Recherche

Basculons ! Cahier militant

Extraits

ActuaLitté

Jeux

Les enquêtes de Sonya Lwu. 10 affaires criminelles palpitantes à résoudre !

Avis aux enquêteurs et aux enquêtrices en herbe ! Saurez-vous élucider ces enquêtes ? Avec Sonya Lwu, psycho-criminilogue, tentez de résoudre 10 affaires criminelles captivantes ! Suivez le déroulement de l'enquête avec l'équipe d'investigation responsable du dossier, étudiez les preuves, les pièces à conviction, les photos et les témoignages. Faites appel à votre infaillible sens de la déduction et à votre incroyable intuition... Attention, chaque détail compte ! Et puis, parce que même les meilleurs enquêteurs ont besoin de se détendre, faites une pause entre deux affaires et amusez-vous avec des jeux : quiz, anagrammes, jeu des 9 différences... Dans ce cahier vous trouverez : 10 enquêtes à résoudre pour affuter vos talents de détective ; Des résumés d'affaires réelles pour approfondir votre culture crime ; Des mini-jeux pour faire fonctionner vos méninges tout en vous amusant.

05/2021

ActuaLitté

Fleurs de Bach, élixirs florau

Le grand livre des fleurs de Bach et autres élixirs floraux. Le guide indispensable de florithérapie pour prendre soin de soi et de ses proches

Cet ouvrage de référence permet de découvrir et de mettre en oeuvre la florithérapie de façon approfondie et universelle (à destination des adultes, des enfants et des animaux). Il présente brièvement l'histoire et les fondements de cette discipline pour guider le lecteur dans le choix, la fabrication et l'utilisation des Fleurs de Bach et autres élixirs floraux. Il décrit en particulier chacune des fleurs en fonction de ses propriétés, de ses vertus et de ses usages. Enfin, pour chaque âge de la vie, il propose une stratégie thérapeutique adaptée à chaque problématique (le stress de la séparation pour les enfants, l'éveil de la sexualité pour les adolescents, le stress professionnel pour les adultes, les problèmes de sommeil pour les personnes âgées...). 200 planches botaniques et un cahier couleur contribue à faire de ce livre un outil incontournable.

05/2021

ActuaLitté

Grandes réalisations

Notre-dame de Paris en notre histoire

Le 15 avril 2019, les feux de l'incendie de la cathédrale de Paris se reflétaient sur des milliers de visages atterrés. Le parvis, les ponts, les rues étaient tous couverts d'une foule atteinte au coeur. Pourtant, rares sont ceux et celles qui auraient pu répondre distinctement à la question : que voyez-vous brûler ? La cathédrale brûlait et, avec elle, plus de huit siècles d'Histoire parisienne et française. Le présent ouvrage offre une anthologie qui remet la cathédrale à l'honneur. Il appelle des compléments que votre zèle affectueux lui apportera, ne serait-ce que par votre empressement à en tirer profit. Roger Jacquet a publié de nombreux ouvrages en tant qu'auteur et que coauteur, dont La Trinité, En un midi sans soir et sans matin, L'Hébreu, L'Hébreu Guide de conversation et Cahier d'écriture hébraïque.

01/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

Julien Gracq

Cahier Julien Gracq sous la direction de Jean-Louis Leutrat Textes de Ernst Jünger José Corti Robert Margerit Joyce Mansour Olivier Perrelet Marcel Béalu A. Pieyre de Mandiargues Jean-François Marquet Leo Pollmann Léon S. Roudiez Jean Pfeiffer Philippe Berthier Dino Buzzati J. M. Blanchard André Almuro Bernhild Boïe Ariel Denis Renée Riese Hubert Enea Balmas Michael Riffaterre Georges Sion Léonor Fini Jacques de Decker Franz Hellens François Nérault Marc Eigeldinger Gilbert Ernst François Van Laere Jean-Louis Leutrat Michel Guiomar Serge Gaubert Hubert Juin Béatrice Didier Jean-Noël Vuarnet Edmond Humeau Henri Queffélec Suzanne Lilar Jean Ballard Stanislav Jirsa Louis Charvet Textes de Julien Gracq Chemins Eclosion de la pierre Lettre-préface Le surréalisme et la littérature contemporaine L'oeuvre d'Ernst Jünger en France Bibliographie de l'oeuvre par Anne-Marie Chapouton Bibliographie critique par Peter C. Hoy. Iconographie.

