Recherche

V.O.

Dossiers

Dossier

Livres, BD, actualités : tout sur Alan Moore

Maîtres parmi les auteurs de bandes dessinées britanniques, Alan Moore est à l'origine de quelques-unes des œuvres les plus importantes du genre, notamment Watchmen (avec Dave Gibbons), V pour Vendetta (avec David Lloyd) ou encore From Hell (avec Eddie Campbell). Il a aussi signé plusieurs romans, dont le très remarqué Jérusalem, publié en France dans une traduction de Claro aux éditions Inculte.

Dossier

Les Prix Booker

Les Prix Booker, ou Booker Prizes, sont au nombre de deux : le Booker Prize, qui récompense des romans publiés en anglais, et l'International Booker Prize, qui salue lui les romans étrangers traduits en anglais et publiés au Royaume-Uni ou en Irlande.

Dossier

La Comédie du livre 2023 : 10 jours de lectures à Montpellier

Créée en 1986, la Comédie du Livre est un des rendez-vous majeurs de la vie littéraire en France, qui réunit chaque année près de 250 auteurs et 70 000 visiteurs à Montpellier. Ces dix dernières années, sa programmation dédiée aux littératures françaises et étrangères, à l'édition indépendante de création littéraire et à l'émergence de nouveaux talents lui ont permis de conquérir de nouveaux publics.

Dossier

27es Rendez-vous de la BD d'Amiens : 2023

L’édition 2023 offrira durant le mois de juin aux plus de 20.000 visiteurs attendus un condensé de ce qui fait la richesse de la BD à travers 10 expositions scénographiées, 3 librairies, des espaces de rencontres avec les 150 auteurs invités, des espaces consacrées au jeune public... La manifestation sera comme enrichie d’une programmation hors-les-murs qui émaille le territoire et fait rayonner le festival en dehors des murs de la Halle Freyssinet.

Extraits

Littérature française

V.O.

Avoir dix-sept ans à Budapest, être vierge, aspirer à ne pas le rester : la situation d'Atina, la narratrice, se résumerait en quelques mots. Mais on ne peut résumer la légèreté pétillante, la poésie espiègle, l'irrésistible fraîcheur qui caractérisent ce récit d'apprentissage amoureux. Version originale, version originelle, ce roman de la première fois est aussi un premier roman.

06/1997

Guides étrangers

Florence en v.o.

Découvrez Florence en compagnie des écrivains qui l'ont parcourue. Florence en v.o. vous invite à arpenter les rues de la ville et les pages des oeuvres qui lui sont consacrées. Adoptez tour à tour le regard poétique de Bocaccio, le ton sardonique de Machiavel ou l'admiration sublimée de Dickens, Brecht et Stendhal, entrez dans l'intimité des lettres de Michel Ange ou dans les fantasmes du marquis de Sade, le tout dans leur langue d'origine. Organisé autour de 50 mots-clefs qui résument l'esprit de la ville, ce lexique amoureux rassemble pour chaque entrée une courte introduction éclairant les aspects de la ville sous un angle historique, géographique ou anecdotique, un texte littéraire sélectionné avec soin et, le cas échéant, sa traduction. Un joli petit livre bilingue qui invite à suivre les pas tracés par les textes.

05/2019

Colombie

La Colombie en v.o.

Perle de l'Amérique latine, la Colombie renaît après des décennies de quasi guerre civile ; sa vie culturelle est aussi intense que son potentiel touristique est grand. Terroir vibrant des rythmes chaloupés de la salsa et de la rumba, elle est aussi une contrée volcanique, au propre comme au figuré. Plus ancienne terre de métissage des Amériques qui vit débarquer Christophe Colomb, la Colombie est un pays d'une diversité inouïe où chaque vallée et chaque ville affirme une identité propre. Seul pays d'Amérique du Sud à posséder à la fois une côte caraïbe et pacifique, elle est pour moitié recouverte par l'Amazonie et pour moitié traversée par les Andes. Organisé autour de 50 mots-clefs qui, de Afrodescendiente à Yaguar (le Maté local) en passant par Finca, Muisca (langue indienne), Virgen mais aussi par Narco, Paramilitar et Patriarcado, résument l'esprit du pays, ce lexique amoureux rassemble pour chaque entrée une courte introduction éclairant les aspects de la Colombie sous un angle historique, géographique ou anecdotique, un texte littéraire en version originale, sélectionné avec soin, et, le cas échéant, sa traduction. Un joli petit livre bilingue qui invite à suivre les pas tracés par les textes.

