numériques qu’ils avaient achetés », assure Charles Kermarec.

On connaissait le passeport biométrique, pas forcément très pertinent, ou encore le puçage RFID des livres, en bibliothèque ou au Vatican, pour éviter de les perdre... Attributor, société de surveillance des oeuvres numériques sur la toile, vient dans le même domaine de réinventer la roue, non sans panache.

Dans une interview accordée au magazine économique Fortune, le dirigeant d’Amazon relate la toute récente guerre des prix du livre numérique sur fond d’iPad. Et du haut de son empire jette un regard sur le devenir du livre.

Nouveau plan quinquennal pour assurer le polylinguisme

Une étude contestée par les éditeurs

Lutte contre le piratage : un comics effrayant de menaces

En dépit d’un titre évocateur de fine légèreté, Géométrie d’un Rêve se révèle aussi lourd et chargé qu’un œuf de Fabergé.

Un logiciel de détection de plagiat authentifie une pièce de Shakespeare

Passer du livre papier au livre numérique n'ira pas sans peine, moins pour les éditeurs que pour les lecteurs, voire les auteurs. Mais les premiers ont probablement de quoi ennuyer fortement les autres, du fait des mesures présumées de protection contre le piratage dont les ebooks pourront être truffés.

Conscience politique surdéveloppée ?

Paradis perdu, Psaume 2, L'Evangile selon Jacob : Amen ?

Netflix adapte en série le roman semi-autobiographique de l'Australien Trent Dalton, Le Garçon et l'univers (trad. Maxime Shelledy et Souad Degachi), publié en France chez HarperCollins en 2019. L'intrigue centrale suit Eli Bell, un garçon issu d'une famille dysfonctionnelle, qui reçoit un message mystérieux sur un téléphone à cadran rouge...

L'autrice de bande dessinée française Nine Antico a été honorée ce 9 janvier par le Grand Prix Artémisia de la bande dessinée des femmes pour Madones et Putains, édité chez Dupuis. Une exposition sera par ailleurs consacrée à la dessinatrice lors du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, qui se déroulera du 25 au 28 janvier. 

L’avènement de la bande dessinée est une histoire ancienne, mais son passage vers les supports numériques est une tout autre comptine. Tout semble opposer l’expérience de lecture sur écran de celle opérée sur un support imprimé, alors même que le récit par case pourrait être un facteur commun. Si le livre numérique, dans le cas du roman, n’est vraisemblablement pas touché par la dématérialisation, quid des Bulles ?

Avec l’arrivée du numérique dans les écoles, depuis maintenant déjà plusieurs décennies, les sociétés privées font la queue à la porte d’entrée du ministère de l’Education nationale. Il faut dire que les budgets mis en œuvre sont faramineux et aiguisent sans cesse l’appétit de nouvelles firmes (voir notre article). Et quand on n’arrive pas à passer par la grande porte, on essaie de taper à celles des académies ou, encore plus bas, en démarchant chaque établissement scolaire.