La gentillesse

Achevé fin décembre 2019, le manuscrit Pré-Mortem avait un peu d’avance sur la pandémie Covid. Pourtant, il nous raconte comment une autre forme de fléau s’abat sur la planète. Si tout être humain a vocation à mourir, un jour ou l’autre, le petit bonheur de l’existence reste de ne pas savoir quand. Sauf ce 31 octobre, nuit d’Halloween, où des créatures surnaturelles sont venues glisser à l’oreille de chacun le jour de sa mort. 

Chaque année, la SGDL remet des prix littéraires, dotés, consacrant des auteurs confirmés. Le jury, composé d’auteurs membres du comité, a établi la seconde sélection du palmarès 2020 qui sera remis, exceptionnellement cette année, à l'automne. 

En Australie, un livre d'un journaliste du Sun Herald, Eamonn Duff, revient sur l'affaire de Schapelle Corby, qui avait divisé le pays. Pour mémoire, Schapelle Corby, une Australienne partie en vacances à Bali a été arrêtée en 2004 avec 4,2 kg de marijuana planqués dans une housse de planche de surf.

Titi Gnangnan est maire d'Alba-Villa, et la commune fictive n'a pas eu la main heureuse en le faisant élu de la République : despote volontiers stupide, le personnage à la coiffure démesurément gonflée « n'a pas besoin d'un dessinateur pour passer pour une andouille ». Mais l'auteur de ce comic strip s'est attiré les foudres du maire du Blanc-Mesnil, Thierry Meignen.

Créé tout d'abord à Montréal en 2002, le Festival du Jamais Lu s'attache à mettre en voix, avec l'assistance de comédiens, lors de différentes lectures publiques, des textes de théâtre jusque-là encore jamais présentés sur scène. L'événement essaime depuis un an déjà à Québec. C'est ainsi que du 22 au 24 novembre se tiendra la deuxième édition du Festival du Jamais Lu au Bar-Coop L'AgitéE et au Théâtre Périscope.

Face à l'actuelle polémique autour de Günter Grass, suite à son poème sur la crise entre Israël et l'Iran, le lauréat du prix de la fondation Grass a préféré s'abstenir de venir à Brême, assister à la remise officielle de sa récompense, rapporte l'AFP.

Le Groupement français de l'Industrie de l'Information (GFII) va publier un livre blanc consacré au livre numérique dans l'édition professionnelle, universitaire et de recherche. Disponible gratuitement sur les plateformes habituelles et

Le vieil homme et la petite fleur - Théodore Monod, sa dernière grande aventure

Libraire depuis 40 ans, Aline Huille a créé en 2003 Le Grain des Mots, une librairie généraliste et indépendante. Généraliste pour que le monde des livres s’adresse à tous : littérature classique, contemporaine, policière, jeunesss, sciences humaines, beaux-arts, BD et romans graphiques, essais, poésie, etc. Indépendante pour rester libre dans ses choix et donc pouvoir être sincèrement à l’écoute des attentes du public et le conseiller au mieux.

Le directeur du Cirque du Soleil opposé à la vente de sa biographie

Voilà bien un samedi qui apportera son lot de surprises, et celle du jour sera de retrouver notre chronique Un livre Un vin, avec un joli voyage à la clef. En effet, notre chronique

Pour les Américains, la Bible est plus vraie que le Da Vinci Code

Le baiser de la matrice : Proust lu en vidéo dans tous les sens

La Silicon Valley va s'équiper... d'un poète pour célébrer sa culture

Révéler la vérité sur le Père Noël coût sa place à une enseignante

Interdit de se bécoter avant le départ du train, ça gêne la circulation

Le secteur du livre, et en particulier l'édition, n'a pas été épargné ces dernières années : le numérique est devenu le terrain privilégié des arnaques, escroqueries, menaces et autres attaques à but lucratif... Le ministère de la Culture lui-même se protège de ces nouveaux méfaits, avec la mise en place d'une politique de sécurité numérique (PSNum).

Le premier roman de Douglas Stuart, Shuggie Bain (Trad. Charles Bonnot), qui lui valu le prestigieux Booker Prize en 2020, va être adapté pour la télévision par la BBC. L'adaptation du récit, qui se déroule à Glasgow dans les années 1980, sous le règne de la Dame de fer Margaret Thatcher, sera menée par la société de production américaine A24. Cette dernière a produit nombre de films importants de ces dernières années, comme Midsommar, ou encore The Lighthouse avec Robert Pattinson, tous deux sortis en 2019.

