Recherche

Soit dit en passant

Dossiers

Dossier

Dix textes, pour voyager, avec soi, vers les autres

Le poète Horace nous l’a dit voilà bien longtemps : « Nul ne peut se fuir soi, en quittant sa patrie. » On lui opposerait tout de même que les voyages forment la jeunesse et qu’il ne cause aucun tort de partir à la découverte du vaste monde. Quitte à n’y trouver que soi. Alors, justement, voici quelques titres sélectionnés pour les périples qu’ils proposent.

Dossier

“Être soi-même ne devrait jamais poser problème”

Liberté d’expression, discrimination positive, morale : Vitaly Malkin décortique les grands enjeux de notre temps. Né en URSS, il a vécu mille vies : ingénieur, physicien, banquier, homme politique, philanthrope. Ici, il livre son regard lucide sur le monde et, indéniablement, vise juste !

Dossier

Avant de parler d'écologie, dix livres pour en explorer les facettes

Il n’y a résolument pas de Planète B, et plutôt que de mettre des pansements partout, mieux vaudrait, résolument, changer d’optique quant à notre relation avec l’environnement. Écologie, écoresponsabilité, protection de la Terre, autant de messages qui portent leur voix dans de nombreux livres. Voici une sélection de dix ouvrages, depuis la jeunesse jusqu’au théâtre, pour explorer les mondes par les mots.

Dossier

Douze auteurs, douze romans de la rentrée littéraire 2020

C’est la rentrée ! Qui dit rentrée dit rentrée littéraire, avec sa myriade de nouveautés et de découvertes. Qui dit rentrée littéraire dit l’excitation de retrouver des auteurs et autrices attendus, comme le plaisir d’en découvrir des nouveaux. Mais comment s’y retrouver parmi les parutions de cette rentrée ?

Dossier

Le Prix Stanislas du premier roman

Créé en 2016 par Le Livre sur la Place et Groupama, le Prix Stanislas du premier roman récompense le talent d’un auteur d’un premier roman publié à la rentrée de septembre. Dix ouvrages de la rentrée littéraire sont sélectionnés au cours de l'été, le nom du lauréat est connu à la fin de celui-ci, avant que la récompense ne soit remise au cours du Livre sur la Place.

Dossier

Dix poètes pour entretenir le goût de la poésie

Du 7 au 23 mars, le Printemps des poètes ouvre le bal aux vers, en vers, et contre tout. Parce que le goût pour la poésie dépasse amplement le seul plaisir solitaire d’une lecture intime, voici neuf auteurs à redécouvrir, neuf textes, traduits ou en français, dont les échos restent puissants aujourd’hui encore.

Extraits

Non classé

Soit dit en passant

On se dit que le temps de vivre désormais nous sera compté, décompté. Mais il le fut toujours. Qui donc s'obstine à tenir le décompte ? Sa Majesté le Hasard bien sûr qui vous a mis au monde et qui une prochaine nuit, jouant aux dés comme à son habitude, vous en retirera. Alors on se prend à écrire une ultime adresse aux quelques-uns, quelques-unes qui vous liront. Et cette adresse n'est pas triste, ni même nostalgique, elle est un salut à la vie, à ce qu'elle fut et à ce qui en reste. Il arrive que de charmants petits bonheurs encore y éclosent. Hôte de passage, de l'espèce des éphémères, je me satisfais de ce statut d'intérimaire qui m'a abreuvé de grandes goulées d'amour, nourri du plaisir de la création et de quelques escapades autour du monde. Ainsi tel le calcaire qui fait dépôt sur la roche, j'y ai laissé quelques traces. Et ça va très bien comme ça ! Soit dit en passant...

