Ernest Faligan

Les Prix Sorcières, décernés depuis 1986 par l’Association des Librairies Spécialisées Jeunesse (ALSJ), en collaboration avec l’Association des Bibliothécaires de France (ABF) depuis 1989, ont désormais leurs lauréats, dans plusieurs catégories. Les libraires et bibliothécaires sont à l'origine de cette sélection, qui reflète leur travail et les ouvrages qui les ont marqués.

DOCUMENTAIRE – En 2013, le vieil homme quittait la mer de Cuba et les Caraïbes, pour gagner la bibliothèque JFK située à Boston. Climat moins propice au rhum, probablement. Cependant, l’établissement a régulièrement procédé à la numérisation des archives confiées par Jenny Philips, petite-fille de l’éditeur Maxwell Perkins, qui travaillait avec le romancier. Documents personnels, lettres, manuscrits : 3000 documents originaux devaient passer sous les scanners. 

Suite et fin de l'affaire entamée en janvier dernier : souvenez-vous, les auteurs Melissa Medina et Fredrik Colting (aussi connu sous le nom d'Eric Doeringer) avaient adapté les grands classiques de la littérature américaine en version jeunesse. Alors que les ayants droit des œuvres originales les avaient accusés de violation au droit d'auteur, la justice vient de rendre son jugement.

PODCAST – Nos chers protégés, c’est une histoire familiale d’un demi-siècle, « où 5 enfants auront connu : l’internement dans un couvent catholique, l’Asile temporaire, l’orphelinat, les placements en famille d’accueil en Suisse alémanique, le placement chez des agriculteurs, la pouponnière et le placement en institution spécialisée dans l’accueil des filles ».

L'image d'Épinal de l'écrivain le représente volontiers comme un être solitaire, en permanence enfermé dans sa tour d'ivoire : rien n'est plus erroné lorsque l'on commence à s'intéresser à la place et à l'influence des auteurs au sein des courants artistiques de leur époque. Un rôle qui aboutit parfois à la réalisation de portraits par des peintres contemporains.

Sorti en janvier 2015 chez Delcourt, la bande dessinée Le Grand méchant renard avait rapidement été saluée par la critique et le public. Benjamin Renner livrait là les hilarantes mésaventures d'un renard peu effrayant, qui hérite en plus de plusieurs poussins à câliner... 3 moyens-métrages tirés de l'album seront au cinéma à partir du 21 juin 2017.

Le service des postes étatsuniennes va rendre hommage à l'écrivain Mark Twain, ce 25 juin, en émettant un timbre spécial, à son effigie. Le lancement se fera dans la ville d'Hannibal, dans le Missouri, où a grandi le romancier.

Nous l'avions évoqué rapidement au moment de passer en revue la censure des poèmes de Baudelaire, mais vous reprendrez certainement un peu de Pinard. Ernest Pinard, millésime 1857, un grand cru de la censure du terroir littéraire français. Car en la matière, le procureur impérial de Napoléon III ne manquait visiblement pas de Books émissaires à vendanger cette année-là. Parmi-eux, des grains nobles, et si bien que, malgré ses véhéments réquisitoires, ce fut au bout du compte l'homme de loi qui allait se retrouver les deux pieds dans le même sabot. Avant de faire la course au poète maudit, le Second Empire avait déjà pris en grappe, que dis-je, en grippe, et jugé contre la pudeur les descriptions imaginatives de Madame Bovary, roman-feuilleton de Gustave Flaubert, et désormais grand classique donnant lieu au bovarysme.

Romancier, essayiste, pamphlétaire, journaliste, professeur, historien de la littérature populaire, du roman policier et de la science-fiction, rédacteur en chef des Primaires, revue de gauche anticléricale, syndicale et pacifiste, etc., Régis Messac (1893-1945) a été de bien des engagements littéraires et politiques. Par François Ouellet.

Pour sa nouvelle exposition, le musée d'Orsay a choisi de mettre en avant le versant noir du romantisme. Apparue seulement dans les années 1930 chez les historiens de l'art, cette notion désigne aujourd'hui une création artistique née dans la seconde partie du XVIIIème siècle.

Le mythique ours jaune en peluche, le goût du miel et la menace des abeilles, resitués dans le paysage audiovisuel bi-polaire de la Guerre froide. Si dans le cadre de la course aux étoiles le bloc de l'ouest peut se targuer d'avoir été le premier à poser son pied sur la Lune, en revanche, c'est bien en URSS, dans les célèbres studios Soyuzmultfilm que l'on explora originalement l'adaptation de Winnie l'ourson en dessin animé.

Depuis quelques jours, Le Figaro a appris que la maison Robert Laffont allait publier les mémoires du journaliste et ex-présentateur vedette de TF1, PPDA. De Vol de Nuit à Vole de tes propres ailes, cher Patrick, l'animateur cherchera donc la reconversion et l'absolution du public dans Jeux de mémoires, titre extrêmement bien trouvé...

