Vergers d'exil - CD. Echos méditerranéens
Extraits
Littérature francophone
La Tortue. Haïti. Echos de mon Ile
Une véritable invitation à la découverte et à l'aventure vous est proposée dans cet ouvrage aux milles saveurs. A travers son regard bienveillant, Abel Edmond vous entraine dans un voyage haut en couleur afin de découvrir le quotidien des habitants de l'Ile de la Tortue, leur rapport à la mer et à la pêche ainsi que le lien profond qui les unis à la terre. La Tortue (Haïti) Echos de mon Ile permet également de découvrir les richesses qu'abrite ce petit coin de paradis. Différents aspects y sont analysés tels que sa géographique, son fonctionnement social ou encore sa vie politique. Un guide, une ouverture sur l'autre, les portes de l'Ile de la Tortue s'ouvre à vous.
03/2023
Paranormal, Bit-lit, Science-f
Des échos de sang et de crocs
"J'implore ta pitié, Toi, l'unique que j'aime... du fond du gouffre obscur où mon coeur est tombé". Vivre dans un gouffre, je connais bien ça. Mon père m'y a constamment jeté. Je n'étais jamais assez bien, jamais assez, tout simplement. Et puis, l'obscurité est une vieille amie. Il m'y a souvent plongé. Je suis trop tendre, je suis sa honte. "Pourquoi n'es-tu pas doué comme Anastase pour abattre ces maudits Loups ? " Quelques coups pour me motiver, quelques blessures émotionnelles pour me contrôler. Les Loups et les Chasseurs, ça ne se mélange pas. C'est comme aimer un homme, ça ne se fait pas. Mais maman sait que je n'ai jamais été très obéissant. Les enfants subissant la violence deviennent-ils fatalement des monstres ? #MM #Loupgarou #Ennemistolovers
11/2022
Science-fiction
Echos. Loin siffle le vent de révolte
Monde oppressif, la Cité est une entité politique, sociale et dirigée par une intelligence artificielle qui suit une logique implacable. Ouvrier qualifié ou membre du puissant Conseil, chaque individu a une place prédéfinie dans cet ordre hiérarchique. Cependant, lorsque la population du District 0 commence à diminuer lentement, un sinistre plan de génocide se dévoile... Echos - Loin siffle le vent de révolte vous invite dans un univers sombre, mêlant espionnage, complots et terrorisme. Jusqu'où seriez-vous prêt à aller pour découvrir la vérité ?
07/2023
Littérature française
Enfin éclos d'un vase clos
Enfin éclos d'un vase clos est une oeuvre qui a pour scène la République Démocratique du Congo. C'est l'histoire d'un garçon (Ningaye) et de sa grande soeur (Anda) dont les parents ont divorcé quand ils avaient deux et quatre ans. Après la mort de leur grand-mère paternelle qui s'occupait bien d'eux, ces enfants vont connaître beaucoup de moments de vie difficiles quand ils iront habiter chez les membres de la famille. La fille subira des abus et aura à vaincre plusieurs obstacles pour aller auprès d'Imba, leur mère, après que celle-ci ait récupéré le garçon et l'ait mis dans de meilleures conditions d'éducation chez les Jésuites, à Kinshasa. Intelligent et plein d'ambition, Ningaye rencontrera encore d'autres défis qu'il relèvera jusqu'à l'université où il va vraiment se découvrir et éclore pour mieux s'épanouir.
04/2015
Littérature française
Silences d'exils
Silence d'exils est un projet entrelaçant le langage des mots et celui des images, conduit par Marina Skalova, écrivain et Nadège Abadie, photographe. Le projet est né d'une réflexion sur la dépossession de la langue, qui caractérise les trajectoires migratoires. La notion de Sprachlosigkeit en allemand, qui désigne à la fois une perte et un mutisme, est à l'origine de ce projet. L'expérience de cassure, de brisure de la langue, propre à la situation des migrants, est au coeur de la démarche de Silence d'exils. Depuis 2016, les deux artistes ont proposé des ateliers bilingues d'écriture et de photographie auprès de demandeurs d'asile dans le cadre d'une résidence de trois semaines à C-FAL Genève, puis à Bienne et à Neuchâtel. Les ateliers se sont ensuite poursuivis au cours de l'année 2017.