08/2019

Cinéastes, réalisateurs

Soit dit en passant

Né en 1935 à Brooklyn, Woody Allen se lance dans le show-business à l'âge de seize ans en rédigeant des gags pour des chroniques dans différents journaux de Broadway, avant d'écrire pour la radio, la télévision, le théâtre, le cinéma et le New Yorker. Il quitte ensuite la solitude du bureau de l'écrivain pour devenir humoriste dans divers clubs, puis le célèbre réalisateur que l'on sait. Durant les quelque soixante ans de sa carrière cinématographique, il a écrit et tourné cinquante films dont il est souvent aussi l'acteur principal. Il a reçu de nombreuses récompenses nationales et internationales, et a vu des statues érigées en son honneur (sans jamais d'ailleurs comprendre ce qui lui avait valu pareil hommage), et ses films ont été mis au programme d'écoles et d'universités dans le monde entier. Dans Soit dit en passant, Woody Allen parle de ses premiers mariages, l'un avec un amour de jeunesse, le second avec la merveilleusement drôle Louise Lasser, qu'il continue d'adorer. Il décrit aussi son aventure avec Diane Keaton, qui s'est transformée en l'amitié d'une vie entière. Il revient sur ses relations professionnelles et personnelles avec Mia Farrow, qui ont amené à la réalisation d'un certain nombre de grands classiques, avant d'être suivies par une rupture orageuse dont se sont repus les tabloïds. Il confie qu'il a été le premier surpris quand, à cinquante-six ans, il a entamé une amourette avec Soon-Yi Previn, alors âgée de vingt-et-un ans, qui devait conduire à une grande histoire d'amour, passionnée et retentissante, et à un mariage heureux de plus de vingt ans. Sur un ton souvent désopilant, d'une honnêteté absolue, plein d'intuitions créatives mais traversé de perplexité, c'est le récit d'une icône américaine qui vous dit tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans jamais oser le demander... Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marc Amfreville et Antoine Cazé

03/2022

Récits de voyage

Le passant du soir

Ce recueil de notes, écrites dans un calepin au jour le jour, conduit le lecteur des Ardennes aux Pyrénées, de la Crète à Madère, de la Laponie suédoise au Cap de Bonne Espérance. Bien davantage qu'un appareil photo, elles saisissent la beauté d'un papillon, l'émotion d'un soir en montagne, la sérénité qui se dégage d'un monastère orthodoxe sur une steppe battue par les vents... Avec lui, voyager devient tout simplement un art de vivre, un émerveillement teinté de réflexions, presqu'une philosophie. "II faut avoir la pensée large, lente et profonde. Comme la Saône à Mâcon."

12/2018

Poésie

En passant

" Ces poèmes ont une triple origine. 1/ Une petite fille disant : "La poésie, c'est quand il y a des mots, et qu'on dit "Ah oui ! " en levant les yeux" à un journaliste venu l'interroger après un atelier d'écriture. Ma volonté de trouver une équivalence aux haïkus japonais dans notre système d'écriture. 2/ Les voyages qui nous amène à court-circuiter l'analyse en gardant une impression qui s'est imposée alors qu'on passait par hasard. 3/ Une invitation à lire plusieurs fois 3 minutes lors d'un festival qui m'a amené à les réunir dans une forme dépendant beaucoup du silence ". Ainsi parle Gérard Noiret de la conception de ce livre écrit sur plusieurs années, mais qui est en vérité un choix dans un ensemble beaucoup vaste, fait de notations (parfois proches du haïku donc) ; elles sont bien souvent de pures sensations transcrites dans l'instant et retravaillées légèrement ensuite. A la fois tendres et humoristiques, ces petites visions (ou flashes) du quotidien sont empreintes d'une certaine mélancolie portée par la fugacité de ces rêveuses sensations...

05/2019

Histoire et Philosophiesophie

Et Dieu dit : "Que Darwin soit !"

Depuis la Renaissance, le problème des rapports entre science et religion a marqué la culture occidentale. L’abjuration forcée de Galilée, déplorée par Jean Paul II mais guère par Benoît XVI, les affrontements autour de Darwin, la résurgence du créationnisme aux Etats-Unis et la tentation embarrassée de récupérer la cosmologie du Big Bang à des fins apologétiques illustrent la permanence de ce débat et son actualité. Galilée avait insisté sur la séparation des buts poursuivis par la science et la religion, la première nous dévoilant comment est le ciel, la seconde enseignant comment y aller. Au XVIIIe siècle, Alexander Pope avait ironiquement commenté la difficulté de réconcilier une vision théologique traditionnelle et les nouvelles découvertes scientifiques : "La Nature et ses lois gisaient cachées dans les ténèbres. Dieu dit : "Que Newton soit" et tout s'illumina." Quant à lui, le grand paléontologue Stephen Jay Gould développe ici la nécessité d'un principe de "non-empiètement des magistères" (NOMA) entre science et religion.