Un livre toujours : le nouveau rendez-vous littéraire de France 3

Constance Chlore est née à Bruxelles et vit actuellement à Paris. Elle a été, entre autres, libraire et correctrice de mots croisés. Auteure de deux romans, Nicolas jambes tordues (La Fosse aux ours) et À Tâtons sans bâtons (Punctum), elle aime jouer aux dés.

J’ai parlé, il y a quelques mois dans cette chronique, de Maria Borrély (1890-1963), une romancière d’exception de la Haute-Provence. Voici qu’une belle biographie vient de lui être consacrée par Danièle Henky aux éditions Le Papillon rouge, Maria Borrély. La Vie d’une femme éblouie. La biographe, qui a commencé à s’intéresser à Maria Borrély au début des années 2000, a pu avoir accès aux archives de l’écrivaine, se nourrir des souvenirs de Pierre Borrély, le cadet des deux fils de l’écrivaine, qu’elle a maintes fois rencontré, travailler aux premières rééditions avec Paulette Borrély, la femme de Pierre. Par François Ouellet

C'est l'histoire de la littérature qui est en train de s'écrire : depuis quelques heures, la nouvelle fait le tour du net : alors que la coopérative d'auteurs Publie.net vient de proposer une traduction originale de Le veil homme et la mer, les éditions Gallimard qui en commercialisent leur propre traduction enjoignent François Bon « de faire disparaître ma traduction du Vieil homme et la mer ». Scandale ? Et pas qu'un peu... 

Avec la renommée acquise au cours de leur carrière, les écrivains peuvent se permettre de la proposer à des marques, en plus de leur image. Certes, le public reste plutôt ciblé, pour ses publicités du XXe siècle : tabac, alcool et... aspirines, les écrivains ont le vice rivé au corps.

Rimbaud, Verlaine, Mallarmé... Un joli trio de poètes, et d'autres encore, étaient hier soir réunis chez Sotheby's pour la mise en vente 200 et quelques lots, photos, manuscrits, estampes, pour un montant total de 1,5 million euros.

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le poète américain Ezra Pound se distingue de la plupart de ses collègues, par son comportement nauséabond : au cours d'un grand tour dans l'Italie fasciste, il donne des dizaines de conférences au cours desquelles il remue le fumier antisémite. Depuis les États-Unis, ses pairs sont troublés, choqués par l'attitude de Pound. Dans une lettre, Hemingway préconise de considérer le poète comme fou, et perdu à jamais.

Quel rapport Marion Duclos entretient-elle avec la bande dessinée ? Qu’explore-t-elle du monde et d’elle-même à travers les livres qu’elle nous propose ? Ces questions ne peuvent trouver de réponses simples. À la lecture de son travail, quelques indices nous donnent à comprendre la démarche de l’auteure, au-delà de la simple narration. 

William Faulkner va finir par avoir des éditions de ses œuvres plus complètes en français qu’en anglais. C’est du moins le résultat, et il faut s’en féliciter, du travail réalisé par la célèbre collection la Pléiade qui vient de publier le dernier tome de ses œuvres complètes. Ce sixième opus comprend l’ensemble des nouvelles écrites par l’écrivain américain.

La correspondance de Flaubert, soit 4450 lettres, a été mise en ligne ce 2 novembre, une édition dirigée par Yvan Leclerc et Danielle Girard, avec la collaboration d’une trentaine de chercheurs. Cette collection regroupe l’ensemble des lettres connues et archivées dans des collections publiques ou privées.

La Forêt des rêves bleus n’a pas fini de faire... rêver. L’univers de Winnie l’ourson, Porcinet, Jean-Christophe et compagnie était au cœur d’une vente aux enchères. La carte illustrée de la Forêt, ou Hundred Acre Woods en version britannique, est partie pour 430.000 £, record mondial pour une illustration jeunesse. 

Un bibliophile canadien vient de créer un site Internet pour aider les voyageurs amoureux de la littérature à découvrir des lieux de la littérature célèbres aux États-Unis et au Canada.

La librairie indépendante parisienne Shakespeare and Co ouvrira un espace café au mois d'octobre, juste à côté de la boutique. Ce haut lieu des lettres américaines, situé dans le 5e arrondissement de Paris, organise très régulièrement des événements, et une succursale de restauration s'imposait. Ventre affamé, pas d'oreilles, ce qui est gênant pour suivre les lectures.

Ce n'est pas parce les hipsters entretiennent une barbe fournie que les auteurs n'y ont pas pensé avant eux : le site Buzzfeed s'est lancé dans un classement des pilosités faciales les plus mémorables de l'histoire littéraire, avec 10 auteurs majoritairement russes. Quant à déterminer si la longueur de la barbe est proportionnelle à la sagesse et aux qualités d'écriture de chacun, c'est une autre question...

Comment s'asseoir sur Hemingway ou Mark Twain...

Extrait à télécharger : Le Making of de Toro de Mark Sundeen