Recherche

Seon Chang

Dossiers

Dossier

Le bestiaire merveilleux de Luis Sepúlveda, changé en audiolivres

Chats, souris, escargots, chien et à présent baleine blanche les animaux tiennent une place toute particulière dans l’œuvre de Luis Sepúlveda. À la fois tendres et émouvantes ces histoires qui constituent le bestiaire de l’auteur parlent certes d’animaux, mais sont profondément humaines.

Dossier

Quand les mots dansent au son des mélodies

Que serait notre monde sans la musique qui fait vibrer nos âmes et la littérature qui nourrit notre imagination ? Tels deux instruments de l'orchestre de l'expression artistique, résonnent chacun avec leur timbre propre. Dans cette liste d'ouvrages soigneusement sélectionnés, nous plongerons dans une symphonie littéraire où les mots dansent au son des mélodies.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Anne Frank et son Journal

Morte en 1945 à Bergen-Belsen, Anne Frank a légué à l’humanité un journal devenu historique. Ce récit fait part des réflexions qui occupent la jeune adolescente, alors qu’elle est partie avec sa famille aux Pays-Bas, pour échapper aux nazis. Nous sommes en 1942, elle a 13 ans.

Dossier

Nos horizons désirables : le livre a rendez-vous avec son avenir

Devant les défis importants du domaine du livre, les experts et volontaires s'engagent activement. L'Agence coordonne les Rencontres régionales du livre et de la lecture dans la région des Hauts-de-France, un événement visant à collaborer pour façonner l'avenir du secteur et envisager des perspectives prometteuses.

Dossier

Prêt de livre en bibliothèque : l'avenir de l'ebook au sein de l'Europe

La question du prêt numérique de livres en France cache une autre interrogation : celle de l'exception au droit d'auteur, qui fut mise en place pour le livre papier. A cette époque, certains auteurs s'étaient opposés, considérant que le risque était trop grand. Aujourd'hui, plus personne ne remettrait en cause ce grand principe, d'autant plus qu'il est rémunérateur pour les auteurs.

Dossier

La musique dans tous ses états

Le chant, le rythme, les sons, la mélodie, l’harmonie... La musique est le plus magique des arts. Là nulle rationalisation, aucun mensonge du discours. Certes la poésie doit atteindre à la musique, mais n’est-ce pas là bien la preuve d’une supériorité ? Une autre occasion où le texte rejoint l'art musical, c’est quand de grands musicologues ou mélomanes nous en décryptent les subtilités ou nous en racontent les histoires.

Extraits

Littérature étrangère

Voyage au bout du monde

Jeong-won, aînée de six filles, souffre depuis sa naissance de l'amertume d'un père Général qui perçoit ces naissances répétées comme une malédiction. Durant ses études universitaires, elle s'implique dans les mouvements étudiants des années soixante-dix, donne le jour à un enfant et doit, durant un certain temps, mener une vie clandestine. Trois ans plus tard, elle est mariée avec un homme qui se révèle ultra-conformiste, elle subit les insultes d'un beau-père qui ne supporte pas d'avoir une intellectuelle comme belle-fille. Pour la seconde fois de sa vie, elle pense à la mort mais elle décide de reprendre des études et obtient une bourse qui l'amène en France. Loin de son enfant, sa vie chancelle. Dans son errance, une rencontre l'aidera à accomplir la séparation définitive d'avec son mari. Ainsi elle quitte fils, situation et pays... Ce voyage au bout du monde est celui d'une femme qui se libère de l'emprise d'une société patriarcale. Elle s'enfuit dans une sorte de quête initiatique au terme de laquelle elle découvre le bout d'un monde et le début d'un autre. Dans une atmosphère poétique, dans l'alternance de la rêverie et de la réalité, le passé et le présent, le mythe et le réel s'imbriquent. D'un cannelier sur l'astre de la nuit à l'arbre légendaire du village du bout du monde, l'image de l'arbre, métaphore de liberté, de libre transmutation, de fusion avec le cosmos, est un leitmotiv.