06/2020
Littérature française
Terres d'exils
1871 : l'Alsace et la Lorraine sont annexées par l'Allemagne. Ceux qui veulent conserver leur nationalité française doivent abandonner leurs terres et partir, ce sont les optants. Justine Hartmann, 8 ans, est parmi eux. En compagnie de ses grands-parents et de ses parents, elle embarque, comme d'autres, pour l'Algérie, une nouvelle colonie, où une vie de cocagne leur est promise. 2015, Zimmerbach : Edithe, 80 ans, pied-noir, décide d'entreprendre un dernier voyage vers la terre qui l'a vue naître afin de se recueillir sur la tombe de sa grand-mère Justine. Sur place, elle retrouve Abdel, le gardien du cimetière. Le vieux Chaoui a conservé le journal de l'aïeule. Quelle était la vie quotidienne des colons d'Algérie et des autochtones ? Quel secret de famille va découvrir Edithe ? Cinq générations de souvenirs seront-elles suffisantes pour vaincre images d'Epinal et préjugés, et enfin panser les plaies ? Comme aurait dit Justine : "Wenn m'r nùmme eini glock litte hert, so hert m'r nùmme einer ton." (quand on n'entend qu'une cloche, on n'entend qu'un son).
10/2015
Textes médiévaux - Traductions
Saga d'Egil
Ecrite dans la première moitié du XIIIe siècle, la Saga d'Egil relate la vie et les aventures d'un poète et guerrier islandais du Xe siècle nommé Egil Skallagrimsson et de quelques-uns de ses proches parents. L'action s'étend sur près de cent ans et situe l'histoire d'une famille de premiers colons islandais dans celle plus vaste de la Norvège et de l'Europe du Nord pendant l'ère viking, plus de deux cents ans avant la composition de l'oeuvre. Récit des origines de la société islandaise, elle présente aussi les conséquences pour une aristocratie locale du renforcement du pouvoir royal en Norvège. Très sensible aux rapports de pouvoir dans les échelons supérieurs de la société, l'auteur noue une intrigue subtile où évoluent des personnages hauts en couleur, dont le plus mémorable et aussi le plus énigmatique est Egil lui-même. Traduction, introduction et notes de Torfi H. Tulinius. Avec la collaboration de Paloma Desoille-Cadiot. Collection dirigée par Michel Zink
11/2021
Poésie
Embruns d'exils
Une adresse au lecteur-monde... dans une musicalité de rimes choisies au creux des chants qui s'entendent en rêve : quand la résonance avec l'autre, les autres, réalise une invite à résister aux indifférences, aux isolements et que se cherche parmi et avec les mots ce grain de sable qui nous unit. Il faut parfois crier les mots ou plus simplement les libérer de leur non-dit, les dresser en arc-en-ciel au-dessus des murs, les rendre à tous leurs sens pour séduire la vie, l'attirer hors des exils de l'existence. Les "Embruns d'exils" se déposent sur la page intérieure de nos sens comme autant de rumeurs venues du large pour accueillir nos pas étouffés, effacés par tant d'histoires de peur... de renoncements... L'écriture, très sonore, de José Vala se penche sur nos oreilles pour entendre de quelle mélodie nous saurions enchanter l'exil du silence.
11/2015
12 ans et +
Deux par deux Tome 3 : Ceux qui ont tout pour réussir
Il faut savoir écouter ses amis ! Kaye a le sens des responsabilités : ce n'est pas pour rien qu'elle est présidente du conseil des élèves du lycée ! La preuve : avec Aidan, son petit ami, l'avenir est tout tracé. Inscription dans la même université, carrière dans le milieu bancaire, mariage parfait. Sawyer, lui, est le bad boy local, il adore les soirées et sa plus grande réussite est d'avoir obtenu le rôle de mascotte de l'équipe de football. Kaye et Sawyer n'ont rien en commun. Et pourtant leurs amis sont persuadés qu'ils seraient heureux ensemble. Qui a raison ? Il est temps de le découvrir...