04/2024

Littérature anglo-saxonne

V.i.t.r.i.o.l.

Ego-trips, mini-pamphlets et réflexions instantanées se lient sous l'exubérante personnalité de Lydia Lunch, une artiste radicale et icône punk, qui brise tous les tabous dont une imperméabilité délibérée à la morale et la bienséance. Sexe et mort, corruption et incompétence politique, Donald Trump, religion, fluides humains et Instabilité mentale sont, autant d'occasions pour l'auteure de mordre le lecteur jusqu'au sang.

03/2022

Littérature française

V.I.T.R.I.O.L.

Guillaume aurait pu mener une vie tranquille et confortable sur les rives du lac de Genève. Mais il n'a pas envie de rentrer dans ce moule d'une vie assoupie. A la mort accidentelle de ses parents dans un accident d'avion, il comprend que le non-conformisme coule peut-être dans ses veines : son grand-père, grand flic, est aussi franc-maçon. Sa grand-mère, d'origine portugaise, se revendique de filiation insolite. A 20 ans, Guillaume est un historien-chercheur défendant une thèse qui lui est chère : la Confédération helvétique a été fondée grâce aux templiers. L'Ordre du temple, quel bel idéal ! Il accumule les faits et les preuves, mais l'université suisse ne veut pas de cette hypothèse. Trop dérangeant. Mais Guillaume est repéré par une étrange fondation, Neofutura, où il découvrira l'alchimie spéculative, et le voilà bientôt parti pour la jungle amazonienne... V.I.T.R.IO.L. est à la fois un roman initiatique, un conte philosophique et un roman d'aventures.

10/2017

Policiers

V.I.T.R.I.O.L

Guidé par le testament d'un obscur moine alchimiste, le désormais célèbre – mais toujours aussi caustique – docteur Marcel Fortesse se lance dans une chasse au trésor improbable. L'objet de toutes les convoitises ? Rien de moins que la fortune de l'armée huguenote qu'Henri IV se fit dérober lors de son séjour à Mantes-la-Jolie. Dieu avait à l'évidence choisi de favoriser les desseins de Philopétres : en ce mois de juin 1593, il régnait sur le Mantois une canicule de métal en fusion depuis trois semaines. Les puits étant à sec, les habitants de Mantes-la-Jolie en étaient réduits à boire l'eau de la Seine. Les cas de dysenterie se multipliaient et la mortalité croissait rapidement, surtout parmi les enfants. Le jus de la vigne –?boisson « saine » – était devenu une denrée rare. Le petit moine, qui avait acheté au printemps un tonneau de vin rouge des coteaux de Limay, aurait pu le revendre au décuple de son prix. Mais il y avait mis à macérer la mixture sédative tirée de son livre de magie noire. Les soldats gardant le trésor du roi accueillirent le fût de vin avec des cris de joie. Le portefaix chargé de la commission avait été choisi par le nain car il était presque aveugle. Il raconta aux soudards qu'un grand et noble monsieur l'avait mandé pour les abreuver à la santé du roi Henri de Navarre. Philopétres s'était posté dans la pénombre grandissante en haut de l'escalier conduisant aux geôles pour suivre les évènements.Une demi-heure plus tard, le tumulte de la fête s'était changé en silence de cimetière.

02/2015

Tous les articles

À Lille, la librairie internationale V.O. en sursis

Les jours de la librairie internationale V.O., à Lille, sont comptés : le 31 décembre, la gérante, Môn Jugie, tirera pour la dernière fois le rideau de sa boutique. Pour le moment, les projets de reprise n'ont pas abouti, et la créatrice de la librairie souhaite prendre sa retraite : si aucune offre ne tombe d'ici là, une liquidation attend la librairie.