04/2006

Policiers

Miao ou le chant des chan

Miao, ou Le chant des chan, thriller original, nous entraîne irrésistiblement dans les eaux troubles d'un scénario machiavélique. Il est compositeur… Elle est violoniste... Mais s'aiment-ils vraiment ? Paris, Shanghai, Taiwan : trois destinations conviées par l'auteur. Les rapports amoureux complexes entre un Français et une Shanghaienne sont prétextes à visiter les lieux, à goûter aux paysages, à entendre les sons de la vie, sur fond d'intrigue criminelle. "Au coeur d'un jardin aux bassins aménagés, à la végétation luxuriante, Thomas s'attarde longuement sur le chant des chan, les cigales, qui remplit tout l'espace sonore. C'est là, au creux de cet écrin de verdure, inondé de chaleur, que Miao entrouvre une toute petite fenêtre sur l'intérieur de son être. C'est une simple phrase, comme une invitation, qu'elle lance à mi-voix : Chan shuo shénme ne ? Tu peux traduire ? De quoi parlent donc les cigales ? sourit-elle.

11/2011

Cuisine asiatique

Easy Taïwan

Parmi les classiques de la cuisine taïwanaise, on connaît quelques spécialités : le poulet frit, les gua bao, le bubble tea ou encore la traditionnelle soupe de nouilles au boeuf mijoté, mais il existe une multitude d'autres recettes moins célèbres et pourtant tout aussi délicieuses. En effet, marqué par différentes influences liées à l'histoire du pays, Taiwan propose des mets d'une grande diversité. Sur le devant de la scène depuis quelques années, Taiwan fascine et offre une gastronomie accessible, savoureuse et raffinée, à découvrir absolument !

02/2024

Policiers

Eté, quelque part, des cadavres

PENDANT QUE VOUS DORMEZ, DITES-VOUS BIEN QUE : Dès 5h30 votre mémé sort sarcler le champ de patates douces ; Vers 6 heures le soleil se lève et cette journée d'août s'annonce déjà très chaude ; A 9 heures toute la famille s'éclipse sur la pointe des pieds, retour à Séoul : "Rendez-vous dans un mois, ton papa qui t'aime." Vous vous retrouvez seuls dans ce trou paumé de Corée qui ne capte pas internet, seuls avec mémé et la promesse d'un mois d'été plongé dans un trop mortel ennui. Ca vous apprendra à traîner au lit jusqu'à 11 heures ! MAIS Tout n'est pas perdu pour Kang Musun, vingt ans, car elle vient de dénicher un dessin réalisé quinze ans plus tôt par Kang Musun, cinq ans, et qui représente : une carte au trésor !

01/2021

Shonen/garçon

Uzaki-chan Wants to Hang Out! Tome 2

Et voilà le tome 2, Sakurai ! Que nous réserve-t-il ? ! L'été ! Un nouveau personnage ! Les vacances ! La mer ! Et bien sûr, des maillots de bain ! Enfin, Sakurai est toujours aussi inadapté ! Inadapté... ? Moi ? Tu t'en étais pas rendu compte ? Non.

06/2022

Shonen/garçon

Uzaki-chan Wants to Hang Out! Tome 1

Je veux juste profiter de la vie dans mon coin ! C'est trop demander ? ! Enfin bon, si ça lui fait plaisir... Uzaki peut être énervante, mais elle si mignonne que vous ne pourrez plus la quitter des yeux ! De nos jours, ce sont les filles adoragaçantes qui mènent la danse, senpai ! Une comédie burlesque en duo, avec une cadette aussi adorable qu'agaçante !

06/2022

Tous les articles

Le Syndicat des agents change son bureau

Après plusieurs années d’investissement au sein du bureau de l'Alliance des agents littéraires français, Gregory Messina, Mark Kessler et Olivier Rubinstein ont décidé de passer le flambeau. Leur mission de représentation des agents littéraires sera reprise par Daniela Bonerba, Fatia Guelmane et Julie Finidori qui ont été élues par les membres de l’AALF aux côtés d’Anna Jarota, François Samuelson et Laure Pécher.

03/07/2023 - 10:45

L'interassociation Archives Bibliothèques Documentation change son bureau

L’assemblée générale du 30 novembre 2015 a procédé à l’élection d’un nouveau bureau pour une durée d’un an. Réunis dans les locaux de son nouveau siège, à la BPI, les représentants des associations membres de l’IABD… ont pu dresser le bilan du mandat écoulé et tracer des perspectives pour 2016.

21/12/2015 - 16:22

Ne change jamais, mais change le monde !

ROMAN JEUNESSE - Marie Desplechin, autrice de Verte ou encore du Journal d’Aurore, collabore avec l’illustratrice Aude Picault pour nous présenter Ne change jamais, publié à L’école des loisirs. Plus qu’un documentaire, cet ouvrage est une interpellation destinée à l’enfant, un appel à examiner sa propre posture face à notre monde et à la vie.