07/2017
Littérature étrangère
Echos d'une terre natale. Deux siècles d'un village russe
Issu d'une famille d'émigrés russes contraints de se réfugier en Occident après la révolution de 1917, Serge Schmemann a gardé la Russie dans le sang. En 1980, il part pour l'URSS en qualité de journaliste et découvre au cœur de l'ancienne Russie le domaine de ses ancêtres, acheté sur un coup de tête par son aïeul Mikhaïl Ossorguine. Après la vie dorée de l'aristocratie russe au XIXe siècle, le village de Serguievskoïé (devenu aujourd'hui Koltsovo) apparaît sous le jour plus douloureux de la terreur stalinienne vécue à la base par plusieurs générations de paysans qui se souviennent au fil des rencontres avec l'auteur. Récits oraux, photos, entretiens, documents, carnets, mémoires sont exploités de manière éminemment personnelle pour faire revivre la paysannerie de province. Comme des poupées russes que l'on emboîte, l'auteur entrelace son histoire individuelle de journaliste en quête de témoignages, son histoire familiale, à la manière d'un album de famille riche de deux siècles de vie, et la grande Histoire - celle, tragique ou rocambolesque, de la Russie tsariste et révolutionnaire, celle aussi de Staline puis de Brejnev, Gorbatchev et Eltsine. Le récit qu'il nous livre aujourd'hui, avec une élégance des plus modeste, est celui d'un retour aux sources, émouvant et brutal, comme peut l'être un retour sur les lieux d'un paradis perdu après un traumatisme.
02/2005
Sciences politiques
Vergès Père, frères & fils. Une saga réunionnaise
Depuis trois quarts de siècle, la famille Vergès tient une place centrale dans la vie politique réunionnaise. Ce livre retrace l'existence et le parcours de ses principaux membres, sans chercher à soulever des polémiques et en s'en tenant strictement à la vérité des faits. Raymond, Jacques, Paul, Laurent et Pierre Vergès ont eu ou ont des vies déterminées, en partie au moins, par leur origine réunionnaise et eux-mêmes, à des titres divers, ont joué des rôles majeurs dans la vie politique, sociale et culturelle de l'île, en tenant parfois, en métropole même, le devant de la scène. On trouve, dans cet ouvrage, la " saga " Vergès, avec, pour trois générations, la narration de la carrière de cinq personnages, dont les vies sont riches en échos réciproques et en événements remarquables, mais aussi le récit de l'émergence, de l'action et peut-être du déclin d'une " dynastie " qui a souvent pris les allures d'une entreprise politique, " Vergès Père, Frères & Fils ".
07/2007
Jardinage
Travaux de saison. Potager, verger, ornement, serre
Un récapitulatif complet, quinzaine par quinzaine, de tout ce qu'il faut faire au potager, au verger, sous la serre ou au jardin d'ornement. Semer, planter, surveiller, éclaircir, griffer, planter, pailler, traiter, stimuler, tailler, arroser, nettoyer, bouturer, récolter, couper, biner, ramasser, bêcher, éliminer... vous passerez efficacement à l'action, quinzaine par quinzaine, sans rien omettre d'important grâce à cette antisèche, à emmener avec vous au potager, au verger, sous la serre ou au jardin d'ornement.
01/2023
Jardinage
Encyclopédie visuelle du potager et du verger
Tous les conseils nécessaires à la culture des 130 légumes, aromates et fruits du jardin. Pour chaque espèce, une fiche très illustrée donne toutes les informations sur les périodes de semis et de récolte, l'exposition, le sol, la fertilisation, les techniques de plantation, les maladies et les parasites, les bons mariages et les techniques de multiplication. Des tableaux illustrés des variétés permettent de faire son choix en fonction de l'utilisation, de la résistance aux maladies, de la rusticité, etc. Chaque fiche donne également une description, un bref historique, les utilisations en cuisine et les propriétés de la plante. Tous les conseils pour jardiner bio : faire son compost, le paillage, gestion de l'eau....
09/2009
Autres éditeurs (P à T)
Le petit peuple du verger / Album EDPL
Dans le verger, les insectes les plus divers vivent en harmonie au rythme des saisons. Mais quand les pommiers se font arracher un par un par de gros engins, les petits habitants du verger sont en émoi... Ce drame écologique vécu par nos amis les insectes nous rappelle combien la biodiversité est fragile et à quel point l'impact de l'homme peut être dévastateur.