27/12/2018 - 17:02

À Lille, la librairie internationale V.O. cherche un repreneur

À Lille, Môn Jugie, propriétaire de la librairie internationale V.O., s'impatiente de partir à la retraite. Son départ est prévu pour mai et elle cherche un repreneur pour sa boutique, bien enracinée dans la ville, spécialisée dans la littérature étrangère en version originale ainsi que dans les rencontres culturelles avec des auteurs internationaux.

07/02/2018 - 13:52

12 e Journée Lire en V.O. : Littératures du Nord

Matin Modération : Nathalie Beau, CNLJJPL

09/03/2011 - 14:50

Remix : Batman v Superman v Iron Man v Captain America

Marvel et DC Comics mènent une guerre sans merci par film interposé, et les sorties très proches de Batman v Superman et Civil War en sont une nouvelle preuve. En effet, ces deux blockbusters proposeront des affrontements fratricides de super-héros... La chaîne YouTube The Frost Bros a eu l'idée de génie de croiser les deux films.

21/03/2016 - 15:00

Racine, Bérénice, Acte V, s. dernière, v.1481-1518

20/03/2008 - 13:00

Voltaire, Micromégas, Chapitre V

Pour tous ceux qui finissent aujourd’hui leurs vacances, je ne peux que vous souhaitez une joyeuse reprise du travail ! Et pour commencer cette nouvelle semaine de dur labeur, rien de tel qu’un extrait de l’œuvre de Voltaire (1694-1778). Je vous propose aujourd’hui de relire un extrait du conte philosophique Micromégas (1752). Il s’agit du chapitre V : « Expériences et raisonnements des deux voyageurs ».

Micromégas décrit le voyage interplanétaire d’un habitant de Sirius haut de 32 km, Micromégas (en grec, « petit grand ») et d’un nain de Saturne, qui ne mesure que 1,8 km. Hériter des Voyages de Gulliver de Swift (1726) et ancêtre du récit de science-fiction, le conte s’intitule « histoire philosophique ».

Le temps et l’espace, et toutes les idées qui en découlent, sont différents pour chacun des personnages comme pour les minuscules Terriens, qui, sur leur « petit tas de boue », jugent tout de haut…

27/04/2009 - 13:00

Tardi de retour en novembre : Ô Dingos, Ô Châteaux

On ménage ses effets, chez Futuropolis. Le 4 novembre prochain, l'éditeur annonce la sortie d'une nouvelle BD de Tardi, Ô Dingos, Ô Châteaux.

09/09/2011 - 14:49

Edit-Ô-tomne

Septembre, c'est la rentrée pour tout le monde et Les Histoires Sans Fin n'y échappe pas. Alors! quoi de neuf ?

28/06/2009 - 00:16

Zola, L'Assommoir, V, Coupeau

Enrichissons la galerie de textes d’ActuaLitté par un nouvel extrait d’un grand roman de la saga des Rougon-Macquart d’Emile Zola (1840-1902), L’Assommoir (1877). Nous vous avions déjà donné à lire la Préface de ce roman traitant de la déchéance par l’alcoolisme

Voici qu’aujourd’hui je vous propose de retrouver un passage qui nous en dit bien plus sur le personnage central de Coupeau. Je vous laisse redécouvrir le célèbre zingueur.

28/07/2008 - 13:00

O Solitude, Catherine Millot

Il y a tant de façons de vivre. Vivre à travers le texte de Catherine Millot serait presque lié au souvenir d'un été où, plutôt que d'aller voir la mer et s'y plonger, nous aurions découvert les premières pages de La Recherche, ces premières phrases qui ouvrent à l'éternité différée de vivre.

09/11/2011 - 15:20

Urban Comics réédite V pour Vendetta

Alors que le groupe des Anonymous semble s'être approprié le masque de V, Urban Comics décide de rééditer V pour Vendetta d'Alan Moore et David Lloyd. Une façon peut-être aussi de remettre un peu d'ordre dans ces figures symboliques que le grand public a tendance à mélanger.

26/05/2012 - 00:02

Racine, Bajazet, Acte V, scène 4

Je vous propose de commencer la semaine avec un nouvel extrait de l’œuvre de Jean Racine (1639-1699). Il s’agit d’un échange entre Bajazet et Roxane emprunté à la scène 4 de l’acte V de Bajazet(1672).

