La tempête de Mozart

Il n’y a pas que le Seigneur des Anneaux dans le monde littéraire. Preuve : Amazon a décidé de dépasser le cadre des histoires occidentales pour trouver de nouvelles aventures à porter sur écran. Ainsi, la firme serait en pourparlers à la hauteur d’un milliard de dollars pour les droits d’une trilogie chinoise...

Avec plus de 1 300 cessions en 2016, l’italien est la deuxième langue de traduction du français après le chinois. Pour célébrer la vitalité de cet échange, et valoriser un métier précaire et peu reconnu dans la péninsule, l’Institut Français d'Italie organise pour la seconde année le prix Stendhal de la traduction.

Accompagnant la sortie du dernier ouvrage d’Olivier Bessard-Banquy, ActuaLitté propose de partir à la redécouverte de l’histoire de l’édition littéraire en France. Voici un nouvel extrait de l'ouvrage La fabrique du livre, tiré du chapitre IV : Dans la nuit du Paris allemand, ou l’histoire de la liste Otto.

Plus d’un siècle de librairie et 300 ans de thé seront désormais à retrouver dans la librairie WH Smith de Paris. Après de longs travaux, l’établissement inaugure un nouvel espace, pour profiter de lectures et de dégustations.   

Le photographe Marc Riboud est décédé ce 30 août 2016, à l’âge de 93 ans. Dès l’adolescence, c’est avec un appareil photo qu’il capture ses premiers clichés à l’exposition internationale Arts et techniques dans la vie moderne, à Paris. Son premier appareil, un Vest Pocket Kodak, fut également le premier outil à lui servir pour appréhender le monde. 

AVANT-PARUTION – Dans son nouveau roman à paraître le 21 août aux éditions Stock, La part du fils, Jean-Luc Coatalem retrace la vie de son défunt grand-père incarcéré par la Gestapo, durant le régime de Vichy. Malgré les tabous et les non dits familiaux, à l’aide d’archives et de témoignages, l’auteur s’emploie à faire revivre sa mémoire au travers son récit. 

Le Prix littéraire de la Porte Dorée fête ses dix ans ! Le Musée national de l’histoire de l’immigration propose trois journées exceptionnelles, du jeudi 18 au samedi 20 avril, placées sous le signe de la littérature. Et le Prix littéraire de la Porte Dorée, de son côté, a sa sélection pour l'édition 2019, en attendant la remise du prix le 18 avril prochain.

Multipliant les partenariats — dont un dernier très remarqué avec Samsung en juillet dernier — le Coréen Lezhin Comics arrive maintenant en France. Cette société spécialisée dans le webtoon signe un accord avec Delitoon, fondée par Didier Borg en 2011. 

Le domaine public japonais prendra un sérieux coup dans l'aile dès la fin de cette année 2018, avec l'entrée en vigueur d'une nouvelle disposition du code de la propriété intellectuelle du pays. Suite aux accords commerciaux signés avec les États-Unis, le Japon a accepté d'étendre la protection de son copyright à 70 ans après la mort de l'auteur, contre 50 ans auparavant. 

À la manière d’un Stan Lee, qui fait régulièrement des apparitions dans les films découlant de l’univers Marvel, l’écrivain Joël Dicker va plonger dans le monde cinématographique. Avec l’adaptation de son roman La vérité sur l’affaire Harry Quebert, on retrouve l’auteur... dans plusieurs rôles. Délicieux.

Ciclic, l'agence régionale du Centre-Val de Loire pour le livre, l'image et la culture numérique, dévoile les résultats d'une enquête menée auprès des acteurs du livre, auteurs, éditeurs et libraires sur l'impact de la crise du coronavirus. Si la situation est parfois moins critique que l'on ne pourrait le penser, l'inquiétude pour l'avenir reste toutefois importante, pour tous les professionnels.

Zahhak, fils du roi de Perse, séduit par le Démon, assassine son père et s’approprie le trône. Constamment menacé et intrigué par deux serpents lovés autour de ses épaules, il se lance dans une conquête dévastatrice et agrandit considérablement son royaume, imposant sa cruauté aux peuples opprimés. Il règne ainsi mille ans, jusqu’à ce qu’un oracle lui prédise sa chute prochaine sous le bras armé du jeune Fereydoun.

Deux commerces de proximité, librairie et disquaire, pour qui l’année 2020 aura marqué une étape développement inattendue. Partant de ce constat, le ministère de la Culture a diligenté une enquête de l’Inspection générale des affaires culturelles (IGAC) confiée à François Hurard et Serge Kancel, inspecteurs généraux des affaires culturelles. Comment la vente en ligne s’inscrira désormais dans leur activité ? Voilà tout le point à résoudre.

Stimuler la lecture par le jeu, telle est l’ambition de ce Parc d’attractions littéraires imaginé par l’équipe du Salon pour cet été. Chaque attraction est conçue comme une exploration créative et ludique autour de la littérature jeunesse. Des jeux entre les textes et les images qui ouvrent l’imaginaire et des chemins buissonniers vers la lecture. Le Parc est programmé dans le cadre de la formule 2021 de Partir en Livre, la grande fête du livre de jeunesse, organisée par le Centre national du livre pour le ministère de la Culture.

