Clipperton, les restes de la Passion. Regards sur le seul atoll corallien français dans l'océan Pacifique nord-oriental

ROMAN ETRANGER - Maria Christine von Blohme, née von Tornefeld écrivit ses mémoires à plus de cinquante ans. Cet opuscule ne fut connu que de manière posthume et ce, grâce à l'un de ses petits-fils, au début du XIXème siècle. Il captiva un cercle d'initiés, qui y trouvèrent le récit d'une vie traversant une époque troublée qui l'amena, au cours des nombreux voyages où elle accompagnait son second mari, ambassadeur du Danemark, bien au-delà des frontières de ce qui n’était pas encore l'Europe.

Si le confinement renforce, voire creuse les inégalités, une catégorie de la population se trouve dans une position particulièrement délicate : les personnes détenues, dont l'accès à la culture est réduit en temps normal, se trouvent totalement dépourvues. Sur son blog, la commission AccessibilitéS de l'Association des Bibliothécaires de France fait le point sur les initiatives qu'il est possible de mettre en place, dans ce cadre.

L'Office of Qualification and Examinations Regulation (Ofqual), département gouvernemental non ministériel en charge de la régulation des qualifications et examens en Angleterre, mène une investigation à l'encontre de la maison d'édition Pearson. Tandis qu'il est reproché aux manuels scolaires de trop mettre l'accent sur la préparation aux examens, plutôt que de s'axer sur l'élargissement des connaissances des élèves, l'Ofqual pointe là un possible cas de conflit d'intérêts.

Malgré ses promesses de janvier (notre

La calligraphie japonaise dépasse de loin le simple fait d’apposer de l’encre sur du papier

Alors comme ça, Fluide glacial et Pilote, les deux magazines appartenant à Madrigall (groupe Gallimard) et Dargaud vont se serrer la poigne. Mieux, précisent-ils dans un communiqué commun « les deux plus grands magazines de bande dessinée, Pilote et Fluide Glacial, s'associent pour un hors-série exceptionnel consacré à Marcel Gotlib ». C'est que le dessinateur va fêter ses 80 ans, et qu'en plus de cette première occasion de faire la fête, une rétrospective lui sera consacrée au Musée d'art et d'histoire du Judaïsme, à partir de mars, jusqu'en juillet 2014.

Si dans l'esprit de certains, le livre numérique se borne encore aux 3 % de chiffres d'affaires avancés par le Syndicat national de l'édition, la Hadopi et le Groupement pour la Lecture numérique entendent démontrer que les usages sont un brin plus avancés. Une étude réalisée par l'institut IFOP. Les résultats viennent conforter l'idée que les habitudes évoluent, certes, mais surtout que le livre numérique n'est définitivement plus à la marge.

Dès le mercredi 15 avril, arte.tv diffuse la websérie Replay, une collection de huit films courts qui réinterprètent en plan séquence des scènes emblématiques du théâtre français, comme autant de variations sur l’amour. Avec, au casting, Romane Bohringer, Sara Forestier, Lou de Laâge ou encore Christa Theret…

Les sélections des jurés des différents prix littéraires de la rentrée se succèdent et se ressemblent (parfois). Au sein des listes d'ouvrages en lice pour le Prix Femina, on retrouve ainsi Angot, Berest, Del Amo ou encore Mohamed Mbougar Sarr, et 16 ouvrages écrits par des auteurs étrangers.

En pleine période de Foire, les cessions de droits pour des ventes de livres à l'étranger peuvent faire les choux gras de l'éditeur qui a déniché la perle rare. En l'occurrence, les romans de Franck Thilliez semblent avoir très bonne presse outre-Atlantique...

Les Prix de Traduction du PEN Club français sont attribués chaque année à quatre ouvrages traduits en français, indépendamment de la langue originale ou de la date de publication des œuvres sources. 

ENTRETIEN – En février, le Centre de recherche et d’information sur la littérature pour la jeunesse, ou CRILJ, organise son colloque autour de la médiation. Secrétaire général depuis 2009, André Delobel a œuvré durant plus de trente ans au sein de cet organisme. Des réseaux sociaux aux salles de classe, des librairies aux bibliothèques, il fait un tour d’horizon de ceux par qui le livre peut trouver son lecteur.

La trilogie de films tournés avec l’aide de la Fondation internationale Chodiev – Le Japon a de nombreux visages. Avec les commentaires d'éminents japonais et la connaissance de l'harmonie dans le monde moderne. Un dialogue entre la Russie et le Japon à travers les siècles. La série de films est déjà disponible gratuitement sur la plateforme YouTube.

L'application Amazon sur Android : ses courses sur mobile

Ils s'étaient lancés « en catimini », au mois d'avril 2013, de leur propre aveu. Olivier Bruzek et Gaetan Fron proposaient une approche de lecture numérique tournée vers l'expérimentation.