Roxane, sultane, a été investie par Amurat, son époux, pendant son absence, d’un pouvoir absolu. Elle est maîtresse du sort de Bajazet, frère cadet d’Amurat ; et celui-ci a donné l’ordre de le faire périr. Mais Roxane aime Bajazet ; elle veut lui sauver la vie et lui assurer, avec sa main, le trône d’Amurat.

Elle se croit aimée de lui, et pour dissimuler cet amour aux yeux jaloux de ceux qui pourraient la dénoncer, elle correspond avec lui par l’intermédiaire d’une jeune princesse, Atalide. On juge de sa déception et de sa rage quand elle découvre, en interceptant une lettre, que Bajazet aime en fait Atalide.

Elle se décide à faire venir le prince pour le mettre en demeure de choisir. Elle a prévenu des esclaves, appostés par elle, que si Bajazet sortait, il était condamné et devait être étranglé. C’est ce qui donne un sens si fort à l’impératil final : « Sortez ! ».

01/03/2010 - 13:00

Corneille, Cinna, Acte V, scène 3

Revenons à un théâtre plus « classique » si vous le permettez. Bien avant l’âge d’or du Romantisme, voici un extrait de la fin de Cinna (1641) de Pierre Corneille (1606-1684). Cette tragédie au sujet politique s’inspire d’un épisode historique de l’histoire romaine.

Auguste, premier empereur romain, vient de découvrir qu’une conspiration avait réuni contre lui ses proches. Cinna et Maxime, et sa fille adoptive Emilie… Il faut alors faire un exemple éclatant…

02/12/2008 - 13:00

O'Reilly Digital Distribution : O'Reilly pense aux éditeurs et aux lecteurs

25/02/2010 - 12:29

La Bruyère, Les Caractère, V, 7, Acis

21/03/2008 - 13:00

Corneille, Rodogune, V, 1, monologue de Cléopâtre

14/12/2009 - 13:00

Lamartine, Nouvelles méditations, V, Le poète mourant

22/07/2009 - 13:00

La Bruyère, Les Caractère, V, 12, Théodecte

05/05/2008 - 13:00

La Bruyère, Les Caractères, V, 9, Arrias

26/01/2009 - 13:00

Edit-Ô-bientôt-les-vacances

La douce brise du printemps, le vol des hirondelles, les jours qui rallongent, un soleil qui redonne quelques couleurs à notre teint de fantôme. Bref, juin nous plongera enfin dans l'été en nous régalant de quelques joyeuses sarabandes le soir du 21.

Après la fin des examens, restera à boucler nos valises, et à choisir judicieusement quelques bons ouvrages dans la librairie ou la bibliothèque la plus proche. Oui mais voilà : un doute , un choix, un conseil de lecture avisé ... rien de plus facile.

Avec , parcourir toute l'actualité du devient un jeu d'enfant. J'ai bien peur cette année que ma valise soit trop petite ...

Dan H

09/06/2009 - 00:13

Edit-Ô-les feuilles mortes

Il est vrai qu'en cette saison elles se ramassent à la pelle, mais ce n'est pas pour autant qu'elles doivent obscurcir ce ciel d'automne comme unique horizon...

01/10/2009 - 00:17

Prix littéraires

Le Prix 2016 de la littérature de l'exil à Éliane Serdan pour La Ville haute

La librairie internationale V.O. est un lieu de culture incontournable à Lille, encore plus pour les polyglottes, puisqu'on y trouve une large sélection de littératures en version originale. Chaque année, l'association Les Amis de V.O. récompense un roman qui s'inscrit dans la littérature de l'exil.

05/12/2016 - 16:17

Marvel : l'affreux M.O.D.O.K. prend le pouvoir dans une série

Toutes les séries Marvel ne se retrouvent pas (encore) exclusivement sur Disney+ : Hulu diffusera en effet à partir du 21 mai prochain la série M.O.D.O.K., qui met en scène le super-vilain éponyme. 10 épisodes sont prévus, pour cette série surtout destinée aux adultes...