Rien ne va plus, faites vos valises ? La « grosse édition » américaine, après l'euphorie de la pandémie, se heurte à l'inflation. Un des plus puissants groupes du secteur, Penguin Random House, n'y échappe pas, avec les départs, volontaires ou non de plusieurs éditeurs, dont certains vétérans.

Taiwan fait régulièrement l’actualité de ces derniers mois pour le risque non nul que la Chine envahisse l’île. Quand l’Empire du Milieu s’est développé dans la tyrannie, l’ancienne île Formose s’est tournée vers la démocratie. Un de ses plus célèbres auteurs de science-fiction, Chi Ta-wei, était récemment présent dans l’hexagone pour présenter son travail d’écrivain et ses combats passés et actuels en faveur de plus de tolérance et d’inclusion. ActuaLitté s’est entretenu avec lui.

Après le collectif En Chair et en Os, c'est au tour de l'Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) de réagir au rapport, IA : notre ambition pour la France, remis au Président de la République le 13 mars dernier. Ces membres, après l'avoir lu « avec beaucoup de colère », appellent les pouvoirs publics à « ne pas céder aux sirènes de la compétitivité mondiale, et l’ensemble des artistes-auteurs à faire front commun face à la massification annoncée des intelligences artificielles dans leur travail ».

Face à la montée de l'intelligence artificielle dans le domaine de la traduction, l'Association des Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) tire la sonnette d'alarme. Lors de son 15e Symposium suisse, l'association a publié une prise de position vigoureuse, soulignant les limites de l'IA en matière de traduction littéraire et réclamant une régulation claire pour protéger les droits et la valeur du travail humain.

BONNES FEUILLES - Imaginez transformer les activités quotidiennes comme se réveiller, marcher, ou prendre une douche, ainsi que les interactions personnelles telles que consoler un ami, en moments de pleine conscience envers soi-même et les autres. 

Dans le milieu scientifique, de nombreuses études ont déjà prouvé les grandes capacités et apports de la lecture. Une nouvelle enquête, menée par l’Université de Kingston à Londres auprès de 124 participants, atteste que lire des ouvrages modifie considérablement les relations sociales. Les lecteurs assidus seraient en effet susceptibles d’être plus gentils et empathiques. De quoi mettre à mal l’image tant véhiculée du rat de bibliothèque, un peu retiré du monde...

C'est peut-être « sans raison particulière » que la Bibliothèque nationale de France a voulu consacrer une exposition à Blaise Pascal, mais le philosophe en a toujours à revendre. Avec le corps et le cœur, l'esprit parachève la trinité d'un esprit brillant, mais voilé par le mystère.

Unde mes lecteurs, après avoir achevé "la nuit du Vojd" m'a conseillé un livre de Jean-Pierre Le Goff intitulé "La barbarie douce" publié en 1999 aux éditions La Découverte. Barbarie douce... le titre me plaît, il n'est pas sans rappeler "la tyrannie douce" de Tocqueville, excroissance maladive de la démocratie, ou même "la barbarie à visage humain" de BHL. J'ai suivi le conseil de mon lecteur ce weekend, dans ma Normandie, sur laquelle il n'a cessé de pleuvoir, et je n'ai pas regretté ma lecture. Elle m'a conforté dans les intuitions que j'ai eues en écrivant "la nuit du Vojd". En racontant l'histoire d'un jeune cadre en charge de contrôler un site de production,"La nuit du Vojd" aborde certaines ressemblances potentielles entre le fonctionnement des entreprises et les mécanismes totalitaires des sociétés communistes.

Le Salon du Livre de Paris met le doigt sur la vitalité de la littérature turque

En dépit des menaces juridiques qui pourraient peser, Le Journal d’Anne Frank dans sa version néerlandaise a été mis en ligne et diffusé, ce 1er janvier. Het Achterhuis, dans la langue originale, est proposé en format texte (DOC et TXT), ainsi qu’en EPUB – lisible donc sur la majorité des eReaders. Selon la législation sur le droit d’auteur, l’œuvre devait entrer dans le domaine public ce 1er janvier 2016, mais le Fonds Anne Frank, qui gère son exploitation était en total désaccord. Tant pis pour lui, manifestement. 

La box littéraire a décidément le vent en poupe : une nouvelle start-up, soucieuse d’accompagner les lecteurs dans leur choix de livres, s’est lancée. Le Haut de la Pile, comme ses consœurs, s’appuie sur les recommandations d’un libraire indépendant, pour fournir vos étagères en lectures nouvelles. Et elle n’hésite pas à se présenter comme « la start-up qui vous fera plaquer Amazon pour... votre libraire ». Mieux : elle s’est donnée pour mission de « sauver les libraires ». En avant.