En ce moment :
Rubriques
Multimédia
À la loupe
PODCAST – « Et à part écrire qu’est-ce que vous faites ? » Voilà une question qu’on pose rarement aux écrivains. Créé par Aurélie Lévy, écrivain, scénariste et réalisatrice de documentaires, le podcast Écrire prend place dans nos colonnes. Un premier épisode, avec Alain Mabanckou.
13/09/2022 - 14:24
BONNES FEUILLES - « Ce doit être bien triste de ne pas aimer les livres de Rodrigo Fresán. » Claro
19/12/2022 - 09:30
Que devient la lecture lorsque l'endroit où se déroule l'histoire est le même que celui où vous lisez ? L'endroit où vous vous trouvez peut-il construire et modifier l'histoire que vous lisez ? Que deviennent l'écriture, la lecture, voire l'idée même de « livre » lorsque l'on utilise la technologie pour construire des histoires, et pas seulement pour les présenter ?
18/01/2016 - 11:50
Si l'on parle toujours plus du livre numérique, la startup BlookUp navigue à contrecourant. Cette dernière permet en effet aux utilisateurs de ses services de transformer vos contenus numériques en livres papier, rapporte L'Entreprise.
26/02/2014 - 00:04
Violences en bandes, le texte sera étudié lundi soir
26/06/2009 - 18:47
L'agence Blake Friedmann l’a annoncé hier, Carole Blake est décédée dans la nuit du 25 au 26 octobre. Elle avait marqué l’édition pour son combat dans la défense des droits des auteurs dans le secteur du numérique.
27/10/2016 - 16:19
L'hôtel littéraire de Nora Roberts incendié
26/02/2008 - 09:51
Nos confrères de Slate se font l'écho du débat qui agite de nombreux médias en ligne aux Etats-Unis concernant l'utilité des critiques littéraires négatives. Parler d'un livre alors qu'il n'a pas plu ne serait-ce tout simplement pas inutile ? Au contraire, cela permet de faire réagir, d'ouvrir de nouveaux horizons de lecture.
11/11/2013 - 00:06
Comme annoncé en début d’année scolaire, le jury accueille deux nouveaux membres pour l’édition 2010.
22/01/2010 - 17:28
Les candidatures pour la quatrième promotion de L’ETL du CNL-Asfored sont ouvertes jusqu’au 30 octobre 2015. Cette formation professionnelle multilingue sur deux ans s’adresse aux traducteurs débutants qui souhaitent perfectionner leur technique auprès de traducteurs chevronnés et parfaire leur connaissance des métiers du livres.
13/10/2015 - 15:22
L’été et l’automne ont été riches en distinctions pour tous les participants à l’École de traduction littéraire (ETL) : qu’il s’agisse des traducteurs expérimentés qui y assurent l’enseignement, ou des traducteurs en début de carrière qui l’ont suivi. Certains sont d'ailleurs devenus des enseignants de l’école depuis.
24/09/2021 - 16:52
Des millions de textes sur l'Histoire de l'Europe contrent Google
16/10/2009 - 11:06
Découvrez dans cet article comment le hasard et la chance façonnent les intrigues et les personnages dans la littérature, mais aussi dans les jeux de casino.
11/12/2023 - 10:42
Auparavant directeur éditorial chez Macmillan, Trimmer a participé à faire découvrir nombre de best-sellers internationaux. Avec la nomination de ce spécialiste du Young Adult, MTV Entertainment Group espère l’arrivée de nouvelles plumes susceptible de se transformer en rentables futures adaptations.
13/01/2021 - 17:31
En réaction à l'annonce faite hier par Sharp, qui présentait ses lecteurs-tablettes Galapagos, sous Android, Sony vient de dévoiler un accord avec l'opérateur télécoms KDDI et Toppan, société d'impression.
