Au clair d'Avril. Eloge de la pauvreté

La 38e édition de la Foire internationale du livre de Tunis (FILT) fermera ses portes le 28 avril prochain, mais l'événement, un des plus importants pour le secteur dans le monde arabe, n'aura pas échappé à la censure. Comme chaque année, certains sujets restent bannis. Cette fois, l'homosexualité était en ligne de mire, et une agence de l'ONU n'a pas hésité à s'autocensurer.

L'édition américaine fait état d'un chiffre d'affaires en hausse sur la période qui s'étend entre janvier et avril 2019, par rapport au même laps de temps sur l'année 2018. Mais le mois d'avril 2019, à lui seul, n'est pas très engageant : les catégories d'ouvrages pour les adultes et de titres pédagogiques connaissent ainsi une baisse sensible de leurs ventes, par rapport à avril 2018.

Quelques jours après la présentation du rapport de la commission IA au Président de la République, qui en salue les recommandations prônant le tout-IA dans de nombreux domaines, le collectif En Chair et en Os, « pour une traduction humaine », s'adresse aujourd'hui à toute l'édition, et appelle le monde du livre et de la culture à se mobiliser pour préserver le geste humain, sans céder au technosolutionnisme.

Très peu d'informations ont pour le moment filtré sur le partenariat entre Amazon et Smasung, mais ce qui est clair c'est que la gamme de smartphones Galaxy profitera d'un service de lecture de livres numériques customisé, opéré par Amazon. Une sorte de magasin sur mesure pour les appareils du Sud-Coréen, qui tardait à proposer son propre ebookstore.

Dixième roman d'un jeune écrivain japonais, Hada Keisuke, La vie du bon côté est le premier traduit en France (par Myriam Dartois-Ako). Récompensé par le prix Akutagawa (le Goncourt japonais), il raconte une histoire contemporaine, assez ordinaire, familiale et intergénérationnelle ancrée dans la société urbaine moderne. Précisément là où un tiers des habitants auront plus de 65 ans en 2030.

La Réunion est un département tout particulièrement touché par l’illettrisme. Selon une enquête de l’INSEE de 2011, 14 % des jeunes de 16 à 29 ans sont en difficulté face à l’écrit. Pour tenter de remédier à cette situation, on trouve en première ligne, le Régiment du Service Militaire Adapté de la Réunion (RSMA-R) spécialement reconnu dans son travail d’insertion professionnelle. A partir du 24 novembre prochain, le Labo des histoires Réunion va s’associer aux actions entreprises par le RSMA-R.

Parce qu'Internet a vraiment rapproché les frontières, la numérisation permet aussi d'avoir accès à des ressources d'un patrimoine culturel situé de l'autre coté de la planète. Le réseau de bibliothèques de la Smithsonian Institution a récemment mis en accès libre près de 40 numéros d'un magazine d'art japonais via la plateforme Internet Archive.

un adolescent en pleine exploration de son moi profond.

Le décès de Huguette Maure, survenu ce 29 octobre, a assombri un week-end déjà maussade. Parmi les écrivains que la responsable éditoriale avait soutenus, Olivier Norek lui rend hommage. « Elle a façonné mon parcours : elle représente les fondations de l'écrivain que je suis devenu. » Notamment grâce à la confiance qu'elle fut la première à lui témoigner, en choisissant de publier son premier roman, Code 93.

Le Syndicat de la Librairie Française a diffusé un communiqué des élus de son directoire. Ces derniers réagissent aux analyses dont le libraire Christian Thorel avait fait part dans nos colonnes. Il revenait en effet sur la vente des librairies Sauramps et l'attitude du président du SLF, Matthieu de Montchalin.

ROMAN FRANÇAIS – Au sein d’un marché éditorial foisonnant, mais disparate, il est parfois bien difficile de se repérer en raison d’une production pour le moins dense, où les livres fleurissent comme des bouquets de roses, mais qui au bout du compte disparaissent aussi vite. Certaines lectures sont en effet marquantes, d’autres le sont moins.

L’accord passé entre Google et La Martinière va s’appliquer aux oeuvres indisponibles en version papier, que le moteur de recherche aura la possibilité de numériser, après accord de l’éditeur. La commercialisation qui s’en suivra se fera sur une base de partage des revenus qui n’a pas été dévoilée.

Le marché de la poésie, réunion annuelle et traditionnelle de la place Saint-Sulpice (VIe arrondissement, à Paris), approche. Programmée du 10 au 14 juin prochains, elle mettra la Belgique à l'honneur, tant côté Wallonie-Bruxelles que Flandre. Une 33e édition qui réunira quelque 300 poètes et 500 éditeurs. Ou pas. 

En réflexion depuis plusieurs années, la campagne de communication consacrée aux bibliothèques venait répondre aux attentes des professionnels de la lecture publique. Face au résultat, une certaine déception se manifeste quant à la forme du message. Mais aussi à ce qu'il masque de la situation vécue sur le terrain.