02/2013

Littérature française

Qu'entre nous soit dit

Alors que la famille se déchire, la narratrice lève le voile sur son enfance et celle de ses deux soeurs. Une enfance maltraitée, bien plus liée à l’histoire de leur mère qu’elle ne l’avait supposée ; Beila, Juive polonaise, est une survivante de la Shoah. De sa quête, qui la mènera des montagnes des Tatras jusqu’à Varsovie, sur les pas de Beila, la narratrice attend des réponses, avec un espoir qu’en libérant leur relation du poids du secret des liens enfin se tissent. Ce récit, qu’elle adresse à sa mère, est un mélange de témoignages vieux de plusieurs dizaines d’années et de ses propres arbitrages qui lui donneront, parfois, des allures de fiction. N’en est-il pas ainsi de toute vérité ? Mais parce que Qu’entre nous soit dit a renoué avec le passé, il aidera peut-être la nouvelle génération à se le réapproprier pour le transmettre à son tour.

01/2023

Tous les articles

Günter Grass : "Ce qui doit être dit" sur Israël

Un article paru dans le Süddeutsche Zeitung, La Reppublica et le New York Times, fait état de l'inquiétude de son auteur, Günter Grass, prix Nobel de littérature en 1999, quant à des frappes préventives d'Israël sur les installations nucléaires iraniennes.

04/04/2012 - 17:29

Quand les loups sont humains, la traque jamais ne doit cesser

ROMAN FRANCOPHONE - Le mariage de Stéphanine et de Pierre Panine était un vrai mariage d’amour. Même si Pierre avait étonné tous ses amis qui ne lui connaissaient d’attraits que pour la littérature et la sobriété des études. Le vieux baron Orloff, le père de Stéphanine, était, lui, heureux de cette union magnifique. Le jour du mariage, est apparu Stanislas, pourtant parti depuis longtemps, mais venu constater le bonheur de son ami Pierre.

06/02/2019 - 08:35

BnF : Le partenariat public-privé ne doit pas être une fin en soi (Couperin)

Le consortium Couperin vient à son tour d'intervenir dans ce qui est désormais l'affaire BnF, tournant autour de la numérisation de 70.000 livres anciens et 200.000 vinyles. Dans le cadre des Investissements d'avenir, la BnF s'est associée avec deux firmes, Believe pour la musique et ProQuest pour les manuscrits. L'ensemble de ces oeuvres relève du domaine public et l'exploitation que la BnF, au travers de sa filiale marchande BnF Partenariats, souhaite en faire, soulève des questions restées amplement sans réponse.

02/02/2013 - 13:36

« On doit toujours remettre son écriture en question »

Écrivain prolixe aux multi-facettes et multi-talents, Hubert Haddad vient de publier Nouvelles du jour et de la nuit, aux éditions Zulma. Il a répondu à nos questions.

On décèle comme fil conducteur de vos nouvelles une certaine solitude, une obscurité chez vos personnages. Pourquoi cette trame du drame ?

07/03/2011 - 16:15

"Un livre doit tout bouleverser, tout remettre en question"

Après avoir publié le premier roman d'Andréas Becker (en photo) L'Effrayable le 30 août 2012, les Éditions de la Différence feront paraître le 29 août prochain le second roman de celui-ci, Nébuleuses. Elles donnent aujourd'hui la parole à Pascal Cottin que l'écriture, le langage et la vision d'Andréas Becker émerveillent.

11/07/2013 - 12:05

Yasmina Khadra : « On ne doit pas interdire un livre »

24/10/2008 - 00:12

“Un salon doit travailler la médiation : ce ne sont plus des livres sur des tables”

Le soleil brillait doucement sur Genève, alors que s'achevait la 31e édition du salon du livre et de la presse. Isabelle Falconnier, présidente de la manifestation et Adeline Beaux, directrice, préparent déjà le prochain rendez-vous. Retour sur l'aventure de 2017, qui n'a pas manqué de belles réussites.

