Bucarest. Promenades littéraires

C'est traditionnel, pour une maison d'édition, que de s'appuyer sur les petites phrases sympathiques des journalistes au sujet de leurs ouvrages. Mais comme toute forme de promotion, elle cherche avant tout à s'approprier un message qui valorisera auprès du lecteur, le titre en question. Parfois au détriment du message original.

Le 3 décembre prochain, la Société des Gens de Lettres remettra, à l'Hôtel de Massa (en photo ci-dessous), ses prix d'automne 2013. En attendant les réjouissances, voici la liste des auteurs récompensés.

NoViolet Bulawayo, romancière originaire du Zimbabwe est sur toutes les bouches : première femme africaine à être en liste pour le Book Prize, elle est donnée favorite assez largement. We Need New Names, son livre, raconte l'histoire d'une jeune fille de 10 ans qui échappe à la pauvreté et fuit aux États-Unis, pour y rencontrer de nouveaux problèmes...

Créé en 2009, le prix Orange du livre récompense au mois de juin un auteur dont l'œuvre a paru entre le 1er janvier et le 30 mars de l'année en question. Particularité du prix : ce sont les internautes qui ont le mot de la fin pour désigner le vainqueur.

Après l'affaire du compte en Suisse, bientôt l'affaire du livre sur l'affaire. Jérôme Cahuzac va publier un livre, la chose semble assurée. L'information est connue depuis un petit mois, et les rumeurs n'en finissent pas de circuler. La dernière en date, une somme de 100.000 € perçue pour le livre, vient d'être démentie par le principal intéressé. 

À l'occasion des Journées du live russe et des littératures russophones, que le jury du prix Russophonie a remis le samedi 16 janvier le 7e prix Russophonie. C'est la traductrice Hélène Henri qui a été récompensée pour sa traduction de Boris Pasternak, passionnante biographie de Dmitri Bykov, déjà distinguée par le Booker russe.

Ils sont cinq romanciers à être retenus pour le prix qui sera remis le 2 octobre prochain, dans la Principauté monacale, tous d'expression française, conformément aux règles du prix.

Cette année, la rentrée ne sera donc pas riche en jeunes premiers, mais sur les 646 nouveaux romans et autres publications du moment, certains tirages défraient la chronique. Ainsi, pas moins de 60 titres voient la vie en grand, avec plus de 100.000 exemplaires, en guise de premier tirage. 

Ce matin, sur l'antenne de RTL, l'ex ministre chargée de l'apprentissage et de la formation au sein du dernier gouvernement Fillon, a annoncé son premier livre actuellement en préparation. Nadine Morano a affirmé que l'ouvrage faisait partie de ses nombreux projets personnels, sans fournir aucune information sur son sujet, son titre ou sa date de parution. 

Le Prix Landerneau Polar 2012 est attribué à Caryl Ferey pour "Mapuche", paru aux éditions Gallimard, série noire. Présidé par Franck Thilliez, le jury de ce Prix était composé libraires des Espaces Culturels E.Leclerc et de Michel-Edouard Leclerc.

L’Autorité de la Concurrence a tranché : alors que la SCELF attaquait la SACD pour « pratiques anticoncurrentielles », la décision a été rendue le 19 février dernier. Et publique ce 13 mars. Et la SCELF voit sa demande rejetée. Loin, très loin rejetée...

La parité Hommes/Femmes, un vœu pieux, probablement impossible à atteindre. Et peut-être pas souhaitable pour autant. Cependant, il importe de savoir où en sont les structures pour mesurer les efforts à accomplir et le chemin qui reste à parcourir. Pour ce faire, l’UNEQ présentait une étude à l’occasion du Salon du livre de Montréal, assez significative.

Organisé les 3 et 4 juillet dans le Parc de la Planchette, le Salon du Roman Historique de Levallois a vu la remise de deux récompenses, le 10e Prix des lecteurs de Levallois et le 3e Prix des jeunes lecteurs de la ville. Adrien Borne et Sophie de Mullenheim ont respectivement vu leur livre salué.

Pour célébrer l’année des 50 ans de Gallimard Jeunesse, et l’année où la lecture devient « Grande cause nationale. » Pour réaffirmer la richesse de la littérature jeunesse et le rôle essentiel des professeurs en tant que passeurs pour faire entrer en littérature des lecteurs que nous ne touchons pas forcément, nous sommes heureux de vous annoncer la création du Prix des Collégiens Gallimard Jeunesse. 

Sous l’égide de Michel Bussi, le prix des maisons de la presse vient de dévoiler sa première sélection. Ce sont six ouvrages qui ont été retenus pour la 49e édition de la récompense. Avec la promesse d’un chaleureux accueil durant l’été, le prix sera remis le 30 mai prochain.

Ce 19 novembre, un panel de professionnels du livre s’attablait, au Centre National du Livre, pour un étrange festin : « modèle économique de l’écrivain ». Organisée par non-fiction, la table ronde prolongeait la réflexion du rapport de Fréderic Martel, présenté au CNL en septembre dernier sur l’avenir de l’écrivain et sur ses potentielles sources de revenus. L’occasion d’aborder la rémunération systématique de l’auteur pour ses activités, ou encore le traitement du livre numérique.  

Jusqu'au 4 mai 2014 se déroule le Salon du livre et de la presse de Genève. Cet événement qui accueille 750 maisons d'édition et 800 auteurs attend la venue de plus de 100 000 visiteurs.

