Une autre histoire de la littérature française. Tome 1

La plus grande salle de lecture du British Museum ne devrait pas rouvrir ses portes avant 2020. Des générations de chercheurs y ont usé leurs fonds de pantalon, y compris Karl Marx himself, quand il vivait à la British Library. Une véritable pièce de musée, et pour cause, qui nécessitait des travaux, dont la fin devait intervenir mi-2016.

Remis en avant à l’occasion de la diffusion de la série américaine The Handmaid’s Tale diffusée sur Hulu puis OCS Max en France, le roman de Margaret Atwood est un succès qui ne se dément pas. En janvier dernier, le livre était numéro 1 des ventes en poche aux USA. Devenu un véritable manifeste féministe anti Donald Trump, l’ouvrage vient de passer les 100.000 exemplaires en France, réédité en poche chez Robert Laffont.

Contacté d'outre-tombe par la rédaction de ActuaLitté, Ernest Hemingway a tenu à commenter l'affaire dont toute la presse s'est saisie, concernant le plagiat supposé, avéré, confirmé, infirmé, de la biographie du romancier, par le journaliste PPDA.

À circonstances exceptionnelles, décision exceptionnelle : l'émission La Grande Librairie, diffusée chaque semaine sur France 5, sera consacrée à Notre-Dame de Paris. L'incendie a ravagé le bâtiment ainsi qu'une partie du patrimoine français, mais la littérature, notamment, restera un moyen de se souvenir de cette œuvre architecturale.

Fondées il y a une dizaine d’années, les éditions Monsieur Toussaint Louverture se sont imposées grâce à leur forte personnalité et une belle dose d’honnêteté et d’humour. À la recherche de « livres tonitruants », elles s’intéressent aux marges de la littérature française, mais aussi et surtout étrangère. Le fondateur de la maison d’édition, Dominique Bordes, décrit les particularités de son activité d’éditeur. 

La Royal Society of Literature veut créer l'événement, alors que la veuve de TS Eliot va offrir le stylo plume de son défunt poète de mari. Un véritable passage de relais, puisque ce stylo va désormais remplacer celui qui était utilisé par Charles Dickens. Qui n'était autre qu'une authentique plume.

La Fontaine, Fables, VI, 1, Le Pâtre et le Lion

Ville universitaire, qui accueille chaque année le festival Littérature au Centre, Clermont-Ferrand comptera une nouvelle librairie. Emma’s Bookshop, sera une librairie-café internationale avec un tropisme véritablement plurilingue, avec des ouvrages en anglais, espagnol, portugais, italien et allemand. Et bien sûr français.

Il faudrait reconstituer une histoire du marque-page à travers les âges, parce qu'en nettoyant un ouvrage ancien, Jeff Peachey est tombé sur une sorte d'os. Enfin, plutôt sur un morceau de peau bien tanné. Si l‘on a tendance à parler de rats de bibliothèque, ici, c'est plutôt une souris, du moins ses restes, que l'intéressé a découverts.

L'université de Bâle met au concours trois bourses dotées chacune de 25 000 francs suisses, rapportent nos confrères de Fabula. Proposées pour une durée de un an, ces bourses s'articuleront autour d'un sujet de thèse pouvant porter sur la littérature allemande, anglaise, italienne ou encore française, espagnole et slave.

Pourquoi chercher à augmenter la ponction sur les livres commercialisés dans le circuit classique de vente, alors qu'il existe tout un pan du commerce qui profite d'une TVA à 0 % ? L'association professionnelle des éditeurs de la Région Centre, Text'Ocentre pose ouvertement la question.

Depuis les attentats terroristes de ce vendredi 13 novembre, les Parisiens essayent de rendre hommage à la Ville lumière et au style de vie à la française, à leur manière. Et cela passe inévitablement par les mots et la littérature : le roman de l’écrivain américain Ernest Hemingway, Paris est une fête, connaît ainsi un regain de popularité dans les librairies parisiennes. 

La semaine passée, l'information était minimisée par l'intéressé lui-même : ce n'était que trois fois rien, mais il prenait le parti d'arrêter la publication de billets et d'images, sur son propre site.  « Tout est dans le dernier texte, je ne vois rien à ajouter, à expliciter et, surtout , cette histoire n'a aucune importance.  Je n'ai plus envie, ça ne va pas plus loin », expliquait-il à ActuaLitté. Ce qui l'ennuyait, Manu, c'est que personne ne semblait respecter son droit d'auteur, et qu'il retrouvait ses illustrations partout sur la Toile. Sans autorisation...

« Par mesure de sécurité », une séance de dédicace d'Éric Zemmour, qui devait se tenir ce 6 janvier à la librairie Filigranes, a finalement été annulée par la boutique bruxelloise. Pour causes : alors que le polémiste est attendu dans la capitale de l'Europe, le groupe d'extrême droite Nation et le collectif d'extrême gauche, le Comac, ont tous deux lancé leurs appels à manifester devant les adresses censées accueillir l'écrivain. Le Collectif contre l'Islamophobie en Belgique a quant à lui déposé une plainte pour « incitation à la haine raciale ».

Cet après-midi doit avoir lieu une vente aux enchères, organisée par Nate D. Sanders, qui invite les amateurs à s'arracher une collection d'objets d'art ayant appartenu à l'écrivain et visionnaire Ray Bradbury. L'un des lots consiste en une bêche de jardinage ayant été possédée par le dramaturge George Bernard Shaw, à laquelle s'ajoute le poème encore inédit que cet outil aura inspiré à la légende la science-fiction : G.B.S and the Spade.

