Sch. Tahadoum

CLASSEMENT – D’ordinaire, nous faisons cela le mardi, parce que c’est la veille du jour des enfants. Mais cette semaine, ce sera vendredi. En prévision de la visite du week-end en librairie, ActuaLitté, en partenariat avec Babelio, vous propose la liste des 15 livres qui font l’actualité. Les choix des lecteurs, donc.

POLAR ÉTRANGER – Fiona Cummins a occupé la première place des meilleures ventes, avec une histoire à glacer les sangs. Celle d’un collectionneur totalement fou, un psychopathe de la pire espèce : celle qui ressemble à n’importe qui, et pourtant, entretien un musée des horreurs. 

Le cinéaste suédois Björn Runge s'est lancé dans l'adaptation d'un roman de Meg Wolitzer, The Wife, traduit en 2005 par L'Épouse chez Grasset par Johan Frederik Hel Guedj puis réédité en 2016 sous le titre La Doublure aux éditions Rue Fromentin. Une histoire de faux-semblant, d'acceptation, puis, enfin, de prise de conscience... Avec Glenn Close dans le rôle-titre.

L'écrivain allemand Thilo Sarrazin, homme politique membre du SPD, également économiste et banquier, a annoncé qu'il attaquait son éditeur Random House en justice après que l'éditeur ait refusé de publier un de ses ouvrages consacrés à l'islam. La parution était prévue pour la fin du mois d'août, mais l'éditeur a fait marche arrière début mai, selon l'auteur.

Plusieurs organisations représentant les auteurs s'alarment de l'état préoccupant du fonds destiné à financer la formation continue des auteurs. Depuis la mi-novembre, ce fonds, géré par l'AFDAS, ne serait plus en capacité de financer des formations, à une période où les auteurs sont pourtant amenés à acquérir de nouvelles compétences pour assurer l'avenir de la création. Nous reproduisons ci-dessous l'intégralité du message des organisations.

Avez-vous eu le plaisir de lire Dernier verre à Manhattan (trad. Philippe Loubat-Delranc) ou encore la série Frank Deker (même traducteur) ? Alors vous êtes certainement sensible au charme de Don Winslow, dont les romans policiers ne laissent pas de marbre. Eh bien, l’écrivain s’est lancé dans un autre genre : la diatribe politique…

Suite aux événements récents, il nous est apparu important de vous partager des ressources et ouvrages qui corroborent #BlackLivesMatter. Impossible pour nous de trouver les mots justes afin de nous exprimer sur le sujet, nous partageons donc les ouvrages qui ont été importants pour nous et ont participé au commencement de notre déconstruction, déconstruction qui continue chaque jour et ne peut jamais vraiment s’achever.

Les militants mobilisés contre la fermeture des bibliothèques britanniques reviennent, et les nouvelles ne sont pas bonnes : selon leurs estimations, près d'un millier d'établissements auront été fermés d'ici 2016. Le service public de circulation des livres est en berne en Albion, un état de fait confirmé par les observations d'une étudiante britannique : le Grande-Bretagne serait l'un des pays qui défendraient le moins les bibliothèques.

Avec Suzanne Collins, quoique dans un tout autre genre, George RR Martins est la super star de l'édition, avec sa série Games of Thrones. Adaptée à la télévision cette dernière est l'une des petites perles en matière de vente de livres. Mais attention : post-mortem, plus personne ne touchera à cette oeuvre. 

Suite à une plainte de sa fille Sylvie, les mouvements de la fortune d'Albert Uderzo ont été observés par la Brigade financière, à la recherche de potentiels abus de faiblesse commandités par des « aigrefins » révèle

Quand le monde merveilleux de Disney ne passe pas en revue les nouvelles super productions à réaliser pour grand écran, en piochant dans le catalogue de Marvel, c'est vers le passé que la firme se tourne. Et plus particulièrement, l'histoire de Mary Poppins, ce film si doux, si tendre... et dont l'adaptation par Disney est restée en travers de la gorge de l'auteure.

Pauvres journalistes ! Après avoir annoncé que Harper Lee avait enfin expliqué à sa biographe Marja Mills pourquoi elle n'avait écrit qu'un livre, To Kill a Mockingbird, ils ont dû se faire l'écho du démenti de la romancière. Dernier rebondissement, la maison d'édition Penguin aurait une lettre prouvant que Harper Lee avait bien coopéré à l'ouvrage.

Saisi par le Président du Syndicat National de l'Edition, Vincent Montagne, le Médiateur du livre vient de rendre public un projet d'avis sur l’édition scientifique. Tandis que les politiques en faveur de la science ouverte se développent, l'édition se sent menacée. Souhaitant répondre de manière constructive à ce débat, Jean-Philippe Mochon propose seize pistes de recommandations, afin de mettre en place une réelle politique française soutenant les éditeurs comme les acteurs des disciplines scientifiques. 