11/1997

ActuaLitté

Physique, Chimie

Physique-Chimie Tle. Sujets & corrigés, Edition 2023

Les Annales ABC du BAC pour réviser et préparer l'épreuve de Physique-Chimie Terminale du Bac 2023. - 30 sujets corrigés pour préparer l'épreuve et le Grand oral. - Des fiches de révisions pour retenir l'essentiel. - Des exercices pour contrôler ses connaissances. - Des aides pas à pas et la méthode en contexte + Rédigé par des enseignants ! + Annales ABC du BAC 2023 Physique-Chimie Terminale - Enseignement de spécialité Conforme aux programmes du Bac Une nouvelle formule pour préparer avec succès l'épreuve finale du nouveau Bac ! Les épreuves du nouveau Bac expliquées. Les bonnes méthodes à acquérir pour réussir. Des rappels de cours, des QCM et des exercices pour faire le point. Des sujets pas à pas avec des corrigés expliqués. Des sujets de Bac comme à l'examen pour s'exercer. Un cahier spécial Grand oral.

08/2022

ActuaLitté

Droit

150 questions réponses pour réussir l'oral des concours territoriaux

Les vidéos à télécharger seront disponibles courant juin ! Présentation de l'épreuve d'admission - ce que le jury attend lors de cette épreuve d'entretien pour les catégories A et B - les types de questions : mises en situation professionnelle, questions de management, connaissances administratives, connaissances de l'environnement territorial - méthodologie pour formuler des réponses concises et efficaces Pour s'entraîner à l'entretien avec le jury 7 thématiques de l'environnement territorial traitées sous forme de questions/réponses : - Le fonctionnement des institutions de l'Etat - La décentralisation et la déconcentration - Le fonctionnement du service public et ses modes de gestion - L'achat public - Les moyens humains : le statut des agents publics - Les moyens financiers : les finances publiques et la comptabilité publique - Le management. Un cahier de 16 pages en couleurs pour aider à retenir l'essentiel

04/2019

ActuaLitté

Littérature française

Tout ce qui manque

Roman de la rupture amoureuse, cahier du pays natal. Tout ce qui manque fait le point sur tout ce qui compte. A la manière d'un John Fante d'Intercités, Florent Oiseau ajoute à sa plume une pointe de mélancolie dont le sarcasme flegmatique émeut autant qu'il réjouit. "Le projet m'apparaissait évident, j'utiliserais le village pour tisser un décor, raconter une histoire en apparence inoffensive mais avec, cette fois, un but bien précis : dire entre les lignes tout ce que j'avais cru malin de taire. Ana, tu n'es pas juste une infirmière ; Ana, tu n'es pas une colocataire ; Ana, tu n'es pas une habitude, t'aimer est ma première certitude, l'avoir mal fait est la deuxième, vouloir écrire un livre pour inverser le cours de notre histoire est la dernière".

08/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

C'est ainsi qu'un jeune noir du Zimbabwe a volé un manuel de physique supérieure. Suivi de Doris Lessing en Afrique par Alberto Manguel

La caisse de livres est descendue du camion, et souvent reçue avec des larmes. " Tous ces livres ? Pour nous ? Rien que pour nous ? " La bibliothèque est peut-être une petite case, équipée de quelques rayonnages, mais le plus souvent c'est une planche posée sur de vieilles caisses. Sur ces planches, les livres sont disposés avec déférence. Un bibliothécaire a été choisi pour son honnêteté tout autant que pour ses cinq ou six années de scolarité. Un cahier auquel est attaché un crayon servira à enregistrer les emprunts. Mais il n'y a pas que ce village, d'autres villages voisins profiteront eux aussi de cette manne. Ils ont déjà dépêché des émissaires : s'il vous plaît, partagez vos livres avec nous. Mais il n'y a que cinquante volumes, peut-être une centaine. Doris Lessing.