Le pitch a les contours d’un thriller : une moniale bénédictine, rattachée à l’abbaye de Saint-Clément à York (Angleterre), décide de s’enfuir. Son rôle de moniale, probablement, lui pèse : pauvreté, chasteté, obéissance… le tout, cloîtrée jusqu’à sa mort. Mais Joan de Leeds va parvenir à simuler sa mort, afin de s’échapper de ces lieux. Que cherchait-elle ? Que trouvera-t-elle, à l’extérieur ?

Entre les plateformes Catawiki et autres Heritage Auctions, la spéculation et les enchères vont bon train autour des bandes dessinées, et en particulier les comics. StockX, plateforme fondée en 2016 aux États-Unis, et à l'origine centrée sur la mode et les sneakers (baskets), rejoint l'offre en matière de comics.

Dédicaces - Vendredi 21 février 2014 à 20h00 - A la librairie

Notre-Dame de Paris est une cathédrale, gothique et poétique, qui rend hommage à la Vierge Marie. Tous ses symboles, flèches, tours, gargouilles font partie de son mythe. Jean de Chelles, Pierre de Montreuil, Eugène Viollet-le-Duc bâtirent sa légende. À Paris, en France, et dans le monde, elle est l’emblème de la foi catholique et de l’histoire de France. Depuis le Moyen-âge, les poètes, croyants, agnostiques, déistes, théistes, ou encore athées, font l’éloge de la noble dame.

L'Association des bibliothèques de France vient d'apporter son soutien à l'amendement de la députée Isabelle Attard. Ce dernier proposait d'instaurer une différenciation entre les livres numériques réellement téléchargés et ceux découlant d'un achat en système propriétaire. En clair, Apple et Amazon contre les solutions interopérables...

D'où vient le stress des enseignants ?

Le premier teaser pour la nouvelle adaptation de La Belle et la Bête vient de sortir. Emma Watson incarnera la Belle dans le nouveau Disney. Un teaser pour un film qui ne sort qu'en 2017 dans les salles françaises, Disney fait fort, comme d'habitude. Aux côtés d'Emma Watson, Dan Stevens et Luke Evans. Le dessin animé était sorti en 1991 et Walt Disney, de son vivant, avait déjà songé à cette adaptation. Au box-office, il avait rapporté 140 millions $. 

Claude Louis-Combet en conversation avec Benoît Legemble
Mercredi 16 février de 13 h à 14 h 30 à Auditorium du Petit Palais

Publié aux Escales, La maison aux orangers de Claire Hajaj nous fait vivre l'aventure d'une famille extraordinaire dans les confins de l'Histoire et de ses affres les plus douloureux, mais aussi les plus émouvants. Où l'on redécouvre le conflit israélo-palestinien, profondément humain : l'Histoire au cœur des petites existences.

Le collectif Culture pour tous à Belfort, a été créé pour contester les décisions prises par la mairie de Belfort relatives aux bibliothèques de la ville. Au cours d'un conseil municipal, en février dernier, l'administration avait décidé la baisse de 41 % des budgets d'acquisition, tandis que les tarifs d'inscription doublaient. C'est au cours du dernier conseil municipal, le 31 mai dernier, que le collectif s'est présenté, en vain, selon ses membres.

Chaque année, la SGDL remet des prix littéraires, dotés, consacrant des auteurs confirmés. Le jury, composé d’auteurs membres du comité, a établi la seconde sélection du palmarès 2020 qui sera remis, exceptionnellement cette année, à l'automne. 

Jusqu’au 8 février prochain, les visiteurs de Beaubourg seront immergés dans le monde merveilleux de Claire Bretécher. La dessinatrice qui a créé Agrippine et toute une génération de personnages dans les années 70 est mise à l’honneur. 

Le Belge Georges Simenon, soutenu et épaulé par l’insatiable André Gide, c’est toute l’histoire de l’édition française, dans la première partie du XXe siècle qui s’écrit. L’annotation des romans du romancier liégeois et leur correspondance, particulièrement abondante, démontrent la fascination exercée par les livres de Simenon. Et ce dernier lui rendait une confiance totale. 

Du 14 au 18 mars 2016, les 14 écoles Pigier Création ouvriront leurs portes aux futurs étudiants afin de les orienter dans leur choix de carrière. L'occasion aussi de découvrir les différents métiers dans l'univers de la beauté et du bien-être.

L’histoire de cet auteur qui s’attaquait à la société de gestion collective allemande, la VG Wort, fait véritablement trembler l’industrie du livre. Ayant porté l’affaire devant la Cour suprême du pays, Martin Vogel a obtenu un jugement sans précédent : la compensation versée aux éditeurs dans le cadre de la copie privée ne serait pas conforme à la loi outre-Rhin. Et depuis, les murs ressemblent à du papier à cigarette : on entend l’angoisse monter.