30/04/2017 - 19:40

Laurence Vilaine : “L’auteur doit être en veille”

En résidence d’écriture partagée au Chalet Mauriac de la Région Nouvelle-Aquitaine au printemps, Laurence Vilaine a travaillé avec Marion Duclos sur un projet de film d’animation, Un vendredi à Kitani. La romancière revient sur sa conception d’une démarche collaborative et la place que doit y prendre l’auteur.

Propos recueillis par Nicolas Rinaldi

Laurence Vilaine (au premier plan) et Marion Duclos — © Quitterie de Fommervault-Bernard

En quoi Un vendredi à Kitani relève-t-il d’une création participative ?

La matière qui a nourri le projet et que raconte le film est la rencontre que j’ai faite avec des femmes algériennes à Alger. J’y ai animé en 2014 un atelier d’écriture, dans une salle, en intérieur et, un jour, j’ai proposé aux femmes d’aller écrire à l’extérieur, sur la plage. Lire et écrire sur la plage n’est pas une pratique courante là-bas, d’autant qu’à Alger la plage accessible à pied se situe dans un quartier populaire. C’est d’une envie tout à fait naturelle de voir la mer et de mettre les pieds dans le sable qu’est née cette expérience.

Le projet s’est ensuite dessiné lors de la première résidence d’écriture au Chalet Mauriac, que j’ai partagée en 2014 avec Marion Duclos. Nous avons évoqué ce moment sur la plage d’Alger et nous y avons travaillé à l’occasion d’une seconde résidence, en juin de cette année. Nous venons d’univers différents : Marion de la bande dessinée et moi du roman. La force de ce film est de rassembler nos mondes pour fixer dans une œuvre cette expérience partagée à Alger.

De quelle manière votre travail avec ces femmes algériennes a-t-il nourri, sur ce projet, votre rapport à la création ?

Bien sûr mon souhait n’était pas de partir à la rencontre de ces femmes pour en faire un film d’animation. Mon rapport à la création ne consiste pas à aller chercher de quoi écrire un livre ou faire un film. C’est à partir d’expériences de vie, comme les échanges avec ces femmes algériennes, que naissent des envies, des projets de création.

Qu’apporte plus globalement un tel effort de transmission en amont de la création ? Vos projets peuvent-ils s’en départir ?

Si l’auteur adopte une méthode inverse en allant, par exemple, en Algérie en vue de faire un film d’animation, le projet est complètement autre. Pour moi, cette démarche s’apparente davantage à du journalisme. La mienne est de partir du sensible, de l’intérieur, pour apporter un éclairage. Cela peut paraître prétentieux, mais aller au-devant des gens est ma manière de vivre et donc de créer. Mon travail consiste d’abord à laisser vivre les choses et en voir émerger des idées.

Une fois, j’ai écrit un roman en partant d’une idée abstraite et j’ai mené une enquête vraiment très approfondie. Cette approche verticale du sujet s’est ressentie dans mon écriture qui ne sonnait pas juste et qui ressemblait plutôt à un travail documentaire. Ce texte dort d’ailleurs aujourd’hui dans un tiroir et sera peut-être repris pour nourrir un nouveau projet.

Dans ce rapport plus horizontal à la création, où se situe la place de l’auteur ? Comment vous engagez-vous dans cette démarche ?

Au moment des échanges, je ne pense pas à la création. Mais ce qu’il reste de ces moments de vie constitue la matière essentielle de l’écriture à venir. Pour moi, il est important d’être en veille, d’ouvrir grand ses oreilles. Et encore, je crois que je ne les ouvre pas comme un journaliste : je ne prends pas de notes de la même manière, je crois que je me situe en premier dans le partage et l’émotion.

Laurence Vilaine, Patrick Gérard (Photographe), Jack Altman (Traducteur) – A Nantes – Editions MeMo – 9782352890034 – 8,60 €

21/12/2017 - 11:21

Que doit enseigner l’école ?