03/2022
Littérature française
Les saltimbanques. Le grand exode et autres récits
Cet ensemble de nouvelles de Costas Valetas nous plonge au coeur du monde méditerranéen et des questions contemporaines. Il fait récit de déplacements contraints et forcés de populations : d'exils associés à des guerres, révolutions, vagabondages. Costas Valetas écrit les récits mémoriels liés aux déportations de toutes sortes, aux formes de rupture, de déchirures, de meurtrissures inévitables et difficilement dicibles, d'exil politique, et de déracinement. L'exploration de ces passages (frontières, de barrières et de murs), des espaces géographiques, culturels et états psychologiques, intellectuels). Ces nouvelles sont au coeur des perceptions et des représentations qui travaillent le monde actuel.
04/2015
Histoire de France
Le monde méditerranéen du VIIe au XIIIe siècle
Du VIIe au XIIIe siècle, le monde méditerranéen est le théâtre des affrontements militaires, politiques et religieux des civilisations chrétiennes occidentale et byzantine, musulmane et juive. Mais ce monde profite de leur complémentarité, et sa culture et son économie s'enrichissent à ces contacts. Les traits événementiels sont toujours à rappeler. Il convient également de réfléchir sur les textes, laissés par les Catalans, les Italiens, les Musulmans, les Croisés et les frères pourchasseurs d'hérésies, tous témoins de ces mondes.
06/2000
Généralités
Méditerranées. Une histoire des mobilités humaines (1492-1750)
Méditerranées Cet ouvrage propose de réfléchir au large éventail des mobilités méditerranéennes de la fin du XVe au milieu du XVIIIe siècle, depuis les expulsions massives des populations juives et musulmanes de la péninsule Ibérique jusqu'aux déplacements des marchands et des marins habitués à fréquenter les ports, les villes et les escales pour les besoins du commerce. A travers une série d'histoires situées, il éclaire la vaste gamme des dispositifs institués pour réguler la mosaïque complexe des communautés politiques et religieuses dans les pays chrétiens et d'islam. Il offre ainsi une synthèse de l'histoire récente des migrations, des diasporas et de la condition des étrangers dans le monde méditerranéen de l'époque moderne. Guillaume Calafat Maître de conférences en histoire moderne à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (IHMC), il est spécialiste des relations entre l'Europe occidentale et l'Afrique du Nord. Mathieu Grenet Maître de conférences en histoire moderne à l'INU Champollion d'Albi (FRAMESPA), il est spécialiste des migrations en Méditerranée.
10/2023
Animaux, nature
La rivière en échos. Souvenirs d'un pêcheur de truites
Le virus de la pêche à la truite en rivière, je l'ai attrapé il y a longtemps. C'est au bord des cours d'eau genevois, alors encore fort poissonneux, que j'ai connu les subtilités du maniement de la canne à la petite amorce, à celles du lancer léger et de la mouche artificielle. J'ai eu la chance de pouvoir dépasser les horizons de mon canton et découvrir la beauté magique des rivières torrentueuses des Alpes suisses, puis de celles de Laponie ou de Norvège, de Croatie, d'Ecosse, d'Irlande et même des Laurentides canadiennes. Partout, j'ai eu la joie d'attraper ce merveilleux poisson de manière parfois saugrenue, de vivre au bord de l'eau des rencontres surprenantes et de connaître des aventures souvent cocasses dans des paysages somptueux qui m'ont laissé une cinquantaine d'années de souvenirs inoubliables que je me suis plu à raconter dans cet ouvrage.