06/11/2019 - 13:39

eBookily change de nom de domaine et élargit son offre

Le site, qui se considère comme un « ami des usagers » propose des documents dans les formats les plus populaires : PDF, PowerPoint, TXT, XLS, et .DOC. Il propose également de nombreux articles décrivant chaque type de fichier étape par étape, permettant au néophyte de convertir les documents dans des formats plus appropriés.

12/03/2014 - 12:48

comiXology donne le change à Scribd avec son catalogue manga

La concurrence dans le domaine de la lecture illimitée de comics au format numérique s'est faite un peu plus rude pour le leader du secteur, comiXology. Les différents éditeurs disposent tous de leur offre maison, mais l'ajout de comics au catalogue déjà conséquent de Scribd fait de ce dernier un acteur de plus en plus important. Le manga en illimité sera probablement le prochain champ de bataille.

11/02/2015 - 11:24

Sciences Po change les modalités de son concours d'entrée

20/10/2009 - 05:47

En septembre, le festival du livre change Sion en “Terre de voyage”

Le Salon du livre de Genève et la Fondation pour l’Écrit organisent la troisième édition du Festival du livre suisse aux Arsenaux à Sion. Du 21 au 23 septembre prochain, la thématique inspirante, universelle et intemporelle qu’est la littérature du voyage sera le pilier central de la programmation du Festival du livre suisse – Terre de voyage.

10/07/2018 - 11:21

Interview : Hélène Chan-ok - Editions Chan-ok

Bonjour, Hélène, peux-tu présenter les éditions Chan-ok ?

10/03/2010 - 15:49

Pou-Soi Cheang poursuit son adaptation de la légende du Roi Singe

The Monkey King fut l'un des plus gros succès cinématographique de l'année 2014, en Chine. Le film adapte la légende du Roi Singe, un conte de la littérature chinoise classique parmi les plus populaire, qui remonte au XVIe siècle.

10/02/2016 - 11:54

Amazon change de bureau

Mercredi, Amazon a acquis les droits de larges parcelles au centre de Seattle afin d'y bâtir ses nouveaux bureaux dans trois grandes tours.

16/02/2012 - 17:02

Prix littéraires

Sélection Prix Médicis 2019 : que tout change pour que rien ne change

Finalement, les jurés du prix Médicis ont décidé de ne pas choisir — reculer pour mieux sauter, puisque le 8 novembre prochain, il ne pourra en rester qu’un, dans les différentes catégories. En effet, on apprend que le jury n’a pas communiqué de dernière sélection, pourtant attendue ce 29 octobre.

29/10/2019 - 18:18

Après le printemps, une jeunesse tunisienne : tout change, rien n'a changé

BANDE DESSINEE - Taux de chômage qui explose, instabilité politique, économie en berne : deux ans après le printemps, la jeunesse tunisienne, sans plus d’illusions, vit une triste réalité. Comment espérer des lendemains heureux quand le quotidien démontre que tout change, mais que rien n’a changé?

20/03/2019 - 09:22

Modifications dans l'App Store : que tout change pour que rien ne change

Apple, très embarrassé par les critiques qui dénoncent la ponction de 30 % imposée aux développeurs, réagit. La société, dans un communiqué, indique que début 2022, une mise jour de l’App Store modifiera les règles en vigueur. Ainsi, les applications de lecture pourront ajouter des liens vers leurs sites web, pour configurer les comptes et réaliser les paiements. Sauf que tout cela reste bien court.

03/09/2021 - 09:22

Double change à l'Atelier

Lectures - Jeudi 15 mai 2014 à 20h00 - A la librairie

11/04/2014 - 17:00

L'ACBD change de tête

L'Association des critiques et journalistes de bandes dessinées (ACBD) vient de se choisir une nouvelle tête. Cet organisme qui compte 80 adhérents sera désormais dirigé par Fabrice Piault, par ailleurs rédacteur en chef adjoint de Livres Hebdo.

04/04/2014 - 00:04

Presseurop se change en VoxEurop

En décembre 2013, une bien triste nouvelle était annoncée : la disparition du site Presseurop, un média qui proposait des articles de la presse européenne traduits en dix langues. Né en 2009, ce site recevait tout de même 600 000 visiteurs par mois.

06/02/2015 - 00:02

Le Graphivore change de tête

Le site belge d'information et de chroniques autour de la bande dessinée et du manga, Graphivore, s'est offert un nouveau visage.

