C'est en 1954 que Martine voit le jour, et la petite fille, une des stars de l'édition jeunesse, a connu plusieurs vies : selon les pays où elle a vu ses aventures publiées, elle s'appelle Anita, Tiny, Debbie, Maja, Marika, Mary ou Steffi... Quelques années après les derniers albums parus, l'éditeur Casterman propose aujourd'hui des livres-CD, avec des histoires lues par Ludivine Sagnier.