04/2013
Iran
Femme ! Vie ! Liberté ! Echos d'un soulèvement révolutionnaire en Iran
Depuis septembre 2022 des femmes et des hommes, souvent jeunes, se sont engagés en Iran dans un travail de conquête politique et d'ouverture des possibles qui nous remue à un endroit précis : celui de la possibilité, toujours, du soulèvement. Voici la chronique à distance d'une révolte qui s'est installée dans la durée avec surprise, audace et incertitude. Ce long automne insurrectionnel convoque aussi d'autres séquences de l'histoire iranienne, se trouve éclairé par d'autres mouvements, d'autres mémoires de luttes et de violences. Une histoire longue du pouvoir et de la résistance, que Chowra Makaremi connaît par son passsé familial, par ses recherches également, en tant qu'anthropologue attentive aux contre-archives et aux émotions collectives. L'autrice donne aux événements une profondeur de champ qui permet d'en identifier les genèses multiples, et de saisir le basculement révolutionnaire irréfutable qu'ils représentent. Elle compose une archive à la lumière orange des feux de rue, devenus le symbole d'une révolte qui se vit comme une combustion de colère, une profanation, une contagion.
09/2023
Comics Super-héros
Arthur Curry : Aquaman Tome 3 : Echos d'une belle vie
Ayant retrouvé la mémoire, Aquaman a renoué avec Mera. Enceinte, la reine accouche d'une petite fille. Mais la naissance de cette héritière royale attise toutes les convoitises. Ocean Master, le propre frère d'Arthur Curry, fait son grand retour, tandis que Black Manta songe à se venger depuis sa récente défaite. Plus que jamais, le sort de l'Atlantide est suspendu au destin de la famille royale, et Aquaman aura besoin de l'aide de tous ses alliés afin d'assurer la pérennité de son royaume.
05/2021
Littérature étrangère
Journal. Les années d'exil 1949-1967
Pièce maîtresse d'une oeuvre majeure, le Journal du grand écrivain hongrois Sándor Márai offre un regard unique sur l'homme et son rapport à l'écriture. Après Les Années hongroises (prix Clarens du Journal intime 2019) qui couvrait la période 1943-1948, ce second volume suit la trajectoire de l'auteur des Braises à travers ses années d'exil. Sándor Márai y décrit avec une sincérité déchirante sa vie d'écrivain apatride en Italie, son espoir d'une vie meilleure à New York, sa quête littéraire, tout en évoquant avec une grande lucidité la situation dans le monde, de l'emprise du communisme en Hongrie au début de la guerre froide.
Autres langues
Nouvelles d'exil. Edition bilingue français-russe
Découvrez en version bilingue Russe-Français quelques-uns des plus célèbres "Contes d'Italie" rédigés par Maxime Gorki (1868-1936) lors de son exil à Capri entre 1906 et 1913. Des textes où transparaissent à chaque page les préoccupations sociales de l'auteur comme le montrent les mots d'Andersen choisis comme épigraphe : "Il n'y a pas de contes plus beaux que ceux que la vie elle-même a composés." Pour faciliter la lecture comparative des textes dans chacune des deux langues, les textes russes et français figurent de manière juxtalinéaire sur une seule et même page. L'enregistrement sonore intégral des textes russes est disponible gratuitement sur notre site Internet. Un bon moyen d'améliorer sa prononciation en même temps que ses connaissances en langue russe. Pour avoir accès à ces enregistrements, rendez-vous sur le site www.editions-vasseur.com et cliquez sur la rubrique "Livres bilingues" qui figure sur la droite de l'écran.
05/2019
Littérature française
Les Chemins d'exil et de lumière
Je suis Karelle Dia, congolaise, enfant de la République française, éloquente, forte en gueule, que mon courage soit mon talent. Née d'un Ougandais et d'une Congolaise, Karelle a huit ans lorsque la guerre éclate à Kinshasa. Mère et fille se réfugient en France, pays de liberté, pour y vivre en paix. A ce premier exil du coeur, s'ajoute bientôt la difficulté et l'angoisse de se reconstruire et de se faire accepter. Animées par cette fierté et cette dignité qui font leur grandeur d'âme, elles s'arment de courage. Il faut les connaître ces hôtels insalubres, où l'on fait son beurre sur le dos de la misère humaine. Il faut les endurer ces sinistres coups du sort, sans rien céder de ses rêves. Karelle en fera l'expérience. Et de ses combats naîtra la plus éclatante des victoires. Avec Les Chemins d'exil et de lumière Céline Lapertot continue d'explorer avec justesse et pugnacité la veine sociale qui caractérise son oeuvre. Inspirée de la vie d'une de ses élèves, l'auteure nous livre le roman d'une femme affrontant son destin pour mieux éblouir le monde de sa lumière.