Le Prix du livre allemand, décerné par la Fondation pour la culture du livre et l’incitation à la lecture de la Fédération des Éditeurs et Libraires allemands, honore la meilleure œuvre germanophone de l’année. Le lauréat recevra 25.000 €, tandis que les finalistes se partageront 2500 € chacun.

Pour l'édition 2023, Aleksandar Hemon a été couronné pour son roman, Un monde de ciel et de terre, publié le 23 août chez Calmann-Lévy. Il rejoint ainsi une liste de lauréats comprenant Laird Hunt, Atticus Lish, Richard Russo, Richard Powers, Kevin Powers, Stephen Markley, Joyce Maynard ou encore Anthony Doerr.

De la littérature avant toute chose, voici ce que les 10 meilleures ventes de la semaine 11 (11-17 mars) nous apprennent. À l’exception de l’entrée notable de Spy Family tome 12 de Tatsuya Endo (traduction Satoka Fujimoto et adaptation par Nathalie Bougon) en 4e position, avec 22.334 exemplaires, tout n’est que fiction. Avec deux romanciers qui campent fermement.

L’entreprise française spécialisée dans la vente de biens culturels et d’électronique compte créer 350 postes supplémentaires pour l’année prochaine. Cette décision survient après un accord conclu début septembre avec Manor, une chaine de grands magasins suisses. 

Bibliothèques suisses : feuilletez en ligne des livres datant du XV° siècle

WalMart vend le Reader de Sony sur sa boutique en ligne

Éditorial : Dis, monsieur, dessine-moi 'un classique'...

Vous cherchez un auteur pour une lecture ? Une traductrice capable de traduire un ouvrage primé de l’albanais vers le français ? L’association professionnelle A*dS Autrices et auteurs de Suisse publie la toute nouvelle mouture du Répertoire A*dS, un ouvrage de référence numérique complet comportant des entrées pour plus de 3000 autrices et auteurs, traductrices et traducteurs littéraires.

En 2011 paraissait un livre pour enfants au titre improbable, Go the f**k to sleep, signé Adam Mansbach et illustré par Ricardo Cortés. Un bouquin sur le thème des lectures du soir en famille, avec humour et soupçon de provoc. Celui-ci avait donné lieu à une version audio narrée par l'acteur Samuel L. Jackson. Ce 12 novembre a été publié le second titre de la série, You Have to F**king Eat, qui a également trouvé son narrateur : Bryan Cranston.

La version fincherienne de Millenium est à la tête du box-office hexagonal, avec plus de 477 000 entrées en une semaine.

Les Guns N' Roses, cuisinés façon Vook

Le cinéma français a la cote auprès des étrangers

Les écrivains ont décidément la forme, en cette période de retour à la vie active. Lev Grossman, auteur américain – à succès, par ailleurs – occupe également un emploi de critique de livres, pour le Time Magazine. Selon lui, il n’existe pas de bons livres – c’est en tout cas l’idée qu’il a souhaité défendre lors de son intervention au Festival of Dangerous Idéas, prévue le 3 septembre...

Selon des chercheurs autrichiens, l'éducation prolongerait jeunesse et santé du cerveau. Analysant les résultats obtenus sur des personnes d'une soixantaine d'années qui avaient bénéficié de l'allongement de la scolarité obligatoire, ils ont mis en évidence ces bienfaits.  « Une année d'études aug­mente le score de mémoire, envi­ron quatre décen­nies plus tard, d'environ 0,2, ce qui cor­res­pond à 10 % d'un écart-type », expliquent les auteurs du livre

Créé par la revue mensuelle de nouvelles policières Mystère magazine, aujourd'hui disparue, le Prix Mystère de la Critique est remis depuis 1972 à deux romans policiers, un français, un étranger. En 2017, c'est Cloé Mehdi qui reçoit le prix français pour Rien ne se perd, chez Jigal, et Don Winslow pour le prix étranger, décerné pour son roman Cartel, au Seuil.

Créé en 2015, le Grand Prix de Littérature Américaine récompense chaque année un roman américain paru depuis le 1er janvier, traduit en français, et se distinguant par ses qualités littéraires de premier plan. Laird Hunt pour Neverhome (Actes Sud) et Atticus Lish pour Parmi les loups et les bandits (Buchet-Chastel) ont été les deux premiers lauréats de ce prix.

Aujourd’hui, la Fnac dévoile la sélection des 30 romans en compétition pour la 18e édition du Prix du Roman Fnac. Depuis la fin du printemps, le jury du Prix, composé de 400 libraires et 400 adhérents Fnac, lit et note les romans de la rentrée littéraire. Une liste d’une trentaine d’ouvrages est constituée à partir de leurs retours de lecture, composant ainsi la « sélection Prix du Roman Fnac ».