Louison Dumbi

Natalia Turine et Alexandra Capton, directrice de la maison Louison Editions viennent d’annoncer l’achat de la librairie du Globe. L’éditeur spécialisé dans la littérature russe contemporaine reprend ainsi un établissement fondé en 1952, dédié lui-même à cette littérature. 

Après Alice au Pays des Merveilles,Tim Burton va adapter un autre classique de Disney, Dumbo, en mêlant prises de vues réelles et images de synthèses. Comme le film d'animation de 1941, celui-ci racontera les aventures d'un petit éléphant aux grandes oreilles, qui lors de sa naissance a été déposé dans un cirque par une cigogne. Moqué pour ses esgourdes, le triste animal va trouver une plume magique et transformer son handicap en atout.

Fort du succès de l'adaptation de ses dessins animés classiques en films live-action, le groupe Disney continue sur sa lancée et prévoit la production prochaine de deux nouvelles réalisations : Dumbo et Aladdin. Lors de la D23, la convention Disney, les castings des deux films ont été annoncés par leurs réalisateurs respectifs, Tim Burton et Guy Ritchie. 

Tim Burton donnera une nouvelle image à Dumbo, l'éléphanteau un peu spécial créé par Helen Aberson et Harold Pearl dans leur livre publié en 1939, puis popularisé par Disney avec un dessin animé en 1941. Colin Farrell, Danny DeVito et Eva Green seront au casting du film.

DisneyCendrillonKenneth BranaghMaléfiqueDumbo

 Pas vraiment un compliment cette histoire, surtout quand on s'appelle Carey, nom que l'on partage avec l'acteur Jim, qui a justement tourné dans un film des plus imbéciles, Dumb and Dumber. Abruti et encore plus abruti, pour le traduire littéralement.

Disney n'arrêt pas de multiplier les annonces en matière de revitalisation de son catalogue de dessins animés. Après Dumbo et Mulan (voir notre actualitté), la dernière en date porte sur Winnie l'ourson qui devrait prochainement connaître un nouveau destin en forme de film live action, rapporte le site Deadline.

Le Masque de père est le premier livre d’une collection de romans, Instant T, destinée aux adolescents à partir de 11 ans, pour discuter et échanger. Le but de cette collection est de répondre à des questionnements, voire à des souffrances que peuvent ressentir les jeunes, et d’offrir une porte de sortie à tous ceux qui pourraient se sentir concernés par les thèmes romancés.

Sur une île au beau milieu de la mer du nord vivent des créatures légendaires qui attirent des visiteurs du monde entier : les dragons. Bienvenue à Dragon Park ! 

Le feu d’artifice était à peine achevé, la Fête nationale touchait à sa fin, mais sur la Promenade des Anglais, à Nice, un massacre est survenu. Un attentat, tout du moins une attaque meurtrière frappe alors qu’un camion avance sur la foule. On compte à cet instant près de 84 morts, ainsi que 18 blessés dans un état d’urgence absolue, a assuré le ministre. Une cinquantaine de personnes est désignée comme blessés légers et 120 autres sont en état de choc. L’attaque est intervenue vers 23 h. Le chauffeur a été abattu par les forces de police.

Quand l'actualité politique se heurte à l'actualité culturelle : le salon Livre Paris a subi hier les frais des relations diplomatiques très refroidies avec la Russie, pays invité d'honneur du salon. Lors de sa visite et en soutien au Royaume-Uni, qui soupçonne la Russie d'avoir commandité un assassinat, Emmanuel Macron a boycotté le stand de la Russie.

Rose-LouTout le monde peut se tromper, même moi !

Dans les dessins animés de Walt Disney, les princesses ont toujours un traitement spécifique. Des yeux démesurément grands, que l'on retrouve dans les manga d'Osamu Tezuka. Originellement, ce père du manga au Japon avait été sidéré par les yeux de biche (sic !) de Bambi. Et voilà qu'il décidait de recréer cette particularité dans ses oeuvres.

François Deweer, directeur de la Librairie du Globe, a annoncé son départ de l'établissement à partir du 2 octobre 2018. Pauline Beauvillier, chargée de l'édition, de la presse et de la communication pour la Librairie du Globe depuis le mois de novembre 2017, prendra sa place.

Naples, la famille et le parcours exceptionnel de deux petites filles dans un faubourg de la ville. C’est tout le talent d’Elena Ferrante qui s’est retrouvé dans L’amie prodigieuse, fresque historique d’une Italie à travers le siècle.