28/09/2010 - 09:30
Nouvelles technologies et atteintes à l'humain : un appel à textes
17/01/2009 - 14:21
La Déclaration de Québec sur la traduction littéraire, les traductrices et les traducteurs a été conçue et rédigée en avril 2015 par le Comité de la traduction et des droits linguistiques de PEN International, une organisation qui défend les droits des écrivains et la liberté d'expression dans le monde entier. Le texte est désormais disponible dans plus d'une vingtaine de langues, alors que la situation des traducteurs reste préoccupante.
17/10/2016 - 11:57
Alors, en avoir ou pas ? Ce matin même, le MOTif présente une étude concernant les agents littéraires dans notre plateau de fromages de pays. En établissant entre septembre 2009 et janvier 2010 un questionnaire adressé auprès de 100 écrivains français ayant publié en 2009, l'étude du MOTif, réalisée par Juliette Joste, présente un état des lieux sur cet intermédiaire.
22/06/2010 - 11:15
Ce premier volet de la trilogie de Glasgow (disponible chez Liana Levi et en Livre de poche) possède une structure narrative surprenante et hautement sympathique.
27/04/2016 - 09:21
La fouille de textes et de données faisait partie des points du droit d'auteur moderne abordés par la directive européenne de 2019. Au grand dam des éditeurs, des exceptions ont été introduites en vue de ces fouilles, utiles notamment dans le domaine de la recherche et du développement des intelligences artificielles. Un décret vient compléter le code de la propriété intellectuelle français, pour préciser les contours de ces exceptions.
24/06/2022 - 15:48
Evelyne Patricia Lokrou, écrivain et artiste peintre, dénonce le harcèlement, dans une courte pièce de théâtre, et parle de sujets pertinents, dans ce recueil, patchwork poétique, sincère, généreux et émouvant.
29/03/2019 - 19:05
Geluck se lâche, Textes et dessins impolis
04/10/2009 - 12:33
« Naissance d'une » : entre encres et textes
11/06/2008 - 07:32
Le dandy venu pas tout à fait de nulle part
21/05/2008 - 17:56
L'édition grand public a plus ou moins délaissé le segment des cahiers de coloriages, qui s'essouffle petit à petit. En conséquence, il est désormais plus que temps de trouver son successeur, au rayon « livres activités », qui ne demande pas trop de matériel et un temps d'occupation maximal, doublé d'un faible coût éditorial pour les maisons. Voici les maquettes en papier, à monter soi-même, avec des exemples pris chez Glénat Jeunesse et 404 Éditions.
31/05/2017 - 10:50
Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Aujourd'hui, on se met martel en tête...
08/02/2013 - 12:49
On ne le répétera jamais assez : la réalité qui dépasse la fiction, c'est d'un prosaïsme terrifiant. Pour Randy Wayne White, fiction et réalité se sont entremêlées au point de donner lieu à une savoureuse sauce épicée, qui a fini par déteindre dans le monde de sa fiction. À moins que ce ne soit l'inverse ? Son personnage, Marion ‘Doc' Ford, est un biologiste et consultant sur l'environnement marin, avec un passé troublé : il fut secrètement assassin pour le compte du gouvernement… Quel rapport avec les piments ?
06/03/2014 - 17:21
Durant près de 70 ans Marvin et Sybil Weiner ont réuni des documents liés à l’histoire politique américaine pour former la bibliothèque « Spirit of America ». En 2006, ils faisaient don de leurs ouvrages à la Florida Atlantic University. L’établissement propose désormais un accès numérique à ces archives inestimables.
03/02/2021 - 16:24
Annulé en 2020 du fait de la pandémie, déplacé en octobre 2021, le marché de la poésie en est à sa trente-neuvième édition. Installée en juin place Saint-Sulpice, aux pieds de la majestueuse cathédrale, la manifestation permet aux auteurs de se retrouver, mais aussi de faire connaître ce genre quelque peu oublié, ce parent pauvre de la littérature, qu’est la poésie.
21/06/2022 - 16:13
Google : le révélateur de la fraude
12/04/2009 - 07:21
Top Articles