05/2010

ActuaLitté

Orientation

Mon parcours orientation. Lycée général et technologique 2e/1e/Tle

Conforme au Référentiel des compétences à s'orienter 2022 - ONISEP Un cahier pour accompagner les élèves dans leur projet d'orientation sur les 3 années du lycée. - Pour animer des séances collectives, dans les heures dédiées à l'orientation - Pour guider l'élève en autonomie et le rendre réellement acteur de son projet - 5 parties : o Comprendre les grandes étapes de l'orientation o Apprendre à se découvrir o Se projeter dans le monde professionnel o Construire son parcours d'études o Kit Terminale : Parcoursup, Grand Oral... - L'outil indispensable pour anticiper et se repérer dans les études supérieures, choisir ses spécialités, s'informer sur les formations, opter pour les bonnes stratégies sur Parcoursup... Hatier X Inspire Avec le site Inspire, un accès gratuità de nombreuses ressources en ligne : fiches pratiques, vidéos, mise en relation avec des étudiants...

05/2023

ActuaLitté

Théâtre - Essais

Registres N° 24 : Scénographies à l'aube du XXIe siècle

Une ou des scénographies ? Peut-on aujourd'hui se restreindre à une approche univoque de la scénographie quand l'aube du XXIe siècle propose une diversité de voix et de pratiques ? L'ouvrage se pose en décalage avec l'approche traditionnelle de la scénographie. Il s'intéresse aux théories, pratiques et enseignements du début du XXIe siècle et dresse un constat de la plurivocité effective de ses expressions, ainsi que la variété de ses applications au théâtre et en dehors. Les lecteurs s'intéressant à la scénographie trouveront de quoi approfondir leurs connaissances mais il pourra aussi être utile à ceux qui voudraient la (re)découvrir de manière actualisée. Les contributeurs venant de la recherche mais aussi de la pratique et de l'enseignement, l'écrit a été homogénéïsé pour une grande accessibilité de lecture, complémentée d'un cahier de belles illustrations.

05/2024

ActuaLitté

Spiritueux

Les 365 lois de l'amateur de whisky. Edition actualisée

" Dégustez votre whisky comme vous l'aimez, il n'y a pas de règles pour le boire" est sans doute la phrase la plus hypocrite prononcée par les puristes de l'alambic. Elle précède d'ailleurs un "mais" révélateur qui lui confère toute sa saveur : "mais pour apprécier un très bon scotch, mieux vaut... " . Ce guide, bien illustré, énonce les 365 lois à connaître pour décupler le plaisir de la dégustation, affiner sa connaissance du malt, combattre les idées reçues et déjouer les impostures au moment de choisir une bouteille. En bonus, le cahier pratique propose de découvrir 80 flacons (dont 10 coups de coeur) sélectionnés dans les distilleries du monde entier. Ecrit avec humour par une vraie spécialiste du whisky, ce livre est une mine d'or pour qui souhaite découvrir le mythique spiritueux ambré.

09/2021

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

33 oeuvres de résistance. Poèmes, photos, affiches, lettres ...