Dans son dernier ouvrage, à paraître début septembre chez Dunod, Roger-François Gauthier souhaite quelque peu déplacer le débat qui occupe aujourd’hui le monde de l’enseignement. La France serait « aujourd’hui tellement préoccupée de sélectionner les élèves dans les filières de prestige qu’elle en est venue à délaisser le sujet de fond : que doit-elle enseigner ? »

06/08/2014 - 10:50

Quelqu'un doit veiller sur Les bienveillantes

06/02/2008 - 14:00

Entre éditeurs africains, “on doit être solidaires”

Ahlem Mahmoud Driss, éditrice en Tunisie et au Sénégal, revient sur son parcours personnel et sur l’ambition de sa maison Celi Éditions, créée en 2005 : affirmer le rôle prédominant du livre comme support d’éducation en Afrique. Pour cela, elle œuvre pour l'apprentissage de la lecture aux enfants, quels que soient leur âge, leurs difficultés ou leurs handicaps. Et aborde des sujets tabous tels que la dyslexie, la trisomie, la mort, ou encore la religion… Propos recueillis par Agnès Debiage, fondatrice d’ADCF Africa.

07/08/2023 - 16:03

On dit qu'il se publie trop de livres en France et qu'ils sont chers

16/03/2009 - 07:21

Sébastien Vassant en dédicace !

Sébastien Vassant Frères d’Ombre

07/02/2013 - 00:04

Les artistes sont fous : la science le dit

Une nouvelle étude tend à étayer l'idée d'un lien entre les désordres mentaux et la créativité. Cette idée ne date pas d'hier. Plusieurs chercheurs américains ont cherché à montrer l'influence que peut avoir la bipolarité dans le processus créatif. Kay Redfield Jamison, psychologue américaine elle-même bipolaire, avait publié en Touched With Fire en 1993 (le livre n'a malheureusement pas été traduit en français à ce jour) qui traitait précisément de ce sujet.

18/10/2012 - 18:29

En prison, “un accès libre à l'information et aux publications” doit être assuré

Adeline Hazan, Contrôleur général des lieux de privation de liberté, a publié un document de recommandations « minimales » pour le respect de la dignité et des droits fondamentaux des personnes privées de liberté. Le texte reprend « l'essentiel de la doctrine élaborée par le CGLPL depuis sa création en 2008 », et évoque donc le droit à l'information, et notamment aux livres.

04/06/2020 - 10:34

Ebook en vente exclusive : Rowling doit rester un cas d'école (Gallimard)

Exclusif ActuaLitté :Depuis maintenant une semaine, ou presque, toute la planète sait ce qui se cache derrière le site Pottermore, dévoilé en fanfare par JK Rowling en personne. Un site-livre, qui servira également de canal de vente, au travers duquel on pourra notamment acheter les tant attendues versions numériques des livres de la saga.

29/06/2011 - 17:31

Le bibliothécaire en chef du Canada doit rendre des comptes

On ne s'ennuie décidément pas outre-Atlantique, du côté de Library and archives Canada. Les controverses se suivent, mais ne se ressemblent pas. Après la remise en cause du service de prêt, et l'introduction d'un code de conduite à destination du personnel, au tour du bibliothécaire en chef de la nation d'être convié à s'expliquer face au ministère du Patrimoine canadien, sous la houlette de James Moore. Après s'être offert des cours personnels de langue espagnole, et ce, aux frais du contribuable.

10/05/2013 - 17:07

Technologies et enseignement : la raison doit l’emporter

Si l’on en croit les experts qui étaient réunis à l’occasion du dernier Forum économique mondial qui s’est tenu à Davos, en Suisse, le monde s’apprête à connaître un bouleversement qui s’annonce comme la « quatrième révolution industrielle ». Pour certains, on est même à l’aube d’une nouvelle ère, avec l’arrivée dans les technologies qui nous entourent de l’intelligence artificielle. Les robots pourraient venir remplacer massivement les êtres humains sur leur lieu de travail.

02/02/2016 - 05:01

Insolite

Écrire doit rester un plaisir, une joie ergonomique

05/04/2008 - 08:00

Kindle : Amazon doit revoir sa géographie

Comme l'indique le menu, rédigé en anglais, 96% des livres proposés par le portail allemand de Kindle sont dans la langue de Shakespeare. Mais les lecteurs anglophones ne représentent que 10% du marché Outre-Rhin.

23/04/2011 - 10:12

Le Monde, en passant. Reportages (1872-1917)

Pierre Loti est une des plus belles plumes de la littérature française et de voyage. Avant Sylvain Tesson, ce soldat a parcouru le monde à l'époque où découvrir le Japon ou Damas, c’était radicalement se décentrer.