27/09/2010 - 08:27

Francine Prose, Un homme changé

À Manhattan, Vincent Nolan vient de plaquer son cousin et l'ARM, le Mouvement pour les Droits Américains. Officiellement. Officieusement, on murmure plutôt quelque chose comme Mouvement pour la Race Aryenne. Un groupe de sympathisants néonazis un peu benêts, pas forcément violents, mais profondément haineux.

Dans un revirement total, Vincent, bras tatoués avec une croix gammée, entre autres, se rend à la World Brotherwood Watch, que Meier Maslow, un juif rescapé de l'Holocauste a fondée. Meier aussi est tatoué, avec un de ces numéros de série dont les soldats allemands gratifiaient les déportés. Meier a participé à la décision de Vincent : il a lu tous ses livres, il a changé. Il souhaite avant tout rompre avec son passé pour embrasser la mission de cette Fondation : lutter contre l'intolérance, aider des gars comme lui, à ne pas devenir des gars comme lui.

Comme il était.

Maslow verrait plutôt d'un bon oeil l'apparition d'un ancien skinhead au sein de la Brotherwood. Cela donnerait une image plus forte, un impact plus puissant, et dans l'immédiat, cela aiderait à vendre les places pour la soirée de charité. Pour l'heure, il reste encore trop de tickets disponibles : si Vincent intègre la Fondation, il pourra témoigner, dire qu'il a changé, qu'il continue de changer. Pour cela il faudrait un petit coup de pouce de la presse, un article dans le NY Times, par exemple.

Après, on verra.

Bonnie travaille pour Meier depuis des années. Vincent lui fait un peu peur, mais elle a confiance aveuglément en son patron. Il a ce halo, cette prestance qui la fascinent. Pourtant, quand Meier lui demande d'accueillir Vincent, elle sent la terre se dérober sous elle : un néonazi, chez elle, qui a fui l'ARM et dont les anciens petits copains doivent sûrement se dire qu'il leur manque. Et puis, elle a divorcé, son mari s'est recasé, et elle, non. Elle a la responsabilité de Dannie et de Max, ses deux fils.

Comment accepteront-ils la situation ?

Raymond lui n'a pas changé. Il est même plutôt furieux. Mais il ne tuera pas son cousin Vincent. En dépit de ce que ce dernier lui a fait. Il avait promis à la mère de ce salopard de prendre soin de son fils, alors comment pourrait-il flinguer ce petit enculé. Mais il va lui faire regretter sa trahison. Il l'a hébergé, tout de même, et l'a nourri. Alors, cet ingrat va sentir passer sa colère.

Une colère qu'il garde d'ordinaire pour les juifs, les autres. Les étrangers.

En mars 1999, sortait American History X. Un film qui racontait une histoire d'homme qui avait changé, lui aussi. Derek, dont le père fut abattu par un dealer noir, intègre un mouvement raciste extrême. Après un séjour en prison, il en ressort avec une conscience nouvelle et tente de convaincre son petit frère que la haine n'est pas une issue. En somme, l'espoir de voir la haine se changer en bonne volonté, et pétrir l'argile de l'homme est un thème délicat, mais qui dans Un homme changé, jouit d'un traitement aussi réussi que pour American History X. Voire plus.

Ce n'est pas l'action qui se déroule dans le livre dont on retirera le plus grand étonnement. Non, le vertige du texte provient de la multiplication des points de vue. Grosso modo, on tourne autour de sept / huit personnages, et Francine Prose, par une narration pointilleuse, nous plonge dans les pensées de chacun d'entre eux, avec le recul et la force de la focalisation omnisciente. Vertige, parce que l'on plonge dans les pensées, la peau, l'esprit de chacun, et que cette multiplication de visions du monde participe à répondre à : que suis-je ? Est-ce l'ensemble des regards qui se posent sur moi, qui me rendent vivant ? Comment suis-je moi sans autrui dans ce cas ?

La traduction est impeccable, et on ne peut que s'incliner devant le travail réalisé par Céline Schwaller, d'autant plus que l'on sent la difficulté à chaque page, de rendre le ton, la personnalité et les obsessions qui font de chaque personnage, une entité unique. L'intelligence du récit ne fera cependant pas oublier quelques longueurs durant lesquelles le lecteur sautera – c'est son droit – les pages incriminées. Et il ne perdra cependant pas le fil du récit, ce qui est d'autant plus appréciable.

Un homme changé ne parle pas simplement du racisme, de la haine ou de la violence. Vincent Nolan n'est pas un Jean-Baptiste converti qui prêchera la bonne parole. Il reste humain, violemment, parfois, et en oublie qu'il a changé. Parce qu'avant de devenir celui qu'on souhaite être, il faut parvenir à ce dépassement de soi. Pour devenir l'Homme changé, on passe obligatoirement par la chrysalide que l'Homme qui Veut changer.