01/2023
Iran
L'exil iranien, diversité d'un phénomène
Cet ouvrage collectif, dans la continuité du précédent, s'interroge sur le sens de l'exil au début du 21e siècle. Après avoir étudié le rôle des exilés à travers le monde durant les grands changements sociaux et politiques du XXe siècle, nous avons essayé de comprendre, sur la base d'un triple principe (hostilité envers le régime du pays d'origine, départ forcé et projet de retourner dans son pays d'origine à court ou long terme) le changement de l'identité des exilés dans la temporalité. Cela nous amène vers le concept de labyrinthe, en harmonie avec le "third space" : les exilés sont dans un entre-deux culturel où les cultures d'origine et d'accueil s'entremêlent, dépassant la vision dichotomique dominante. Les auteurs de cet opus ont décrypté les différents aspects de ce phénomène complexe et multifactoriel en fonction de leur terrain de recherche.
03/2023
Littérature hongroise
Journal. Les années d'exil 1949-1967
Après Les Années hongroises (prix Clarens du Journal intime 2019) qui couvrait la période 1943-1948, ce second volume de l'oeuvre majeure de Sándor Márai suit sa trajectoire à travers son exil. L'auteur des Braises y décrit avec une sincérité déchirante sa vie d'apatride en Italie, son espoir d'un avenir meilleur à New York, tout en évoquant avec une grande lucidité la situation dans le monde, de l'emprise du communisme en Hongrie au début de la guerre froide. En chroniqueur d'exception, il déploie à chaque page un talent littéraire qui le consacre comme l'un des plus grands écrivains européens du XXe siècle.
10/2023
Littérature française
Planète d'exil. L’histoire de Lisette
Lisette, seule rescapée de la Terre, échoue miraculeusement sur la planète Chchch'van. Elle y survit. Mais lui est-il possible d'y vivre en trouvant sa place parmi ses habitants ?
09/2020
Sciences politiques
Jours d'Exil. Troisième partie (1854-1855)
Grande figure de l'anarchisme, Ernest Coeurderoy prit une grande part à la Révolution de 1848. Condamné par la Haute Cour de Versailles, il mènera durant les longues années qui suivirent une vie d'errance à travers l'Europe. Un exil qui constitue l'objet de ce livre bouleversant. Jours d'exil, bien qu'unanimement considéré comme l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature anarchiste, était introuvable depuis près d'un siècle.
03/2010
Sciences politiques
Jours d'exil. Deuxième partie (1853-1854)
Grande figure de l'anarchisme, Ernest Coeurderoy prit une grande part à la Révolution de 1848. Condamné par la Haute Cour de Versailles, il mènera durant les longues années qui suivirent une vie d'errance à travers l'Europe. Un exil qui constitue l'objet de ce livre bouleversant. Jours d'exil, bien qu'unanimement considéré comme l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature anarchiste, était introuvable depuis près d'un siècle.
03/2010
Sciences politiques
Jours d'exil. Première partie (1849-1851)
Grande figure de l'anarchisme, Ernest Cceurderoy prit une grande part à la Révolution de 1848. Condamné par la Haute Cour de Versailles, il mènera durant les longues années qui suivirent une vie d'errance à travers l'Europe. Un exil qui constitue l'objet de ce livre bouleversant. Jours d'exil bien qu'unanimement considéré comme l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature anarchiste, était introuvable depuis près d'un siècle.
03/2010
Poésie
Blessures et lumière. Nouveaux chants d'exil
Il y a longtemps que l'existence du poème se manifeste autrement que dans les rimes, par ce soulèvement de l'âme que Federico García Lorca appelait le duende. Comme dans l'exemplaire cante fondo andalou, chant profond du flamenco, il s'agit de recueillir les premières et dernières paroles. Le poème dit le réel, la vie et la mort, franchit les frontières du temps et de l'espace et transfigure l'avenir. C'est la raison pour laquelle, en cette époque de multiplications de camps et de murs de toutes sortes, où l'exil devient la question du siècle, le poème peut se définir comme " l'expérience même de l'espoir ". (Yves Bonnefoy).
04/2018