#FBM18 — Attachée à célébrer le livre sous toutes ses formes et déclinaisons, la Foire du Livre de Francfort a présenté ce jeudi 11 octobre les lauréats des Frankfurter Buchmesse Film Awards, dans trois catégories. Le jury du prix n'a pas fait de discrimination et a chaleureusement salué une production Netflix, Hilda, adaptée des bandes dessinées de Luke Pearson.

Le médecin et physiologiste Claude Bernard reçoit la consécration d'un doodle, petit dessin mis en avant par le moteur de recherche Google, à l'occasion de son 200e anniversaire. Et amplement mérité, puisqu'outre la médecine moderne, la littérature du XIXe, Zola en tête, lui doit son existence.

Cette semaine, Augustin Trapenard reçoit Hélène Devynck pour Impunité (Seuil), la philosophe Cynthia Fleury, la sociologue Irène Théry avec Moi aussi (Seuil) et l’historien Georges Vigarello pour Histoire du viol (Seuil). Rendez vous ce 21 septembre, à 21 h, sur France 5.

Témoignage en direct du soulèvement des Ukrainiens, le journal d'Andreï Kourkov couvre les événements de la place Maïdan du 21 novembre 2013 au 24 avril 2014. Destiné aux lecteurs européens, le livre a été traduit dans l'urgence par Paul Lequesne et fabriqué au jour le jour par l'équipe des éditions Liana Levi afin de paraître avant le 25 mai 2014, date des élections anticipées.

Mélanger la fée clochette et l'univers de Peter Pan avec celui du lapin blanc et de la dame de cœur, ça affiche un fameux mash-up en perspective. Les textes de J.M. Barrie et de Lewis Carroll ne se croisent en effet que peu, mais Robi Pena et Didier Criss se sont lancés dans la folle aventure avec Clochette au pays des merveilles. Ou comment faire rencontrer le monde d'Alice avec celui du garçon qui ne voulait pas grandir ? 

Depuis deux ans, l’économie de la librairie indépendante retrouve une certaine santé. Pour les établissements, le budget prévisionnel reste toutefois essentiel, dans la bonne tenue de l’activité. Si le commerce du livre n’est pas un commerce comme les autres, certains impératifs s’imposent. Michel Deshors, Directeur du pôle formation de Book Conseil détaille les enjeux cruciaux de cet exercice.

Au cours du mois de décembre, le collectif SavoirsCom1 proposer de découvrir des artistes dont les œuvres compteront dans le domaine public l’an prochain. Une fabuleuse initiative qui démontre toute la vivacité de ce catalogue de créations et sa diversité désormais détenu par tout un chacun. Un bien commun dont il ne faut que s’emparer pour le faire vivre. Aujourd’hui, le Chinois Lao She, présenté par Thomas Colombéra.

L'annonce d'une réédition des pamphlets antisémites de Louis-Ferdinand Céline par la maison d'édition Gallimard, la semaine passée, n'en finit plus de faire réagir. Jusqu'au ministère de l'Intérieur : le délégué interministériel Frédéric Pottier, chargé de la lutte contre le racisme, l'antisémitisme et la haine anti-LGBT, a ainsi fait parvenir un courrier à Antoine Gallimard, président des éditions Gallimard, pour lui demander de « lever les inquiétudes » vis-à-vis de cette réédition.

Le romancier malgache Johary Ravaloson a reçu le Prix Ivoire pour la Littérature Africaine d’Expression Francophone 2017 pour son roman Vol à vif (éd. Dodo Vole) le samedi 11 novembre à l’Heden Golf Hôtel, à Abidjan (Côte d’Ivoire). Créé par Akwaba Culture, association de droit ivoirien, le Prix Ivoire pour la Littérature Africaine d’Expression Francophone récompense, depuis 2008, les écrivains émergents d’Afrique francophone et de ses diasporas.

Ni un roman ni un essai : le Prix Médicis de cette année 2016 revient à Ivan Jablonka pour Laëtitia, Laëtitia ou la fin des hommes en version longue, publié par les éditions du Seuil. Dans ce livre, l'auteur fait le récit du meurtre de Laëtitia Perrais, en 2011, au-delà de l'émotion publique et du scandale politique qui avaient suivis.

RENCONTRE – En marge et en partenariat avec le salon Lire en Poche de Gradignan, entre 60 et 80 personnes accueillent avec beaucoup d’attention Anaïs Huchet qui représente la Librairie Mollat, Oliver Gallmeister, éditeur à la maison éponyme et Pete Fromm, écrivain résidant au Montana (USA) auteur de livres remarqués (Indian Creek, Lucy in the Sky, Le Nom des Etoiles, etc., ...), autour d’une table et de micros.

BIOGRAPHIE - Marina Tsvétaïéva (1892, Moscou – 1941, Elabouga, Tatarie) est née au début de l'automne dans une famille russe aisée qui lui donne accès aux Arts et aux Lettres ainsi qu'à la connaissance et à l'ouverture d'esprit par des voyages fréquents en Europe avec sa famille et des études dans des établissements réputés de Suisse notamment.

Pour la première fois, les Écrivains Associés du Théâtre (E.A.T) et les éditions Espaces 34 s’associent pour mettre à l’honneur la littérature contemporaine de théâtre et les auteurs émergents à travers la création d’un nouveau prix qui récompense deux pièces, l’une tout public et l’autre jeunesse. En récompense, les deux pièces sont éditées aux éditions Espaces 34.