S’appuyer sur ces expériences de dépaysement pour raconter l’orient d'Aziyadé ou l’extrême orient avec Madame Chrysanthème, mais on le sait moins, Julien Viaud, dit Pierre Loti, fut également un reporter pour des journaux comme le Figaro.

Alain Querell-Villégier et Bruno Vercier ont réuni et présenté ces reportages. De 1872 à 1917, l’île de Pâques, le Maroc, Séoul, le royaume de Dakar, les exécutions à Salonique, trois jours de guerre, les pagodes d’or… De larges descriptions en grand style.

07/02/2023 - 16:10

Le manifeste d'un tueur de masse doit-il être prêté en bibliothèque ?

Certaines lectures sont-elles dangereuses ? Cette éternelle question de la liberté de lire s'accompagne d'une autre : faut-il rendre accessibles tous les textes ? Dernièrement, le manifeste d'un tueur de masse en puissance a été retiré de la « bibliothèque de l'internet », Internet Archive, une semaine après sa mise en ligne, par crainte de l'utilisation qui pourrait en être faite.

17/02/2022 - 10:28

Angoulême : le Festival de la BD doit être repris en main

Après le communiqué publié le 23 février provenant des éditeurs de bande dessinée au sujet de l’avenir du Festival International de la Bande Dessinée et la menace d’un boycott censé se traduire dans les faits pour la prochaine édition, un médiateur, Jacques Renard, avait été nommé par le ministère de la Culture. Mercredi 11 mai, une nouvelle étape a été franchie : le président du Département, le président du GrandAngoulême et le maire d’Angoulême se sont rencontrés, apparemment décidés à sauver pour de bon le festival.

12/05/2016 - 11:11

La Bibliothèque des Femmes “ne doit pas devenir invisible et disparaître”

La Mairie de Paris a provoqué des réactions passionnées et indignées lorsqu'elle a présenté un projet de déménagement de la bibliothèque Marguerite Durand, spécialisée dans l'histoire des femmes, du féminisme et du genre, dans les locaux de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris. Selon les experts et les personnels, ce déménagement réduira le rayonnement de la bibliothèque, mais aussi l'accès à son fonds. Une mobilisation s'est mise en place, avec un rassemblement prévu ce samedi 18 novembre. Voici l'appel diffusé par l'organisation.

16/11/2017 - 15:05

Pour rémunérer correctement les auteurs en salon, “l'État doit intervenir”

Fin 2014, le Centre national du livre annonçait une réforme des aides proposées à destination des manifestations littéraires. Avec une centaine d’événements bénéficiant alors d’un soutien économique — sur près de 500 que recense le pays —, le Centre conditionnait désormais son aide à la rémunération des auteurs. L’affaire avait alors fait beaucoup de bruit.

06/10/2017 - 14:41

"L'Europe ne doit pas seulement être un espace de consommation"

Comme l'année précédente ou cet été, à l'occasion de la signature d'un accord-cadre avec Geneviève Fioraso, la ministre de la Culture, Aurélie Filippetti a fait le déplacement en Avignon pour participer à un des débats de l'événement. À l'université d'Avignon, les étudiants l'ont ensuite questionné, la ministre redécouvrant un des pouvoirs de la jeunesse : déstabiliser...

23/11/2013 - 11:11

Insolite

Pour Amazon, le règement Google en l'état doit être revu

16/06/2009 - 17:12

Suisse : la culture doit être fortement soutenue en période de crise

20/05/2009 - 05:09

Doit-on attribuer un ISBN différent pour chaque format d'ebooks ?

22/08/2008 - 18:11

"Hadopi va et doit disparaître", Olivier Poivre d'Arvor

Olivier Poivre d'Arvor a pris ses fonctions de directeur de France Culture en 2010. Et si le nom de la radio laisse toujours un peu rêveur, le titre de son dernier livre ne manque pas non plus d'audace. Culture, État d'urgence, publié en fin d'année dernière, chez Tchou brosse un portrait des relations entre la France et le monde culturel, sous tous ses aspects. Impossible donc de ne pas trouver un petit mot doux à l'attention de l'Hadopi.

06/01/2012 - 08:30

1 2 3 ... 300 Plus de résultats