C’est une histoire qui s’inscrit dans la violence de l’histoire américaine, au cours de la guerre de Sécession. « Dans sa narration, cela s’apparente au film Little Big Man, et le ton est plutôt celui de Django Unchained », explique Philippe Beyvin, des éditions Gallimeister. Charmant et tentant. Surtout que, chez James McBride, la musique est indissociable de la littérature.