Le réalisateur et scénariste Dominique Lienhard a adapté un roman de l'écrivain japonais Akira Yoshimura pour son nouveau film, Des feux dans la nuit. Rose-Marie Makino-Fayolle avait traduit ce texte, Naufrages, en 2004 pour les éditions Actes Sud.

Le maire de Toronto ne s’en cache pas : depuis la semaine passée, il milite pour l’implantation du nouveau siège social d’Amazon dans sa ville. En effet, Jeff Bezos a affirmé qu’il prévoyait l’ouverture d’un nouveau siège. Ce dernier sera baptisé HQ2, en Amérique du Nord. Avec quelque 50.000 salariés envisagés.

Le colonel Sanders est de retour : si, si, ce personnage aux cheveux et à la barbichette blanche ! Il incarne la marque KFC, ou Kentucky Fried Chicken depuis des décennies, et innonde le marché de la junk food avec des pilons ou des blancs de poulets, à tremper dans des sauces plus légères et fines les unes que les autres...

Les adaptations cinématographiques des comics Marvel n’en finissent plus de caracoler au sommet du box-office mondial. Cette année encore, et en particulier avec le très attendu Spider-Man: No Way Home, ils occupent la tête du classement. Des productions qui représenteraient, à elles seules, près de 30 % du box-office américain pour l’année 2021.

Examiner la compressibilité des livres pour fabriquer des matelas moelleux, personne ne l’avait imaginé, pourtant, des scientifiques l’ont fait. (si, si, voir ici) Mais pour éprouver le traitement acoustique des livres et l’absorption des réflexions sonores en librairie, il fallait bien un confinement ou deux. Voilà qui tombait à pic pour le copropriétaire de Capitol Hill Books… qui n’a jamais caché un penchant pour la guitare et les compositions. 

En injectant plus d’un milliard d’euros pour devenir le diffuseur de matchs de foot, SFR a frappé fort. L’intérêt pour la Ligue et Champions et la Ligue Europa de la part de l’opérateur méritait bien qu’Alain Weill, directeur général de SFR Médias, prenne la parole. Et parle de publicité...

Vendredi, le tribunal de commerce de Paris a donné raison au cinéaste Luc Besson et sa société de production EuropaCorp dans une affaire qui les opposait au plaignant débouté, Avalanche Productions. Ce dernier espérait un pourcentage sur les recettes de l'adaptation de la bande dessinée de space-opera Valérian, de Jean-Claude Mézières et Pierre Christin.

La SCELF, Société Civile des Éditeurs de Langue Française, organisme de gestion collective représentant des éditeurs, s'était lancée dans la mise en place de perceptions au titre des lectures publiques. Elle estimait que les maisons d'édition devaient être rémunérées pour ces événements autour des textes. Après des mois de négociations et devant l'absence d'accord avec les parties concernées, l'organisation jette l'éponge.

Les Pays-Bas viennent de décider que la loi sur le prix unique du livre resterait en vigueur pour les quatre prochaines années. Jusqu'en 2019, ainsi qu'en ont convenu les ministres, lors d'une réunion en conseil, la semaine passée, le prix des livres restera défini par les éditeurs locaux. Ensuite, on verra...

Le 11 mars, le projet de loi sur un prix du livre en Suisse a été rejeté par referendum à 56,7 % des voix (

Publication du raport chinois sur l'état de l'édition

À vos calendriers : ce samedi, à Marseille, la librairie L’Hydre aux mille têtes ouvrira ses portes. Nouvelle venue dans les rues de la cité phocéenne, cet établissement généraliste sera un lieu de littérature, mais pas que. Mathilde et Lucas ont encore quelques jours pour peaufiner les derniers détails de cette nouvelle aventure.

BONNES FEUILLES - Il récupérait la suie du grand poêle à bois du magasin-bureau de poste, qu’il mêlait à sa salive pour en faire son encre, et dessiner la vallée de son enfance, au nom de jardin. Et bien après qu’il eut quitté la Garden Valley et son enfance, il ne cessa d’y revenir, pour dessiner, encore et sans fin, le théâtre de sa mémoire. 

Paru en novembre 2015 chez Soleil dans la collection Métamorphose, Fox’s garden est un album sans paroles réalisé par Camille Garoche ; un conte sublime sur la notion d’entre-aide et de partage. 

Des artichauts de Jérusalem tués au désherbant, voici l’inimaginable lecture – qui n’a rien d’un polar – que le tribunal impose à son jury. Cette affaire a d'ailleurs une résonnance particulière avec l'actualité autour du glyphosate. Il s'agit un sororicide potager (ne rigolez pas tout de suite...) qui concrétisait des années de conflit familial...