Hier, ActuaLitté publiait dans son intégralité la lettre ouverte de Natalia Turine suite au boycott du stand de la Russie, lors de l’inauguration du salon Livre Paris. Une rencontre avec l’auteur à l’origine de la missive permet une remise en contexte sous un nouvel angle. Malgré ses auteurs prêts à encaisser l’affront, Natalia Turine a tout de même tenu à s’exprimer sans langue de bois : il faut que les visiteurs entendent ce qu’ils ignorent peut-être pour le moment. Le respect ne s’achète peut-être pas, mais la place d’invité d’honneur, elle, a un prix.

Créé en 2006 par la Fondation Eltsine et l’Association France-Oural, Le prix Russophonie récompense la meilleure traduction du russe vers le français d’une œuvre écrite originellement en russe, quelle que soit la nationalité de l’auteur. Pour la douzième édition, le jury a retenu cinq traductions parmi un peu plus de soixante-dix ouvrages parus dans l’année.

Un sondage lancé par l'agence The Reading Agency qui encourage les publics à toujours lire plus, notamment grâce à son programme Summer Reading Challenge, a permis de déterminer le personnage favori des Britanniques de la littérature jeunesse. La plupart des sondés ont répondu qu’ils affectionnaient… Winnie l’Ourson. Surprenant, surtout lorsque l’on connaît l’amour inconditionnel que les Britanniques portent à JK Rowling, l’auteure de la saga Harry Potter, dont les personnages ont pourtant accompagné des millions de lecteurs durant leur enfance – et après.

20 hectares ravagés par les flammes

Si Disney a la mainmise sur le personnage de Winnie l'ourson depuis des années, le personnage et une bonne partie de son univers ont été créés par l'écrivain britannique Alan Alexander Milne en 1926. L'acteur irlandais Domhnall Gleeson incarnera l'auteur dans un biopic produit par Fox Searchlight.

Le jury du prix littéraire Maya, composé de cinq personnalités investies dans la défense de la cause animale, a décerné la récompense dans différentes catégories, saluant trois ouvrages au total. Du côté du roman, Voix d'extinction, l'ouvrage de Sophie Hénaff, a remporté la distinction. Joseph Andras, pour sa part, reçoit le premier Prix Maya des Lycéens.

Depuis 1994, Franceinfo décerne chaque année le Prix de la bande dessinée d’actualité et de reportage. Présidé par Jean-Philippe Baille, directeur de Franceinfo, le jury compte 9 journalistes de la rédaction choisis pour leur regard de professionnels de l’information sur le travail d’auteurs de bandes dessinées intéressés par l’actualité.

Un petit ourson star de la littérature jeunesse qui prend vie à l'écran pour vivre d'incroyables aventures ? Il ne s'agit pas de Paddington, mais de Winnie l'Ourson, qui a droit à un film sur son créateur, Christopher Robin, chez Disney. Bien entendu, le petit ours tout mignon sera aussi à l'écran... Une première bande-annonce vient d'être diffusée.

Depuis maintenant onze ans, le groupement des libraires Initiales rend hommage au travail d’édition et de traduction grâce à son prix Mémorable. Cette distinction vient saluer la réédition d’un auteur injustement oublié, d’un livre inédit ou de la traduction entièrement révisée d’une œuvre. Initiales annonce ainsi la distinction accordée à La peau dure, de Raymond Guérin, publié par Finitude.

Raymond Guérin est un peu le parrain de notre blog "Les Ensablés". C'est en effet en lisant l'excellente biographie de Jean-Paul Kauffmann "31, rue Damours" (Vermillon) que j'ai compris que la littérature ne s'arrêtait pas à Proust et Flaubert... Guérin était un très bon écrivain, d'un grand talent. L'oubli dans lequel il a sombré est inadmissible, même si Gallimard a réédité l'essentiel de ses oeuvres dans sa collection L'imaginaire. Félicitons nous donc que les Editions Finitude aient le courage de rééditer ces jours-ci un très beau récit de Guérin: "La peau dure".

Ah, sacré Charles ! L'homme capable de faire sortir François Cavanna de ses gonds, parce que complètement intenable sur le plateau d'Apostrophes. Poète démesuré, voire tout simplement, poète sans commune mesure, il vient de nous livrer son ultime message, d'outre-tombe.

Avec son premier livre jeunesse, publié ce 17 décembre en sa version numérique enrichie, l'acteur hollywoodien aux zygomatiques bien rodés entend parler aux enfants de leurs angoisses personnelles, afin d'en minimiser l'impact néfaste sur leur psychologie. How Rolland Rolls se décline en trois formats ebook : un pour le Nook et un second pour l'iPad, comprenant tous les enrichissements de contenu, ainsi qu'une troisième version simplifiée, compatible avec le Kindle et autres appareils de lecture numérique.