Anthologie en lien avec le programme de français et d’histoire des arts en troisième (3e)..RésuméUne anthologie qui rassemble des œuvres très diverses – poèmes, affiches, photos, chansons, etc. –, qui ont en commun une volonté de résistance : aux périls fascistes ou à l’occupation nazie.33 œuvres pour comprendre la responsabilité de l’artiste en temps de crise.Un recueil, avec un cahier de 8 pages pour les reproductions en couleurs, qui permet de préparer la nouvelle épreuve d’histoire des arts au brevet.L’édition Classiques & Cie collègeLes textes et images de l’anthologie sont associés à un dossier illustré, qui comprend :– un guide de lecture intitulé « 33 œuvres pour résister à l’oppression », avec des repères, un parcours de l'œuvre et un groupement de documents,– une enquête documentaire, « Qu’advient-il de l’art et des artistes sous l’Occupation ? ».

03/2012

ActuaLitté

Littérature française

Les Trois Mousquetaires

PointsClassique - Avec l'aide de ses trois compagnons, Athos, Porthos et Aramis, d'Artagnan va devoir affronter la terrible Milady au service de Richelieu. Roman historique, d'aventures et d'apprentissage rempli de péripéties et de coups de théâtre, ce récit nous mène sur les pas de personnages hors du commun, héros et héroïnes du plus grand chef-d'oeuvre d'Alexandre Dumas ! En plus : Un cahier couleurs avec de nombreuses photos et planches de BD Une présentation illustrée de l'auteur et des personnages Des extraits disponibles à l'écoute et un oral du Brevet intégral en audio Une infographie sur le roman d'aventures et des mémos visuels Une frise historique et culturelle sur le siècle de Dumas Un groupement de textes et image Des fiches méthode vers le Brevet Un lexique du récit

06/2023

ActuaLitté

Critique

La longue vie du bon Samaritain

Héros universellement reconnu de la charité chrétienne, le "bon" Samaritain fait brièvement son apparition dans le seul Evangile de Luc pour sauver un inconnu blessé abandonné sur la route qui conduit de Jérusalem à Jéricho. Cette simple anecdote en forme de parabole a donné lieu à d'innombrables lectures, représentations, interprétations et utilisations qui, en amplifiant son message jusqu'à l'universel, accompagnent continûment les progrès de la civilisation chrétienne comme de l'humanisme. Au fil de son histoire, ce personnage fictif accède au statut de pseudo saint, modèle de fraternité et, à ce titre, se trouve intégré à notre inconscient occidental collectif sur le long et difficile chemin de reconnaissance d'un prochain, dont nous sommes, chacun à notre manière, partie-prenante. Avec 1 ill. n. b. in-texte et un cahier 8 p. quadri.

03/2024

ActuaLitté

Dictionnaires français

Le Robert benjamin. Mon premier dictionnaire 6/8 ans CP-CE1-CE2

Le premier dictionnaire idéal pour se familiariser avec l'outil, dans une nouvelle édition enrichie et conforme aux programmes scolaires. La maîtrise de la langue 8 000 mots et sens, dont de nouveaux mots sur le quotidien de l'école et le vocabulaire du merveilleux Des exemples pour chaque mot, issus de l'univers familier de l'enfant et entièrement actualisés De nombreuses remarques sur l'orthographe et la prononciation Les synonymes, les contraires, les homonymes Une initiation aux familles de mots et aux niveaux de langueLa découverte du monde La découverte du monde 1 200 illustrations modernes et pertinentes Des planches thématiques (la forêt, le corps humain, la musique...) Un dossier illustré sur les 200 pays du monde + Un cahier d'anglais : mes 100 premiers mots d'anglais, des planches pour découvrir l'anglais par l'image et le jeu.

05/2022

ActuaLitté

Catéchèse

Expliquer la confession aux enfants

Le sacrement de confession est en crise. On se confesse très peu. Cette désaffection résulte de la perte du sens du péché, liée à la perte du sens de Dieu. Une remise à niveau de notre connaissance des principaux éléments de ce sacrement s'avère indispensable. Elle nous permettra de mieux préparer les enfants à la confession. Une première partie comporte une petite catéchèse sur le sacrement de pénitence et un texte de saint Jean Paul II sur la perte du sens du péché. Le cahier enfants propose un coloriage (Le fils prodigue), un bricolage, et des carnets pour l'examen de conscience et les prières pour la confession, ainsi qu'une histoire à raconter. Une troisième partie explique comment accompagner l'enfant dans les étapes de sa confession et comment l'initier dans le cadre du catéchisme.