26/02/2021 - 10:22

Hugo, Les Châtiments, Livre V, XIII, L'expiation

09/09/2009 - 13:00

Viau, Pyrame et Thisbé, Acte V, s. 2

Commençons la semaine par une plongée dans le théâtre du XVII° siècle avec un auteur trop vite oublié : Théophile de Viau (1590-1626). Il composa en 1621 Pyrame et Thisbé. Je vous propose d’en retrouver un extrait, tiré de la fin de la pièce : Acte V, scène 2, v. 1179-1234.

Inspirée des Métamorphoses du poète latin Ovide, cette tragédie met en scène des amours contrariées. Dans la forêt, près du mûrier où les jeunes gens se sont donné rendez-vous pour fuir, une méprise fait croire à Pyrame que Thisbé est morte. Il se suicide et la jeune fille, arrivant peu après, découvre le corps de son amant.

25/05/2009 - 13:00

Racine, Andromaque, Acte V, scènes 4 et 5

04/12/2008 - 13:00

Corneille, L'Illusion comique, Acte V, scène finale

13/08/2008 - 13:00

Fontaine O Livres lance Agenda Litt' !

Communiqué de presse

26/04/2016 - 15:36

Les formations 2014 Fontaine O Livres

Fontaine O Livres vous propose une offre de formations ancrée dans les préoccupations concrètes des acteurs du livre.

• Cessions acquisitions de droits. Programme.
Professionnels de l’édition.
Laure Pécher, agent littéraire.
2 juillet 2014/2 décembre 2014.
• L’actualité juridique de l’éditeur. Programme.
Éditeurs et autres professionnels de l’édition.
Isabelle Sivan, avocate au Barreau de Paris.
3 juillet 2014.

ÉDITIONNUMÉRIQUE
• Réalisation & design du livre numérique. Programme.
Responsables et collaborateurs d’édition, artistes-auteurs, fabricants.
Chapal & Panoz, ebook designers.
25 et 26 juin 2014/1 et 2 octobre 2014.
• Epub3. Programme.
Responsables et collaborateurs d’édition, artistes-auteurs, fabricants.
Chapal & Panoz, ebook designers.
27 juin 2014/3 octobre 2014.

ÉDITION/FABRICATION
• Fabrication et design éditorial (sur 3 jours). Programme.
Éditeurs, graphistes, chargés de fabrication.
Nathalie Latinus et Jérémy Alglave,
designers graphiques.
12, 19 et 26 mai 2014/ 29 septembre, 6 et 14 octobre 2014.

LOGICIELS
• InDesign expert pour l’édition (sur 2 jours). Programme.
Tout utilisateur professionnel d’InDesign.
Lionel Dupuydenus, chef de studio.
23 et 24 octobre 2014.
• InDesign : optimiser sa mise en page. Programme.
Tout utilisateur professionnel d’InDesign.
Lionel Dupuydenus, chef de studio.
30 octobre 2014.

COMMUNICATION
• Réussir ses relations presse. Programme.
Professionnel de l’édition, chargés d’organisation d’événements dans le livre ou la culture.
Daphnée Gravelat, attachée de presse.
3 juin 2014.

Nos formations sont ouvertes à tous les professionnels du livre, ainsi qu’aux personnes en reconversion professionnelle et aux porteurs de projets.
Pour des formations personnalisées ou en intra, nous contacter.

Renseignements/Inscriptions
Amandine Demuynck
01 75 43 32 36
formations@fontaineolivres.com

www.fontaineolivres.com
Fontaine O Livres
13 rue de Vaucouleurs, 75011 Paris

Organisme de formation enregistré sous le numéro : 11 75 48360 75.
Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’État..

14/04/2014 - 17:47

"Ô, lecteur curieux, suspends ton vol"

Le Salon des éditeurs indépendants, qui se tient chaque année à l’Espace des Blancs manteaux, promu par l’association l’Autre livre, fait sa rentrée. La manifestation se déroulera du 13 au 15 novembre, et offrira un espace privilégié à 180 maisons « peu visibles en tête de gondole tout le long de l’année dans les points de vente confisqués par l’industrie du livre ». Avec une présentation toujours plus alléchante.

25/08/2015 - 11:57

1 2 3 ... 124 Plus de résultats