La principale mesure culturelle du quinquennat d'Emmanuel Macron se concrétise finalement : le Pass Culture, qui propose aux jeunes de 18 ans un crédit entre 300 et 500 € pour des dépenses culturelles, sera généralisé ce 21 mai. À cette occasion, le président de la République prévoit un déplacement dans la Nièvre, ce même jour.

Il avait un peu de temps à perdre, alors Philip Patterson, habitant à Philmont, dans l'État de New York, s'est lancé à l'âge de 59 ans dans la copie manuelle de la Bible du roi Jacques. L'homme n'est pas particulièrement dévot, et d'ailleurs, il ne se rend pas à l'église. Simplement, il s'est lancé, quatre années durant, dans cette entreprise, par curiosité. Pour savoir...

Après l'accord historique signé autour de l'évolution du contrat d'édition entre le Conseil Permanent des écrivains et le Syndicat national de l'édition (voir notre actualitté), le syndicat des auteurs de BD souligne « une amélioration de la situation des auteurs ».

C'est presque récurrent : chaque année, la question de la censure se pose au Salon international du livre d'Alger (SILA). L'une des occasions pour les habitants de se procurer les livres qu'ils souhaitent.

Le développeur Rocksteady a donné ses lettres de noblesse au Chevalier Noir dans l'univers vidéoludique. La série de jeux Arkham (premier du nom, Arkham City et Arkham Knight) a conquis les joueurs et, plus encore, a marqué l'industrie. Si l'on croyait que la série Arkham serait une trilogie, on avait tort : à l'occasion de l'E3, le développeur a annoncé la sortie d'un jeu Batman en réalité virtuelle.

La journée du 23 avril est mondialement consacrée au droit d’auteur, mais, en Espagne, c’est également le jour de la Sant Jordi. Le Gremio de Libreros de Cataluña, l’association des libraires de Catalogne annonce d’ores et déjà que la mobilisation de la journée a été forte, confirmant l’engouement de la population pour le livre. 

Jean-François Copé n'a visiblement pas décidé de lâcher son dernier combat politique en date, mené contre  livre jeunesse Tous à poil ! de Claire Franek et Marc Daniau. Invité sur Europe 1, il maintient ses réserves par rapport à la présence du livre sur les listes pédagogiques - qui n'est pas avérée, et le ministère de l'Éducation a depuis clarifié ces recommandations. Cette fois, il considère que le livre fait la promotion de la « lutte des classes ».

Présent dans les trois derniers films mettant en scène Batman, Christian Bale a souhaité poser sa cape. Mais le choix par la Warner de le remplacer par Ben Affleck (voir notre actualitté) a rapidement suscité sur la Toile une vague d'indignation, rapporte l'AFP.

Avec pour parrain Franck Thilliez, l’auteur de L’Anneau de Moebius, le Guide de l’Indic, proposé par les librairies Decitre au prix de 3 €, vous offre 140 pages de conseils de lecture dispensés par des amoureux du roman policier.

Durant deux jours, animations, projections, conférences, présentation des nouveautés et bien-sûr rencontres avec des auteurs venus spécialement pour l’occasion feront vivre cette grande libraire corse ! L'Association des Éditeurs de Corse organise pour la première fois son salon à Paris les 5 et 6 novembre 2022. Cet événement réunira une dizaine d'éditeurs et de nombreux auteurs...

La semaine de la presse et des médias à l'école fête ses 20 ans

Un collectif offre des livres pour que la culture 'soit à la portée de tous'

FLP2022 – Maintenant que le futur projet événementiel du Syndicat national de l’édition a un directeur, il lui fallait bien une structure. Ainsi, une assemblée générale est prévue ce 30 septembre pour adopter la constitution de ladite société. Une Société anonyme, à Directoire et Conseil de Surveillance, pour l’heure baptisée FL Paris. F...L, F...L, F...L, comme la tour ?

Selon les informations de ActuaLitté, le Syndicat national de l’édition abordera 2024 avec le voeu… de trouver un nouveau directeur général pour le Festival du Livre de Paris. Deux années de service, qui auront avant tout servi à relancer la machine dans sa nouvelle mouture, débarrassée de Reed Expo et délocalisée de la Porte de Versailles.

#CollectionsAristophil - Ce mois de juin aura vu une nouvelle série de ventes concernant la dispersion des Collections Aristophil. Si la littérature est au coeur de ces collections, les Beaux Arts y ont aussi la part belle : ainsi aura lieu une vente d’exception consacrée à la musique, qui mêlera partitions manuscrites, épreuves corrigées, documents et lettres de musiciens. Autant de témoignages de la carrière et de la vie personnelle de ces compositeurs qui ont marqué leur temps, et procurent aux mélomanes et amateurs enchantements et plaisirs.

Ne tentez pas de régler votre ordinateur, nous contrôlons les abscisses et les ordonnées. D’ailleurs, dans une fraction de secondes, vous vous laisserez happer par une douce musique. Ce qui vous envahit, c’est la douce torpeur que provoque, non pas l’arrivée du week-end, mais la sélection de BD numériques de Sequencity. Ah, c’est si bon de se laisser aller... Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.