01/2023

ActuaLitté

Développement durable-Ecologie

Bel et Bio. Nature et chimie douce

Le "bio" est à l'ordre du jour. La prise de conscience récente d'une possible catastrophe écologique planétaire nous incite à réviser nos modes de vie et de consommation. Ce retour au naturel, loin d'être naïf et utopique, peut s'appuyer sur les connaissances scientifiques les plus récentes. Car, depuis un demi-siècle, les chercheurs en sciences de la nature expérimentent eux-mêmes et proposent des alternatives réalistes. La chimie permet de comprendre et de justifier le succès de certaines méthodes ancestrales, de les améliorer et d'en inventer de meilleures, tout en observant un cahier des charges exigeant et respectueux de notre environnement. L'intuition bio n'est donc pas forcément simpliste et inculte, on le verra dans ce livre émaillé d'exemples et d'expériences qui peuvent s'incarner dans le quotidien de chacun.

04/2010

ActuaLitté

Mathématiques CE2

Maths CE2 Tandem. Guide pédagogique + diaporamas, Edition 2023

Le guide pédagogique CE2 enrichi de diaporamas pour animer la classe ! Le guide pédagogique + diaporamas CE2 : La programmation et toutes les séances en calcul mental Le descriptif de chaque séance Un format détachable pour pouvoir emmener la semaine qui vous intéresse avec vous. + Avec le guide papier, vous bénéficiez d'un code personnel pour accéder à un espace numérique avec tous les diaporamas de la méthodepour animer les séances de manipulation, vérifier les acquis, faire le bilan. Inclus aussi : le matériel à imprimer, les évaluations modifiables, les leçons, les vidéos, etc. Tandem CE c'est : Une organisation simple et ritualisée : 1. Une séance d'apprentissage animée par un seul support : le diaporama. 2. Une synthèse collective et un mini quiz pour vérifier la compréhension 3. Un entrainement individuel en autonomie dans le fichier ou le cahier de géométrie.

08/2023

ActuaLitté

Mathématiques CE1

Maths CE1 Tandem. Guide pédagogique + Diaporamas, Edition 2023

Le guide pédagogique CE1 enrichi de diaporamas pour animer la classe ! Le guide pédagogique + diaporamas CE1 : La programmation et toutes les séances en calcul mental Le descriptif de chaque séance Un format détachable pour pouvoir emmener la semaine qui vous intéresse avec vous. + Avec le guide papier, vous bénéficiez d'un code personnel pour accéder à un espace numérique avec tous les diaporamas de la méthodepour animer les séances de manipulation, vérifier les acquis, faire le bilan. Inclus aussi : le matériel à imprimer, les évaluations modifiables, les leçons, les vidéos, etc. Tandem CE c'est : Une organisation simple et ritualisée : 1. Une séance d'apprentissage animée par un seul support : le diaporama. 2. Une synthèse collective et un mini quiz pour vérifier la compréhension 3. Un entrainement individuel en autonomie dans le fichier ou le cahier de géométrie.

08/2023

ActuaLitté

Théâtre

Six Personnages en Quete d'Auteur

Sur la scène d'un théâtre, alors qu'un directeur de troupe et ses comédiens répètent, six individus endeuillés font irruption. Ce sont des personnages, tous membres d'une même famille. Nés de l'imagination d'un auteur qui a refusé de leur donner une existence artistique, ils revendiquent leur droit de vivre. Pièce dans la pièce, Six Personnages en quête d'auteur interroge les mystères de la création et révèle les limites de la représentation. TOUT POUR COMPRENDRE - Notes lexicales - Biographie de l'auteur et contexte d'écriture - Les sources et le genre de l'oeuvre - Les représentations de l'oeuvre et sa réception - Chronologie TOUT POUR REUSSIR - Petit lexique pour la lecture d'images GROUPEMENTS DE TEXTES - Le théâtre dans le théâtre - L'auteur et son personnage - Le comédien et le personnage - Le mystère de la création artistique CAHIER PHOTOS.