13/03/2008 - 11:00

Chronique culturelle 17 janvier 1941 : bataille navale de Koh Chang

17 janvier 1941 : bataille navale de Koh Chang (Golfe de Thaïlande)

17/01/2011 - 08:21

Sénégal : le chant des souvenirs épars

ALBUM JEUNESSE - L’évocation d’un souvenir de jeunesse est l’occasion d’autres réminiscences par association d’idées, de matières ou de couleurs. Celles-ci tournent autour du mystère d’un chant, entonné par une figure maternelle dont la cause des larmes qui s’écoulent sur les joues demeure inconnue.

30/03/2021 - 17:27

Littérature jeunesse : Auzou change de tête

La maison d’édition indépendante Auzou dévoile une nouvelle identité visuelle visant « à renforcer son dynamisme et son rayonnement sur l’univers de la jeunesse ». Cette refonte de l’identité visuelle d’Auzou, incluant un nouveau logo et une nouvelle charte graphique, veut illustrer le développement de nouveaux pôles éditoriaux et renforcer la présence de l'éditeur dans le monde de l’enfance.

03/07/2021 - 09:54

Viz Media Europe change de président

Viz Media Europe (VME) va avoir un nouveau président à partir du 1er décembre 2011. En effet, John Easum quittera ce poste qu'il occupait depuis la création de VME en janvier 2007.

28/11/2011 - 10:56

La maison Balzac change de propriétaire

La maison de Balzac sera à partir du 14 janvier la résidence de l'écrivain Bertrand Leclair, par ailleurs compagnon avisé des écris de l'auteur de la Comédie Humaine.

20/12/2011 - 16:46

Douglas Kennedy : "L'argent change tout"

Dans son dernier livre, Douglas Kennedy porte un regard aiguisé sur le monde de la finance, sur les transferts d'argent, les traders, tous ces gens qui au cours des dernières années ont été dans les Unes des journaux, pour l'ensemble de leurs oeuvres. Bienvenue dans un monde étrange et lointain... Chaque jour, ActuaLitté vous propose de retrouver la préface, signée de l'auteur, pour expliquer ce livre.

05/06/2012 - 17:43

Francine Prose décrit Un homme changé

13/03/2008 - 11:00

Encyclopédie : le numérique change la donne

25/10/2008 - 00:11

Hélène Charbonnier - Editions Chan-Ok

Nous avions déjà rencontré , il y a deux ans et demi pour la présentation de sa maison d'édition . Avec ses albums spécialisés dans la culture coréenne, Chan-ok se propose de vous faire voyager au travers des couleurs et des traditions de ce beau pays. Rencontre avec ces perles tombées du ciel...

Interview Hélène Charbonnier - Editions Chan-Okpar LesHistoiresSansFin

Vous pensez que l'un de vos textes pourrait entrer dans la collection Chan-ok ? N'hésitez pas à venir cliquer ici !

04/04/2010 - 17:47

Insolite

Un romancier australien se change en poisson

Les biologistes sont de grands lecteurs, et n'hésitent pas à rendre hommage à leurs oeuvres favorites à travers leurs découvertes, quitte à céder la place de leur propre nom. Ainsi, le docteur Tim Dempster, de l'université de Melbourne, et son équipe de chercheurs ont-ils nommé la nouvelle espèce de poisson qu'ils ont découverte dans une rivière de l'Australie Occidentale d'après le nom d'un célèbre romancier du pays, Tim Winton.

06/01/2016 - 11:47

Le magazine Professeur Cyclope change de formule

Le magazine numérique lancé par une petite bande d'auteurs indépendants, Professeur Cyclope, depuis près de deux ans, propose chaque mois des récits de BD et autres fictions numériques. Avec le concours d'ARTE Editions et de Casterman, la publication a depuis fait son chemin, en alliant avec originalité les promesses de l'ère digitale avec celles du bon vieux papier. Mais en raison d'un modèle économique fragile, l'avenir doit être repensé.

02/10/2014 - 19:04

La librairie du Globe change de direction

François Deweer, directeur de la Librairie du Globe, a annoncé son départ de l'établissement à partir du 2 octobre 2018. Pauline Beauvillier, chargée de l'édition, de la presse et de la communication pour la Librairie du Globe depuis le mois de novembre 2017, prendra sa place.

28/09/2018 - 11:57

1 2 3 ... 300 Plus de résultats