En période de confinement, tout ce qui peut apporter un peu de distraction et de culture est bon à prendre. Sur leur site, les Éditions Douin offrent ainsi aux internautes de redécouvrir Albert Robida et l’un des contes qu’il publia en 1926 : Le Trésor de Carcassonne. C’est un exemplaire d’époque que l’éditeur a numérisé et commercialise en papier — et pour lequel le PDF est aujourd’hui offert.

Parti pour une randonnée dans le sud-ouest de la Chine, un groupe d’amis est arrivé à une grotte. Là, ils découvrent un homme, ayant quitté sa famille pour vivre et étudier dans une caverne. Une vie d’ermite, isolé de tout, qui est devenu la coqueluche des réseaux, après qu’une vidéo a circulé. 

Mangamura. À la fin des années 2010, ce nom faisait trembler de rage les plus grands éditeurs japonais de mangas, dont Kadokawa, Shueisha et Shogakukan. En 2017, ils avaient uni leurs forces pour abattre la plateforme pirate aux quelque 100 millions de visiteurs mensuels, avant de se tourner vers les opérateurs... La justice a condamné l'un d'entre eux a une amende de 10 millions €.

Le Parlement de la Fédération Wallonie Bruxelles vient d’adopter à la majorité le texte de loi visant à encadrer le prix de vente des livres en Belgique. Alors que cette assemblée a appris qu’elle ferait désormais sa rentrée plus tôt, pour sembler plus dynamique, l’adoption marque une avancée supplémentaire dans les processus. Loin d’être encore achevé...

AnniversaireXIII – Depuis 1984, le célèbre héros amnésique de bande dessinée XIII est plongé dans une quête pour retrouver sa mémoire. Un thriller géopolitique imaginé par Jean Van Hamme et illustré par William Vance, porté depuis 2010 par Yves Sente au scénario et Iouri Jigounov au dessin. Pour célébrer les 40 ans de la série emblématique, les éditions Dargaud, en collaboration avec Pangar Studio, dévoilent un « visual novel » immersif dédié à ce personnage.

« Pas de véritable nation sans littérature, pas de véritable littérature qui ne soit nationale », affirme Anne-Marie Thiesse dans l’ouvrage qu’elle consacre à la fabrique de l’écrivain national français. C’est avec cette accroche qu’est amorcé un appel à texte – contribution en français ou anglais – à faire parvenir avant le 1er janvier 2022. Elles comprendront un résumé d’environ 350 mots, un titre provisoire, vos coordonnées, l'affiliation institutionnelle et une courte notice bio-bibliographique (150-200 mots). La sélection des propositions de contribution aura lieu début 2022 et celle des textes intégraux à l’automne 2022, pour une publication envisagée des articles retenus dans un ouvrage bilingue en 2023.

Invité à l'émission Thé ou Café sur France 2 le 21 mai, l'écrivain Marc Lévy en a profité pour s'indigner sur le dos de la politique française, dont les privilèges et la suffisance masculine datent « d'un autre siècle ».

Le récit documentaire Seuls, écrit par Paul Tom et illustré par Mélanie Baillairgé aux éditions La courte échelle, remporte le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse pour l'année 2023. Les deux auteurs se partagent la somme de 50.000 $ canadiens, l'éditeur bénéficie d'une bourse de 2500 $ à utiliser à des fins promotionnelles.

Les 19 et 20 mai prochain, Shoot the Book! Los Angeles, l'événement organisé par l’Institut français, le Bureau des affaires culturelles et des industries créatives du consulat de France à Los Angeles et la Société civile des éditeurs de langue française, revient dans une version en ligne, en raison de la crise sanitaire.

Samuel Beckett, monstre sacré de la littérature du XXe siècle qui reçut le Prix Nobel en 1969 pour l’ensemble de son œuvre, « une catastrophe » disait-il, qui préféra choisir le Français pour écrire, délaissant partiellement sa langue maternelle, mais c’est aussi une mode à l’époque, on songe tout particulièrement à Cioran qui deviendra son ami et qu’il rencontrera régulièrement à Paris au cours d’intenses discussions, est souvent considéré comme l’un des pionniers du théâtre de l’absurde aux côtés d’autres auteurs célèbres, Eugène Ionesco, Jean Genet ou bien encore Arthur Adamov.

Créé en 1995, Jean Monnet distingue chaque année un écrivain pour une œuvre européenne, soit traduite, soit écrite en français, publiée dans l'année précédente. La cérémonie de remise du prix se déroule à Cognac, dans le cadre du festival Littératures Européennes Cognac.

Le 8 juillet 2021, la Fondation du patrimoine et la Ville de Château-Thierry lançaient une collecte de dons pour restaurer la maison natale du grand fabuliste français, Jean de La Fontaine. Parallèlement à cette collecte publique, d'autres financeurs entrent en jeu.

Créée le 17 juillet 1931, l'Association des Écrivains Sportifs se consacre à la mise en lumière du sport sous ses angles culturel et éducatif, que ce soit par le biais de la littérature ou d'autres médias. Elle a délibéré ce 26 octobre sur les trois prix de « littérature sportive » qu’elle décerne cette année. 

La très active Commission d'enrichissement de la langue française a livré une nouvelle liste de termes français pour remplacer des mots ou expressions étrangers, le plus souvent anglais, utilisés pour désigner des notions ou réalités. On apprend cette fois que l'escape game est un jeu d'évasion, tandis que le design thinking peut se traduire par une « démarche inspirée du design ».

Une semaine à peine après son lancement, le site Tom Kabinet, qui propose aux clients néerlandais de revendre leurs livres numériques d'occasion, fait l'objet d'une plainte. La Groep Algemene Uitgevers, syndicat des éditeurs aux Pays-Bas, a intimé l'ordre de cesser immédiatement ses activités commerciales, considérant que la plateforme sert à la vente illégale d'ebooks.