ActuaLitté

Théâtre

Tu oublieras aussi Henriette

Il se rend tous les matins à la même terrasse de café pour écrire. Dans son cahier, il tient son journal et sans transition les scènes qu'il imagine pour son prochain spectacle : une pièce de théâtre sur Henriette, mystérieuse aristocrate aixoise que Casanova a rencontrée alors qu'elle venait de s'enfuir de sa famille, déguisée en militaire. À quelques tables, se tient une jeune femme rousse. Elle vient là pour lire. L'Auteur et Clara – la jeune femme – sympathisent. Ils se retrouvent chaque matin. Ils se fixent par cartes postales des rendez-vous. Le dernier de ces rendez-vous aura lieu place Saint-Marc à Venise, à minuit, un solstice d'hiver. Progressivement Clara prend la place de Henriette, dans un univers où les personnes réelles, les personnages littéraires, les fantasmes et les animaux prennent la parole à égalité.

09/2016

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Echappe-toi du royaume des bonbons !

Alors que tu viens de finir de dévorer en cachette tes sucreries préférées, ta chambre se met soudain à changer ! Tes habits, tes jouets, tes livres et cahiers... Tout est maintenant fait de bonbons ! Même ta licorne en peluche sent la guimauve... Tu viens de passer dans un autre monde où tu as été emprisonné(e) par le roi Sugar ! Tu as 30 minutes pour trouver et boire la potion magique qui te permettra de t'évader. c'est parti pour l'aventure !

01/2021

ActuaLitté

Enseignement primaire

C'est à lire CP-CE1. Livre de l'élève. Edition 1993

Le livre de l'élève avec 36 textes littéraires pour tous les goûts (histoires, aventures vécues, contes et légendes), 12 pages de poésie, 19 ensembles documentaires (écrits divers : presse, affiches, règles de jeux, fiches techniques, catalogues...) 2 cahiers d'exercices complément indispensable du livre pour aider l'enfant à construire, avec plaisir, son savoir-lire. Un guide pour l'enseignant véritable "mode d'emploi" du livre, avec les objectifs poursuivis et des schémas de séquences pédagogiques pour la pratique d'une lecture fonctionnelle.

02/1993

ActuaLitté

Policiers

Les Mémoires de Maigret. 4e édition

C'était en 1927 ou 1928. Je n'ai pas la mémoire des dates et je ne suis pas de ceux qui gardent soigneusement des traces écrites de leurs faits et gestes, chose fréquente dans notre métier, qui s'est avérée fort utile à quelques-uns et même parfois profitable. Et ce n'est que tout récemment que je me suis souvenu des cahiers où ma femme, longtemps à mon insu, voire en cachette, a collé les articles de journaux qui me concernaient.

09/1997

ActuaLitté

Littérature française

Réminiscence

Faisant suite à Cahiers d'écolier (1950-1960), Fables sous rêve (1960-1970) et Les Liens d'espace (1970-19970), ce quatrième volume du "Journal de travail" de Claude Ollier couvre la décennie 1980-1990, durant laquelle ont été écrits Mon double à Malacca, Une histoire illisible, Truquage en amont, Obscuration et Feuilleton. Le récit du cheminement de ces livres s'y nourrit de l'écho de rencontres, de brèves échappées lointaines, de quelques rêves encore et de nombre de lectures.

12/2003

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Journal d'exil. 1935

En 1934 et 1935, alors que la Deuxième Guerre mondiale s'annonce, Trotsky écrit son journal d'exil, sur trois cahiers d'écolier. Commentaire clairvoyant sur la course du monde vers l'abîme. Mais aussi reflet de son drame personnel : Laval s'est entendu avec Staline et veut expulser Trotsky. Mais aucun pays n'accepte de donner asile au grand révolutionnaire. Le gouvernement français met donc Trotsky en résidence surveillée dans une petite ville de province et lui impose une véritable réclusion.

06/1977

ActuaLitté

Littérature française

Hier pour rien

Je n'ai jamais raconté cette histoire du jour qui recommence, à personne. Surtout pas à mon psy qui avait déjà fort à faire avec Lena. Il m'a bien soigné. Du bon boulot. Je ne me plains pas. Si quelqu'un finit par tomber sur cette version électronique (pourvu qu'Eva ait bien brûlé les cahiers ! ), il n'y croira pas, même si chaque phrase, chaque mot représente la pure et simple vérité. C'est vrai parce que je l'ai écrit.

03/2023

ActuaLitté

Enseignement primaire

C'est à lire Cycle des approfondissements CM1. Livre de l'élève. Edition 1991

Le livre de l'élève avec 35 textes littéraires pour tous les goûts (romans, aventures vécues, contes et légendes), 16 pages de poésie, 32 ensembles documentaires (presse, affiches, notices, plans, catalogues...). 3 cahiers d'exercices ou 3 séries de duplifiches complément indispensable du livre pour aider l'enfant à construire, avec plaisir, son savoir-lire. Le livre du maître avec les corrigés des exercices, les objectifs poursuivis, l'analyse et l'exploitation pédagogique des supports, pour la pratique d'une lecture fonctionnelle.

06/1991

ActuaLitté

Livres-jeux

Les chats

Apprendre en s'amusant, c'est possible, grâce à cette nouvelle collection de cahiers d'activités documentaires ! L'auteur propose des jeux variés (mots croisés, questions-réponses, schémas à compléter) autour des chats, de leur anatomie, des races les plus emblématiques, mais également les superstitions qui leur sont liées et leur représentation dans l'art et dans la littérature. A la fin de l'ouvrage, des solutions détaillées permettent à l'enfant d'en apprendre plus sur ces attachants compagnons.

03/2024

ActuaLitté

Littérature étrangère

Quand je te frappe. Portrait de l'écrivaine en jeune épouse

Alors qu'elle se remettait d'une déception amoureuse, la narratrice, prise entre ses aspirations et les attentes de ses parents, s'est quelque peu précipitée dans le mariage. L'heureux élu est un brillant universitaire, un admirable militant — l'homme idéal ? Mais la jeune femme déchante vite, confinée dans sa maison à Mangalore, loin de sa famille, de ses amis. C'est d'abord ses habitudes que son mari entreprend de réformer : il Faut qu'elle case de passer tant de temps sur interner, sur sa boîte mail, sur les réseaux sociaux — et puis, finalement, sur son ordinateur. Pour elle qui vit de son écriture, c'est presque un arrêt de mort. Il Faut qu'elle devienne une parfaite femme du peuple, qu'elle assimile et incarne la doctrine marxiste. Et surtout, surtout, qu'elle respecte son époux et se conforme en tout point à ses désirs. Cet "endoctrinement" passe par la violence, qui emprunte toutes les ramifications possibles, plus perverses les unes que les autres. Pour ne pas sombrer, la narratrice lutte, elle écrit dans sa tête, imaginant comment raconter son histoire, cherchant la moindre Faille. Peu à peu, elle invente un stratagème afin de s'en sortir, de garder le contrôle de sa propre vie. De ne pas disparaître. Porté par une voix puissante, ce récit de survie polymorphe, étonnamment lumineux, offre un éclairage salutaire sur les violences faites aux femmes, en Inde et dans le monde. Créant une tonalité singulière, à la fois intime et littéraire, l'auteur décortique avec rage et brio le mécanisme de défense inaltérable que constitue le rapport à la fiction.

03/2020